Teens React to Honest TrailersYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  21M views 262.7K likes 3.6K dislikes   13 Jul 2014
REACT 20.1M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
( панк-рок музыка )
(punk rock-muziek)
( работающая кинокатушка )
(intro)
( фильм резко обрывается )
(film breekt en intro stopt)
( Эпичноголосый парень) От студии, которая наконец научилась делать
(Epische Stem) Van de studio die eindelijk heeft geleerd
мультфильмы как у "Пиксар"
hoe Pixar-films gemaakt moeten worden...
Я постоянно смотрю "Screen Junkies"
(Shant) Ik kijk altijd naar Screen Junkies.
( Эпичноголосый парень ) для "Отпусти это"
(Epische Stem) ...voor Let it Go!
" Холодное сердце "
Frozen.
Знакомьтесь - Эльза, маниакально - депрессивная принцесса
Maak kennis met Elsa, een manisch depressieve prinses...
( хихикает )
(Rae) giegelt
( эпичным голосом) со сбивающим с толку набором суперспособностей
(Epische Stem) ...met een verwarrend aantal krachten.
Дааа, покажи им Эльза
(Rae) Yaass, Elsa.
....изготовление одежды
(Epische Stem) ...jurken maken.
Серьезно,как она сделала это платье?
(Jade) Serieus, hoe maakt ze een jurk?
(Эпичноголосый парень)...и создавать жизнь?
(Epische Stem) ...en leven creëren?
( Эльза ) Ты живой?
(Elsa) Je leeft?
(Олоф) Эм, думаю да?
(Olaf) Um, ik denk van wel?
( Эпичноголосый парень ) Ну тут они приукрасили
(Epische Stem) Ze hebben dat een beetje verdoezeld.
Хочу сейчас же это пересмотреть
(Seth) Ik wil het nu opnieuw kijken.
....её "очаровнутая" сестра, Анна
(Epische Stem) ..haar lief-sukkelige zus, Anna,
которая проводит три года своей взрослой жизни, запертой в замке
die drie jaar van haar volwassen leven spendeert in een kasteel,
несмотря на то, что в любой момент могла выйти
terwijl ze op elk moment gewoon weg had kunnen gaan.
Так и есть ! О ,мой Бог.
(Lori) Dat Klopt! Oh my gosh.
Смотрите как Анна спасет положение , объединившись со
(Epische Stem) Zie Anna de wereld redden door samen te werken met
своей сестрой, торговцем , красавчиком....
haar zus, een zakenman, een hete gast...
( хихикает )
(Sergio) *lacht*
и снеговиком,что бы искоренить зло, прямо как ее сестра
(Epische Stem) ...en een sneeuwman om vijanden te verslaan zoals haar zus,
торговец ,красавчик, и снеговик!
een zakenman, een hete gast en een sneeuwman!
( смеется ) ........"Холодное сердце"
Frozen!
Это было очень круто
(Tom) Dat was zo gaaf.
( работающая кинокатушка )
(film rol klikt)
( фильм резко обрывается )
(film breekt)
(Эпичноголосый парень) Основано на ужасных книгах
(Epische Stem) Gebaseerd op de verschrikkelijke boeken,
и экранизированное для молоденьких девочек
komt een filmversie voor tienermeisjes
которые недостаточно умны для "Голодных игр"
die niet slim genoeg zijn voor de Hunger Games.
( смеясь) Смелое заявление.
(Tom) Shots fired.
(Эпичноголосый парень) И самое главное - это найти мужика
(Epische Stem) Het enige wat er toe doet is een man vinden.
столетнего мужика
Een honderd jaar-oude man.
Но не беспокойтесь . Это не педофилия
Maar geen zorgen, het is geen pedofilie.
потому что выглядит он на 17
want hij ziet eruit als 17.
Рука об руку они покажут нам безумную любовь
Samen, zullen ze de romantiek van hun leven beleven,
выраженную всецело...пристальными взглядами
volledig uitgedrukt in staren.
( хихикает )
(Shant) *lacht*
Я никогда и не осознавал этого
(Seth) Dat is me nog nooit opgevallen.
Они же типо только и пялятся друг на друга весь фильм
Ze staren gewoon een beetje naar elkaar gedurende de hele film.
(смех)
(Lori) *lacht*
И еще больше пристальных взглядов
(Epische Stem) En zelfs nog meer staren.
Мне нравится это,потому что это сущая правда
(Lori) Ik vind dit super want het klopt.
Мне правда не по душе этот фильм
(Sergio) Ik vind deze film echt niet leuk.
Я никогда и не замечала как много они это делают
(Morgan) Het is me nog nooit opgevallen hoeveel ze dat doen.
(хихикает) Они просто смотрят друг на друга
Ze staren gewoon naar elkaar.
О, боже! Это фантастика
(Lori) Dit is fantastisch! Oh mijn god.
Очень умно
(Tom) Dit is zo slim.
(Эпичноголосый парень) Фильм,который внушил поколениям девочек,
(Epische Stem) Een film die ervoor gezorgd heeft dat een generatie meiden
что любовь - это слежка друг за другом
denken dat liefde bestaat uit lipjes tegen elkaar aan duwen
каждую свободную минуту
op elk mogelijk moment.
(Бэлла) Ты следил за мной?
(Bella) Ben je me gevolgd?
(Эдвард) Я лишь хочу тебя защитить.
(Edward) Ik heb het gevoel dat ik je moet beschermen.
(Эдвард) Мне нравится смотреть как ты спишь.
Ik vind het leuk om je te zien slapen.
А это уже жутковато.
(Morgan) Ja, dat was best eng.
(Эпичноголосый парень) Эмм..я знаю , что это выглядит жутко
(Epische Stem) Uh, dit ziet er inderdaad eng uit,
но в фильме это очень романтично.
maar het is erg romantisch in de film.
Даю слово
Dat beloof ik.
"Сумерки" - это просто метафора для Абстинентного синдрома ( ломка )
Twilight: Gewoon een metafoor voor afwezigheid.
Серьезно , посмотрите фильмец
Serieus, zoek het maar op.
О , Господи , это просто потрясающе.
(Alix) Goeie grutten, dat was geweldig.
( работающая кинокатушка)
(film rol klikt)
(фильм резко обрывается)
(film breekt)
(Эпичноголосый Чувак) . От Джосса Уидона, Бога всех задротов,
(Epische Stem) Van Joss Whedon, God of the Nerds,
блокбастер " Мстители"
komt de blockbuster-film The Avengers.
Нет, не насмехайтесь над " Мстителями"!
(Rae) Nee, maak geen grappen over The Avengers!
двух часовая гик-фантазия, которая ослепляет
(Epische Stem) ...twee uur-lange natte droom van geeks die alle nerds
всех задротов от принятия любой обоснованной критики
een roze bril laat opzetten zodat ze geen fouten durven toe te geven.
Правдаааааа!
(Lori) Dat klopt!
....Скопление героев самой потрясающей франшизы "Марвел"
(Epische Stem) ...om alle Marvel-helden bijeen te brengen,
за исключением Человека - паука, Фантастической четверки и Людей- Икс
behalve Spider-Man, Fantastic Four, en X-Men.
Облачитесь в костюм Железного человека
Kom mee met Iron Man,
всеми любимого персонажа вселенной Марвел под номером два
iedereen's één-na-favoriete Marvel-personage,
который должен искупить свою вину за провальный "Железный человек 2"
die zichzelf moet verlossen van de verschrikkelijke Iron Man 2.
(смеется) Ох-хо-хо!
(Tom) Oh-ho-ho!
.....Никому не нужный Капитан Америка
(Epische Stem) Captain America, niemands favoriete personage.
Но зато горячий
(Morgan) Maar hij is wel lekker.
Он очень няшный
(Rae) Hij is zo kawaii.
(Эпичноголосый парень)....а так же Невероятный Халк,
(Epische Stem) ...en de Incredible Hulk,
который , из-за соображений сюжета, внезапно научился управлять своей яростью
die, speciaal voor het verhaal, nu zijn woede kan beheersen.
(Брюс) Я с этим разберусь.
(Bruce) Het gaat weer.
........безо всякого объяснения.
...zonder enig uitleg.
( хихикает ) . Да?
(Alix) *lacht* Toch?
........но что не очень то и важно , потому что этот удар был шикарным!
(Epische Stem) Dat niet uitmaakt, want die shot was geweldig!
О да, это было офигенно, врать не буду.
(Alix) Ja, dat was best vet, om eerlijk te zijn.
(Железный человек) Мне нужно, что бы ты добрался до этого пульта управления.
(Iron Man) Jij moet naar dat bedieningspaneel gaan.
.....Железного человека, чинящего космический корабль за 20 минут....
(Epische Stem) ...van Iron Man die 20 minuten lang een ruimteschip gereed maakt...
.....взрыв, мгновенно убивающий всех пришельцев,
...de explosie die in één klap elke aliën uitroeit,
и очень удобно положивший конец из заварушке
waardoor alle losse eindjes met elkaar worden verbonden,
битвы, напичканные экшеном
gevechten zo vol met actie...
(Хоуки) Старк? У тебя одиночки на хвосте.
(Hawkeye) Stark? Er zitten veel aliens achter je.
..вы даже не зададитесь вопросом
(Epische Stem) ...dat je jezelf niet eens zult afvragen,
" Как они вообще разговаривают друг с другом без наушников?"
''Hoe kunnen ze zo met elkaar praten, zonder oortjes?''
Я никогда этого и не замечала
(Morgan) Dat is me nooit opgevallen.
Они очень хороши, что касается поорать друг с другом
(Lori) Ze kunnen gewoon heel goed schreeuwen naar elkaar.
Я как раз так и делаю при просмотре фильмов
(Alix) Wanneer ik films kijk, denk ik daaraan.
типо " Как, черт возьми, они разговаривают друг с другом?"
Zo van, ''Hoe kunnen ze zo met elkaar praten?!
Они же все на разных концах ( цензура) страны!
Ze zitten aan de tegenovergestelde kant van het land!''
Знаете, так смотреть фильм в 10 раз интереснее
(Seth) Dat maakt de film 10 keer beter.
Врать не буду
Even serieus.
Когда ты смотришь фильм, ты не думаешь обо всем этом
(Ethan) Je kijkt naar de film, daar let je niet op.
но потом смотришь это и такой " Да-да,это правда".
Maar dan kijk je hier naar, en denk je, ''Ja, dat is waar, dat is waar.''
( панк-рок музыка)
(Punk rock-muziek)
Тебе понравилась эта идея честных трелейров ?
(Finebros) Vind je dit concept van 'Honest Movie Trailers' leuk?
Да
(Sergio) Ja.
Да.очень хорошая
(Josh) Ja, het is best goed.
Да,это весело. Я бы определенно посмотрела еще.
(Alix) Ja, hilarisch. Ik ga er zeker meer van kijken.
Это - фантастика!.
(Lori) Dit is fantastisch.
Такими и должны быть настоящие трейлеры,в таком случае ты можешь
Zo horen echte trailers te zijn want dan kun je echt beslissen
по-настоящему решить,смотреть фильм, или нет
of je de film wel of niet wilt zien.
Трейлер просто указывает тебе на на такие вещи, о которых ты бы и не подумал
(Seth) Hij benoemt gewoon dingen die je nooit opgevallen zijn
и ты просто " Вау, ну я и глупец"
en dan denk je, ''Wauw... ik ben dom.''
Есть что-нибудь в этих трейлерах,
(Finebros) Is er iets wat ze benoemden wat jij
что тебе показалось несправедливым? - Не совсем.
oneerlijk vond? (Sergio) - Niet echt.
Не было ничего несправедливого
(Shant) Niets was echt 'oneerlijk.'
Некоторые моменты были преувеличенны, например, с пристальными взглядами
Sommige dingen werden gewoon overdreven, zoals de staarwedstrijd.
Я любила " Сумерки" и я люблю "Холодное сердце"
(Morgan) Ik vond Twilight en Frozen geweldig,
но, я имею в виду, что в трейлерах показывают настоящую правду
maar wat ze zeiden klopt gewoon.
Ты можешь все еще любить фильм, но при этом думать, что в нем есть глупые части
Je kunt een film nog steeds geweldig vinden ook al zijn er wat domme stukjes.
Они сказали что никому не нравится Капитан Америка,но мне нравится Капитан Америка.
(Lori) Ze zeiden dat niemand houdt van Captain America, maar ik wel.
Всем он нравится, чувак
(Rae) Iedereen mag hem, man.
Ведь есть же сотни блогов на Тамблере, просто посвященные его заднице
Er zijn al zo'n 100 Tumblr-blogs toegewijd aan z'n kont.
Почему шоу такого рода очень популярны?
(Finebros) Waarom is een show als dit zo populair?
Потому что это весело!
(Ethan) Want het is grappig!
Людям нравится подмечать небольшие детали
(Morgan) Mensen houden er gewoon van om kleine foutjes uit van alles en nog wat te halen.
Люди , которые придираются ко всему, просто обожают подобные вещи ,
(Jade) Mensen die over alles zeuren om onbelangrijke kleinigheden, zouden dit leuk vinden.
и даже я, кто так не делает, нахожу это очень забавным
en zelfs ik, die dat niet doet, vind het erg grappig.
Во-первых, в основе лежит очень популярный фильм,
(Tom) Eerst pakken ze als basis een erg populaire film.
как серия фильмов " Сумерки" , которая была популярна Бог знает когда.
Zoals de Twilight-serie, die erg lang populair was.
И у них уже автоматически есть та база поклонников,состоящая из тех кто смотрел "Сумерки",
Dus hebben ze automatisch al een aantal fans die gaan kijken,
вся эта огромная публика
en daardoor een erg groot publiek.
Если бы киноиндустрия была вынуждена делать подобные трейлеры,
(Finebros) Als de filmindustrie geforceerd werd om zulke trailers te maken,
рассказывающие обо всех дырах в сюжете,
die je alle fouten in 't plot vertellen,
что бы тогда случилось с кинобизнесом?
wat zou er dan gebeuren met de filmindustrie?
У нас бы были более хорошие фильмы
(Josh) Dan hebben we betere films.
( цензура) киноидустрия скатилась бы в (цензцра)
(Alix) De filmindustrie gaat naar de tering.
Ну, если это честно и показывает дерьм..вые моменты
(Shant) Nou, als 't eerlijk is en alle slechte stukken laat zien,
большинство фильмов бы, вероятно, ничего не достигли
gaan de meeste films waarschijnlijk nergens heen.
Он бы вероятно пошел ко дну, но потом ,всегда будут те люди
(Morgan) Die gaat dan denk ik naar beneden, maar dan nog zullen
которые типо " Ох, это будет ужасный фильм
die mensen zijn die denken, ''Oh, dit wordt zo slecht.
но дайте мне его посмотреть"
Ik ga erheen.''
Я бы сходил на премьеры, если бы посмотрел эти трейлеры
(Sergio) Ik zou dan naar de premieres gaan.
Я бы все еще посмотрел фильм, просто потому что мне хочется указывать
(Ethan) Ik zou er waarschijnlijk nog steeds heen gaan om te zien
на вещи, о которых говорится в трейлерах"
wat ze allemaal bedoelen.
типо " Ах, я уже видел что они тут сделали"
zo van, ''Ah, ik snap wat ze gedaan hebben.''
По правде, даже если трейлер был наитупейшим
(Lori) Eerlijk gezegd kunnen het de stomste trailers ooit zijn.
Я бы все равно посмотрела фильм, потому что мне нужно решить это для себя
Ik ga er alsnog heen omdat ik het zelf wil zien.
Еще одной большой частью их шоу является один и тот же же бессменный рассказчик
(Finebros) Nog iets belangrijks van de show is dat 't telkens dezelfde verteller is.
Что ты думаешь о его голосе?
Wat vind je van z'n stem?
У него прекрасный голос
(Seth) Hij heeft een mooie stem.
Убедительно,весьма убедительно поёт
(Alix) Best echt. Te echt om te stoppen.
Если бы у меня был такой голос, я бы всю жизнь только и рассказывал
(Shant) Als ik zo'n stem had, zou ik m'n hele leven inspreken.
Он высмеивает (глубоким голосом)..голоса из напичканных экшеном фильмов
(Josh) Hij steekt de draak aan met de... filmtrailer-stem!
Ты можешь представить как он выглядит, основываясь на его голосе?
(Finebros) Hoe denk je dat hij eruit ziet, met zo'n stem?
Без понятия
(Lori) Geen enkel idee.
Может быть он большой
(Morgan) Ik denk vrij groot.
Обычно, у парней побольше такие глубокие голоса
grotere mensen hebben meestal diepere stemmen.
Мне он представляется высоким, настолько высоким,что ты даже не видишь его лица
(Jade) Ik denk lang. Zo lang dat je z'n gezicht niet eens kunt zien.
Почти как Элвис, почему-то
(Tom) Op een of andere manier Elvis.
Мне представляется Элвис
Ik denk aan een Elvis-uiterlijk.
Когда я слышу глубокий голос, мне , как правило, представляется чернокожий парень.
(Ethan)Wanneer ik een diepe stem hoor, denk ik aan een zwarte man.
Стереотипный белый парень
(Seth) Gewoon een stereotypisch blanke.
Если вы когда-либо думали " Чувак, этот парень белый"
Zo van wanneer je denkt, ''Man, dat is echt een blanke pippo.''
Просто так,без причины
Puur en alleen dat.
В общем, у нас тут голос "Честных трейлеров"
(Finebros) Nou, dit is hem-- de stem van Honest Trailers.
( шокировано) Ох!
(Lori) *geschokt* Oh!
Что?! Не может быть!
(Tom) Wat?! Echt niet!
Не этого я ожидал
(Seth) Niet wat ik verwacht had.
( смеясь) Совсем не то, что я представляла!
(Jade) *lachend* Dat had ik me niet voorgesteld.
Это не сочетается!
(Ethan) Dat past niet bij elkaar.
В завершении, какой фильм или ТВ- шоу ты бы хотела следующим
(Finebros) En welk TV-show of film wil jij graag dat
от " Честных трейлеров"
Honest Trailers hierna doet?
Я думаю что "Люди- Икс . Дни минувшего будущего" было бы круто
(Jade) Ik denk X-Men. Days of Future Past zou leuk zijn.
" Годзилла" хорошо бы получилась
(Tom) Godzilla zou een goede zijn.
Я бы хотел посмотреть "Виноваты звезды"
(Seth) Ik zou het leuk vinden om The Fault in Our Stars te zien.
"Виноваты звезды"
(Rae) The Fault in Our Stars.
Ооохх,"Виноваты звезды"!
(Lori) Ooh, The Fault in Our Stars!
Наверно " Ходячие мертвецы". Это было бы интересно.
(Josh) Ik denk The Walking Dead. Dat zou wel leuk zijn.
-Они уже сделали это. - Ого,правда?
(Finebros) Hebben ze al gedaan. - Oh, echt?
Хорошо, тогда гляну.
Oke, dan moet ik 't maar eens gaan kijken.
( глубоким голосом) Спасибо за просмотр этого эпизода "Реакция подростков на.."
(Finebros) Bedankt voor 't kijken naar Teens React!
( глубоким голосом) Если ты еще не подписался, чего же ты ждешь?
(Diepe stem van Morgan) Als je nog niet bent geabonneerd, waar wacht je nog op?
Подпишись!
Abonneer!
(глубоким голосом) . Увидимся в следующий раз в "Реакция подростков на.."! Прощайте.
(Diepe stem van Seth) Tot de volgende keer! dag.
( панк-рок музыка)
(Punk rock-muziek)
Similar videos:

Teens React to Nicki Minaj - Anaconda
REACT
32.8M views 307.4K likes 0 dislikes 21 Sep 201457% match

TEENS REACT TO CRYING BABY
REACT
9.7M views 119.9K likes 1.9K dislikes 15 Dec 201348% match

Teens React to Convos With My 2 Year Old
REACT
8.7M views 111.8K likes 2.2K dislikes 15 Sep 201342% match

TEENS REACT TO LORDE - ROYALS
REACT
9.7M views 123.9K likes 4.5K dislikes 10 Nov 201338% match

TEENS REACT TO SMARTPHONES
REACT
10.7M views 152.2K likes 3K dislikes 27 Oct 201338% match

Teens React to KSIOlajidebt
REACT
17.4M views 224.8K likes 0 dislikes 04 Aug 201337% match

Teens React to After Ever After 2
REACT
12.7M views 199K likes 0 dislikes 05 Oct 201436% match


TEENS REACT TO NIRVANA
REACT
25.7M views 330K likes 14.7K dislikes 23 Mar 201436% match


TEENS REACT TO ATTACK ON TITAN
REACT
21.5M views 383.9K likes 12.3K dislikes 18 May 201436% match


TEENS REACT TO YLVIS - THE FOX
REACT
21M views 194.4K likes 6.9K dislikes 29 Sep 201334% match

TEENS REACT TO HAPPY WHEELS
REACT
11M views 116.2K likes 2.2K dislikes 13 Oct 201332% match

TEENS REACT TO 90s INTERNET
REACT
17.3M views 201.5K likes 0 dislikes 01 Jun 201431% match



Teens React to PrankvsPrank
REACT
14.8M views 174.8K likes 0 dislikes 20 Jan 201331% match

Teens React to Dumb Ways to Die
REACT
22.1M views 187.8K likes 4.6K dislikes 06 Jan 201330% match

TEENS REACT TO FLAPPY BIRD
REACT
14.2M views 141.6K likes 3K dislikes 06 Apr 201430% match


Teens React to After Ever After
REACT
20.8M views 284.5K likes 5.2K dislikes 02 Jun 201330% match

TEENS REACT TO SMACK CAM!
REACT
14.6M views 143.7K likes 3.4K dislikes 01 Sep 201330% match
0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202629% match

TEENS REACT TO NINTENDO (NES)
REACT
22.1M views 172.2K likes 18.5K dislikes 07 Sep 201428% match


TEENS REACT TO THRIFT SHOP (Macklemore & Ryan Lewis)
REACT
23.3M views 196.1K likes 7.1K dislikes 03 Feb 201327% match
0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202627% match

TEENS REACT TO PSY - GENTLEMAN
REACT
16M views 131K likes 7K dislikes 21 Apr 201327% match

Elders React to Nicki Minaj - Anaconda
REACT
20.5M views 251.9K likes 6.5K dislikes 23 Oct 201427% match

Teens React to Epic Rap Battles of History
REACT
32M views 306K likes 8.7K dislikes 19 May 201326% match

KEVIN HART REACTS TO KEVIN HART
REACT
23.7M views 521.6K likes 11.8K dislikes 28 Sep 201626% match


Kids React to Gay Marriage
REACT
45.9M views 735.5K likes 100.2K dislikes 03 Nov 201326% match




"This might be the best fan made trailer..." Reactors Reaction to VENOM 2 fan made TRAILER
Macam TV
2.5K views 65 likes 7 dislikes 30 Oct 202026% match

KIDS REACT TO GAME BOY
REACT
17M views 157.9K likes 24.1K dislikes 06 Jul 201425% match



KWeb Drama "Falling For Challenge" ep. 4 Full

2.7K views 23 likes 0 dislikes 13 Jul 201825% match

KWeb Drama "Falling For Challenge" ep. 2 Full

5.5K views 32 likes 1 dislikes 13 Jul 201825% match


Settings Privacy About Contact Donate