Salut Salon - Lady-Power im QuartettYouTube↗  IA↗(long shot)
Music  1.1M views 5.5K likes 120 dislikes   15 Mar 2014
FriedrichFröbel 2.4K subscribers Germany YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Salut Salon - this are four musicians from Hamburg, everyone a solist at
Salut Salon - das sind vier Musikerinnen aus Hamburg, jede von ihnen eine Solistin auf
a classical instrument. As a quartet they defined their work by
einem klassischen Instrument. Als Quartett haben es sich die Ladies zur Aufgabe gemacht,
breaking the borders of the genre and to expand it a lot.
die Grenzen des Genres zu durchbrechen und erheblich zu erweitern.
If you are speaking about salon music you think about something different, I think.
Mit Salonmusik verbindet man gemeinhin ein bisschen was anderes, würde ich sagen. Also
It's this amazing thing that we aren't playing any salon music, even if we are
das ist eigentlich das Erstaunliche, dass wir überhaupt keine Salonmusik machen, obwohl
called this way. But thinking about the salon is nice for me, that way it fits.
wir so heißen. Aber ich finde den Gedanken des Salons so schön, insofern passt das.
I mean this old tradition of the civil salons, where everything could be presented,
Also diese alte Tradition der bürgerlichen Salons, in denen alles vorgetragen werden
even in this combination, it hadn't to be classical.
konnte, eben auch in dieser Mischung, das musste nicht immer nur klassisch sein.
Just this is great I think, that everything is possible. Even using puppets and artistic elements.
Das finde ich gerade so toll, dass alles möglich ist. Also, sogar Puppenspiel und Artistik.
But Mendelsson isn't out of time, too, I think. And think it's nice
Und aber genauso Mendelssohn mir nicht abgegriffen vorkommt oder irgendwas. Und ich wunderschön
that's possible to bring this music to people which haven't to do anything with music in normal life,
finde, dass man Menschen dazu bringen kann, die sonst nichts mit Musik zu tun haben, solche
and they listen to this music, that's what I enjoy.
solche Musik dann zu hören, das macht mir wahnsinnig Spaß.
I think it's about
Ich glaube, es geht einfach darum,
breaking the traditions
Brüche zu machen
and shocking and provoking the people
und die Leute auch zu schocken und zu provozieren
and maybe scaring them in the beginning
und ihnen am Anfang vielleicht auch am Anfang ein wenig Angst zu machen,
to take them with us afterwards.
um sie dann wieder mitzunehmen.
We have the rule that everything
Wir haben die Regel, es wird
has to be tried - and every however strange sounding idea has to be tried and then we
alles ausprobiert - und jede noch so abseitige Idee muss ausprobiert werden und erst dann
judge it. And doing it like this we come from the one to the other. This way we
wird darüber geurteilt. Und so kommt man vom einen zum anderen. So kommen dann eigentlich
are getting the really good ideas. If we let the thoughts be free and try
auch die wirklich guten Ideen zustande. Wenn man tatsächlich die Gedanken frei lässt
something of what we never imagined that it could make any sense.
und was ausprobiert, von dem man eigentlich nie gedacht hätte, dass es irgendeinen Sinn machen könnte.
This witch is flying on a mortar, with which she - how it goes well with a proper witch -
Diese Hexe fliegt auf einem Mörser, mit dem sie - wie es sich für eine anständige Hexe
crushes bones of human beings.
gehört - Menschenknochen zermalmt.
I share the conviction that strident humour only works like this if he
Ich bin der festen Überzeugung, dass der schräge Humor nur so wirken kann, wenn man
operates with the depth the music contains on the other side. To extend this variety Und diese Spannbreite
auf der anderen Seite auch die Tiefe bedient, die die Musik beinhaltet. Und diese Spannbreite
more and more, this is our aim.
auch immer etwas zu vergrößern, das ist eigentlich unser Anliegen und Anstreben.
Angelika Bachmann and Iris Siegfried, the two violinists, are the heart of the ensemble.
Die beiden Geigerinnen Angelika Bachmann und Iris Siegfried sind der Kern des Ensembles.
They have founded Salut Salon in the year 2000.
Sie haben Salut Salon im Jahr 2000 gegründet.
Geli and me know each other since the school orchestra, since we are 11 years old, 27 years since then.
Geli und ich kennen uns seit den Schulorchesterzeiten, also seit wir 11 Jahre alt sind, inzwischen
And we shared the first desk, annoyed the conductor with our laughing fits
seit 27 Jahren. Und wir haben eben das erste Pult geteilt, den Dirigenten schon mit Lachanfällen
and since then we have played the violine together, lived together, did a world journey
zur Weißglut getrieben und seitdem eigentlich zusammen gegeigt, zusammen gewohnt, eine Weltreise
and founded the quartet Salut Salon.
gemacht und eben das Quartett Salut Salon gegründet.
Behind the lightness there is a lot of time. The arrangements of the music are created
Hinter der Leichtigkeit steckt ein hoher handwerklicher und künstlerischer Aufwand. Die Musikarrangements
together. The pianist Anne-Monika von Twardowski and the cellist Sonja Lena Schmid
entstehen in gemeinsamer Arbeit. Zur Stammbesetzung gehören dabei die Pianistin Anne-Monika von
belong to the permanent staff, too.
Twardowski und die Cellistin Sonja Lena Schmid.
There are new methods of in the new program of Salut Salon, some of time
Neue Spieltechniken sind sicher viel eingeflossen in das neue Programm von Salut Salon und einige
are from the new music, that's right. But we also do experiments
davon kommen aus der neuen Musik, das ist schon richtig. Aber wir experimentieren da
like kids on our own, too: How could we make the sound of a car? Or imitate
selber auch wie die Kinder: Wie könnte man hier noch ein Autogeräusch erzeugen? Oder
a special animal? We are trying this permanently.
ein bestimmtes Tier imitieren? Da sind wir selber einfach am Rumprobieren, ständig.
Tours regularly guide the quartet all around the world - from South America to
Tourneen führen das Quartett regelmäßig rund um den Globus - von Südamerika bis nach
China.
China.
The "travelling piece" has the idea that we have chosen our mostly liked route, because
Das Reisestück hat die Idee, dass wir unsere Lieblingsroute gewählt haben, weil wir so
we like to go to China and it's fascinating for us to see that
wahnsinnig gerne nach China fahren und das ist faszinierend für uns zu sehen, dass das
it works. That the people really notice in the end, when these tones are coming - these short
funktioniert. Dass die Leute wirklich am Ende merken, wenn diese Töne kommen - diese kurzen
- that all notice that we are in China - even if I didn't say a word about it. It's
- dass alle merken, wir sind in China - obwohl ich kein Wort gesagt habe davon. Das macht
such a joy for me to see it work like this.
mir unglaublich Spaß, dass das funktioniert.
Besides her music diploma and her education to a violon virtuoso, Angelika Bachmann
Zusätzlich zu ihrem Musikdiplom und ihrer Ausbildung zur Geigenvirtuosin hat Angelika
studied philosophy.
Bachmann ein Philosophiestudium absolviert.
I think there is no bigger luxury than being able to follow other people's thoughts,
Ich glaube, es gibt keinen größeren Luxus, als sich reindenken zu können in Menschen,
which aren't living anymore. This is an incredible profit for my life.
die nicht mehr leben. Dass empfinde ich als einen unfassbaren Gewinn für mein Leben.
Sometimes I'm moved to tears that I'm able to read what people have written
Ich bin manchmal zu Tränen gerührt, dass ich lesen kann, was Leute 500 vor Christi
500 BC, like Platon, you can work with this - and
geschrieben haben, wie zum Beispiel Platon oder so, man sich auseinandersetzen kann - und
that he asks the same questions as me and that he answers them in such a intelligent
dass der natürlich die gleichen Fragen stellt wie ich und dass er sie auf eine so intelligente
and basic way for himself that I can draw of it for my own life,
und grundlegende Weise beantwortet hat für sich, dass ich daraus schöpfen kann für mein Leben,
me with the same questions like every other human being.
die ich natürlich die gleichen Fragen habe wie alle Menschen.
In the reading matter the artist detects ideas for her programmes, too.
In der Lektüre findet die Künstlerin auch Anregungen für ihre Programme.
That has to do something with lightness. I mean, people which are writing such deep things
Das hat mit einer Leichtigkeit auch zu tun. Also die Menschen, die sehr tiefe Sachen schreiben,
often have lots of lightness, for which I like clowns like I do. And
haben oft ja auch eine ganz große Leichtigkeit, deswegen liebe ich auch Clowns so. Und die
bringing people to laugh with things which aren't flat, where you have to
Menschen mit etwas zum Lachen zu Bringen, das nicht platt ist, was, wo man sich auch
think and feel into something, there I have the same main idea,
in was hineindenken und -fühlen muss, da habe ich die gleiche Grundidee, würde ich
I would say.
behaupten.
Is he male?
Ist der eigentlich männlich?
I don't know, I've never thought about this.
Ich weiß gar nicht, das habe ich mir noch nie überlegt.
He is absolutely tempting.
Er ist durchaus verführerisch.
And he never gets abusive, that's an advantage.
Und er wird nie ausfällig, das ist sehr angenehm.
This are very special moments when you are sitting there with Oscar on your own and
Das sind schon ganz besondere Momente, wenn man dann alleine mit Oskar da sitzt und das
the audience is very fascinated. I could think that some of the quartet could be jealous
Publikum wahnsinnig fasziniert ist. Und ich glaube schon, dass vielleicht einige aus dem
that they haven't a scene like this.
Quartett eifersüchtig sind, dass sie nicht so eine Szene haben.
I think the best of our quartet is that nobody is head and nobody boss, but everyone
Ich glaube, bei uns ist das Herrliche, dass keiner Kopf und keiner Chef ist, sondern jeder
thinks a little more some time and everyone has an idea sometime, everyone. And I'm
mal ein bisschen mehr denkt und jeder mal ein bisschen Ideen hat, jeder mal. Und ich
not feeling like the first violin, it's the strange thing that we haven't
fühle mich auch überhaupt nicht als erste Geige, das ist ja gerade der Witz, dass wir
something like this.
das gar nicht haben.
Geli is the first violin without asking, she is more like a soloist, I would say.
Also Geli ist ungefragt die erste Geige, sie ist eher eine Solistin als ich, würde ich
But she is the second violine when I'm singing, too.
sagen. Aber natürlich ist sie auch zum Teil die zweite Geige, wenn ich singe.
Yeah, I like to play the second violine. I like it very much to boast with this.
Ja, ich spiele leidenschaftlich gerne zweite Geige. Ich geb ganz gern damit ein bisschen
When others sweat I stay cool and show that playing the second violin can make happy.
an. Wenn andre schwitzen bleib ich cool und zeige, dass "Zweite-Geige-Spielen" glücklich
Yeah, look at the so called first violines, always
machen kann. Ja, da schaut man sich doch mal die so genannten ersten Geigen an, immer ein
too loud, always too fast and mainly much too high. And this has effects on the character, too.
bisschen zu laut, immer zu schnell und vor allem viel zu hoch. Und das hat auch charakterlische
Then you will play the first violine everywhere, can't take part anywhere,
Auswirkungen. Da will man plötzlich überall die erste Geige spielen, kann sich nirgendwo
the nose is getting pointy and the upper lip narrow - and this isn't the
mehr eingliedern, da wird die Nase spitz und die Oberlippe schmal - und das ist nicht das
only existing problem. Who always plays the first violin is getting
einzige Problem. Wer nur erste Geige spielen kann, kriegt natürlich
a husband. Because of this I like to play the second violine, that the men like to have.
keinen Mann. Drum spiel ich leidenschaftlich gerne zweite Geige, das kommt bei allen Männern
I let the men as they are and show that only the second violine can make happy,
sehr gut an. Ich lass die Männer wie sie sind und zeige, dass nur die zweite Geige
second violine can make happy, second violine can make happy.
glücklich, zweite Geige glücklich, zweite Geige glücklich machen kann.
We are trying to make all sounds only with our
Also wir versuchen ja, alle Geräusche, die wir machen, wirklich nur mit den eigenen Instrumenten
own instruments.
zu machen.
Yeah, that's one of our biggest fun parts, too, what can be made with
Ja, das ist natürlich auch eines unserer größten Spaßgeschichten, was alles aus
these instruments. And we always try to do with the maxim "no
diesen Instrumenten heraus zu zaubern ist. Und wir versuchen immer mit der Maxime "kein
prop too much" everything which is possible with our existing
Requisit zu viel", alles, was mit unseren sowieso vorhandenen Instrumenten möglich
instruments.
ist, auszuprobieren.
And then there is a little part, in which we quote the new music in a
Und dann gibt es eben eine kleine Episode, in der tatsächlich leicht parodistisch die
parody-like style and take a pot of it. And in this scenery, in music of dreams,
neue Musik zitiert wird und aufs Korn genommen wird. Und in dieser Szenerie, in Traummusik,
the cello is getting an alarm clock with snooze-function.
wird das Cello zum Wecker mit Snooze-Funktion.
The tangos, for example, all about death,
Die Tangos zum Beispiel, die alle vom Tod handeln,
they gave us a special feeling while choosing them (and they give it to us now, too),
die haben uns in dem Moment, in dem wir sie ausgesucht haben (das tun sie auch jetzt noch)
they were/are the most emotional.
am emotionalsten gepackt.
They simply have such an energy
Die haben einfach solch eine Energie,
that we couldn't go without them.
dass wir da gar nicht drauf verzichten konnten.
We are more serious and we are getting deeper, but I also think that the funny, absurd parts
Wir sind ernster und wir gehen tiefer, aber ich glaube auch, dass die witzigen, absurden
won't go away. It's our aim to get more variety.
Stellen auch weitergehen. Also das ist eigentlich immer das Ziel, das weiter aufzufächern.
And then creating an emotional roller coaster.
Und dann ein Wechselbad der Gefühle herzustellen.
I think it's a present of the sky or wherever that I'm able to earn money
Ich empfinde das als Geschenk des Himmels oder woher auch immer, dass ich Geld damit
with something I like very much. Who can say something like this of himself?
verdienen darf, was mir so viel Freude macht. Wer darf das von sich sagen?
Yeah, we want to go to Japan. We are talking about this since we are together.
Ja, wir wollen unbedingt nach Japan, Darüber reden wir, seitdem es uns gibt. Und das wird
And this surely will happen some day.
sicherlich auch irgendwann der Fall sein.
We are very happy that everything happened like this.
Wir sind eigentlich tatsächlich sehr glücklich, was sich alles schon ergeben hat. Das kann
This could continue this way, this would be nice, too.
auch einfach so weiterlaufen, das wäre auch toll.
Similar videos:

Tanzen gegen Vorurteile: Nina gibt alles für ihre Schwester mit Down-Syndrom I TRU DOKU
TRU DOKU
213K views 7.6K likes 55 dislikes 27 Oct 202034% match

Making-of: 10 Jahre HIRSCHHAUSENS QUIZ DES MENSCHEN
Eckart von Hirschhausen
1K views 49 likes 0 dislikes 13 Sep 202034% match

Barmherzige Brüder - zwischen Gott und der Welt
BarmherzigeBrueder
1.1K views 22 likes 0 dislikes 14 May 202033% match

Julien Bam + Rezo? - Rip it or Ship it ft. darkviktory | Kostas Kind
Kostas Kind
95.1K views 8.8K likes 85 dislikes 02 Nov 201833% match

Pervers?
Pervers?
163.7K views 0 likes 0 dislikes 27 Jan 201433% match

Jung. Jüdisch. Deutsch. - Was heißt das eigentlich?
reporter
53.7K views 1.3K likes 110 dislikes 29 Nov 201732% match

PART 2: Harald Lesch answeres questions of students | Harald Lesch
Terra X Lesch & Co
104.7K views 4K likes 60 dislikes 29 Nov 201732% match

Wunsch nach Behinderung: Deshalb wünscht sich Jogi eine Amputation I reporter
reporter
199.5K views 4.6K likes 462 dislikes 11 Nov 202032% match

WuStVO? Nie gehört! - Wunderland öffnet nach Shut-Down mit kreativer Idee
Miniatur Wunderland
319.6K views 10.9K likes 197 dislikes 16 May 202032% match

Auswandern Paraguay - Interview mit Manfred
leos-media
1.3K views 53 likes 1 dislikes 24 Dec 201932% match

Heilpraktiker-Ausbildung bei den Paracelsus Heilpraktiker-Schulen
Paracelsus die Gesundheitsakademien
1.3M views 2.1K likes 94 dislikes 17 Mar 201332% match

Adlerträger | Prince Boateng Backstage | Eintracht Frankfurt
Eintracht Frankfurt
85.1K views 1.9K likes 31 dislikes 04 May 201832% match

Wir sind Deutschland - Demonstration mit Rico Albrecht (multilingual subtitles) in Plauen
Wissensmanufaktur
58.4K views 1.1K likes 48 dislikes 11 Nov 201531% match

THE FIRST STEP | COWANA REWIND 2020

3.2K views 112 likes 0 dislikes 14 Jan 202131% match

Lebensmittelunverträglichkeiten – Was nützt der Trend?
reporter
87K views 2.5K likes 599 dislikes 25 Apr 201831% match

Wie Lucienne Damm Tui Cruises nachhaltiger machen will.
turi2tv
1.1K views 4 likes 2 dislikes 11 Oct 202031% match

The best job in the world
Sarah Schmid
53.2K views 935 likes 64 dislikes 27 Apr 201831% match

Abtreibung - So fühlt es sich wirklich an! ☝️🤐
Auf Klo
636.8K views 13.1K likes 1.5K dislikes 28 Jun 201831% match

Herzliches Interview mit Frank Imhoff geführt von Alexander Flögel für i2b-Partner im Gespräch
i2b Portal
2.1K views 10 likes 0 dislikes 25 Jun 202031% match

Haben wir einen freien Willen?
Terra X Lesch & Co
363.9K views 7.4K likes 346 dislikes 13 Apr 201631% match

Annika (23) wird Nonne | Man Müsste Mal | WDR Lokalzeit

5.7K views 113 likes 7 dislikes 31 May 202031% match

Pornos🍆🍑: Warum ich Sex filme 🎥| Auf Klo
Auf Klo
268.8K views 4.7K likes 228 dislikes 05 Sep 201931% match

Susanne Szczesny-Oßings Erfahrungen als Frau in der Schweißtechnikbranche
METAL WORKS TV
631 views 6 likes 1 dislikes 18 Jun 201931% match

Kaufen Sie keine Mode ab 60 bevor Sie dieses Video gesehen haben
Barbara Formann
56.1K views 2.5K likes -1 dislikes 24 Feb 202131% match

Neurodermitis lindern mit Ernährung | Mein Nachmittag | NDR
NDR Info
7K views 145 likes 5 dislikes 27 Aug 202031% match

Gibt es Hochsensibilität wirklich?
reporter
133.8K views 2.8K likes 164 dislikes 22 Feb 201731% match

Diese drei Fragen solltest du dir vorher stellen (Jobwechsel 2020)
KarriereFunk
2.5K views 31 likes 5 dislikes 11 Jan 201931% match

Arbeiten mit Kindern beim Bundesfreiwilligendienst (BFD) | reporter
reporter
87.4K views 2.5K likes 29 dislikes 24 Oct 201831% match

Masturbieren trotz Freundin!
61MinutenSex
126.6K views 1K likes 107 dislikes 12 Jun 201331% match

Looner? Maggy und Jan erklären Ballonfetisch || GERMAN-NESS in Berlin (5/5)
GERMAN-NESS
62.6K views 225 likes 14 dislikes 09 Feb 201531% match


Settings Privacy About Contact Donate