Channel name: LoredoIvan ↗
Subscribers: 20
Country: N/A
Join date: 22 Jan 2012
Channel ID: UC4kwdhVOUXVHzPh8S29A2uw
List of subtitles contributed by LoredoIvan to various videos
All Languages 
PewDiePie 
Other subtitle authors
Nejby ![Polish]( "Polish")
Eleni Giouvantsi ![Swedish]( "Swedish")
Mr Nik ![Russian]( "Russian")
Homie Gamer ![Norwegian]( "Norwegian")
Captain Mayuri ![Swahili]( "Swahili")
Captain Style ![Chinese (Taiwan)]( "Chinese (Taiwan)")
blur ![English]( "English")
Bas ![Norwegian]( "Norwegian")
ps ![Finnish]( "Finnish")
mochi餅餅 ![Portuguese]( "Portuguese")
cy ![Filipino]( "Filipino")
Семён Фролов ![Russian]( "Russian")
Zohaib Mehmood ![English (United Kingdom)]( "English (United Kingdom)")
Tomas Smulkys ![Lithuanian]( "Lithuanian")
KjuMe LIVE ![Slovak]( "Slovak")
madadaalo iyo maaweelo ![Somali]( "Somali")
Riadh Syr ![Arabic]( "Arabic")
Elin Nguyen ![Swedish]( "Swedish")
Lukas ![Lithuanian]( "Lithuanian")
Koncz Patrik ![Hungarian]( "Hungarian")
Яᴇᴇᴍ ![Arabic]( "Arabic")
Hoàng Iced ![Vietnamese]( "Vietnamese")
Köppendal ![Finnish]( "Finnish")
Jiravat Sripinyo ![Thai]( "Thai")
Štefan Svinčiak ![Slovak]( "Slovak")
Eisenfried ![German]( "German")
Axel Bjarkar ![Icelandic]( "Icelandic")
M3di3val ![English]( "English")
Ralfinch ![Latvian]( "Latvian")
Michael Cleverly ![Danish]( "Danish")
Kevin ![German]( "German")
Kerem Akkaya ![Turkish]( "Turkish")
Mateusz Pych ![Polish]( "Polish")
Pablo Salcedo ![Spanish]( "Spanish")
Alphytodia Pratama ![Indonesian]( "Indonesian")
Super Kools ![Vietnamese]( "Vietnamese")
ABHAY PRATAP SINGH CHAUHAN ![Hindi]( "Hindi")
Valli Vitlausi ![Icelandic]( "Icelandic")
Isotta Chiodi ![Italian]( "Italian")
A ![Filipino]( "Filipino")
Hashim Mohamed ![Somali]( "Somali")
co5oos ![Hungarian]( "Hungarian")
FBrm 36 ![Norwegian]( "Norwegian")
andrei ![Romanian]( "Romanian")
علیرضا پهلوان ![Persian]( "Persian")
laurita wavertinwe ![Lithuanian]( "Lithuanian")
Deawin ![Czech]( "Czech")
frallanbrallan ![Swedish]( "Swedish")
Луиза ![Russian]( "Russian")
HartemLijn ![Italian]( "Italian")
Ur Succubus GF ![Slovak]( "Slovak")
Jabaking吃飽王 ![Chinese (Taiwan)]( "Chinese (Taiwan)")
Katerina Sateeva ![Russian]( "Russian")
Balkan ![Turkish]( "Turkish")
Leder Karlo ![Croatian]( "Croatian")
Eduard Aguilar ![Spanish (Latin America)]( "Spanish (Latin America)")
Tolga ![Turkish]( "Turkish")
AQ Lord ![Hebrew]( "Hebrew")
Stefan Babukov ![Bulgarian]( "Bulgarian")
Ergo ![Dutch]( "Dutch")
HARRY POTTER GIRL ![Swedish]( "Swedish")
卖女孩的小火柴 ![Chinese (Taiwan)]( "Chinese (Taiwan)")
Prcek Malý ![Czech]( "Czech")
Zetsu ![Czech]( "Czech")
Ragnar ![English]( "English")
James Ngendza ![Swahili]( "Swahili")
JRMZ ![Croatian]( "Croatian")
EL ERRECO TU ![Spanish]( "Spanish")
P Pheraphong ![Thai]( "Thai")
Haxorus ![Somali]( "Somali")
Pensa, Mente! ![Portuguese]( "Portuguese")
KaMuT ![Spanish (Latin America)]( "Spanish (Latin America)")
Youness The Matrix Gamer ![Arabic]( "Arabic")
Y. Maulidianzach ![Indonesian]( "Indonesian")
Ilham Nanda ![Indonesian]( "Indonesian")
No ![English (United Kingdom)]( "English (United Kingdom)")
Jim Pod ![French]( "French")
punca Krena ![Slovenian]( "Slovenian")
Abdifitah Jamac ![Somali]( "Somali")
Mikołaj Matuszak ![Polish]( "Polish")
TheOneSam ![English (United Kingdom)]( "English (United Kingdom)")
TMC Productions ![Dutch]( "Dutch")
sebastian piña ![Spanish]( "Spanish")
Bhanu Pratap Chauhan ![Hindi]( "Hindi")
효섭 ![Korean]( "Korean")
Dr_Melon ![Slovenian]( "Slovenian")
Akbar Vandito ![Indonesian]( "Indonesian")
007 SG ![Indonesian]( "Indonesian")
Markato46 ![Slovak]( "Slovak")
Matija Horvat ![Croatian]( "Croatian")
Peter Kielsholm ![Danish]( "Danish")
saparev0o0 ![Bulgarian]( "Bulgarian")
Mitteroid ![English]( "English")
Bass Trammel ![Norwegian]( "Norwegian")
Abby ![Hebrew]( "Hebrew")
Umid Bayramli ![Azerbaijani]( "Azerbaijani")
ONLY ACE ![Malay]( "Malay")
차호우 ![Korean]( "Korean")
IT'S YER BOI DUDE SLEDGE ![Italian]( "Italian")
Pogeyyy325 ![Romanian]( "Romanian")
Cristallum ![Danish]( "Danish")
Sminski ![Danish]( "Danish")
Dominik Vaněk 27 ![Czech]( "Czech")
Jure Duh ![Slovenian]( "Slovenian")
あか ![Japanese]( "Japanese")
MCgoos09/BelgianCat ![Dutch]( "Dutch")
krijag ![Norwegian]( "Norwegian")
Arthur FlaMeZzZ ![Greek]( "Greek")
Piniek ![Polish]( "Polish")
Ram Tourgeman ![Hebrew]( "Hebrew")
ICIC ![Swedish]( "Swedish")
Seldjan Seldjan ![Bulgarian]( "Bulgarian")
BlitzDuzm ![Finnish]( "Finnish")
Mindless Donut ![Filipino]( "Filipino")
avocadont ![Spanish (Latin America)]( "Spanish (Latin America)")
Sunny ![Icelandic]( "Icelandic")
Jonkitonki ![Spanish (United States)]( "Spanish (United States)")
Samanta ¿ ![Lithuanian]( "Lithuanian")
MK JJ ![Korean]( "Korean")
Garb ![Czech]( "Czech")
Amril Shanks ![Malay]( "Malay")
hanii Hii ![Korean]( "Korean")
Rishi Kanaujia ![Hindi]( "Hindi")
Yakumi Hyu ![Vietnamese]( "Vietnamese")
Daniēla Gailīte ![Latvian]( "Latvian")
dedpixl Roy ![Swahili]( "Swahili")
PMR59 ![French]( "French")
Jan Lović ![Slovenian]( "Slovenian")
ボロい屋台の80円の大根 ![English]( "English")
ボロい屋台の80円の大根 ![Japanese]( "Japanese")
Vilijonas ![Lithuanian]( "Lithuanian")
ALireza ![Persian]( "Persian")
Daniel Woloports ![Russian]( "Russian")
deuxx ![Polish]( "Polish")
Hahaecksdee ![Turkish]( "Turkish")
Keena Emilie Illum ![Danish]( "Danish")
Laura Comincini ![Italian]( "Italian")
AuroVero ![Slovenian]( "Slovenian")
Adam G. ![Slovak]( "Slovak")
Eleni Giouvantsi 
Mr Nik 
Homie Gamer 
Captain Mayuri 
Captain Style 
blur 
Bas ps 
mochi餅餅 
cy 
Семён Фролов Zohaib Mehmood 
Tomas Smulkys 
KjuMe LIVE 
madadaalo iyo maaweelo 
Riadh Syr 
Elin Nguyen Lukas Koncz Patrik 
Яᴇᴇᴍ Hoàng Iced 
Köppendal Jiravat Sripinyo 
Štefan Svinčiak Eisenfried 
Axel Bjarkar 
M3di3val Ralfinch 
Michael Cleverly 
Kevin Kerem Akkaya 
Mateusz Pych Pablo Salcedo 
Alphytodia Pratama 
Super Kools ABHAY PRATAP SINGH CHAUHAN 
Valli Vitlausi Isotta Chiodi 
A Hashim Mohamed co5oos FBrm 36 andrei 
علیرضا پهلوان 
laurita wavertinwe Deawin 
frallanbrallan Луиза HartemLijn Ur Succubus GF Jabaking吃飽王 Katerina Sateeva Balkan Leder Karlo 
Eduard Aguilar 
Tolga AQ Lord 
Stefan Babukov 
Ergo 
HARRY POTTER GIRL 卖女孩的小火柴 Prcek Malý Zetsu Ragnar James Ngendza JRMZ EL ERRECO TU P Pheraphong Haxorus Pensa, Mente! KaMuT Youness The Matrix Gamer Y. Maulidianzach Ilham Nanda No Jim Pod 
punca Krena 
Abdifitah Jamac Mikołaj Matuszak TheOneSam TMC Productions sebastian piña Bhanu Pratap Chauhan 효섭 
Dr_Melon Akbar Vandito 007 SG Markato46 Matija Horvat Peter Kielsholm saparev0o0 Mitteroid Bass Trammel Abby Umid Bayramli 
ONLY ACE 
차호우 IT'S YER BOI DUDE SLEDGE Pogeyyy325 Cristallum Sminski Dominik Vaněk 27 Jure Duh あか 
MCgoos09/BelgianCat krijag Arthur FlaMeZzZ 
Piniek Ram Tourgeman ICIC Seldjan Seldjan BlitzDuzm Mindless Donut avocadont Sunny Jonkitonki 
Samanta ¿ MK JJ Garb Amril Shanks hanii Hii Rishi Kanaujia Yakumi Hyu Daniēla Gailīte dedpixl Roy PMR59 Jan Lović ボロい屋台の80円の大根 ボロい屋台の80円の大根 Vilijonas ALireza Daniel Woloports deuxx Hahaecksdee Keena Emilie Illum Laura Comincini AuroVero Adam G.