Channel name: rioDa1 ↗
Subscribers: 19
Country: N/A
Join date: 15 Aug 2011
Channel ID: UCKaBil-VNKKx3ZB0vj0GWjg
List of subtitles contributed by rioDa1 to various videos
All Languages 
PewDiePie 
Other subtitle authors
Bence Gondi ![Hungarian]( "Hungarian")
Garue Waterduck ![Thai]( "Thai")
alice ![Romanian]( "Romanian")
Alette Lovise Selliseth ![Norwegian]( "Norwegian")
Uma simples pessoa ![Portuguese]( "Portuguese")
PGunner ![Thai]( "Thai")
Kostas Topalidis ![Greek]( "Greek")
Wobukaj ![Polish]( "Polish")
Arissara Rutchatasunthor ![Thai]( "Thai")
Gonzalo Yeet ![Norwegian]( "Norwegian")
Covrig Dansator ![Romanian]( "Romanian")
FrickinDave ![Latvian]( "Latvian")
DJanza ![Croatian]( "Croatian")
GM DualMapler ![Dutch]( "Dutch")
Radek Ejankowski ![Polish]( "Polish")
Solanum ![French]( "French")
cmcgurren ![English]( "English")
Leon Brandes ![German]( "German")
菜鳥 ![Chinese (Taiwan)]( "Chinese (Taiwan)")
GrosTaco ![French]( "French")
Atalay Kodaman ![Turkish]( "Turkish")
DIESELGATE ![Serbian]( "Serbian")
Camilla Falbo ![Italian]( "Italian")
Señor18 ![Spanish]( "Spanish")
Anjou // ![Turkish]( "Turkish")
Cinema Cringe ![Romanian]( "Romanian")
Emircan Sahin ![Turkish]( "Turkish")
Acacia Bear ![Chinese (Hong Kong)]( "Chinese (Hong Kong)")
KadrianN ![Spanish (Latin America)]( "Spanish (Latin America)")
Pu Izayoi ![Thai]( "Thai")
Hekh ![Swedish]( "Swedish")
Nacht ![Italian]( "Italian")
Martin Feri ![Czech]( "Czech")
Maria Eduarda Oliveira Rosa ![Portuguese]( "Portuguese")
黑山老貓 ![Chinese (Taiwan)]( "Chinese (Taiwan)")
Mix Machinima ![Ukrainian]( "Ukrainian")
Bence Varga ![Hungarian]( "Hungarian")
Luneila ![German]( "German")
Oskar H ![Swedish]( "Swedish")
Alphytodia Pratama ![Indonesian]( "Indonesian")
id513128 ![English]( "English")
crowthebest ![Spanish (Latin America)]( "Spanish (Latin America)")
Komorebi ![Korean]( "Korean")
1 1 ![Korean]( "Korean")
Samo Zabava ![Serbian]( "Serbian")
riznore ![Indonesian]( "Indonesian")
Gaetano casa ![Italian]( "Italian")
Loic2013 ![French]( "French")
Hieu Tm ![Vietnamese]( "Vietnamese")
Marie Amadio ![French]( "French")
Aykut Aykac ![Turkish]( "Turkish")
Potato ![Dutch]( "Dutch")
Balkan ![Turkish]( "Turkish")
YoureDone ![Norwegian]( "Norwegian")
Paxihs ![Greek]( "Greek")
Yakov Levin ![Hebrew]( "Hebrew")
Just a random person on the internet ![Thai]( "Thai")
Kirsten ![Dutch]( "Dutch")
Владимир Макаров ![Russian]( "Russian")
Jan Pytela ![Czech]( "Czech")
spirited_sana ![German]( "German")
黃政傑 ![Chinese (Taiwan)]( "Chinese (Taiwan)")
K ![Serbian]( "Serbian")
Mika ![Dutch]( "Dutch")
AnTiguArd ![Finnish]( "Finnish")
xJasko44x ![Czech]( "Czech")
Joey Kamphuis ![Dutch]( "Dutch")
NintendoGurkan ![Swedish]( "Swedish")
MAXIMUM ![Ukrainian]( "Ukrainian")
O HS ![Swedish]( "Swedish")
Jencal ![Czech]( "Czech")
Dr4stic0 ![Italian]( "Italian")
Marina M ![English]( "English")
minh bui ![Vietnamese]( "Vietnamese")
Matt Violet ![Portuguese]( "Portuguese")
Tanki online and games ![Hebrew]( "Hebrew")
Eres Ferro ![Indonesian]( "Indonesian")
iSm1lez ![Romanian]( "Romanian")
Németh Kristóf ![Hungarian]( "Hungarian")
djonla ![Croatian]( "Croatian")
Or Schwartz ![Hebrew]( "Hebrew")
Kazybek ![Russian]( "Russian")
jpinzon191 ![Spanish (Latin America)]( "Spanish (Latin America)")
Zaka YT! ![Spanish]( "Spanish")
gal orkh ![Hebrew]( "Hebrew")
Midnight Coffee ![Spanish (Latin America)]( "Spanish (Latin America)")
Неизвестная ![Russian]( "Russian")
Aarón López ![Spanish]( "Spanish")
Pasha Tsikal ![Russian]( "Russian")
Adriano Rodrigues ![Portuguese]( "Portuguese")
sam170708 ![Spanish (Latin America)]( "Spanish (Latin America)")
CHEMPPZ ![Portuguese]( "Portuguese")
Stephan Widmer ![German]( "German")
Aldo ![Indonesian]( "Indonesian")
Temi Leaves ![Czech]( "Czech")
Kristóf Molnár ![Hungarian]( "Hungarian")
the Archive ![Finnish]( "Finnish")
MV ![Serbian]( "Serbian")
Hai Le ![English]( "English")
James Lehman ![English]( "English")
table pota ![Korean]( "Korean")
leavemehere ![Russian]( "Russian")
Sherly Anastasya ![Indonesian]( "Indonesian")
Why Are We Still Here ![Polish]( "Polish")
MK JJ ![Korean]( "Korean")
Basile Szmatula ![French]( "French")
BreakY ![Hungarian]( "Hungarian")
Zarathustra ![Italian]( "Italian")
Ellie ![Polish]( "Polish")
Ivana ![Croatian]( "Croatian")
小鹿 ![Chinese (Taiwan)]( "Chinese (Taiwan)")
Madeleine Øvretveit ![Norwegian]( "Norwegian")
ijustlibby ![Norwegian]( "Norwegian")
Garue Waterduck 
alice 
Alette Lovise Selliseth 
Uma simples pessoa 
PGunner Kostas Topalidis 
Wobukaj 
Arissara Rutchatasunthor Gonzalo Yeet Covrig Dansator FrickinDave 
DJanza 
GM DualMapler 
Radek Ejankowski Solanum 
cmcgurren 
Leon Brandes 
菜鳥 
GrosTaco Atalay Kodaman 
DIESELGATE 
Camilla Falbo 
Señor18 
Anjou // Cinema Cringe Emircan Sahin Acacia Bear 
KadrianN 
Pu Izayoi Hekh 
Nacht Martin Feri 
Maria Eduarda Oliveira Rosa 黑山老貓 Mix Machinima 
Bence Varga Luneila Oskar H Alphytodia Pratama 
id513128 crowthebest Komorebi 
1 1 Samo Zabava riznore Gaetano casa Loic2013 Hieu Tm 
Marie Amadio Aykut Aykac Potato Balkan YoureDone Paxihs Yakov Levin 
Just a random person on the internet Kirsten Владимир Макаров 
Jan Pytela spirited_sana 黃政傑 K Mika AnTiguArd 
xJasko44x Joey Kamphuis NintendoGurkan MAXIMUM O HS Jencal Dr4stic0 Marina M minh bui Matt Violet Tanki online and games Eres Ferro iSm1lez Németh Kristóf djonla Or Schwartz Kazybek jpinzon191 Zaka YT! gal orkh Midnight Coffee Неизвестная Aarón López Pasha Tsikal Adriano Rodrigues sam170708 CHEMPPZ Stephan Widmer Aldo Temi Leaves Kristóf Molnár the Archive MV Hai Le James Lehman table pota leavemehere Sherly Anastasya Why Are We Still Here MK JJ Basile Szmatula BreakY Zarathustra Ellie Ivana 小鹿 Madeleine Øvretveit ijustlibby