"This Game" by Roselia 【FULL】YouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  1.2M views 12.1K likes 71 dislikes   19 Dec 2019
Erai ᴄнαη 寝る 58.1K subscribers Afghanistan YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
English Cyberdragonis 1300
Portuguese FigoBestiale
Japanese UCYMfy-tEu8QwagfRmkiBAWg
炎爵YanJ
Korean [ diving ]
Vietnamese Akina
Click to Play Video Click to Play Video
These spinning cogs show no sign of stopping
Mawari Tsuzukeru 回(まわ)り続(つづ)ける
These spinning cogs show no sign of stopping
Mawari Tsuzukeru 回(まわ)り続(つづ)ける HagurumaniwaNariSagaRanai 歯車(はぐるま)には成(な)り下(さ)がらない HagurumaniwaNariSagaRanai 歯車(はぐるま)には成(な)り下(さ)がらない
Our lives have become hell
HeikinEnjiru 平均(へいきん)演(えん)じる
Our lives have become hell
HeikinEnjiru 平均(へいきん)演(えん)じる
Our lives have become hell Because we were pretending to be average
TanjoukaraHajimattaJigoku 誕生(たんじょう)から始(はじ)まった地獄(じごく)
Our lives have become hell Because we were pretending to be average
TanjoukaraHajimattaJigoku 誕生(たんじょう)から始(はじ)まった地獄(じごく)
Partly in a jest,
AsobiHanbunde 遊(あそ)び半分(はんぶん)で
Partly in a jest,
AsobiHanbunde 遊(あそ)び半分(はんぶん)で
God led the way,
KamigaMichibiita 神(かみ)が導(みちび)いた
God led the way,
KamigaMichibiita 神(かみ)が導(みちび)いた
On this
BanjounoSekai 盤上(ばんじょう)の世界(せかい)
On this
BanjounoSekai 盤上(ばんじょう)の世界(せかい)
On this gameboard
No no no game no life
On this gameboard On this gameboard of a world, On this gameboard of a world, No,
No no no game no life
No, No, No No, No
No, No, No
NuruiHeiono ぬるい平穏(へいおん)を
No, No, No No, No Game No, No Game No Game No Life!
NuruiHeiono ぬるい平穏(へいおん)を
No Game No Life!
Here we can throw away our boring everyday lives,
Bassari Kirisutete ばっさり切(き)り捨(す)てて
Here we can throw away our boring everyday lives,
Bassari Kirisutete ばっさり切(き)り捨(す)てて
And engrave our names on the stairway to glory
EikouhenoKaidanni 栄光(えいこう)への階段(かいだん)に
And engrave our names on the stairway to glory
EikouhenoKaidanni 栄光(えいこう)への階段(かいだん)に SonzaiKizamunda 存在(そんざい)刻(きざ)むんだ SonzaiKizamunda 存在(そんざい)刻(きざ)むんだ
We now see
MeniUtsurunowa 目(め)に映(うつ)るのは
We now see
MeniUtsurunowa 目(め)に映(うつ)るのは
a destiny of absolute victory for ourselves
KanzenShourinoUnmei 完全(かんぜん)勝利(しょうり)の運命(うんめい)
a destiny of absolute victory for ourselves
KanzenShourinoUnmei 完全(かんぜん)勝利(しょうり)の運命(うんめい)
We'll change everything precisely the way we want as the untainted Blank!
Nanimo Kamo 何(なに)もかも
We'll change everything precisely the way we want as the untainted Blank!
Nanimo Kamo 何(なに)もかも Keisando-ri 計算(けいさん)どおり Keisando-ri 計算(けいさん)どおり Kaeteyaru 変(か)えてやる
Kaeteyaru 変(か)えてやる SomaranaiKu-hakude 染(そ)まらない空白(くうはく)で SomaranaiKu-hakude 染(そ)まらない空白(くうはく)で
We
We are maverick
We
We are maverick
We are Maverick!
Kyu-sainanteiranai 救済(きゅうさい)なんていらない
We are Maverick! We are Maverick! We don't need a savior! We are Maverick! We don't need a savior!
Kyu-sainanteiranai 救済(きゅうさい)なんていらない
No matter how unfair the odds are,
Donna Rifujin どんな理不尽(りふじん)
No matter how unfair the odds are,
Donna Rifujin どんな理不尽(りふじん) Osooutomo 襲(おそ)おうとも Osooutomo 襲(おそ)おうとも
All that matters is to win!
Kate Bai-dakeno Hanashidarou 勝(か)てばいいだけの話(はなし)だろう
All that matters is to win!
Kate Bai-dakeno Hanashidarou 勝(か)てばいいだけの話(はなし)だろう
Then we'll put our strategy
Kakehikito 駆(か)け引(ひ)きと
Then we'll put our strategy
Kakehikito 駆(か)け引(ひ)きと
Then we'll put our strategy and talent to work and stay undefeated
Sainouga 才能(さいのう)が
Then we'll put our strategy and talent to work and stay undefeated
Sainouga 才能(さいのう)が Muhai Izanau 無敗(むはい)誘(いざな)う Muhai Izanau 無敗(むはい)誘(いざな)う
We'll enjoy our new lives to the fullest,
Umare Naoshita Inochide 生(う)まれ直(なお)した命(いのち)で
We'll enjoy our new lives to the fullest,
Umare Naoshita Inochide 生(う)まれ直(なお)した命(いのち)で Tanoshimusa 楽(たの)しむさ Tanoshimusa 楽(たの)しむさ
Only believing in ourselves
Jibun dakewa Jibun Shinjiteru 二人(じぶん)だけは　二人(じぶん)信(しん)じてる
Only believing in ourselves
Jibun dakewa Jibun Shinjiteru 二人(じぶん)だけは　二人(じぶん)信(しん)じてる
There’s no opponent stronger
Kokoroni Hisomu Yamiyori 心(こころ)に潜(ひそ)む闇(やみ)より
There’s no opponent stronger
Kokoroni Hisomu Yamiyori 心(こころ)に潜(ひそ)む闇(やみ)より
Than the darkness lurking in your heart,
Tsuyoi Aitehainai 強(つよ)い相手(あいて)はいない
Than the darkness lurking in your heart,
Tsuyoi Aitehainai 強(つよ)い相手(あいて)はいない
And as long as you don't yield to it
Kujikenu Kagiri 挫(くじ)けぬ限(かぎ)り
And as long as you don't yield to it
Kujikenu Kagiri 挫(くじ)けぬ限(かぎ)り
There's no way you'll be defeated
Sokoni Haibokuwa そこに敗北(はいぼく)は
There's no way you'll be defeated
Sokoni Haibokuwa そこに敗北(はいぼく)は Ari Enai あり得(え)ない Ari Enai あり得(え)ない
Don’t kill your pride
Uwabeno Koseide 上辺(うわべ)の個性(こせい)で
Don’t kill your pride
Uwabeno Koseide 上辺(うわべ)の個性(こせい)で
Don’t kill your pride with superficiality
Anshinto Hikikaeni 安心(あんしん)と引(ひ)き換(か)えに
Don’t kill your pride with superficiality
Anshinto Hikikaeni 安心(あんしん)と引(ひ)き換(か)えに
Just to
PURAIDO Korosuna プライド殺(ころ)すな
Just to
PURAIDO Korosuna プライド殺(ころ)すな
Just to put yourself
no no no sense of life
Just to put yourself Just to put yourself at ease; Just to put yourself at ease; No,
no no no sense of life
No, No ,No. No ,No.
No, No, No
Yabanna Zatsuono 野蛮(やばん)な雑音(ざつおん)を
No, No, No No, No sense No, No sense No sense of life!
Yabanna Zatsuono 野蛮(やばん)な雑音(ざつおん)を
No sense of life!
Kick aside all the barbaric noises,
Kippari Keritobashite きっぱり蹴(け)り飛(と)ばして
Kick aside all the barbaric noises,
Kippari Keritobashite きっぱり蹴(け)り飛(と)ばして
And raise the purest cry anyone’s ever heard!
Dareyori Junsuina 誰(だれ)より純粋(じゅんすい)な
And raise the purest cry anyone’s ever heard!
Dareyori Junsuina 誰(だれ)より純粋(じゅんすい)な Koe Agerunda 声(こえ)上(あ)げるんだ Koe Agerunda 声(こえ)上(あ)げるんだ
The choice to fight
Tatakaukotowa 戦(たたか)うことは
The choice to fight
Tatakaukotowa 戦(たたか)うことは
The choice to fight is surely not a mistake
Kitto Machigaijanai きっと間違(まちが)いじゃない
The choice to fight is surely not a mistake
Kitto Machigaijanai きっと間違(まちが)いじゃない
The response we've gotten tells us so
Tegotaega 手応(てごた)えが
The response we've gotten tells us so
Tegotaega 手応(てごた)えが Oshietekureta 教(おし)えてくれた Oshietekureta 教(おし)えてくれた
Even if we lose everything, we'll win this round!
Subete Ushinattemo 全(すべ)て失(うしな)っても
Even if we lose everything, we'll win this round!
Subete Ushinattemo 全(すべ)て失(うしな)っても Kachi Nokore 勝(か)ち残(のこ)れ Kachi Nokore 勝(か)ち残(のこ)れ
We
We are maverick
We
We are maverick
We are Maverick!
Joushikinanteiranai 常識(じょうしき)なんていらない
We are Maverick! We are Maverick! We don’t need common sense! We are Maverick! We don’t need common sense!
Joushikinanteiranai 常識(じょうしき)なんていらない
If we were to face front and march straight ahead
Maehenarae 前(まえ)へならえ
If we were to face front and march straight ahead
Maehenarae 前(まえ)へならえ Mukau Sakini 向(む)かう先(さき)に Mukau Sakini 向(む)かう先(さき)に
All that would be waiting for us is boredom
Matterunowa Taikutsudarou 待(ま)ってるのは退屈(たいくつ)だろう
All that would be waiting for us is boredom
Matterunowa Taikutsudarou 待(ま)ってるのは退屈(たいくつ)だろう
Taking orders is lame,
Iinarija 言(い)いなりじゃ
Taking orders is lame,
Iinarija 言(い)いなりじゃ Tsumaranai つまらない Tsumaranai つまらない
Taking orders is lame, so we'll take on a challenge instead!
Idondeyaru 挑(いど)んでやる
Taking orders is lame, so we'll take on a challenge instead!
Idondeyaru 挑(いど)んでやる
Using our reborn lives as pawns
Umare Naoshita Inochimo 生(う)まれ直(なお)した命(いのち)も
Using our reborn lives as pawns
Umare Naoshita Inochimo 生(う)まれ直(なお)した命(いのち)も Komanishite 駒(こま)にして Komanishite 駒(こま)にして
As we follow our own paths to their end!
Jibundakeno Michio Saigomade 二人(じぶん)だけの道(みち)を　最後(さいご)まで
As we follow our own paths to their end!
Jibundakeno Michio Saigomade 二人(じぶん)だけの道(みち)を　最後(さいご)まで
We won’t lose our way
Mayowanai 迷(まよ)わない
We won’t lose our way
Mayowanai 迷(まよ)わない
We won’t lose our way because we're the chosen ones
Erabareshi Mono 選(えら)ばれし者(もの)
We won’t lose our way because we're the chosen ones
Erabareshi Mono 選(えら)ばれし者(もの)
Even if it's nothing more than blantant pride,
Makkanaunuboredemo 真っ赤(まっか)なうぬぼれでも
Even if it's nothing more than blantant pride,
Makkanaunuboredemo 真っ赤(まっか)なうぬぼれでも
We only know one way,
Hokorashiku Iki Nuku Tameno Houhouo 誇(ほこ)らしく生(い)き抜(ぬ)くための方法(ほうほう)を
We only know one way,
Hokorashiku Iki Nuku Tameno Houhouo 誇(ほこ)らしく生(い)き抜(ぬ)くための方法(ほうほう)を
We only know one way, of surviving with dignity!
Hitotsushikashiranaikara 一(ひと)つしかしらないから
We only know one way, of surviving with dignity!
Hitotsushikashiranaikara 一(ひと)つしかしらないから
We
We are maverick
We
We are maverick
We are Maverick!
Kyu-sainanteiranai 救済(きゅうさい)なんていらない
We are Maverick! We are Maverick! We don't need a savior! We are Maverick! We don't need a savior!
Kyu-sainanteiranai 救済(きゅうさい)なんていらない
No matter how unfair the odds are,
Donna Rifujin どんな理不尽(りふじん)
No matter how unfair the odds are,
Donna Rifujin どんな理不尽(りふじん) Osooutomo 襲(おそ)おうとも Osooutomo 襲(おそ)おうとも
The outcome will always be a victory!
Kate Bai-dakeno Hanashidarou 勝(か)てばいいだけの話(はなし)だろう
The outcome will always be a victory!
Kate Bai-dakeno Hanashidarou 勝(か)てばいいだけの話(はなし)だろう
Then we'll put our strategy
Kakehikito 駆(か)け引(ひ)きと
Then we'll put our strategy
Kakehikito 駆(か)け引(ひ)きと
Then we'll put our strategy and talent to work and stay undefeated
Sainouga 才能(さいのう)が
Then we'll put our strategy and talent to work and stay undefeated
Sainouga 才能(さいのう)が Muhai Izanau 無敗(むはい)誘(いざな)う Muhai Izanau 無敗(むはい)誘(いざな)う
It’s time to have fun with these new lives
Umare Naoshita Inochide 生(う)まれ直(なお)した命(いのち)で
It’s time to have fun with these new lives
Umare Naoshita Inochide 生(う)まれ直(なお)した命(いのち)で Tanoshimusa 楽(たの)しむさ Tanoshimusa 楽(たの)しむさ
Taking the world in our hands with a smile!
Kono Sekai この世界(せかい)
Taking the world in our hands with a smile!
Kono Sekai この世界(せかい) Teni Shite 手(て)にして Teni Shite 手(て)にして
WE
Waraunda 笑(わら)うんだ
WE
Waraunda 笑(わら)うんだ
WE ARE MAVERICK!
We are maverick
WE ARE MAVERICK!
We are maverick
The strongest of MAVERICK GAMERS!
Saikyouno 最強(さいきょう)の
The strongest of MAVERICK GAMERS!
Saikyouno 最強(さいきょう)の maverick gamers maverick gamers
"Blank" can become anything
Ku-hakunaraba 空白(くうはく)ならば
"Blank" can become anything
Ku-hakunaraba 空白(くうはく)ならば Nanimononimonareru 何者(なにもの)にもなれる Nanimononimonareru 何者(なにもの)にもなれる
And we only believe in ourselves!
Jibundakewa Jibun Shinjiteru 二人(じぶん)だけは　二人(じぶん)信(しん)じてる
And we only believe in ourselves!
Jibundakewa Jibun Shinjiteru 二人(じぶん)だけは　二人(じぶん)信(しん)じてる
"This Game" by Konomi Suzuki Covered by Roselia
歌詞:(YanJ炎爵) Lyrics:(YanJ炎爵)
"This Game" by Konomi Suzuki Covered by Roselia
歌詞:(YanJ炎爵) Lyrics:(YanJ炎爵)
Similar videos:



0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202667% match

NO GAME NO LIFE (OPENING) - THIS GAME (Cover) ノーゲーム・ノーライフ Op
pellekofficial
5.9M views 96.4K likes 2.5K dislikes 13 Oct 201457% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202645% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202640% match
674.9K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202637% match
684.8K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202636% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202635% match
723.9K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202633% match
529.6K views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202632% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202632% match

夢ファンファーレ ／ まふまふ×天月 【歌ってみた】
まふまふちゃんねる
8.9M views 171.8K likes 996 dislikes 12 Oct 201829% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202628% match

命に嫌われている。/ カンザキイオリ(Covered by コバソロ & 相沢)
kobasolo
30.7M views 430.2K likes -1 dislikes 05 Jan 202028% match


[MV] Brainwash - Neru ft. Yurin x Kakichoco Utaite Cover【Kotonoha Project】| [Neet-chan] Vietsub CC
NEET Studio
2.8K views 80 likes 0 dislikes 25 Dec 201827% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202626% match

Life Meets Life | FINANCIAL WELLNESS by 이병헌 (ENG/JPN/VN SUB)
LIFEPLUS TV
674.3K views 186 likes -1 dislikes 17 Mar 201926% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202626% match

ウォルピスカーター MV『徒花の涙』
ウォルピス社
9.2M views 96.8K likes -1 dislikes 25 Mar 202026% match

そらる-命に嫌われている。【歌ってみた】
そらる / soraru
1.8M views 64.9K likes -1 dislikes 06 Jul 201926% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202625% match

On Feeling Ugly
The School of Life
504.9K views 16.8K likes 413 dislikes 25 Jan 201825% match
1.7M views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202623% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202622% match
0 views 0 likes 0 dislikes 06 Jun 202622% match


Settings Privacy About Contact Donate