Why We Cube | A Speedcubing DocumentaryYouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  921.5K views 24.5K likes 297 dislikes   10 Aug 2018
TheCubicle 379K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
French Hypermixx
Nathan Way
Italian Enrico Davi
mRuggi
Click to Play Video Click to Play Video
Ricordo di aver vegliato su di lui molto cautamente per assicurarmi
Je me rappel que je le regardai très attentivement cette première année pour voir
che la pressione non fosse troppa
si cette pression n'était pas trop grande
perchè mette tanta pressione su se stesso, non ne ha bisogno
Parce que il se met trop de pression. Il n'a pas besoin
per me, non ha bisogno di pressione in nessun ambito
que je lui fasse de pression Il n'a pas besoin de pression venant d'ailleurs
Ho incontrato Lauren quando non stavamo ancora uscendo insieme, era molto interessata al cubo perché il primo giorno che ci siamo incontrati ha cercato su google il mio nome
J'ai rencontré Lauren, elle était très interessé par le cube car en fait, le premier jour où elle m'a rencontré, elle a googlé mon nom
Gli ho chiesto il giorno dopo, che cos'è questo? Sai veramente come risolvere uno di questi cosi?
Je lui ai demandé le lendemain, "hey c'est quoi ce truc?" "tu sais vraiment résoudre une de ces choses?"
Ho voluto suonare il violino ma quando ero
Je me suis porté volontaire pour vouloir jouer le violon mais quand j'étais
bambino ero sempre obbligato ad allenarmi per molte ore
enfant, j'étais souvent tu sais forcé à pratiquer de longues heures
Dopo la scuola di legge
Après école de droit
Ho detto praticamente alla mia famiglia: sono già andato a scuola di legge, ho mandato all'aria la mia carriera da cuber per questo
J'ai essentiellement dit "regardez ma famille ,je suis déjà allé à la faculté de droit, j'ai abandonné ma carrière de cubeur pour cela
Ho perso la mia occasione di essere
J'ai perdu ma chance ma seule chance d'être
il numero uno al mondo
être numéro un dans le monde
che è l'unica cosa che io ho
qui est la seule chose que j'aime
veramente veramente
vraiment vraiment vraiment vraiment
veramente voluto
voulais vraiment"
Non eravamo lì per risolvere il cubo, non eravamo lì assolutamente per la competizione
nous n'étions pas là pour le cubing, nous n'étions pas là pour la compétition du tout
Il nostro obiettivo primario era un enorme appuntamento per giocare insieme con il cubo
Notre objectif principal d'aller au compétitions était un grand "playdate" géant
Un posto dove socializzare era tutto ciò
Un jeu de socialisation développant la rencontre, c'etait tout ce que ca a été.
Per cui noi "cubiamo"
Pourquoi nous cubons
Narrato da Feliks Zemdegs
Narrateur: Feliks Zemdegs
Cubers
Cubers
preparatevi per l'ispezione
préparez vous à l'inspection
3
Trois
2
Deux
1
Un
Via!
Go!
Per favore posate le mani sui timer
veuillez placer vos mains sur les timers
Pronti
Prêt
Partenza
Feu
Via!
Partez!
E la vittoria va alla Germania!
Et la victoire va à l'Allemagne!
Speedcubing, o speedsolving, è un hobby o sport dove un individuo risolve puzzles più velocemente possibile
Le speedcubing, ou speedolving, est un passe-temps ou un sport où un individu résoud des "cubes" aussi vite que possible
Generalmente, in un formato competitivo, gli individui sono chiamati a risolvere i puzzles 5 volte. Il migliore e il peggior tempo vengono esclusi e i tre tempi rimanenti vengono utilizzati per farne la media .
Généralement, dans un format concurrentiel, les individus sont chronométrés pour cinq résolutions. Les meilleurs et les pires temps sont supprimés et les trois autres temps sont transformés en une moyenne pour déterminer les performances du cuber.
A volte in competizione potrebbe capitarti uno scramble difficile
parfois en compétition, vous pouvez obtenir un mélange difficile qui peut
che richiede ad un cuber di compensare con pronta velocità di rotazione...
nécessiter un cuber à compenser avec une vitesse de rotation rapide
Altre volte
d'autres fois
gli scramble possono essere più semplici
le mélange peut être plus facile
e gli individui possono trarne vantaggio
et les individus doivent profiter de
contando su efficienza e "Look Ahead"
en s'appuyant sur l'efficacité et la logique
che in poche parole significa: la fortuna può certamente giocare un grande ruolo nello speedcubing
ce qui signifie que la chance joue certainement un grand rôle dans le speedcubing
ma per alcuni
mais pour certains
la fortuna può essere un'arte
la chance peut être un art
per le molte e differenti teorie, tattiche e approcci che esistono per lo speedcubing
pour les nombreuses tactiques théories et approches différentes qui existent pour
sembra esserci un uguale quantità di individui unici che
speedcubing il semble y avoir un égal quantité d'individus uniques qui forment
forma questa community
cette communauté
Per alcuni lo speedcubing è un hobby
pour certains speedcubing est un passe-temps
e per altri
Et pour les autres
può definire chi essi siano
Il peut définir qui ils sont
ad oggi oltre 100,000 speedcubers hanno partecipato in competizioni in tutto il mondo
aujourd'hui plus de 100 000 de cubers ont participé à des compétitions dans le monde entier
e con questo sempre crescente numero di appassionati di speedsolving
et avec ce nombre croissant de passionnés de résolution de vitesse
una straordinaria community si è evoluta
une communauté étonnante a évolué
una community con la sua colonna portante che la guida con regole e linee guida per assicurare l'integrità di ogni risoluzione
un avec son propre organe directeur qui guide la communauté avec des règles et des lignes directrices pour assurer l'intégrité de chaque résolution
Per molte precoci e giovani menti in questa community
Pour tant de jeunes esprits précoces au sein de cette communauté
l'ossessione per il cubo sembra
l'obsession du cubing semble
essere una naturale estensione ad esplorare i limiti
être une extension naturelle pour explorer les limites
tastare i confini
tester ses limites
e mettersi alla prova senza nessuna incertezza
et se défier sans aucun doute
Per un giovane Drew Brads
pour un jeune Drew Brads
un grande senso di determinazione sembra provenire da qualche parte nel profondo di se stesso
un sens fort de détermination semblait venir de quelque part en lui-même
da giovane
à un jeune âge
Cosa ricordo su Drew
ce dont je me souviens de Drew
è che quando era davvero piccolo aveva sempre qualcosa
quand il était vraiment petit, c'est qu'il aurait toujours une chose qu'il était
con cui era super ossessionato da quando ha imparato a parlare a
actuellement super obsédé. arrivé au temps ou il a commencé a parler quand il avait 10 mois,
circa 10 mesi ed ha iniziato a dire: "aereo aereo aereo aereo"
il a commencé à dire "avion avion avion avion avion" et
e se un aereo era su di te dovevi fermarti e badare attenzione
si un avion passait, il fallait s'arrêter et faire attention
in modo che qualunque cosa fosse la "cosa del giorno"
alors il aimait la chose du jour
era tutto...
c'était tout à propos de ça
Ma poi la mia grande passione per un lungo tempo furono i Lego, quando avevo del tempo libero a casa
mais alors la grande passion qui m'a attiré pendant longtemps était les Lego, si j'avais du temps de libre à la maison, c'est la où je serais
era il momento in cui prendevo un sacco di Lego e costruivo cose
c'est là que je serais, avec beaucoup de Legos et je voudrais juste construire des choses et je
soltanto per guardarle come fossero reali, come le immaginavo nella mia testa
voulais juste qu'il ait l'air réel que à ce que sa ressemble exactement à ce que j'avais dans la tête
come volevo che fossero, e tutti i colori dovevano essere giusti e
et ainsi toutes les couleurs devaient être juste et
se non avevo i giusti pezzi mi fermavo perchè
si je n'avais pas les bonnes pièces j'arreterai de le construire parce que
non potevo farlo bene
Je ne pouvais pas le faire correctement
Ma lui era sempre super deciso, super deciso riguardo a qualunque cosa stava facendo, o imparando, o leggendo, o giocando...
mais il a toujours été super intentionnel super intentionnel de quoi que ce soit qu'il faisait ou d'apprendre ou lire ou jouer avec,c'était la chose à faire
e poi siamo entrati nella Lego League e ne ha fatto parte per circa cinque anni
et puis nous sommes entrés dans Lego League et on fait LEGO League pour approximativement
e il suo coach di Lego League fu la prima persona
quatre ou cinq ans son coach de Lego League était le premier endroit où il a vu
da cui vide risolvere un Cubo di Rubik
quelqu'un qui avait et pouvait résoudre un Rubik's Cube
Il mio primo obiettivo era battere il suo tempo migliore di 38 secondi
il était mon premier objectif à battre dans le cubing et son meilleur était de 38 secondes
e quindi quando facevo una media di circa un minuto e mezzo quello era il più distante obiettivo nel futuro:
et ainsi quand je faisais en moyenne une minute et demie c'était mon objectif à long terme dans le futur
che un giorno io potessi fare 38 secondi come poteva il coach Matt e
qu'un jour je pourrais faire 38 secondes comme l'entraîneur Matt pourrait et ainsi le
la prima volta che lo feci fu un momento molto emozionante come se
la première fois que je l'ai fait c'était un grand moment passionnant comme je suis passé à travers
"Sono un vero cuber ora, posso fare 38 secondi"
Je suis un vrai cuber maintenant ,je peux le faire en 38 secondes
Quando ha iniziato c'erano molti meno cuber giovani
quand il a commencé pour la première fois, il y avait beaucoup moins de jeunes cubers
mh, quindi era una sorta di anomalia
euh il était une sorte d'anomalie en quelque sorte
qui c'è questo piccolo bambino e li ci sono adulti
voici ce petit enfant et il y a les adultes ici je me souviens comment est ce que
ed io: "come fa questo a diventare un hobby quando sei ventenne, trentenne o oltre?"
cela devient un passe-temps quand vous êtes dans vos années 20 et 30 et au-delà
A quel punto gli ho detto: "Ascolta, questo è un grande hobby...
Je lui ai dit à ce moment-là j'étais comme "écoute mec c'est un super passe-temps
non è un lavoro...
ce n'est pas un travail
quindi quando compirai 21 anni non starai ancora a casa mia
alors quand vous t'as 21 ans tu seras pas encore dans mon
a risolvere cubi"
sous-sol à résoudre des cubes
Penso che tutti i neo genitori abbiano una tendenza ad essere super cauti quando
Je pense que tous les nouveaux parents ont un tendance à être hyper prudent quand ils
aspettano un bambino e noi, non essendo genitori da prima, non lo sapevamo
attendent un nouvel enfant et n'ayant pas été parents auparavant, vous savez, on ne savait
ma pensavamo di sapere cosa stavamo facendo
pas ce que nous ne savions pas mais ce que mais nous pensions ce que nous allions faire
Quando siam tornati dall'ospedale non ci vollero che circa sei
quand nous sommes rentrés de l'hôpital il ne fallait pas plus de six mois pour
sette, otto mesi e iniziammo ad avere un presentimento, come se qualcosa non andasse
sept à huit mois, nous avons commencé à juste avoir le sentiment que quelque chose n'allait pas
si, sicuramente non eravamo genitori e ciò offuscò il nostro destino
Oui, bien sûr, nous n'avons jamais été parents avant et qui a assombri notre genre
perchè eravamo tipo "Beh, non siamo genitori
de comme notre perspective beaucoup parce que nous sommes comme nous ne sommes pas les parents nous
non sappiamo cosa aspettarci da un bambino"
ne sais pas à quoi s'attendre d'un bébé
Quindi quando vedemmo alcune delle cose che Max faceva eravamo quasi convinti che fosse sordo
alors quand nous avons vu comme certaines des choses que max faisait, nous étions assez convaincus que max était sourd
come a volte, diciamo che stava giocando con un giocattolo o qualcosa e
parfois, disons qu'il jouait avec un jouet ou quelque chose comme ça et
lanciavamo un pezzo di legno da qualche parte sul pavimento
nous venions de faire tomber quelque chose d'enorme en bois, quelque chose sur le sol en béton
o sulle piastrelle e faceva un grande rumore che normalmente
ou le carrelage et il ferait un énorme clac qui ferait normalement
avrebbe spaventato altri bambini che avrebbero pianto...Max continuava a giocare e non indietreggiava minimamente
d'autres enfants paniqueraient ou pleureraient mais pas max il jouait avec son jouet et n'a même pas bronché
Sembrava come se si stessero accumulando tutti i sintomi dell autismo
et ca commençait juste à empiler. Tous les symptômes de l'autisme s'accumulaient
Sapete, ho letto tutto questo libro enorme sui bambini eccetto
Vou savez , j'ai lu un gros livre sur tous les bébés , mise à part
la parte sull'autismo perchè e una parte che "no no, il bambino è okay"
une partie sur l'autisme parce que c'est une partie ou on se dit "non non" tu sais qu'il sait que le bébé va bien
Ne ho parlato con Miki ed era molto difficile discuterne a riguardo
vous savez que j'en ai parlé à Miki à ce sujet et vous savez que c'était vraiment difficile d'en discuter
è come se non volessi entrarne...
c'est presque comme si vous ne voulez pas y aller, en parler .
Quando lo scoprimmo fummo di certo incredibilmente sconvolti
alors quand nous y avons découvert à ce sujet, vous pouvez comprendre que nous soyons évidemment incroyablement désemparés
mentre aspetti un bambino hai un sacco di sogni e sai cosa farai con lui e specialmente
avant que vous ayez un bébé, vous avez beaucoup de rêves et vous savez ce que vous allez faire avec lui surtout en tant que
come bimbo probabilmente Schwan aveva più aspettative di quante ne avessi io
garçon probablement Schwan avait plus d'expectations que moi
e all'improvviso tutte le cose che pensavi fossero speciali e nelle quali
et tout à coup toutes les choses que vous savez que vous pensiez que c'était génial et que vous vouliez ,vous
volevi riuscire, vengono trasferite come aspettative a tuo figlio
savez ,réussir à vous , tous ont été transférer tous ces espoirs à votre enfant
e quando realizzi che tuo figlio soffre di autismo tutto ciò vola completamente fuori dalla porta
quand vous vous rendez compte que votre enfant est autiste tout cela part par la fenetre
Ho speso la maggior parte della mia vita in New Jersey finchè non ho compiuto 18 anni e a quel punto sono andato
J'ai passé la plus grande partie de ma vie au New Jersey jusqu'à ce que j'avais 18 ans et à ce moment-là je suis allé
al college in New York City, qui dove The Cubicle fu fondata e poi
à l'université à New York City qui est où LeCubicle à debuté et ensuite après
ho frequentato la scuola di legge a Washington D.C., dopodichè mi sono sistemato in New York
que je suis allé à la faculté de droit à DC et après cela je me suis installé à New York
La mia fidanzata si chiama Jessa e in realtà siamo cresciuti insieme nello stesso ambiente
le nom de mon fiancé est Jessa nous avons en fait grandi ensemble dans le même environnement
quando eravamo bambini le mie memorie mi riportano a quando ero nella stessa classe di violino con lei
quand nous étions enfants, mon premier souvenir est être dans la même classe de violon que elle
quando avevo otto anni e lei ne aveva sette e nonostante ciò saremmo cresciuti
quand j'avais huit ans et qu'elle était sept malgré cela, nous aurions en quelque sorte grandi
poi non socializzavamo molto tra di noi quando eravamo bambini ma
à part nous n'avons pas socialisé avec chacun quand nous étions enfants, mais nous sommes
andammo alla stessa scuola, ci rincontrammo quando terminai la scuola di legge e
allés à la même école nous avons reconnecté après avoir fini l'école de droit et comme
da adulti suppongo che eravamo più compatibili di quanto non fossimo da bambini, perciò
nous étions adultes je suppose que nous étions plus compatible que quand nous étions enfants et ainsi
iniziammo una relazione circa 20 anni dopo
nous avons commencé une relation presque 20 ans après nous avions été présentés
esserci incontrati per la prima volta
l'un à l'autre
Ho iniziato col cubo quando avevo 18 anni e quello fu un inizio relativamente tardivo, penso che
J'ai commencé à cuber quand j'avais 18 ans et c'était un début relativement tard. Je pense que
io sarei stato molto meglio se avessi iniziato prima ma ho iniziato
j'aurais été beaucoup mieux si j'avais commencé plus tôt mais j'ai commencé quand j'avais
nella maggiore età e mi sono fatto strada da lì
18 ans et je suis parti de là
Il mio obiettivo finale era di diventare il numero uno al mondo sin da quando divenni molto coinvolto negli eventi
Mon but ultime était d'être numéro un dans le monde. Je savais que, vous savez, que je suis devenu très immergé dans l'événement.
ovviamente quando ho iniziato non avevo idea di quanto bravo sarei stato ma
évidemment quand j'ai commencé, je n'avais pas une idée à quel point je serais bon, mais
dopo circa un mese o due di pratica molto rigorosa avevo
après un ou deux mois de pratique très rigoureuse j'ai un
la sensazione che il limite delle mie abilità fisiche fosse molto alto e che probabilmente potevo farcela
sentiment que, mon habileté physique est vraiment élevé, je pourrais probablement le faire
se eseguivo bene in competizione e ciò divenne il mio obiettivo
si j'executais bien en compétition, et c'est ainsi devenu mon goal
Avevo fatto molto male agli US Nationals 2012 e quindi tornai a casa molto molto deluso
J'ai fait très mauvais aux US Nationals 2012 je suis rentré à la maison très deçu
perchè non solo ero affondato alle finali ma stavo anche esaurendo il mio tempo
parce que non seulement j'avais totalement raté la finale des Nats, mais je manquais de temps.
l'università di legge è un intero animale da affrontare parlando di università
la faculté de droit est une toute nouvelle bete en ce qui concerne l'enseignement
è uno di quegli ambienti in cui studiare, andare a scuola e fare lavori scolastici
c'est l'un de ces environnements où l'étude et aller à l'école et faire des choses
è più di un lavoro a tempo pieno
en rapport avec les études est plus qu'un emploi à plein temps
la pressione da parte della famiglia fu, credo, il punto di non ritorno dal fare quella decisione e davvero, avrei voluto
la pression familiale était je pense que le point de basculement pour prendre cette décision et j'aurait vraiment aimé
competere per un altro anno, mi presi un anno di pausa per
cuber pour une autre année, alors j'ai fait un cas de prendre une année sabbatique pour que je puisse
competere e finire il mio lavoro
concourir et finir mon travail si c'est une façon de le dire
per diventare il numero uno al mondo ma la pressione familiare era del tipo "okay se non hai intenzione
obtenir le numéro un dans le monde mais la pression familiale était comme ok "si tu ne vas pas
di fare questo adesso, potresti non farlo più, quindi fallo ora e poi
va faire cela maintenant, tu ne pourras peut être jamais le refaire alors fais le maintenant et ensuite
potrai risolvere il tuo cubo più tardi"
tu pourras cuber plus tard"
DELEGATO WCA Un individuo incaricato dalla World Cube Association (WCA) per sorvegliare logistiche e adesioni alle regole e regolamenti di una competizione
DELEGUE DE LA WCA Une personne nommée par la World Cube Association (WCA) pour superviser les logistiques et le respect des règles lors d'une compétition
Senza un delegato WCA, una competizione e i suoi risultati non possono essere considerati ufficiali
Sans délégué WCA, une compétition et ses résultats ne peuvent être reconnus comme officiels
I delegati attualmente non sono pagati per il loro lavoro
Les délégués ne sont actuellement pas payés pour leur travail
Kit Clements è un delegato WCA senior dal Pacifico del Nord Ovest degli Stati Uniti
Kit Clements est un délégué senior de la WCA du nord-ouest du Pacifique des États-Unis
e uno speedcuber che ha adottato la community del cubo nel suo mondo
et un speed cuber qui a adopté la communauté du cubing dans son monde
nel 2015 Kit ha usato lo sfondo di una competizione di cubing
en 2015, Kit a utilisé l'arriere plan d'une compétition
per proporsi alla sua amata Lauren
pour proposer à sa petite amie Lauren
Ho incontrato Lauren quando non uscivamo ancora insieme e lei era molto interessata al cubo perchè
J'ai rencontré Lauren quand on ne sortait pas tout à fait ensemble, mais elle était vraiment intéressée par le cube parce que
il primo giorno che mi ha incontrato ha cercato su Google il mio nome
en fait, le premier jour où elle m'a rencontré, elle a googlé mon nom
Cercavo club di scuola superiore o qualunque cosa. Più di cosa potessi trovare su Facebook e la prima
Je cherchais comme des clubs de lycée ou autre. Plus que j'ai pu trouver sur Facebook et le premier
cosa che comparve fu il suo profilo WCA. Il giorno dopo gli chiesi
la chose qui est venue était son profile World Cube Association. Je lui ai demandé le
"Cos'è questa cosa, perchè ha la tua foto
jour suivant j''ai dit "hey c'est quoi ce truc que tu as, pourquoi ca a ta photo dessus,
cos'è sta cosa che sai risolvere uno di questi cosi"
c'est quoi, tu sais réelement comment résoudre un de ces trucs?"
Dopo che Kit mi ha insegnato a risolvere il cubo ero interessata a conoscere di piu
après que Kit m'a appris à résoudre le cube j'étais intéressée à en savoir plus
riguardo al competitive solving.
à propos des résolutions compétetives, si ils avaient encore ces trucs ,
Intendo...ero soltanto curiosa
est ce que c'est vraiment quelque chose, j'etais vraiment intriguée.
C'era l'intenzione di vedere cosa succedeva
vous savez ,c'était au début juste histoire de voir qu'est ce qui va
nella community del cubo e forse sarà tutto ciò che faremo
la communauté du cubing et peut-être que c'est tout ce que l'on ferait
La mia prima competizione fu un logo insolito, come prima impressione fu tipo
ma premiere compétition était un lieu assez inhabituel comme première impression
un luogo caotico con molte persone distribuite in una stanza ma
c'etait un peu chaotique et beaucoup des gens entassés dans une pièce mais nous
abbiamo conosciuto molte persone
avons rencontrés tellement de gens
ricordo di aver visto Rami nello specifico ed era piccolo e pieno di energie
Je me rappelle specifiquement avoir vu Rami quand il était petit et plein d'énergie
Sono stato un membro dello staff per i mondiali e discutevamo riguardo alla situazione attuale nel Midwest perchè perdevamo
J'étais un membre du personnel pour les Mondiaux, et nous parlions de la situation dans le Midwest parce que nous étions vraiment à court de
persone per delegare cose. La prima volta che mi fu chiesto di diventare
gens pour déleguer. La première fois qu'on m'a demandé de devenir un véritable
un delegato WCA fu in Novembre
délégué était en novembre
Ilkyoo stava delegando quell'evento e poi credo due, tre giorni
Ilkyoo le déléguait et puis je pense comme deux
prima della competizione lui mi disse:"Hey vuoi co-delegare questo evento con me?"
ou trois jours avant la compétition, il était comme "hey tu veux co-déléguer
Ed io "Penso che ciò richieda che io sia un delegato, no?"
ça avec moi?" Je lui ai fait remarquer qu'il faudrait que je soive déleguer aussi? il a dit
"Oh quella è una formalità, capirai"
ca c'est une formalité que l'on pourra régler
La prima volta che feci il delegato fu qualche giorno prima di una competizione e noi
la première fois que je suis devenu un délégué était quelques jours avant une compétition et nous avons juste un peu
co-delegammo l'evento che si trasformò in Ilkyoo seduto a
co-délégué qui s'est enfait transformé en Ilkyoo qui restait assis et
guardarmi fare tutto
me regardant faire tout le travail
Vuoi morire tornando a casa?
Tu veux mourir sur le chemin du retour?
Hai bisogno di visuale!
Besoin de visibilité!
Voglio vedere la faccia di mia madre brillare in questo parabrezza
Je veux voir le visage de ma mère briller dans cette pare-brise
A questo punto non avevo idea ci fosse ogni tipo di mondo competitivo li fuori
à ce stade, je ne savais pas qu'il y avait tout un monde compétitif
o che qualcuno potesse risolvere il cubo in meno di un paio di minuti
ou que quelqu'un pouvait le résoudre en dessous de quelques minutes
Finchè Drew non sentì di una competizione all'Università di Dayton qui vicino alla città e mi disse
ce n'est pas jusqu'a ce que Drew me dise qu'il y avait une compétition a l'Université de Dayton pas loin en ville et il m'as dit
che qualcuno lo aveva risolto in circa 20 secondi ed io ero tipo
que quelqu'un l'avait résolu en ,je ne sais pas, environ 20 secondes et je lui ai dit
"No, non è veramente possibile, questo è un video di Youtube e ciò che possono fare
" désolé mec, c'est pas vraiment possible, c'est une vidéo Youtube et enfait tu sais
è modificarlo in modo che sembri cosi ma non lo è"
ils peuvent modifier la vidéo de sorte à ce que ca ressemble à ca mais en c'est pas réelement ca..."
Mamma...lo è
"Maman, si c'est vrai "
Quindi lui poi era motivato a diventare più veloce e poi
donc vous savez que il s'est dit, je peux etre plus rapide et ensuite
era fuori di se come chiunque nella propria infanzia
ca a decollé comme n'importe quel autre truc dans son enfance
era un ossessione, l' "okay questo è cià che voglio fare"
c'etait "la" obsession, le "ok c'est ce que je vais faire"
Nella prima competizione in cui andai le persone sapevano che ero bravo con la pyraminx
donc la première compétition ou je me suis rendu et du monde savait que j'etais bon au pyraminx
perchè andai all' Indiana 2012 e ottenni il record NA average ma
parce que je suis allé à Indiana 2012 et j'ai obtenu la moyenne record d'Amérique du Nord mais
nessuno sapeva che sarebbe successo, nessuno sapeva che praticavo pyraminx
personne ne savait que ça allait arriver personne avait la moindre idée que je pratiquais le pyraminx
Andando a New Albany 2013 ero finito online su speedsolving e su
Arrivant a New Albany 2013, j'etais en ligne avec le cubing et sur
YouTube e le persone sapevano che ci stavo andando per un world record e ciò mi distrusse
YouTube et les gens savaient que j'allais pour le record de monde et ca m'as tué,
come se non potessi, ho ottenuto una media di quattro secondi e questo fu
je ne pouvais pas, j'ai eu une moyenne de 4 secondes dans le seul round qu'il y avait.
l'inizio per un brutto periodo di ansia da prestazione
c'était quand ma très mauvaise période de nerfs de compétition mis en
Ma la pressione era parzialmente proveniente da me e dall'idea che tutti gli altri stavano
mais la pression était de moi partiellement mais ensuite de l'idée que tout le monde était
tifando per me e non li biasimo per questo
comme de m'enraciner sur le genre de me jeter et je n'aime pas les blâmer pour cela
ovviamente mi sentivo davvero importante avendo questo gruppo di persone che volevano
évidemment je me sentais vraiment génial que je avait tout ce groupe de personnes qui voulait
che riuscissi a fare bene
moi pour réussir et bien faire
Ma nel secondo round, per quattro risoluzioni stavo andando bene
mais je pense que c'était le deuxième tour quatre résolutions dans ce étaient comme solide je faisais bien
l'ultimo scramble ottenuto non era un buono scramble e sapevo che avevo bisogno di
dernier scramble ramassé il n'était pas un bon brouillage mais je savais que j'avais besoin d'un
un 3.5 per ottenere il world record average quindi dissi a me stesso "trova una stupida soluzione
3.5 pour obtenir la moyenne de record du monde alors je était comme trouver une solution stupide et
e inizia a girare velocemente e ci riuscirai, sarà tutto finito"
commencez à tourner rapidement et vous obtiendrez juste et il sera fini
Postai il video online quella notte e il giorno dopo guardai ai commenti
et j'ai posté la vidéo en ligne ce soir et je revenir le lendemain regarder le
e le persone dicevano che avevo girato la pyraminx durante l'ispezione, vidi sul
commentaires et les gens sont comme vous avez tourné pendant l'inspection je peux le voir c'est
forum di speedsolving e su YouTube le persone discutere riguardo al fatto
sur le forum de vitesse et sur Les gens de YouTube discutent si je
che dovessi ricevere un DNF in quella risoluzione e il forum mi mandò un email
devrait avoir le DNF le résoudre mais je suis rentré chez moi le conseil m'a envoyé un email comme
come domanda per assicurarsi che non l'abbia fatto di proposito
des questions pour s'assurer que je ne l'ai pas fait exprès
e loro mi dissero che era difficile girare una pyraminx per sbaglio
et ils ont demandé comme ne le serait pas plus difficile de tourner accidentellement un pyraminx
perchè ha dei cuscinetti a sfera ed io "Oh mio...ragazzi perche avrei dovuto
parce qu'il a des roulements à billes et je était comme oh mon dieu les gars pourquoi je
girarla durante l'ispezione? C'è una telecamera e ho postato il video"
tourner en inspection? Il y a une caméra et je l'ai téléchargé
Prima che fecero l'annuncio sulla decisione finale c'erano tantissimi tipi di discussioni sul forum come
avant de faire l'annonce de la décision finale, il y avait toutes sortes de discussions sur le forum comme
screenshot di dove era stata girata la pyraminx comparati ad un'altra pyraminx
prendre des captures d'écran de l'endroit où il était tourné et en comparant les pyraminx
per vedere se avevo fatto più di mezza rotazione che avrebbe determinato un DNF per la risoluzione
pour voir si j'ai effectivement fait plus que un demi-tour qui compterait comme un DNF
se l'avevo ruotata di poco andava bene, ma non se era oltre mezza rotazione...
aussi longtemps que je l'ai seulement tourné un peu ça serait bien mais si c'était plus d'un demi
avrei infranto una regola (DNF)
tourner alors j'ai définitivement enfreint une règle et il doit être DNF
DNF (Did Not Finish) Un risultato dato ad un tentativo di risoluzione che viola le regole WCA. Un DNF pò annullare e rimuovere qualunque risoluzione, anche world record e speciali risultati.
DNF (N'a pas fini) Un résultat donné à une tentative de résolution qui enfreint les règles de WCA. Un DNF peut annuler et supprimer toute résolution, même les records du monde et les réalisations spéciales.
Nel frattempo ero sospeso a quest'altezza a pensare su tutto
donc en attendant j'étais vraiment comme cet énorme poids pèse sur tout
Avevo molta tensione quando lo scoprì, ero qui credo
J'ai fait une sorte de tension mais quand j'ai trouvé à ce sujet j'étais là je pense
seduto alla mia scrivania e lessi la decisione e restai qui per
assis à mon bureau et je lis le décision et je me suis un peu assis ici pour
pochi minuti a pensare "Non ci posso credere, ho lavorato cosi tanto, ed è andata così..."
quelques minutes comme je ne peux pas y croire je travaillé si dur qu'il a disparu
Ero furiosa
j'étais fou
Ma non avevo intenzione di fargli capire che lo ero perchè ho capito
Je n'allais pas lui faire savoir que j'étais en colère parce que j'ai vraiment compris la
la gravità della situazione e il mio ruolo era quello di insegnargli a gestire
la gravité de ceci est un grand moment dans mon la parentalité pour lui apprendre à gérer
questa situazione con grazia, e abbiamo detto "sarà per la prossima volta"
ceci avec la grâce et nous disons que nous l'obtiendrons la prochaine fois
Molto più in la rispetto alle altre competizioni, non avevo idea
il était plus loin que n'importe lequel des d'autres et je n'ai pas vraiment aimé
che qualcuno stava per darmi soldi per mandarmi li ed ero tipo
quiconque allait me donner de l'argent à envoie-moi là-bas et j'étais comme peut
"Possiamo andarci?" e i miei genitori "Si ci andremo" e il mio obiettivo era il podio
on peut on aller? et mes parents étaient comme ouais on y va et mon but est le podium
Andrò sul podio
Je vais monter sur le podium
Sono arrivato secondo nelle semifinali ed ero
J'ai terminé deuxième des demi-finales alors j'étais dans la
nell'ultimo gruppo di finalisti, gli ultimi due testa a testa, e fa molta paura
dernier groupe de finalistes les deux derniers tête-à-tête et c'est un peu effrayant
perchè guardi le finali e poi quando arrivano gli ultimi due
parce que vous savez comment vous regardez la finales et puis quand vous arrivez à la dernière
ti aspetti i fuochi di artificio
deux que c'est quand vous vous attendez comme le grand feu d'artifice
per qualche ragione pensai
pour une raison quelconque, je pensais que
che Lucas aveva fatto peggio di me e non guardai nemmeno la sua ultima risoluzione
Lucas a fait beaucoup moins bien que moi Je n'ai même pas regardé sa dernière solution
perchè pensavo di batterlo molto facilmente, l'ho battuto di 0.04
parce que je pensais que je le battais jolie mal tourne je le bat par 0,04
quindi non so perchè lo stavo pensando e stavo
donc je ne sais pas pourquoi je pensais cela et donc j'étais comme scanner le
cercando tra la folla qualcuno che mi dicesse che avevo vinto e vidi
foule à la recherche de quelqu'un qui le ferait dis moi si j'ai gagné et j'ai vu Blake
Blake Thompson seduto vicino a me "Si, bravo bel lavoro" e finalmente
Thompson et il est assis là comme ouais eu un bon travail et j'étais comme oui
"Si, o mio dio ho vinto i nazionali" e poi aspettando la cerimonia di premiazione
oh mon dieu j'ai gagné des nationaux et ensuite pendant que nous attendons le prix
ero sulla destra del palco e c'è questo piccolo guardaroba
cérémonie j'étais à la droite de la scène et il est comme ça peu
dietro e non sapevo cosa fosse e fu cosi divertente
chose placard derrière la scène je ne savoir ce que c'était et comme ça c'est tellement drôle
Phil era...Phil Yu era
Phil était comme debout Phil Yu est comme
dietro a questo guardaroba "Drew vieni qui" e mi porta dietro il guardaroba
debout dans le placard, il est comme Drew viens ici et il me prend
del tipo "cosa sta facendo?"e lui "hey, vuoi che the cubicle ti mandi
de retour dans le placard comme c'est ce gars faire comme il est bon vous voulez la cabine
ogni tipo di cosa gratis e ti faccia viaggiare ovunque? " ed io ero tipo uh-huh
pour vous envoyer toutes sortes de trucs gratuits et voyager partout? J'étais comme euh-huh
"Si, suona bene non dirò di no"
ouais sonne bien je ne vais pas dire non à cette
Gli dissi che se voleva accettare andava bene
Je lui ai dit si tu voulais dire oui à ça va bien
ma che non volevo che perdesse il divertimento da tutto cio
mais ce que je ne veux pas voir arriver est pour qu'il prenne le plaisir de le faire pour vous
se ti spinge a diventare migliore e ti puoi ancora divertire, bene
si cela vous pousse juste assez pour vous faire mieux et vous pouvez toujours en profiter
ma se ti fa sentire sotto pressione se non vinci e perdi
si cela vous fait sentir si pressé que si vous ne gagnez pas, vous allez perdre un
lo sponsor e quindi non sarai piu capace di fare cio che vuoi
parrainage et vous ne serez pas capable de cube et alors qu'est-ce qu'on va faire
non preoccuparti
ne dérange pas
prendi ciò che puoi permetterti e fattelo bastare
allez à ceux que vous pouvez vous permettre de prendre et laissez-le vous suffire
una delle cose che lo ha fatto lavorare sodo è il fatto che inizialmente doveva pagare
Je pense que l’une des choses qui l’a rendu travailleur est le fait qu’au début, il a dû payer
doveva pagare per nuovi cubi se voleva andare alle competizioni
il devait payer pour obtenir de nouveaux cubes s'il le voulait aller à la compétition
non doveva pagare la benzina, povero bimbo aveva nove o dieci anni ma
il n'a pas eu à payer notre gaz tôt je veux dire les pauvres enfant était comme neuf ou dix ans, mais il avait besoin
doveva dare il suo contributo per andare alle competizioni
payer ses honoraires pour y entrer et des choses comme ça et il y a beaucoup à être
essenzialmente...non gli è stata regalata la strada in questa community
a dit que pour l'essentiel il n'était pas doué son chemin dans la communauté
ha comprato le cose che gli servivano per iniziare
communauté de cubage il a acheté les choses il avait besoin de commencer et que
e cio non eravamo noi che
été bon et mais alors de cette façon à la exerce sa pression sur nous pas
gli compravamo questo e quell'altro e lo portavamo alle competizioni
t'a acheté ça et je t'ai acheté ça et je vous ai amené à ce concours
"E ora fai bene"
et maintenant aller jouer de manière acceptable
Hey Damian, Mats ti ha parlato riguardo agli US Nationals?
Salut Damian Mats vous a parlé de US Nationals encore?
Si mi ha mandato un messaggio ieri e mi ha anche avvisato riguardo agli Asian Championships
oui, il m'a envoyé un message hier et il a également mis en place des championnats asiatiques
quindi dovremmo cercare gli hotel
nous devrions donc probablement regarder dans les hôtels
Sono stato in una classe al college dove ho conosciuto
J'avais été dans une classe de collège et j'ai déjà rencontré un
un amico, il suo nome era Jason ed era uno studente internazionale dalla Corea del Sud
ami son nom était Jason, il était un étudiant international de la Corée du Sud
e risolvevamo il cubo insieme nel retro della classe e
et nous étions en quelque sorte ensemble à l'arrière de la classe et ensuite tous
all improvviso James si avvicina a noi e "Oh anche voi risolvete il cubo? Anche io"
soudainement James nous a approché et il est comme oh les gars cube je cube aussi
Gli dissi "Sarebbe bello avere un negozio qui"
J'ai dit dans un commentaire très original à James ne serait pas cool d'avoir un magasin dans
In questo paese
ceci dans ce domaine
Facendo cio probabilmente non potrò
Cela affectera probablement ma capacité à obtenir un
avere una posizione importante o una carriera da avvocato più in la nella vita
poste d'entreprise ou comme un avocat position plus tard dans la vie parce que
devi competere con generazioni di anni e anni di nuove menti
il faut affronter des générations semblables et comme années et années de nouvellement frappées
di studenti di legge, fondamentalmente ho detto alla mia famiglia che per
vous connaissez les étudiants en droit, j'ai essentiellement dit regarde la famille comme je suis déjà allé en droit
farli contenti ho rifiutato la mia carriera da cuber
l'école j'ai abandonné ma carrière de cubage pour cela
quella era la cosa che perseguivo, e non potevo ottenerla
vous savez que c'était la chose que je chassé et je ne pouvais pas l'obtenir
per favore, non fatemi perdere questa chance
s'il vous plaît ne me laisse pas perdre cette chance
Ricordo che c'era molto spazio per la crescita
J'avais l'impression qu'il y avait beaucoup de place pour la croissance
e che ero in debito con i miei amici nella mia azienda e con la community
et que je devais à mes amis les gens de mon entreprise et la communauté mon meilleur
per il mio miglior sforzo di dar vita all'industria ed evolvere il mercato in modo che mi sentissi soddisfatto
effort pour développer l'industrie et à développer le marché d'une manière qui me semblait bonne
Considerato uno dei migliori cuber nella community di speedsolving
considéré comme l'un des meilleurs cubes dans le communauté de vitesse
Max Park vanta un'impressionante velocità di 10-11 rotazioni al secondo durante le sue risoluzioni
Max Park dispose d'un impressionnant 10 à 11 tours par seconde dans ses résolutions de vitesse
Max è talentuoso a comandare precisi movimenti delle dita con acuto controllo e grande destrezza
Max est particulièrement doué pour commander un doigt précis mouvements avec un contrôle précis et une dextérité incroyable
ma questo è da dove tutto è cominciato
mais c'est loin de là où il a commencé
Per molti giovani bambini affetti da autismo esiste una molteplicità di patologie che possono influenzare le abilità motorie
pour de nombreux jeunes autistes, il existe une maladie concomitante pouvant affecter la motricité fine
semplici azioni quotidiane, quali tenere una matita o allacciarsi le scarpe possono essere quasi impossibili
tâches quotidiennes simples comme la tenue d'un crayon ou attacher les lacets peut être presque impossible
Originariamente lo abbiamo coinvolto nel cubing
à l'origine, nous l'avons eu en cubage
perchè Max aveva davvero difficoltà con le abilità motorie e ciò poteva essere
parce que Max a eu beaucoup de mal avec une motricité fine et ce serait
una cosa giusta, quindi dovevamo lavorare su cose quali mantenere fogliettini di carta
comme si tout allait bien, nous devions travailler sur des choses comme vous savez tenir des trombones
mettere monetine nei barattoli, infilarle attraverso un piccolo foro
mettre des penny dans des pots que vous connaissez le serrant à travers un petit trou
o qualunque altra cosa che gli richiedesse destrezza con le dita e
ou juste tout ce qui exigeait dextérité avec vos doigts et
una delle cose che non riusciva a fare era aprire una bottiglia d'acqua
l'une des choses qu'il ne pouvait pas faire était d'ouvrir une bouteille d'eau
e durante la terapia una delle cose che pensavamo fosse giusta
et ainsi en train de passer par la thérapie exerce une des choses que nous pensions bien
era farlo esercitare con il Cubo di Rubik che sembrava attrarlo molto
laissez-les travailler avec Rubik's Cube il semblait être très attiré par une sorte de
per i colori e le forme e pensammo "Questo sarà davvero buono per le sue dita"
comme vous connaissez les couleurs et la formes et nous avons pensé bien cela va être vraiment bon pour ses doigts
e il terapista iniziò ad esercitarsi con lui
et ainsi le thérapeute a commencé à travailler avec lui
Miki ad un certo punto andò su YouTube e imparò come
et vous connaissez Miki en fait à un point est allé sur YouTube et a appris à
risolvere il cubo in modo da poterlo insegnare a Max
résoudre le cube pour qu'elle puisse enseigner à Max
Quindi ho imparato da YouTube e poi gliel'ho insegnato
alors j'ai appris de YouTube et ensuite j'ai enseigné
e da li è "decollato"
lui et alors vous savez de là qu'il vient a décollé tu sais
Quindi è così che tutto è cominciato con Miki che ha imparato e poi ha insegnato a Max, lui ha appreso molto velocemente
alors comment ça a commencé Miki l'a appris en premier Max, Max le ramassa tout de suite et
e immediatamente il giorno dopo era più veloce di Miki
immédiatement le lendemain, il était plus rapide que Miki
a quel tempo cercavamo sempre una situazione per esporlo in ambienti sociali
à cette époque, nous cherchions toujours une situation pour le mettre dans une situation sociale
giochi e cose cosi che ci portarono a differenti situazioni e
playdates et des choses comme ça et beaucoup de fois quand nous allé à des situations différentes ou
diversi eventi ebbero una situazione sociale difficile
différents événements différents événements avaient un situation sociale mais c'était difficile
perché anche a quel tempo Max era talmente timido che fu
parce que même à ce moment-là, max est juste comme ça loin derrière socialement que c'était juste trop
davvero un ostacolo da scalare per mantenere il progresso
beaucoup d'obstacles à franchir pour continuer à suivre ou pour maintenir un processus compréhensible
per Max in modo da seguire delle istruzioni - per esempio con il calcio -
pour max suivre même avec tout le monde autrement, par exemple, comme le football ou
o altro in cui aveva una curva di apprendimento
quelque chose comme ça, je veux dire qu'il est juste là était juste une courbe d'apprentissage de ce qu'il avait
non importa cosa facesse
aucune idée de ce qui se passait
Quindi questo è il perché ho cercato queste competizioni
alors c'est pour ça que j'essaie de chercher ce concours je
su Google ed è comparsa questa Nisei Open
juste googlé et puis il a été sauté avec ce Nisei Open
All'inizio ero quasi pietrificata perché non sapevo cosa avrebbe potuto pensare Max o
au début j'étais un peu terrifié parce que Je ne savais pas ce que Max penserait ou
come avrebbe potuto agire con questo significato di vittoria perché non gli piace giocare
agir parce qu'il est obsédé par cette victoire ce qui signifie qu'il n'aime pas jouer à aucun
a qualunque gioco a meno che non sa di riuscirlo a fare perfettamente
jeux à moins qu'il ne sache à coup sûr il va faire parfait
9 secondi!
9 secondes!
9.15 ha ottenuto un sub 10!
9.15 il a eu 10 sous!
Ma quando siamo arrivati li, era cosi felice e riconosceva cubers
mais quand nous sommes arrivés là, il était si heureux et il reconnaît les cubes et ensuite
li indicava e poi parlava
en pointant puis a parlé
sorprendentemente tutti quelli che erano lì erano molto pazienti e davvero
étonnamment tout le monde qui était là était super patient et vraiment
davvero gentili e molto apprensivi e anche la prima persona con cui
vraiment gentil et très compréhensif et vous savez même comme la première personne qui
Max abbia mai risolto un cubo, che fu Everett Kelly, gli mostrò come funzionava il processo
Max jamais cubé avec Everett Kelly et il a montré à Max comment le processus a fonctionné comment
come risolvere, come toccare il timer e come firmare
résoudre comment toucher la minuterie ou comment signe et ainsi
fu divertente il fatto che
c'était drôle les choses
stava dimostrando che avevamo speso soldi
il vivait les mêmes choses que nous devions dépenser des tonnes d'argent
per assumere terapisti per fare ciò che stava facendo gratis ad una competizione di cubing
en essayant d'embaucher des thérapeutes pour faire nous étions l'obtenir gratuitement lors d'une compétition de cubes
e anche più apprezzabile a prezioso perché Max amava tutto questo
et beaucoup plus utile et précieux parce que Max a adoré là-bas et
e amava tutto ciò che gli altri stavano facendo quindi lo portammo insieme a due mondiali
aimé ce que tout le monde faisait alors maintenant nous avons réuni deux mondes
un ambiente di terapia che Max ama. Ora cosa potrebbe essere
un environnement thérapeutique et Max J'adore ça. Maintenant qu'est-ce qui pourrait être plus
più forte da usarlo per aiutarlo a sviluppare le sue abilità sociali?
puissant que de l'utiliser pour l'aider développer ses compétences sociales
Quindi fu una miniera d'oro per noi e fu proprio quello che pensammo
donc c'était une mine d'or pour nous tout de suite nous avons pensé c'est une mine d'or
A parte i benefici della socializzazione
en dehors des avantages de la socialisation
Max avrebbe presto scoperto che
max découvrirait bientôt que
le competizioni erano un luogo dove egli sarebbe potuto crescere
les compétitions étaient un endroit où il pouvait prospérer
Nel 2012 nella sua seconda competizione
en 2012 dans sa deuxième compétition seulement
Max Park, all'età di 11 anni si piazzò primo nell'evento 6x6 sorprendendo
un 11 ans Max placé premier dans l'événement 6x6 surprenant
tutti alla competizione, specialmente i suoi genitori
tout le monde à la compétition en particulier ses parents
Nei seguenti quattro anni
dans les quatre prochaines années
Il costante miglioramento di Max lo avrebbe portato talmente in alto che i suoi genitori
L'amélioration constante de Max le mènerait à des hauteurs éblouissantes que ses parents
non lo avrebbero mai immaginato
n'aurait jamais imaginé
Penso che ci sia una definitiva comprensione
Je pense qu'il y a définitivement un compréhension
da delegato a delegato su quanto lavoro ci mettiamo nella community e
du délégué à déléguer sur combien le travail que nous mettons dans la communauté et comment
quanto monitoraggio c'è dietro alle scene per mostrare risultati
beaucoup vous savez le mentorat, nous donnons comment beaucoup de travail passe dans les coulisses pour mettre
e penso che ci sia un opinione condivisa
dans les résultats et je pense qu'il y a une sorte de la compréhension partagée que vous connaissez
siamo eroi non celebrati ma allo stesso tempo ci sta bene
nous sommes des héros méconnus mais à la en même temps nous sommes d'accord avec ça
per me il cubing era definitivamente come una community nella quale sono inciampato volentieri
pour moi le cubage était définitivement comme un communauté qui était génial pour moi de tomber sur
Sento come se molte persone diranno sempre che il cubing
tu sais que je me sens comme beaucoup les gens vont toujours dire que cubing est
sia un hobby in primis e una competizione secondariamente, è più importante
vous connaissez un passe-temps d'abord et une compétition en second lieu il est tout au sujet de la
il raduno sociale più che le risoluzioni ufficiali
rassemblement social plus qu'il ne s'agit de faire des résolutions officielles
Mi piace quando le cose diventano migliori e più grandi
J'ai vraiment apprécié quand tu connais devenir plus grand mieux
Non voglio soltanto essere uno spettatore
Je veux que tu saches non seulement être un spectateur qui trempe tout dans
Voglio espandere questo mondo sempre di più
Je veux que tu saches que tu l'étends plus loin
Uno dei vantaggi del cubing è che ha raggiunto tutte le sfumature della sua vita (rivolto al figlio)
l'un des avantages du cubage est qu'il est atteint toutes les différentes facettes de sa vie
di certo lo ha portato a questo grande progetto
il est certainement passé dans ok j'ai ce grand projet donc je suis
e a porre il proprio obiettivo e poi questi sono stati gli step che lo hanno portato li
va définir mon objectif et ensuite ce sont les étapes que je vais prendre pour y arriver
L'ammontare di speranza che abbiamo riposto fin dal giorno in cui a Max venne diagnosticato l'autismo
la quantité d'espoir qui a été rejetée à partir du jour où Max a été diagnostiqué et tout
quella speranza è stata deviata lentamente nella sua carriera
l'espoir était allé à la façon dont l'espoir est être siphonné lentement
Vediamo...CONSEGUENZA NUMERO UNO
voyons l'impact numéro un
Non che Lauren ed io non ci fossimo sposati senza il mondo del cubo
pas que Lauren et moi ne la frappions pas sans faire de cubes
ma è sempre stato qualcosa di importante sin dall'inizio della nostra relazione
mais c'est toujours quelque chose qui est fait partie de ma relation depuis le début
e anche se fossimo stati insieme penso che la nostra relazione
et vous savez même si nous le ferions être ensemble sans cubage tu connais notre
sarebbe andata in maniera molto diversa
relation je pense que ce serait dans un endroit totalement différent surtout avec
specialmente con le amicizie che abbiamo fatto
les amitiés que nous avons faites ensemble cette communauté et c'est génial
Sarò sempre grato al cubing poichè ha rafforzato la grande relazione con mia moglie
Je serai toujours reconnaissant pour le cubage que j'ai eu juste une belle relation avec ma femme qui est
sempre di più, aggiungendo anche i nostri amici della community
seulement renforcé par le relations avec nos amis dans la communauté cubiste
Il cubing diventa sempre più grande e ci sono soldi da fare
cubage est devenu grand il y a assez d'argent pour être fait
compagnie che vogliono investirci
les entreprises qui veulent y investir
e ho smesso di pagare per avere cubi
et j'ai cessé de payer pour des cubes
che era una cosa brutta per i passati cinque anni in cui l'unica ragione per cui
ce qui était une chose étrange parce que pour le cinq dernières années la seule raison pour laquelle je
volevo soldi era per pagare cubi
l'argent voulu était de payer pour les cubes
Tutto torna indietro come in una sorta di cerchio e sono felice di contribuire
tout revient en quelque sorte et je suis heureux de pouvoir
alla vita di un altra persona quando essa ha ancora
contribuer à la vie d'une autre personne où ils vous connaissent encore
opportunità da esplorare parlando di raggiungere i propri obiettivi
possibilités d'explorer quand il s'agit pour atteindre leurs objectifs
ma allo stesso tempo tutto ciò riempe un buco nel mio cuore che ho creato dal non essere riuscito
mais il remplit aussi un trou dans mon cœur, il remplit le trou que j'ai eu de ne pas pouvoir
ad avere ciò che volevo
obtenir ce que je veux
è davvero molto bello essere capaci di restituire
tu sais que c'est vraiment agréable de pouvoir donner des choses à
alla community giovane tutte le emozioni e diventare
la communauté plus jeune et vraiment donner les gens que vous connaissez peut-être n'ont pas
migliori amici oppure ai loro amici non piace ciò che piace ad altri
meilleurs amis ou juste leurs amis vous savez ne pas profiter des mêmes choses qu'ils font
ed è bello vedere molti tredicenni timidi di quando ho iniziato
c'est génial de voir comme beaucoup de vous connaissez les timides de 13 ans quand je
che ora sono delle farfalle sociali a 18 anni ed
a commencé ce qui sont maintenant juste sociale papillon de 18 ans maintenant et
è molto bello sentire che forse ho avuto una piccola parte
c'est tellement cool de se sentir comme ça peut-être une petite partie comme beaucoup de
nelle loro vite
la vie des gens
Nel cubing il guadagno non era nemmeno un idea quando ho iniziato e nessuno
dans les gains de cubage n'était pas une chose quand J'ai commencé et personne n'a pensé que c'était jamais
pensava che potesse diventare
va être une chose
un lavoro part-time in cui io faccio le mie cose quotidiane
fondamentalement comme un travail à temps partiel que je fais juste mon normal
e mi pagano una somma decente per farlo
chose pour et ils me payent une décente montant que j'ai pu économiser beaucoup
Grazie ai soldi della Moyu ho potuto pagarmi le spese del college e la mia prima macchina
de l'argent qui peut aider à l'université et J'ai fini par acheter ma première voiture avec de l'argent comme Moyu
Sviluppare giovani adulti che comprendono la natura competitiva e
développer de jeunes adultes qui comprend la nature compétitive et
sforzarsi di dare il massimo dal duro lavoro senza
s'efforçant d'être le meilleur et résultant de la discipline du travail et pourtant vous êtes
salire alle spese di qualcun altro
ne pas augmenter au détriment de quelqu'un d'autre
Mi sono inserito nell'insegnamento
tu sais que je suis entré dans l'enseignement
perchè volevo lasciare un segno nelle vite delle persone e il cubing è la
parce que je voulais faire des impacts sur la vie des gens et le cubage est vraiment la
stessa cosa...voglio sentirmi parte di questo mondo e migliorarlo
Même chose que je veux pouvoir ressentir comme je suis en train d'améliorer le monde
e penso che la community di cubing cresce giovani adulti che sono pronti
et je pense que la communauté des cubes tourne sur les jeunes adultes qui sont juste mis en place pour
a riuscire nella vita in ogni campo
réussir dans la vie dans presque tous les sens
Vederlo diventare il tipo di persona che ha sempre voluto essere
le voir devenir le genre de personne que j'ai toujours voulu qu'il soit et
e vedere come il cubing lo ha aiutato come persona
voir comment cubing s'insère dans cela et été une passion pour lui et l'a aidé à devenir
ha cambiato la sua intera vita
c'est énorme, il a certainement changé toute sa vie
Per molti di noi lo speedcubing ha giocato un ruolo importante nelle nostre vite
pour beaucoup d'entre nous speedcubing a joué une partie importante de nos vies
Ci ha introdotti in amicizie infinite
il nous a introduit à long terme amitiés
e ci ha fatto sognare
nous a aidés à appartenir
e per altri
et pour les autres
ha cambiato vite
ça a changé des vies
Ernest Hemingway disse
Ernest Hemingway a dit une fois
"Non c'è niente di nobile nell'essere superiore ad un tuo compagno
il n'y a rien de noble à être supérieur à vos semblables homme
la vera nobiltà è essere superiore al vecchio te"
la vraie noblesse est supérieure à votre ancien moi
Questa citazione descrive la nostra famiglia
nulle part ailleurs cette affirmation n'est-elle plus évidente que dans notre famille de speedcubing
l'idea di creare un ambiente competitivo e sano
cette idée de créer un environnement concurrentiel sain
che incoraggia tutti a dare il massimo
favorise la poursuite individuelle pour être le meilleur
mentre ci congratuliamo per il successo dei nostri rivali
tout en encourageant le succès de nos rivaux
è cio che ci rende speciali
est ce qui nous rend spécial
e questo
et cela
è Why We Cube
est pourquoi nous cube
Nel 2017, Max ha vinto il 3x3 World Championship a Parigi, in Francia
En 2017, Max a remporté le championnat du monde 3x3 à Paris, en France.
Luglio 2018, Max ha superato 20 world records in 6 diversi eventi
En juillet 2018, Max a battu 20 records du monde dans 6 événements différents
Attualmente Max studia e si diletta con il codice binario e con la matematica
Aujourd'hui Max homeschools aime étudier les codes binaires et les mathématiques
Max continua a lavorare sulla sua sfida di socializzazione con nuovi amici che ha fatto grazie al cubing
Max continue à travailler sur ses défis de socialisation avec de nouveaux amis grâce au cubage
Nel 2017, Drew ha ottenuto il titolo di campione nell'evento Pyraminx
En 2017, Drew a remporté le titre de champion du monde à l'épreuve Pyraminx
Drew continua a lavorare duro per mantenere i suoi standard per il cubing e per la scuola. E allo stesso tempo lavora per la sua avventura.
Drew continue à travailler dur pour maintenir ses normes en matière de cubage et d’école. Dans le même temps, il travaille aussi dur pour apprendre à apprécier son voyage.
Dopo la scuola, Drew vorrebbe ritardare il college di un anno per viaggiare in Costa Rica dove vorrebbe imparare lo Spagnolo, fare il ministro, e partecipare ad ogni competizione di cubing che troverà
Après le lycée, Drew envisage de retarder ses études d'un an pour voyager au Costa Rica où il prévoit apprendre l'espagnol, faire du travail dans le ministère et assister à des compétitions de cubes qu'il peut trouver sur place.
Kit è attualmente uno dei 12 delegati senior della World Cube Association (WCA). Kit e Lauren viaggiano in tutti gli Stati Uniti per delegare ed organizzare competizioni e conoscere nuove persone.
Kit est actuellement l'un des 12 délégués principaux de la World Cube Association (WCA). Kit et Lauren voyagent ensemble aux États-Unis pour déléguer et organiser des compétitions et rencontrer de nouvelles personnes.
Continua ad inseguire il suo amore per l'insegnamento e spera di diventare un professore a tempo pieno di statistica nei prossimi anni.
Il poursuit son amour de l'enseignement et espère devenir professeur de statistiques à temps plein au cours des prochaines années.
Phil continua il suo ruolo di CEO per TheCubicle.us mentre prova ad equilibrare lavoro, famiglia, e tennis.
Phil continue son rôle de PDG de TheCubicle.us alors qu'il fait de son mieux pour équilibrer un horaire de travail épuisant, la vie de famille et jouer au tennis.
I suoi piani futuri includono lavorare con il suo team per supportare la community di cubing ed aiutare più speedcuber a realizzare i propri sogni
Ses projets pour l’avenir incluent de travailler avec son équipe pour soutenir la communauté des cubistes et aider davantage de speedcubers à réaliser leurs rêves.
Similar videos:

Enjoying WINTER in CANADA ☃️ | First SNOWFALL ❄️ + Decorating the CHRISTMAS TREE 🎄
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos
35.7K views 907 likes 15 dislikes 01 Dec 202060% match











UBER DEĞİL İSTANBUL'DA BEDAVA TAKSİ! #3 - SARHOŞ KIZLA UĞRAŞILIR MI YA ?
Cihan Kosif
1.2M views 51.5K likes -1 dislikes 27 Dec 201960% match













Corona Virus is YouTube supremacy's weapon of choice

1.6K views 5 likes 2 dislikes 09 Mar 202060% match











I found the LIGHTNING TRIDENT in Minecraft! - Part 24
PewDiePie
22M views 976.5K likes -1 dislikes 05 Aug 201960% match





HALIFAX FOOD GUIDE (Must-Try Food & Drink in NOVA SCOTIA) 🦀 | Best CANADIAN FOOD in Atlantic Canada
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos
121.2K views 2K likes -1 dislikes 26 Sep 202060% match












Does a Sailboat REALLY Need a Security System? (Sailing Brick House #72)
Sailing Brick House, SV Osprey, RVing and More!
40.4K views 2.1K likes 30 dislikes 16 Dec 202060% match









Why the Star?
Variant Quran
10.3K views 990 likes 22 dislikes 01 Jan 202160% match










The Price of Free
SoulPancake
7.2M views 21.4K likes -1 dislikes 27 Nov 201860% match


RAGE 2 : Playthrough - Gameplay Part 13 [FINALE] (PS4)
IANISIN
558 views 5 likes 1 dislikes 13 Jul 201960% match



【FULL】破茧 08 | Insect Detective 08（张耀、楚月、马可）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
61.5K views 252 likes 15 dislikes 12 Nov 202059% match



Artist Talk #19 Ali As über Kollegah, Album Dali, Adel Tawil, Rap Szene, Werdegang, Texte & Projekte
SOUNDSTARSTUDIOS
2.6K views 51 likes 24 dislikes 13 Oct 202059% match




Mahakaal: The Monster 1994 (Extended) {With Subtitles} Indian Horror Movie HD

8.7K views 85 likes 5 dislikes 20 Apr 202059% match






We found a Water Sheep in Minecraft! Minecraft w/ Jacksepticeye - Part 2
PewDiePie
13.1M views 572.3K likes -1 dislikes 06 Aug 201959% match




HALIFAX TRAVEL GUIDE | 25 Things TO DO in Halifax, Nova Scotia, Canada
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos
138.2K views 2K likes 46 dislikes 04 Oct 202059% match














50 Things to do in Seoul, Korea Travel Guide
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos
1.3M views 16.6K likes 427 dislikes 06 Jan 201759% match






















Artist Talk #17 Ca3sar über Frankfurter Rap Szene, seinen Weg
SOUNDSTARSTUDIOS
863 views 18 likes 1 dislikes 28 Aug 202058% match




(SUBTITLE) HELEN KELLER FULL MOVIE “THE MIRACLES WORKERS” BASED TRUE STORY
AmaiPerry
2M views 27.5K likes -1 dislikes 27 Jun 201958% match







I got RAIDED in Minecraft!!! - Part 8
PewDiePie
29.6M views 2.7M likes -1 dislikes 03 Jul 201958% match




DONT Name Change your Horse in Minecraft to this... - Part 13
PewDiePie
21M views 1.1M likes -1 dislikes 12 Jul 201958% match





Daniel Brubaker answers Yasir Qadhi
Variant Quran
38.9K views 3.1K likes 119 dislikes 10 Dec 202057% match









Dwayne Wade and Gabrielle Union effeminating our men

13.4K views 32 likes 16 dislikes 25 Feb 202057% match













EBE-OLie: 24- Radio USA - Discussion -Subtitles CC.- Titulky
Marahata Charara
855 views 12 likes 2 dislikes 08 May 201957% match









Goodbye Joergen - LWIAY #0082
PewDiePie
11.5M views 1.1M likes -1 dislikes 05 Jul 201957% match



【English Sub】萦萦夙语亦难求 02 | Su Yu 02（郭俊辰、李诺、吴泽南、程也晴、阳兵卓、刘骐、杨叙辰、杨云棹、魏晓东）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
773 views 24 likes 0 dislikes 13 Oct 202057% match




【Eng Sub】我凭本事单身 EP 03 | Professional Single (2020)💖（宋伊人，邓超元）
优优青春剧场——YoYo Fun Station
356.6K views 3.1K likes 143 dislikes 21 Oct 202057% match


【FULL】我凭本事单身 03 | Professional Single 03（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
324.4K views 3.1K likes 108 dislikes 20 Oct 202057% match




I FOUND an OCEAN TEMPLE in Minecraft! (epic) - Part 11
PewDiePie
23.3M views 1.7M likes -1 dislikes 09 Jul 201957% match




Kim Yoo Jung Ships! Top 15 Ships with K-Drama Co-Stars, Actors, and Idols!
K-Rap Psychic
6.3K views 141 likes 7 dislikes 05 Nov 202057% match


【Eng Sub】将军家的小娘子 EP 19 | General’s Lady (2020)💖（汤敏、吴希泽）
优优青春剧场——YoYo Fun Station
462.1K views 3.5K likes 190 dislikes 07 Nov 202057% match


【FULL】破茧 02 | Insect Detective 02（张耀、楚月、马可）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
111.3K views 500 likes -1 dislikes 03 Nov 202056% match




Settings Privacy About Contact Donate