Operating Systems: Crash Course Computer Science #18YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  877K views 16.1K likes 513 dislikes   28 Jun 2017
CrashCourse 17.1M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Korean byongcheol Ko
Chinese (China) Zhihao Jiang
Click to Play Video Click to Play Video
Cet épisode est soutenu par Hover.
이 강의는 Hover 에서 지원됩니다.
Salut, je suis Carrie Anne, et bienvenue à Crash Course Computer Science!
안녕하세요, 저는 Carrie Anne입니다. 컴퓨터 과학 특강에 오신 것을 환영합니다!
Ordinateurs dans les années 1940 et début des années 50 a couru un programme à la fois.
1940년대와 50년대 초반의 컴퓨터는 한 번에 한 개의 프로그램을 실행했습니다.
Un programmeur en écrirait un à son bureau, par exemple, sur des cartes perforées.
프로그래머는 자신의 책상에서 프로그램을 예를 들어, 펀치 카드에 하나를 쓰듯이 썼습니다.
Ensuite, ils l'emportaient dans une pièce contenant un ordinateur de la taille d'une pièce, et le remettaient à un
그런 다음, 그들은 그것을 방 크기의 컴퓨터가 있는 방으로 가져 와서 전용 컴퓨터 운영자에게 건넸습니다.
operateur d'ordinateur.
그런 다음, 그들은 그것을 방 크기의 컴퓨터가 있는 방으로 가져 와서 전용 컴퓨터 운영자에게 건넸습니다.
Cette personne enverrait alors le programme dans l'ordinateur quand il serait disponible.
그 사람은 프로그램을 컴퓨터에 공급합니다.
L'ordinateur l'exécute, crache une sortie et s'arrête.
컴퓨터는 그것을 실행할 것이고, 약간의 출력을 내뱉고 정지합니다.
Ce processus très manuel a fonctionné correctement lorsque les ordinateurs étaient lents et exécutant un programme
이 아주 수동적인 프로세스는 컴퓨터가 느려졌을 때 다시 돌아가서, 프로그램을 실행하는 데에는 종종
souvent pris des heures, des jours ou même des semaines.
몇 시간, 며칠 또는 몇 주가 걸렸습니다.
Mais, comme nous l'avons vu dans le dernier épisode, les ordinateurs sont devenus plus rapides ... et plus rapides ... et plus rapides
그러나 우리가 지난 강의에서 논의한대로, 컴퓨터는 더 빨라지고 빨라지고 빨라졌습니다.
- exponentiellement!
기하 급수적으로요!
Bientôt, avoir des humains courir et insérer des programmes dans les lecteurs prenait
조만간, 인간이 뛰어 다니면서 판독기들에게 프로그램을 삽입하는 것은
plus longtemps que d'exécuter les programmes eux-mêmes.
실제 프로그램 자체를 실행하는 것 보다 오래 걸리게 됩니다.
Nous avions besoin d'un moyen pour les ordinateurs de fonctionner eux-mêmes, et ainsi, les systèmes d'exploitation sont nés.
컴퓨터가 스스로 작동할 수있는 방법이 필요했습니다. 그리하여 운영 체제가 탄생했습니다.
Les systèmes d'exploitation, ou OS'es pour faire court, sont juste des programmes.
운영체제 또는 짧게 OS는 단지 프로그램과 같습니다.
Mais, des privilèges spéciaux sur le matériel permettant d'exécuter et de gérer d'autres programmes.
그러나 하드웨어에 대한 특별한 권한으로, 다른 프로그램을 실행하고 관리할 수 있습니다.
Ils sont généralement le premier à démarrer quand un ordinateur est allumé, et tous les suivants
OS는 일반적으로 컴퓨터 전원을 처음 켰을 때 시작하는 프로그램이며
les programmes sont lancés par le système d'exploitation.
모든 후속 프로그램은 OS에 의해 시작됩니다.
Ils ont commencé dans les années 1950, à mesure que les ordinateurs devenaient plus répandus et plus puissants.
OS는 컴퓨터가 더욱 광범위하고 강력해진 1950년대에 시작되었습니다.
Les tout premiers OS ont augmenté la tâche manuelle et manuelle de chargement manuel des programmes.
최초의 OS는 수작업으로 프로그램을 로드하는 일상적인 수동 작업을 보강했습니다.
Au lieu de recevoir un programme à la fois, les ordinateurs pourraient recevoir des lots.
한 번에 하나의 프로그램을 받는 대신, 컴퓨터가 일괄적으로 배치할 수 있었습니다.
Quand l'ordinateur a été fait avec un, il commencerait automatiquement et presque instantanément le suivant.
컴퓨터가 하나를 완료하면 자동으로 거의 즉시 다음을 시작합니다.
Il n'y avait pas de temps d'arrêt pendant que quelqu'un se promenait dans un bureau pour trouver le prochain programme
누군가가 사무실에서 다음 프로그램을 찾느라 고생하는 동안 가동 중단 시간은 없었습니다.
courir.
누군가가 사무실에서 다음 프로그램을 찾느라 고생하는 동안 가동 중단 시간은 없었습니다.
Cela a été appelé traitement par lots
이를 일괄 처리라고 합니다.
Alors que les ordinateurs sont plus rapides, ils sont également moins chers
컴퓨터가 더 빨라지는 동안, 가격은 내려갔습니다.
Donc, ils ont surgi partout dans le monde, en particulier dans les universités et le gouvernement
그래서, 그들은 전 세계에 곳곳에, 특히 대학과 관공서에서 나타났습니다.
des bureaux.
그래서, 그들은 전 세계에 곳곳에, 특히 대학과 관공서에서 나타났습니다.
Bientôt, les gens ont commencé à partager des logiciels.
곧 사람들은 소프트웨어를 공유하기 시작했습니다.
Mais il y avait un problème…
그러나 문제가 있었습니다.
À l'ère des ordinateurs uniques, comme le Harvard Mark 1 ou ENIAC, les programmeurs seulement
Havard Mark 1이나 ENIAC과 같은 유일성 컴퓨터의 시대에는
a dû écrire du code pour cette seule machine.
프로그래머들만이 하나의 기계에 대한 코드를 써야만 했습니다.
Le processeur, les lecteurs de cartes perforées et les imprimantes étaient connus et immuables.
프로세서, 펀치 카드 판독기 및 프린터 는 이미 알려져 있었고 변함이 없었습니다.
Mais à mesure que les ordinateurs devenaient plus répandus, leurs configurations n'étaient pas toujours identiques,
그러나 컴퓨터가 널리 보급되면서, 그들의 구성이 항상 동일하지는 않았습니다.
comme les ordinateurs peuvent avoir le même processeur, mais pas la même imprimante.
마치 컴퓨터들의 CPU는 같지만 프린터와 같지 않은 것처럼요.
Ce fut une énorme douleur pour les programmeurs.
이는 프로그래머에게 커다란 고통이었습니다.
Non seulement ils ont dû s'inquiéter de l'écriture de leur programme, mais aussi de la façon de s'interfacer avec chaque modèle d'imprimante, et tous les périphériques connectés à un ordinateur, ce qu'on appelle des périphériques.
그들은 프로그램 작성에 대해 걱정할뿐만 아니라 모든 모델의 프린터를 포함한 컴퓨터에 연결된 주변 장치들과의 접속하는 방법 또한 걱정했습니다.
L'interfaçage avec les premiers périphériques était de très bas niveau, ce qui obligeait les programmeurs à connaître l'intimité détails matériels sur chaque périphérique.
초기 주변장치와의 접속은 낮은 수준이어서, 프로그래머는 각 장치에 대한 하드웨어 세부 정보를 알아야 했습니다.
En plus de cela, les programmeurs avaient rarement accès à tous les modèles d'un périphérique pour tester leur code.
게다가 프로그래머가 주변 장치의 모든 모델에 접근하여 코드를 테스트하는 경우는 거의 없었습니다.
Ainsi, ils ont dû écrire le code du mieux qu'ils le pouvaient, souvent juste en lisant des manuels, et espèrent qu'il
그래서 그들은 종종 설명서만 읽으면 되도록 최선을 다해 코드를 작성해야 했고 공유할 때 효과가 있길 바랐습니다.
travaillé lorsqu'il est partagé.
그래서 그들은 종종 설명서만 읽으면 되도록 최선을 다해 코드를 작성해야 했고 공유할 때 효과가 있길 바랐습니다.
Les choses n'étaient pas exactement plug-and-play à l'époque ... plus plug-and-pray.
그 당시에는 정확히 플러그 앤 플레이가 아니 었습니다. 그것보단, 더 많이 꽂고 기도했습니다.(농담)
C'était clairement terrible, donc pour faciliter la tâche aux programmeurs, les systèmes d'exploitation
이는 분명히 끔찍한 일이었으므로 프로그래머들이 쉽게 사용하도록
en tant qu'intermédiaires entre les logiciels et les périphériques matériels.
운영 체제는 소프트웨어 프로그램과 하드웨어 주변 장치의 중개자로서의 단계를 밟았습니다.
Plus précisément, ils ont fourni une abstraction logicielle, via des API, appelés drivers de périphériques.
보다 구체적으로, 그들은 장치 구동기라고 불리는 API를 통해 소프트웨어 추상화를 제공했습니다.
Ceux-ci permettent aux programmeurs de parler au matériel d'entrée et de sortie commun, ou E / S pour faire court,
이를 통해 프로그래머는 표준화된 메커니즘을 사용하여 입출력 하드웨어 또는 줄여서 I/O와 대화할 수 있습니다.
en utilisant des mécanismes standardisés.
이를 통해 프로그래머는 표준화된 메커니즘을 사용하여 입출력 하드웨어 또는 줄여서 I/O와 대화할 수 있습니다.
Par exemple, les programmeurs peuvent appeler une fonction comme "highscore d'impression", et l'OS
예를 들어 프로그래머는 "print highscore"와 같은 함수를 호출 할 수 있습니다.
faites le gros travail pour l'obtenir sur papier.
그러면 OS는 그것을 종이 위에 올려 놓기 위해 무거운 이송작업을 수행할 것입니다.
À la fin des années 1950, les ordinateurs étaient devenus si rapides qu'ils attendaient souvent
1950 년대 말, 컴퓨터는 너무 빨라져, 그들은 종종 유휴 상태였습니다.
choses mécaniques lentes, comme les imprimantes et les lecteurs de cartes perforées.
프린터와 펀치 카드 리더기 같은 느린 기계들을 기다리는 경우가 많았습니다.
Alors que les programmes étaient bloqués sur les E / S, le processeur cher était juste chillin '... pas comme
프로그램이 I/O에서 차단되는 동안, 값비싼 프로세서는 단지 쉬고 있었습니다.
un méchant ... tu sais, juste relaxant.
악당이 아니라.. 알다시피 그냥 쉬고 있었죠.
À la fin des années 50, l'Université de Manchester, au Royaume-Uni, a commencé à travailler sur un supercalculateur
50년대 후반 영국의 맨체스터 대학에서는 아틀라스라는 슈퍼 컴퓨터로 작업을 시작했습니다.
appelé Atlas, l'un des premiers au monde.
세계 최초의 슈퍼 컴퓨터입니다.
Ils savaient que ça allait être rapide, donc ils avaient besoin d'un moyen d'utiliser au maximum
그들은 그것이 빨리 사악해질 것이라는 것을 알았고, 그 비싼 기계를 최대한 활용할 수 있는 방법이 필요했습니다.
la machine chère.
그들은 그것이 빨리 사악해질 것이라는 것을 알았고, 그 비싼 기계를 최대한 활용할 수 있는 방법이 필요했습니다.
Leur solution était un programme appelé le superviseur de l'Atlas, terminé en 1962.
그들의 해결책은 1962년에 끝난 Atlas Supervisor라고 불리는 프로그램이었습니다.
Ce système d'exploitation non seulement chargé les programmes automatiquement, comme les systèmes de lots précédents,
이 운영 체제는 프로그램을 자동으로 로드했을 뿐 아니라 초기의 일괄 처리 시스템처럼
mais pourrait également exécuter plusieurs en même temps sur son processeur unique.
동시에 여러개의 프로그램을 단일 CPU에서 실행할 수도 있습니다.
Il l'a fait grâce à un emploi du temps intelligent.
그것은 영리한 스케줄링을 통해 작업했습니다.
Disons que nous avons un programme de jeu sur Atlas, et nous appelons la fonction "imprimer
Atlas에서 게임을 실행한다고 가정 해 봅시다. Print(highscore)라는 함수를 호출하여
highscore "qui indique à Atlas d'imprimer la valeur d'une variable nommée" highscore "
Atlas에게 highscore라는 변수를 종이에 인쇄하도록 지시합니다.
sur papier pour montrer à nos amis que nous sommes le champion ultime des tiddlywinks virtuels.
친구들에게 우리가 가상 tiddlywinks(어린이용 표적게임)의 궁극적인 챔피언이 누구인지 볼 수 있도록 합시다.
Cet appel de fonction va prendre un certain temps, l'équivalent de milliers de cycles d'horloge,
그 함수 호출은 수천 클락 사이클에 해당하는 시간이 걸릴 것입니다.
parce que les imprimantes mécaniques sont lentes par rapport aux processeurs électroniques.
왜냐하면 기계식 프린터가 전자 CPU에 비해 느리기 때문입니다.
Ainsi, au lieu d'attendre la fin des E / S, Atlas met plutôt notre programme en veille, puis
따라서 I/O 가 끝날 때까지 기다리는 대신, Atlas는 프로그램을 절전 모드로 전환하고
sélectionne et exécute un autre programme en attente et prêt à fonctionner.
다음 대기중인 실행 할 준비된 다른 프로그램을 선택하여 실행합니다.
Finalement, l'imprimante rapportera à Atlas qu'elle a fini d'imprimer la valeur
결국 프린터는 Atlas에 "highscore"값의 인쇄를 마쳤다고 보고합니다.
de "highscore".
결국 프린터는 Atlas에 "highscore"값의 인쇄를 마쳤다고 보고합니다.
Atlas marque ensuite notre programme comme prêt à partir, et à un moment donné, il sera programmé pour réexécutez sur la CPU et continuez sur la ligne de code suivante en suivant la commande print
Atlas는 프로그램을 실행 준비가 된 것으로 표시하고, 어느 시점에서 CPU에 다시 실행되도록 예약하고 print 문 다음의 다음 코드 행으로 계속 진행합니다.
De cette façon, Atlas pourrait avoir un programme exécutant des calculs sur le CPU, tandis qu'un autre
이 방법으로 Atlas는 CPU에서 계산을 실행하는 하나의 프로그램을 가질 수 있습니다.
était l'impression de données, et encore une autre lecture des données à partir d'une bande de perforation.
다른 프로그램이 데이터를 인쇄하고 있었고 또 다른프로그램이 펀치 테이프의 데이터를 판독하고 있는 동안에요.
Les ingénieurs d'Atlas ont doublé cette idée et ont équipé leur ordinateur de 4 papiers.
Atlas의 기술자들은 이 아이디어를 두 배로 늘렸습니다.
lecteurs de bande, 4 poinçons de bande de papier et jusqu'à 8 lecteurs de bande magnétique.
4대의 테이프 판독기, 4개의 종이테이프 펀치, 및 8개의 자기 테이프 드라이브로 컴퓨터를 완성했습니다.
Cela a permis à de nombreux programmes d'être en cours en même temps, partageant le temps sur un seul processeur.
이로 인해 많은 프로그램이 하나의 CPU에서 한꺼번에 진행되어 시간을 공유할 수 있었습니다.
Cette capacité, activée par le système d'exploitation, est appelée multitâche.
이 기능은 운영 체제에서 가능하며, 멀티 태스킹이라고 부릅니다.
Cependant, il y a un gros problème à avoir de nombreux programmes fonctionnant simultanément sur un seul ordinateur.
그럼에도 하나의 컴퓨터에서 여러 프로그램을 동시에 실행하는 데에는 큰 걸림돌이 있습니다.
Chacun aura besoin de mémoire, et nous ne pouvons pas perdre les données de ce programme quand
각각 하나는 메모리가 필요할 것이고, 다른 프로그램으로 전환할 때 그 프로그램의 데이터를 잃을 순 없습니다.
nous passons à un autre programme.
각각 하나는 메모리가 필요할 것이고, 다른 프로그램으로 전환할 때 그 프로그램의 데이터를 잃을 순 없습니다.
La solution consiste à allouer à chaque programme son propre bloc de mémoire.
해결책은 각 프로그램에 자체 메모리 블록을 할당하는 것입니다.
Ainsi, par exemple, disons qu'un ordinateur a 10 000 emplacements de mémoire au total.
예를 들어, 컴퓨터가 만 개의 메모리 위치를 가지고 있다고 가정해 봅시다.
Le programme A peut recevoir des adresses de mémoire allouées de 0 à 999, et le programme B peut recevoir 1000 jusqu'en 1999, et ainsi de suite.
프로그램 A가 0에서 999까지, 프로그램 B가 1000에서 1999까지 할당된 메모리 주소를 얻을 수 있습니다.
Si un programme demande plus de mémoire, le système d'exploitation décide s'il peut accorder cette requête,
이런식이죠. 프로그램이 더 많은 메모리를 요구하면, 운영체제는 요청을 승인 할 수 있는지 여부를 결정하고,
et si oui, quel bloc de mémoire allouer ensuite.
승인한다면, 다음에 할당할 메모리 블록을 결정합니다.
Cette flexibilité est grande, mais introduit une bizarrerie.
이러한 유연성은 뛰어나지만 단점을 야기합니다.
Cela signifie que le programme A pourrait se voir allouer des blocs de mémoire non séquentiels,
프로그램 A가 할당된 비 순차 메모리 블록으로 끝날 수 있음을 의미합니다.
dans les adresses dites 0 à 999 et 2000 à 2999.
그말은 프로그램A가 0에서 999까지, 그리고 2000에서 2999까지 라는 것입니다.
Et ce n'est qu'un exemple simple - un vrai programme pourrait être alloué des dizaines de blocs
이것은 단순한 예제일 뿐이고 실제 프로그램에 수십 개의 블록이 할당 될 수 있습니다.
éparpillé partout dans la mémoire.
메모리 전체에 흩어져 있는 것이죠.
Comme vous pouvez l'imaginer, cela deviendrait vraiment déroutant pour les programmeurs.
여러분이 상상하듯이, 이것은 프로그래머가 계속 추적하기에 매우 혼란스러울 것입니다.
Peut-être qu'il y a une longue liste de données de ventes en mémoire qu'un programme doit totaliser à
어쩌면 하루의 끝에서 합쳐져야 할 판매 데이터의 긴 목록이 있을 수 있지만
a fin de la journée, mais cette liste est stockée à travers un tas de blocs de mémoire différents.
이 목록은 다양한 메모리 블록에 걸쳐 저장됩니다.
Pour masquer cette complexité, les systèmes d'exploitation virtualisent les emplacements de mémoire.
이 복잡성을 숨기기 위해 운영 체제는 메모리 위치를 가상화합니다.
Avec la mémoire virtuelle, les programmes peuvent supposer que leur mémoire commence toujours à l'adresse 0, en gardant
가상 메모리를 사용하면 프로그램은 메모리가 항상 주소 0에서 시작되어 단순하고 일관되게 유지한다고
les choses simples et cohérentes.
가정할 수 있습니다.
Cependant, l'emplacement physique réel dans la mémoire de l'ordinateur est caché et résumé par
그러나 실제 컴퓨터 메모리의 물리적 위치는 운영체제에 의해 추상화되고 숨겨져 있습니다.
le système d'exploitation.
그러나 실제 컴퓨터 메모리의 물리적 위치는 운영체제에 의해 추상화되고 숨겨져 있습니다.
Juste un nouveau niveau d'abstraction.
새로운 수준의 추상화.
Prenons notre exemple Programme B, à qui a été attribué un bloc de mémoire de
프로그램 B를 예로 들어 보겠습니다. 주소 1000에서 1999의 메모리 블록이 할당되어 있습니다.
adresse 1000 à 1999.
프로그램 B를 예로 들어 보겠습니다. 주소 1000에서 1999의 메모리 블록이 할당되어 있습니다.
Pour autant que le programme B puisse le dire, cela semble être un bloc de 0 à 999.
B가 말할 수 있는 한, 프로그램 B는 0에서 999 사이의 주소를 가진 것으로 나타납니다.
Le système d'exploitation et le processeur gèrent automatiquement le remappage de la mémoire virtuelle vers la mémoire physique.
OS와 CPU는 가상-실제 메모리를 다시 자동으로 매핑하여 처리합니다.
Ainsi, si le programme B demande l'emplacement de mémoire 42, il finit réellement par lire l'adresse 1042.
따라서, 프로그램 B가 메모리 위치 42를 요청하면 실제 주소 1042를 읽습니다.
Cette virtualisation des adresses mémoire est encore plus utile pour le programme A, qui dans notre
이 메모리 주소의 가상화는 예시의 프로그램 A에서 더욱 유용합니다.
Par exemple, deux blocs de mémoire séparés les uns des autres ont été attribués.
예시에서 프로그램 A는 서로 분리 된 두 개의 메모리 블록이 할당되어 있습니다.
Ceci est également invisible pour le programme A.
이것 역시 프로그램 A에게는 보이지 않습니다.
Pour autant qu'il peut dire, il a été attribué un bloc continu de 2000 adresses.
A가 말할 수있는 한, 그것은 2000개의 연속적인 블록의 주소가 할당되어 있습니다.
Lorsque le programme A lit l'adresse mémoire 999, cela correspond par coïncidence à la mémoire physique
프로그램 A가 메모리 주소 999를 읽으면 동시에 물리적 메모리 주소 999로 매핑됩니다.
adresse 999.
프로그램 A가 메모리 주소 999를 읽으면 동시에 물리적 메모리 주소 999로 매핑됩니다.
Mais si le programme A lit la valeur suivante dans la mémoire, à l'adresse 1000, qui est mappée
그러나 프로그램 A가 바로 다음 값인 주소1000을 읽으면, 이는 장면 뒤에서
dans les coulisses à l'adresse mémoire physique 2000.
실제 메모리 주소 2000으로 매핑됩니다.
Ce mécanisme permet aux programmes d'avoir des tailles de mémoire flexibles, appelées allocation de mémoire dynamique,
이 메커니즘을 통해 프로그램은 메모리 크기를 유연하게 할 수 있습니다. 이를 동적 메모리 할당이라고 합니다.
qui semblent être continues pour eux.
그들에게 연속적인 것처럼 나타납니다.
Il simplifie tout et offre une grande flexibilité au système d'exploitation en cours d'exécution
모든 것을 단순화하고 동시에 여러 프로그램을 실행하는 운영 체제에 엄청난 유연성을 제공합니다.
plusieurs programmes simultanément.
모든 것을 단순화하고 동시에 여러 프로그램을 실행하는 운영 체제에 엄청난 유연성을 제공합니다.
Un autre avantage d'attribuer à chaque programme sa propre mémoire, c'est qu'ils sont mieux isolés
각 프로그램에 자체 메모리를 할당하는 또 다른 장점은 서로로부터 더 잘 격리된다는 점입니다.
l'un de l'autre.
각 프로그램에 자체 메모리를 할당하는 또 다른 장점은 서로로부터 더 잘 격리된다는 점입니다.
Donc, si un programme bogué tourne mal, et commence à écrire gobbledygook, il ne peut que jeter ses
버그가 있는 프로그램이 잘못되어 까다로운 표현을 쓰게 되면
propre mémoire, pas celle d'autres programmes
다른 프로그램의 메모리가 아닌 자신의 메모리를 버리는 데에서 그칩니다.
Cette fonctionnalité est appelée Protection de la mémoire.
이 기능을 메모리 보호라고합니다.
Ceci est également très utile pour se protéger contre les logiciels malveillants, comme les virus.
이는 또한 바이러스와 같은 악의적인 소프트웨어로부터 보호하는 데에 정말 유용합니다.
Par exemple, nous ne voulons généralement pas que d'autres programmes aient la capacité de lire ou de modifier
예를 들어, 우리는 일반적으로 다른 프로그램이 읽거나 수정할 수 있는 기능을 원하지 않습니다.
La mémoire de, disons, notre e-mail, avec ce genre d'accès, les logiciels malveillants pourraient envoyer des e-mails
그러니까, 이메일에 그러한 종류의 엑세스 권한이 있으면 악성소프트웨어가 사용자를 대신하여
en votre nom et peut-être voler des informations personnelles.
전자 메일을 보내고 개인 정보를 도용할 수 있습니다.
Pas bon!
좋지 않습니다!
Atlas avait à la fois une mémoire virtuelle et protégée.
Atlas는 가상 메모리와 보호 메모리를 모두 가졌습니다.
C'était le premier ordinateur et système d'exploitation à supporter ces fonctionnalités!
그리고 이러한 기능을 지원하는 최초의 컴퓨터 및 OS였습니다!
Dans les années 1970, les ordinateurs étaient suffisamment rapides et bon marché.
1970년대까지, 컴퓨터는 충분히 빠르고 저렴했습니다.
Des institutions comme une université pourraient acheter un ordinateur et laisser les étudiants l'utiliser.
대학교와 같은 기관은 컴퓨터를 구입하여 학생들이 사용할 수 있게 했습니다.
Ce n'était pas seulement assez rapide pour exécuter plusieurs programmes à la fois, mais aussi donner plusieurs utilisateurs accès simultané et interactif.
그것은 여러 프로그램을 한번에 돌리기에 충분히 빠르지도 않았고 , 동시에 여러 사용자가 상호작용적 접근을 할 수 없었습니다.
Cela a été fait à travers un terminal, qui est un clavier et un écran qui se connecte à un grand
이것은 대형 컴퓨터에 연결되는 키보드 및 화면이지만
ordinateur, mais ne contient aucune puissance de traitement elle-même.
그 자체에 처리능력은 포함되지 않아, 터미널을 통해 수행되었습니다.
Un ordinateur de la taille d'un réfrigérateur peut avoir 50 terminaux connectés, ce qui permet de
냉장고 크기의 컴퓨터는 50개의 터미널이 연결되어
50 utilisateurs.
50 명의 사용자가 사용가능했습니다.
Maintenant, les systèmes d'exploitation devaient gérer non seulement plusieurs programmes, mais aussi plusieurs utilisateurs.
이제 운영 체제는 여러 프로그램 뿐만 아니라 여러 사용자를 다룰 수 있게 되었습니다.
Pour que personne ne puisse engloutir toutes les ressources d'un ordinateur, les systèmes d'exploitation
아무도 컴퓨터 자원을 먹어치울 수 없도록, 운영 체제는 시간 공유 기능을 제공하도록 개발되었습니다.
ont été développés qui ont offert un partage de temps.
아무도 컴퓨터 자원을 먹어치울 수 없도록, 운영 체제는 시간 공유 기능을 제공하도록 개발되었습니다.
Avec le partage de temps, chaque utilisateur individuel n'était autorisé à utiliser qu'une petite fraction de
개별 사용자는 시간 공유를 통해 컴퓨터 프로세서, 메모리 등의 일부분만 활용할 수 있었습니다.
le processeur de l'ordinateur, la mémoire, etc.
개별 사용자는 시간 공유를 통해 컴퓨터 프로세서, 메모리 등의 일부분만 활용할 수 있었습니다.
Parce que les ordinateurs sont si rapides, même obtenir seulement 1/50 de ses ressources était suffisant pour
컴퓨터가 너무 빠르기 때문에 단지 리소스의 1/50만 차지해도 개인이 많은 작업을 완료하기엔 충분했습니다.
les individus à accomplir de nombreuses tâches.
컴퓨터가 너무 빠르기 때문에 단지 리소스의 50/1만 차지해도 개인이 많은 작업을 완료하기엔 충분했습니다.
Le plus influent des systèmes d'exploitation de partage de temps précoce était Multics, ou multiplexe
초기의 가장 영향력 있는 시간 공유 운영 체제는 1969년에 나온 Multics, 또는
Information and Computing Service, publié en 1969.
or Multiplexed Information and Computing Service 입니다.
Multics a été le premier système d'exploitation majeur conçu pour être sécurisé dès le départ.
Multics는 처음부터 안전하도록 설계된 최초의 운영체제 였습니다.
Les développeurs ne voulaient pas que les utilisateurs malveillants accèdent à des données qu'ils ne devraient pas, comme les étudiants
개발자는 장난스러운 사용자가 그들이 해선 안되는 데이터에 접근하는 것을 원치 않았습니다.
tenter d'accéder à l'examen final sur le compte de leur professeur.
마치 학생이 자신의 교수 계정에서 기말 시험에 접근하려고 하는 것과 같이 말이죠.
Des fonctionnalités comme celle-ci signifiaient que Multics était vraiment compliqué pour l'époque, utilisant environ 1 Megabit
이와 같은 기능은 Multics가 그당시 많은 양인 1메가바이트 메모리르 사용했고, 실제로 복잡했음을 의미합니다.
de la mémoire, qui était beaucoup à l'époque!
이와 같은 기능은 Multics가 그당시 많은 양인 1메가바이트 메모리르 사용했고, 실제로 복잡했음을 의미합니다.
Cela pourrait être la moitié de la mémoire d'un ordinateur, juste pour exécuter le système d'exploitation!
그것은 컴퓨터의 기억의 절반 일 수도 있어요, OS를 실행하기 위한것 만으로요!
Dennis Ritchie, l'un des chercheurs travaillant sur Multics, a déclaré:
Multics의 연구원 중 한 명인 Dennis Ritchie 는 이렇게 말했습니다.
"L'une des choses évidentes qui ont mal tourné avec Multics en tant que succès commercial était juste
"상업적 성공을 거둔 Multics가 명백히 잘못한 것들 중 하나는,
que c'était en quelque sorte sur-machiné.
그것은 어떤 면에서 지나치게 내구성이 강한 것 입니다.
Il y en avait juste trop. "
그 안에 너무 많은 것이 있었습니다. "
Le chef Dennis et un autre chercheur de Multics,
Dennis와 다른 Multics 연구원인 Ken Thomson은
Ken Thompson, pour se lancer et construire un nouveau système d'exploitation allégé ... appelé Unix.
스스로 파업을 하고 유닉스라는 새로운 운영 체제를 구축했습니다.
Ils voulaient séparer le système d'exploitation en deux partie
그들은 OS를 두 부분으로 분리하고자 했습니다.
La première était la fonctionnalité de base de l'OS, des choses comme la gestion de la mémoire, multitâche,
첫 번째는 커널이라고 부르는 I/O를 다루는 기능인 메모리 관리, 멀티 태스킹과 같은 OS의 핵심 기능이었습니다.
et traitant des E / S, qui s'appelle le noyau.
첫 번째는 커널이라고 부르는 I/O를 다루는 기능인 메모리 관리, 멀티 태스킹과 같은 OS의 핵심 기능이었습니다.
La deuxième partie était un large éventail d'outils utiles qui sont venus avec, mais pas partie
두 번째 부분은 추가적으로 제공되지만 커널이 아닌 프로그램과 라이브러리같은 유용한 도구들이었습니다.
du noyau, des choses comme les programmes et les bibliothèques.
두 번째 부분은 추가적으로 제공되지만 커널이 아닌 프로그램과 라이브러리같은 유용한 도구들이었습니다.
Construire un noyau compact et léger signifiait intentionnellement laisser certaines fonctionnalités à l'extérieur.
작고 군살없는 커널을 만드는것은 의도적으로 일부 기능만 남겨두는 작업이었습니다.
Tom Van Vleck, un autre développeur de Multics, a rappelé:
다른 Multics 개발자인 Tom Van Vleck는
"J'ai remarqué à Dennis que facilement la moitié du code que j'écrivais dans Multics était une erreur de récupération
"Dennis에게 Multics에서 작성한 코드의 절반이 오류 복구 코드라는 것을 언급했습니다"라고 회상했습니다.
code."
"Dennis에게 Multics에서 작성한 코드의 절반이 오류 복구 코드라는 것을 언급했습니다"라고 회상했습니다.
Il a dit: "Nous avons laissé tout cela hors d'Unix.
그는 "우리는 유닉스에서 모든 것들을 빼버렸습니다."
S'il y a une erreur, nous avons cette routine appelée panique, et quand elle est appelée, la machine
오류가 발생하면 패닉이라고 하는 루틴을 갖게 됩니다. 이것이 호출 될 때 기계가 충돌하고,
s'écrase, et vous hurlez dans le couloir, 'Hey, redémarrez-le.' ""
"재부팅하십시오"라고 홀을 질주합니다.
Vous avez peut-être entendu parler des paniques du noyau. C'est de là que vient le terme.
커널 패닉 이라는 말을 들어본 적이 있을 텐데요, 이 단어는 여기에서 비롯되었습니다.
C'est littéralement quand le noyau se bloque, n'a aucun recours pour récupérer, et appelle ainsi un
말 그대로 커널이 충돌할 때, 복구할 수단이 없기 때문에 "패닉"이라는 기능을 호출합니다.
fonction appelée "panique".
말 그대로 커널이 충돌할 때, 복구할 수단이 없기 때문에 "패닉"이라는 기능을 호출합니다.
A l'origine, tout ce qu'il a fait était d'imprimer le mot "panique", puis entrez
원래는 "panic"이라는 단어를 인쇄하고 무한 루프로 들어가는 작업을 했습니다.
une boucle infinie.
원래는 "panic"이라는 단어를 인쇄하고 무한 루프로 들어가는 작업을 했습니다.
Cette simplicité signifiait qu'Unix pouvait fonctionner sur du matériel moins cher et plus diversifié,
이 단순함은 저렴하고 다양한 하드웨어에서 유닉스가 돌아갈 수 있다는 것을 의미했고,
c'est populaire à l'intérieur des Bell Labs, où Dennis et Ken travaillaient.
Dennis와 Ken이 일하는 벨 연구소에서 널리 사용되었습니다.
Comme de plus en plus de développeurs ont commencé à utiliser Unix pour créer et exécuter leurs propres programmes, le nombre de
유닉스를 사용하여 자신의 프로그램을 만들고 실행하는 개발자가 많아지면서, 기여되는 도구 수도 증가했습니다.
outils fournis ont augmenté.
유닉스를 사용하여 자신의 프로그램을 만들고 실행하는 개발자가 많아지면서, 기여되는 도구 수도 증가했습니다.
Peu de temps après sa sortie en 1971, il a gagné des compilateurs pour différents langages de programmation et même un traitement de texte, en faisant rapidement l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires des années 1970
1971년에 출시된 직후, 다른 프로그래밍 언어용과 워드프로세서용 컴파일러를 만들었고, 1970년대와 80년대의 가장 인기있는 OS 중 하나가 되었습니다.
et 80s.
1970년대와 80년대의 가장 인기있는 OS 중 하나가 되었습니다.
Au même moment, au début des années 1980, le coût d'un ordinateur de base point où les individus pourraient se permettre un, appelé un ordinateur personnel ou à la maison.
동시에 1980년대 초반까지, 기본 컴퓨터의 비용은 개인이 구입할 수 있을 정도로 하락했고, 개인 또는 가정용 컴퓨터라고 불렸습니다.
Ceux-ci étaient beaucoup plus simples que les grands ordinateurs centraux trouvés dans les universités, les entreprises et les gouvernements.
이것들은 대학, 기업 및 정부에서 볼 수 있는 중앙컴퓨터보다 훨씬 더 간단했습니다.
Ainsi, leurs systèmes d'exploitation devaient être également simples.
그들의 운영 체제는 똑같이 단순하게 있어야 했습니다.
Par exemple, le système d'exploitation de disque de Microsoft, ou MS-DOS, était juste 160 kilo-octets,
예를 들어, Microsoft의 디스크 운영 체제 또는 MS-DOS는 160 킬로바이트에 불과했지만,
en lui permettant de s'adapter, comme son nom l'indique, sur un seul disque.
이름에서 알 수 있듯이, 하나의 디스크에 맞출 수 있었습니다.
D'abord publié en 1981, il est devenu le système d'exploitation le plus populaire pour les premiers ordinateurs à la maison, même
1981년에 처음 출시된 MS-DOS는 초기 가정용 컴퓨터로 가장 널리 사용되었습니다.
mais il manquait de multitâche et de mémoire protégée.
비록 멀티 태스킹과 보호된 메모리는 부족했지만요.
Cela signifiait que les programmes pouvaient et allaient régulièrement planter le système.
이것은 프로그램이, 시스템을 정기적으로 충돌할 수 있고, 할 것임을 의미합니다.
Bien qu'ennuyeux, c'était un compromis acceptable, car les utilisateurs pouvaient simplement tourner leurs propres ordinateurs
짜증나는 동안, 사용자에게는 자신의 컴퓨터를 다시 껐다 켤 수 있는 절충안이 있습니다.
et encore!
짜증나는 동안, 사용자에게는 자신의 컴퓨터를 다시 껐다 켤 수 있는 절충안이 있습니다.
Même les premières versions de Windows, d'abord publiées par Microsoft en 1985 et qui ont dominé le
마이크로소프트가 1985년에 처음 출시한 윈도우의 초기 버전은 1990년대 전반에 걸쳐 OS를 지배했지만
Scène OS tout au long des années 1990, manquait de protection de la mémoire forte.
이조차 강력한 메모리 보호기능이 없었습니다.
Lorsque les programmes se sont mal comportés, vous pourriez obtenir l'écran bleu de la mort, un signe qu'un programme
프로그램이 잘못 수행되면 죽음의 블루 스크린이 뜹니다.
s'était écrasé si mal qu'il a détruit tout le système d'exploitation.
전체 운영체제를 중단시킬 정도로 심각하게 다운되었다는 신호와 함께요.
Heureusement, les nouvelles versions de Windows ont de meilleures protections et ne tombent généralement pas si souvent.
다행히도 Windows의 최신버전은 더 나은 보호 기능을 제공하며 대개의 경우 충돌을 일으키지 않습니다.
Aujourd'hui, les ordinateurs exécutent des systèmes d'exploitation modernes, tels que Mac OS X, Windows 10, Linux, iOS et
오늘날 컴퓨터는 Mac OS X, Windows 10, Linux, iOS 및 안드로이드와 같은 최신 운영 체제를 실행합니다.
Android.
오늘날 컴퓨터는 Mac OS X, Windows 10, Linux, iOS 및 안드로이드와 같은 최신 운영 제를 실행합니다.
Même si les ordinateurs que nous possédons sont le plus souvent utilisés par une seule personne, vous! leur
비록 우리가 가지고 있는 컴퓨터가 종종 한 사람만 사용하는 경우가 많더라도,
Les systèmes d'exploitation ont tous une mémoire multitâche et une mémoire virtuelle et protégée.
그들의 OS는 모두 멀티 태스킹 및 가상 및 보호 된 메모리룰 갖추고 있습니다.
Ainsi, ils peuvent exécuter de nombreux programmes à la fois: vous pouvez regarder YouTube dans votre navigateur Web, modifier
따라서 한 번에 많은 프로그램을 실행할 수 있습니다. 웹브라우저에서 유튜브를 보면서,
une photo dans Photoshop, jouer de la musique dans Spotify et synchroniser Dropbox tous en même temps.
포토샵으로 사진을 편집하고, Spotify에서 음악 재생을 하며 Dropbox를 동시에 동기화 할 수 있습니다.
Cela ne serait pas possible sans ces décennies de recherche et développement sur
이는 운영체제에 대한 수십년간의 연구 및 이러한 프로그램을 저장 할 적당한 메모리가 없인 불가능합니다.
Systèmes, et bien sûr la mémoire appropriée pour stocker ces programmes.
이는 운영체제에 대한 수십년간의 연구 및 이러한 프로그램을 저장 할 적당한 메모리가 없인 불가능합니다.
Lequel nous aurons à la semaine prochaine.
이것은 다음주에 또 하겠습니다.
Je tiens à remercier Hover pour avoir commandité cet épisode.
이 에피소드를 후원 해준 Hover에게 감사 드립니다.
Hover est un service qui vous aide à acheter et gérer des noms de domaine.
호버 (Hover)는 도메인의 구매와 관리에 도움이되는 서비스입니다.
Hover a plus de 400 extensions de domaine pour mettre fin à votre domaine avec .com et .net.
Hover에는 ".com 및 .net"을 포함한 여러분의 400개 이상의 도메인 확장명이 있습니다.
Vous pouvez également obtenir des domaines uniques plus professionnels qu'une adresse générique.
일반적인 주소보다 더 많은 전문적인 고유한 도메인을 얻을 수도 있습니다.
Ici, à Crash Course, nous aurions le nom de domaine "mongols.fans" mais je pense que vous savez
여기 Crash Course에서 "mongols.fans"라는 도메인을 얻을 수 있습니다.
ça déjà.
하지만 여러분은 이미 아는 것 같습니다.
Une fois que vous avez votre domaine, vous pouvez configurer votre adresse e-mail personnalisée pour la transmettre à votre compte existant
한번 도메인을 만들면 기존 이메일로 전달할 맞춤 이메일 주소를 설정할 수 있습니다.
adresse e-mail - y compris Outlook ou Gmail ou tout ce que vous utilisez déjà.
Outlook 또는 Gmail을 포함하여 여러분이 이미 사용하고 있는 것으로요.
Avec Hover, vous pouvez obtenir un domaine et une adresse e-mail personnalisés pour 10% de réduction.
호버를 사용하면 맞춤 도메인과 이메일 주소를 10 % 할인받을 수 있습니다.
Allez sur Hover.com/crashcourse aujourd'hui pour créer votre domaine personnalisé et aider à soutenir notre spectacle!
Hover.com/crashcourse로 이동하여 귀하의 맞춤 도메인을 생성하고, 우리의 프로그램을 후원해주세요.
Similar videos:

Files & File Systems: Crash Course Computer Science #20
CrashCourse
460.6K views 10.3K likes 179 dislikes 12 Jul 201763% match

The Internet: Crash Course Computer Science #29
CrashCourse
458K views 9.4K likes 163 dislikes 20 Sep 201757% match

Cybersecurity: Crash Course Computer Science #31
CrashCourse
696.6K views 12.7K likes 280 dislikes 11 Oct 201757% match

Cryptography: Crash Course Computer Science #33
CrashCourse
450.8K views 11K likes 186 dislikes 25 Oct 201757% match

Computer Networks: Crash Course Computer Science #28
CrashCourse
778.8K views 14.8K likes 281 dislikes 13 Sep 201727% match

THIẾT KẾ CPU NÂNG CAO - KHOA HỌC MÁY TÍNH TẬP 9 | Tri thức nhân loại
Tri Thức Nhân Loại
7.5K views 255 likes 8 dislikes 25 Nov 202027% match


How Computers Calculate - the ALU: Crash Course Computer Science #5
CrashCourse
1.3M views 24.2K likes 393 dislikes 22 Mar 201726% match

SỰ KHỞI ĐẦU CỦA LẬP TRÌNH - KHOA HỌC MÁY TÍNH TẬP 10 | Tri thức nhân loại
Tri Thức Nhân Loại
5.5K views 222 likes 4 dislikes 28 Nov 202026% match


Boolean Logic & Logic Gates: Crash Course Computer Science #3
CrashCourse
1.9M views 37.3K likes 674 dislikes 08 Mar 201726% match

Instructions & Programs: Crash Course Computer Science #8
CrashCourse
640.4K views 12.2K likes 140 dislikes 12 Apr 201726% match

Registers and RAM: Crash Course Computer Science #6
CrashCourse
1.3M views 29K likes 403 dislikes 29 Mar 201725% match

Intro to History of Science: Crash Course History of Science #1
CrashCourse
802.2K views 19.5K likes 390 dislikes 26 Mar 201825% match

Representing Numbers and Letters with Binary: Crash Course Computer Science #4
CrashCourse
1.2M views 24.5K likes 408 dislikes 15 Mar 201724% match

Data Structures: Crash Course Computer Science #14
CrashCourse
710.1K views 13.9K likes 223 dislikes 31 May 201724% match

Electronic Computing: Crash Course Computer Science #2
CrashCourse
1.4M views 26.5K likes 410 dislikes 01 Mar 201724% match


Crash Course Computer Science Preview
CrashCourse
2.3M views 38.9K likes 619 dislikes 15 Feb 201724% match



India: Crash Course History of Science #4
CrashCourse
1.4M views 35.9K likes 1.2K dislikes 25 Apr 201823% match

Deep Time: Crash Course Astronomy #45
CrashCourse
2M views 35.3K likes 751 dislikes 14 Jan 201623% match

Plato and Aristotle: Crash Course History of Science #3
CrashCourse
1.1M views 20.1K likes 498 dislikes 16 Apr 201823% match

Intro to Algorithms: Crash Course Computer Science #13
CrashCourse
1.3M views 23.7K likes 550 dislikes 24 May 201723% match

The Medieval Islamicate World: Crash Course History of Science #7
CrashCourse
843.6K views 23.4K likes 789 dislikes 14 May 201822% match

The First Programming Languages: Crash Course Computer Science #11
CrashCourse
752.7K views 15.1K likes 298 dislikes 10 May 201722% match

Karl Popper, Science, & Pseudoscience: Crash Course Philosophy #8
CrashCourse
1.9M views 38.3K likes 501 dislikes 28 Mar 201622% match



🍌 What is Geography? Crash Course Geography #1
CrashCourse
338.7K views 10.3K likes 242 dislikes 30 Nov 202021% match

What is Engineering?: Crash Course Engineering #1
CrashCourse
984.8K views 23.2K likes 589 dislikes 17 May 201821% match

Crash Course Geography Preview
CrashCourse
226.3K views 9K likes 75 dislikes 17 Nov 202021% match

Crash Course Linguistics Preview
CrashCourse
264.8K views 13.5K likes 95 dislikes 04 Sep 202021% match

What is a Map? Crash Course Geography #2
CrashCourse
248.4K views 6.2K likes 182 dislikes 14 Dec 202021% match

Light Is Waves: Crash Course Physics #39
CrashCourse
863.6K views 9.8K likes 457 dislikes 26 Jan 201721% match

What is space and how do we study it? Crash Course Geography #3
CrashCourse
151.6K views 4.3K likes 77 dislikes 22 Dec 202021% match


Settings Privacy About Contact Donate