Indian Itom Season 1 | Angry PrashYouTube↗  IA↗(long shot)
Comedy  7.9M views 371.6K likes 15K dislikes   06 May 2018
Angry Prash 7.7M subscribers India YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
English Vinit Mehta
Click to Play Video Click to Play Video
This video is only for entertainment purpose.
இந்த வீடியோ பொழுதுபோக்கு நோக்கத்திற்காக மட்டுமே.
*Indian reality show theme music plays*
* இந்திய ரியாலிட்டி ஷோ தீம் இசை வகிக்கிறது *
Next, please.
அடுத்து, தயவுசெய்து.
Yeah, come in.
ஆமாம், உள்ளே வாருங்கள்
What's your good name?
உங்கள் நல்ல பெயர் என்ன?
I am Fika Singh.
நான் ஃபிக்சி சிங்.
Are you blind?
நீ குருடனா?
Actually this is my style.
உண்மையில் இது என் பாணி.
Yeah so, what are you going to be singing?
ஆமாம், நீ என்ன பாடுகிறாய்?
Ummm... A minor.
அம்மா ... ஒரு சிறு.
Ok.
சரி.
*Music starts playing*
* இசை விளையாடுவதை தொடங்குகிறது *
*Singing in Hindi*
* ஹிந்தி பாடலை *
Stop it.
அதை நிறுத்து.
Why legs only? Why anything else doesn't get up?
ஏன் கால்கள் மட்டும்? ஏன் வேறு எதற்கும் எழுந்திருக்கவில்லை?
Why do you want to dace with your leg up?
ஏன் உங்கள் கால்களால் நீடிக்க வேண்டும்?
Are you a dog?
நீங்கள் ஒரு நாய்?
Maybe he'll pee on the girl sitting next to her.
ஒருவேளை அவளுக்கு அருகில் உட்கார்ந்திருந்த பெண் மீது அவன் கூச்சலிடுவான்.
Awww....how romantic!
Awww .... எப்படி காதல்!
*Slap*
* அறைந்து *
You keep playing the game.
நீங்கள் விளையாட்டை விளையாடுகிறீர்கள்.
Stop these doglike acts please.
இந்த நாய்களின் செயல்களை நிறுத்துங்கள்.
Can you sing something else?
நீங்கள் வேறு ஏதாவது பாடுகிறீர்களா?
Yes. A-minor.
ஆம். ஏ சிறிய.
Hey! Who do you think you are?
ஏய்! நீங்கள் யார் என்று நினைக்கிறீர்கள்?
Sing the song!
பாடலை பாடு!
Ok sir.
சரி ஐயா.
Your love is like hookah bar.....
உங்கள் காதல் ஹூக்காஹ் பார் ...
Your love is like hookah bar.
உங்கள் அன்பு ஹூக்கா பட்டை போன்றது.
Hang on a minute.
ஒரு நிமிடம் பொறு.
What kind of crazy heroin addicted girl did you kiss...
நீங்கள் என்ன முட்டாள் ஹெராயின் அடிமையாகி பெண் முத்தம் செய்தீர்கள் ...
that her love has become a hookah bar for you?
அவளுடைய காதல் உனக்கு ஒரு ஹூக்கா பட்டையாகி விட்டது?
By the way, even she is a chain smoker.
மூலம், அவள் கூட சங்கிலி புகைப்பவர்.
So what? Is her love a pan shop?
அதனால் என்ன? அவள் பான் கடைக்கு நேசிக்கிறாளா?
Excuse me?!
மன்னிக்கவும் ?!
*Another slap*
* மற்றொரு அறை *
Will you please concentrate on the game?
நீங்கள் விளையாட்டை கவனத்தில் கொள்கிறீர்களா?
Hey hello, I'm not playing a game, alright?
ஹே ஹலோ, நான் ஒரு விளையாட்டை விளையாடவில்லை, இல்லையா?
I'm downloading the songs which this guy is singing from SnapTube .
இந்த பையன் SnapTube இலிருந்து பாடுகின்ற பாடல்களை நான் பதிவிறக்குகிறேன்.
You can download any video from FaceBook, Instagram and YouTube with the help of SnapTube.
SnapTube உதவியுடன் FaceBook, Instagram மற்றும் YouTube இலிருந்து எந்தவொரு வீடியோவையும் நீங்கள் பதிவிறக்கலாம்.
Awesome! Can you send it to me too?
அற்புதம்! நீங்களும் அதை என்னிடம் அனுப்பலாமா?
You're still here? Get lost!
நீ இன்னும் இங்கே இருக்கிறாயா? தொலைந்து போ!
Next!
அடுத்து!
And who might you be?
நீ யார் இருக்க முடியும்?
I am Pritam Da.
நான் பிரதாம் டா.
What a nice name! Where did you get it from?
என்ன ஒரு நல்ல பெயர்! நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?
What?!
என்ன?!
No, I thought you pick up songs from anywhere so I thought the name too....
இல்லை, நான் எங்கிருந்தும் பாடல்களைத் தேர்ந்தெடுத்தேன் என்று நினைத்தேன், அதனால் நானும் நினைத்தேன் ....
Anyways, what are you going to be singing?
எப்படியாவது, நீங்கள் என்ன பாடுகிறீர்கள்?
*Starts singing an Indian song*
* ஒரு இந்திய பாடல் பாடி தொடங்குகிறது *
Hang on a minute.
ஒரு நிமிடம் பொறு.
What of the soul?
ஆன்மா என்ன?
Angel, sir.
ஏஞ்சல், ஐயா.
The angel of the soul wishes to fly.
ஆன்மாவின் தேவதை பறக்க விரும்புகிறது.
You have an angel in your soul?
உன் ஆத்மாவில் உனக்கு ஒரு தேவதை இருக்கிறதா?
I have an insect in my shit.
என் காதுகளில் ஒரு பூச்சி இருக்கிறது.
That is an insult to my song, sir!
அது என் பாடல் ஒரு அவமானம், ஐயா!
Hey you! Get out of here!
ஹே நீ! இங்கே வெளியே போ!
Who are you to tell me, huh?
நீ என்னிடம் சொல்வாயா?
Hey! Do you know that the insect of my shit flies more than your angel of soul?
ஏய்! என் மகளின் பூனை ஆத்மாவின் தேவதைக்கு மேல் பறக்கிறது என்று உனக்குத் தெரியுமா?
Look!
பாருங்கள்!
Shall I show you where you copied this song from on the T.V. ?
டி.வி.யில் இருந்து இந்தப் பாடலை நீங்கள் நகலெடுத்துள்ளதை நான் உங்களுக்கு காட்டலாமா?
No no. I'm going sir.
இல்லை இல்லை. நான் ஐயா போகிறேன்.
What shampoo do you use, sir?
என்ன ஷாம்பு பயன்படுத்த வேண்டும், ஐயா?
He produces his own shampoo. Do you want some?
அவர் தனது சொந்த ஷாம்பு தயாரிக்கிறார். இன்னும் கொஞ்சம் வேண்டுமா?
Oh God no!
ஓ கடவுளே!
Next contestant!
அடுத்த போட்டியாளர்!
What's your name?
உன் பெயர் என்ன?
*Howls*
* ஓலங்களும் *
Wow! Khimesh Reshmi?!
வாவ்! கைமேஷ் ரெஷ்மி ?!
Girls are mad for you, don't you know it?
பெண்கள் உனக்கு பைத்தியம், உனக்கு தெரியாதா?
What are you going to sing?
நீ என்ன பாடுகிறாய்?
*Howls again*
* மீண்டும் மீண்டும் எப்படி *
*Starts singing his original song*
* அவரது அசல் பாடல் பாடி தொடங்குகிறது *
Tell me on thing...
என்னிடம் சொல் ...
Yes?
ஆம்?
Did the wolf come to you or did you go to the forest?
ஓநாய் உங்களிடம் வரவில்லையா, அல்லது நீங்கள் காட்டில் செல்லவில்லையா?
Excuse me?!
மன்னிக்கவும் ?!
Nothing. Please continue
ஒன்றும் இல்லை. தயவுசெய்து தொடரவும்
*Howls once again*
* எப்படி மீண்டும் மீண்டும் *
No no! Please leave. You are done here.
இல்லை இல்லை! தயவுசெய்து விடு. நீங்கள் இங்கே செய்யப்படுகிறீர்கள்.
Next!
அடுத்து!
Let me float...let me float...let me float....
என்னை மிதக்க விடுங்கள் ... என்னை மிதக்க விடுங்கள் ... என்னை மிதக்க விடுங்கள்
Leave it brother! Leave it.
அதை விடு! அதை விடு.
Have you come to sing or ask for sisters?
நீங்கள் பாடுவதற்கு அல்லது சகோதரிகளுக்குக் கேட்க வந்தீர்களா?
You should've asked your father.
நீங்கள் உங்கள் தந்தையிடம் கேட்டிருக்க வேண்டும்.
He could've arranged something.
அவர் ஏதாவது ஏற்பாடு செய்திருக்கலாம்.
Next!
அடுத்து!
*Clears her throat*
* அவள் தொண்டை சுத்தம் செய்கிறாள் *
Color me.....colour me...color me...
நிறம் என்னை ..... வண்ண என்னை ... வண்ண என்னை ...
Yeah...color me...color me...
ஆமாம் ... நிறம் என்னை ... நிறம் என்னை ...
Hey! Stop, you.
ஏய்! நிறுத்து, நீ.
Do you people think this show is a market?
இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு சந்தை என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
Someones asking for sisters...
சகோதரிகள் கேட்க யாரோ ...
someones asking for colors...
நிறங்கள் கேட்க யாரோ ...
No, why do you need this much color?
இல்லை, உனக்கு ஏன் இந்த வண்ணம் தேவை?
Are you a painter?
நீங்கள் ஒரு ஓவியரா?
Do you want to paint Burj Khalifa?
புர்ஜ் கலீஃபாவை சித்தரிக்க விரும்புகிறீர்களா?
Next!
அடுத்து!
Yeah my name is Aaaaaa.....
ஆமாம் என் பெயரே .....
What kind of name is Aaaaaaa?
என்ன பெயர் Aaaaaaa உள்ளது?
No sir. Its Ajib Singh.
இல்லை ஐயா. அதன் அஜீப் சிங்.
I was looking for you, sir!
நான் உனக்காகத் தேடுகிறேன், ஐயா!
I must tell you that I'm single since my childhood.
நான் என் குழந்தை பருவத்தில் இருந்து ஒற்றை இருக்கிறேன் என்று நான் சொல்ல வேண்டும்.
But whenever I listen to your songs...
ஆனால் உங்கள் பாடல்களை கேட்கும் போதெல்லாம் ...
It feels like I've just broken up with someone.
நான் யாரோ உடைந்து விட்டது போல் உணர்கிறேன்.
It was that song of yours.
அது உன் பாடல்.
What song was it? Yeah! Channa Mereya channa mereya.
அது என்ன பாடல்? ஆம்! சன்னா மேரேயா சேனா மேரேயா.
Whenever I listen to it..I cry for 5 hours
நான் கேட்கும் போதெல்லாம் நான் 5 மணி நேரம் அழுகிறேன்
For whom I don't know.
யாரை எனக்கு தெரியாது.
Why I cry I don't know.
நான் ஏன் அழுகிறேனோ எனக்கு தெரியாது.
Nor do I know the meaning of the song.
பாடலின் பொருள் எனக்கு தெரியாது.
Sir, I have one request to you.
ஐயா, உங்களிடம் ஒரு வேண்டுகோள் இருக்கிறது.
I'm begging you.
நான் உன்னை வேண்டுகிறேன்.
If you make one more song like this...
நீங்கள் இன்னும் ஒரு பாடல் செய்தால் ...
I will kill you!
நான் உன்னை கொல்லுவேன்!
Control, brother! Control.
கட்டுப்பாடு, அண்ணா! கட்டுப்பாடு.
So tell me, what are you going to sing?
என்னிடம் சொல், நீ என்ன பாடுகிறாய்?
If you sing Channa then I will break your d***k off!
நீங்கள் சன்னாவை பாடுகிறீர்களானால், நான் உங்கள் d *** k ஆஃப் உடைக்கிறேன்!
Yes sir... C minor.
ஆமாம் சார் ... சி சிறியது.
Here you go.
இங்கே நீ செல்கிறாய்.
*Music starts playing*
* இசை விளையாடுவதை தொடங்குகிறது *
*Starts singing a Punjabi song*
* ஒரு பஞ்சாபி பாடலை பாடிக்கொண்டிருக்கிறது *
Hey! Stop!
ஏய்! நிறுத்து!
Why did you stop him? It was such a romantic song.
நீ ஏன் அவரை நிறுத்திவிட்டாய்? அது ஒரு காதல் பாடல்.
*Gets slapped again*
* மீண்டும் அறைந்துவிட்டேன் *
Romantic, is it? This song has confused science.
காதல், அது? இந்த பாடல் அறிவியல் குழப்பம்.
So you can "do it" 100 times in a second?
எனவே நீங்கள் அதை செய்ய "100 முறை" இரண்டாவது ஒரு முறை?
You think you're Tarzan?
நீங்கள் தான் டார்சான் என்று நினைக்கிறீர்களா?
Sir! It is possible through Yoga.
சர்! இது யோகா மூலம் சாத்தியமாகும்.
100 times in a second?!
100 முறை இரண்டாவது ?!
It is practically impossible.
இது நடைமுறையில் சாத்தியமற்றது.
You've teared the angel of mother of science.
நீங்கள் விஞ்ஞானத்தின் தாயின் தேவதூதனைப் படித்திருக்கிறீர்கள்.
Hang on! Can you sing something else sir?
தடை செய்! வேறு ஏதாவது பாட முடியுமா?
Yeah. A minor
ஆம். ஒரு சிறு
We don't have A minor.
எங்களுக்கு ஒரு சிறிய இல்லை.
It ran away after listening to your song.
உங்கள் பாடலை கேட்ட பிறகு ஓடிவிட்டது.
Our story is like the water of rains.
எங்கள் கதை மழை நீர் போல.
What story and how did this water of rains come in between?
என்ன கதை, எப்படி இந்த மழை நீர் இடையே வந்தது?
Ajib, son?
அஜிப், மகன்?
Yeah?
ஆம்?
*Opens up a Shayri*
* ஷைரி *
Yours and mine story...
உன்னுடையது மற்றும் என்னுடைய கதை ...
Wow!
வாவ்!
Is water of my p**nis
எனது p ** nis ன் நீர்
Get lost!
தொலைந்து போ!
Next!
அடுத்து!
Greetings, sir!
வாழ்த்துக்கள், ஐயா!
What's your name?
உன் பெயர் என்ன?
Sir, Chintoo
சார், சின்டோ
What will you sing?
நீங்கள் என்ன பாடுவீர்கள்?
I would like to sing the great song of Om Prakash Mishra, sir.
ஓம் பிரகாஷ் மிஸ்ராவின் பெரிய பாடலை நான் பாடி விரும்புகிறேன்.
Oh damn!
ஓ!
Ok good! Sing it.
சரி நல்லது! அதை பாடு.
What do you say aunty? Should I bring the chocolate one?
நீங்கள் அத்தை என்ன சொல்கிறீர்கள்? நான் சாக்லேட் ஒன்றை கொண்டு வர வேண்டுமா?
Should I come at night? Should I come aunty?
நான் இரவில் வர வேண்டுமா? நான் அத்தை வர வேண்டுமா?
*Classical Indian background music*
* பாரம்பரிய இந்திய பின்னணி இசை *
Wow! Very nice! You'll come to Mumbai with me.
வாவ்! மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது! என்னுடன் மும்பைக்கு வருகிறேன்.
Sir, I am from Mumbai.
ஐயா, நான் மும்பையில் இருக்கிறேன்.
You've touched my heart with your song.
உங்கள் பாடல் மூலம் என் இதயத்தை தொட்டுவிட்டாய்.
What a disgraceful song it was! Ewww
அது எவ்வளவு அருவருப்பான பாடல்! Ewww
What a song it was!
அது என்ன பாடல்!
I felt the pain...pain.
நான் வலி உணர்ந்தேன் ... வலி.
How innocent lyrics it contained!
அது எவ்வளவு அசிங்கமான பாடல் வரிகள்!
You've hit on aunty with her permission.
அவளுடைய அனுமதியுடன் நீங்கள் அத்தை மீது பட்டுவிட்டீர்கள்.
This is next level talent! The winner of Indian Itom 2018 is.......
இது அடுத்த நிலை திறமை! இந்திய இனம் 2018 இன் வெற்றியாளர் .......
Cintoo!
Cintoo!
Oh hello! The auditions are going on!
ஓ ஹலோ! தணிக்கை நடக்கிறது!
*Start slapping each other*
* ஒருவருக்கொருவர் முறிப்பதை தொடங்குங்கள் *
You're my Chintoo, I'm your Pintoo, everything else can go to hell!
நீ என் சிண்ட்டோ, நான் உன் பிண்டோவும், எல்லாவற்றையும் நரகத்திற்கு செல்ல முடியும்!
*Outro music*
* அவுட்ரோ இசை *
If you enjoyed this video, please leave a like!
இந்த வீடியோவை நீங்கள் அனுபவித்திருந்தால், தயவுசெய்து தயவுசெய்து விடுங்கள்!
And consider Subscribing!
சந்தாவைக் கருதுங்கள்!
The link to download SnapTube is in the description.
SnapTube ஐ பதிவிறக்கும் இணைப்பு விளக்கத்தில் உள்ளது.
You can go and download it.
நீங்கள் போய் அதை பதிவிறக்கம் செய்யலாம்.
I'll meet you in a different video with a different topic. Till then goodbye!
வித்தியாசமான தலைப்பில் வேறு ஒரு வீடியோவில் உங்களை சந்திப்பேன். குட்பை வரை!
Subtitling and syncing by youtube.com/c/MysticGta
Youtube.com/c/MysticGta ஆல் Subtitling மற்றும் ஒத்திசைத்தல்
Similar videos:

Attention girls! The wretched man candidly shot the girl in a short skirt
Gumai Golden Harvest Agency MCN
9.1K views 238 likes 2 dislikes 04 Sep 202072% match

【抖音第一秘书】老板借住桃子家，趁机壁咚桃子，桃子：身材也太好了吧！
Gumai Golden Harvest Agency MCN
158.1K views 1.7K likes 46 dislikes 15 Mar 202072% match

Street game: Move 2 matches to maximize 508
Beckham love Nagging
6.2K views 105 likes 4 dislikes 28 Sep 202071% match

为了给秋子行好运，周医生买了个“鸿运当头”，娜娜和秋园抬着进门
Country Girl
81.1K views 1.4K likes 75 dislikes 01 Dec 202071% match

【抖音怦然芯动】心动手环有那么神奇吗？我好像，逃不开他了
Gumai Golden Harvest Agency MCN
74.5K views 1.1K likes 36 dislikes 18 May 202071% match

胖哥幫丈母娘裝洗衣機，被丈母娘誇全能女婿，心裡真是美滋滋
Little Qiao Family Fat Brother
71.4K views 1.2K likes 38 dislikes 24 Oct 202071% match

老摳為吃美女家雞玩套路，誰料自家兄弟卻玩起了無間道，套路太深【小貝愛叨叨】
Beckham love Nagging
12.2K views 206 likes 6 dislikes 27 Oct 202071% match

公公问儿媳妇，什么东西没有头没有尾？儿媳妇回答太有才【百花娱乐】
Baihua Entertainment
3.4K views 13 likes 6 dislikes 31 Oct 202071% match

媳婦地里幹活怕劃臉，沒想老公拿垃圾桶套媳婦腦袋上，真牛【小貝愛叨叨】
Beckham love Nagging
6.4K views 113 likes 3 dislikes 10 Oct 202070% match

【ENG SUB】青妹妹送阿娇比基尼，阿娇躲在卫生间偷偷试穿，不巧被青妹妹逮个正着？【青妹妹与小胖】
QingSister
5.4K views 151 likes 5 dislikes 05 Dec 202070% match

胖大哥嘴饞想吃烙煎餅，丈母娘馬上給他做，丈母娘疼女婿沒的說
Little Qiao Family Fat Brother
63.6K views 1.1K likes 38 dislikes 18 Dec 202070% match

小貝用1200個啤酒瓶在荒山野嶺蓋了個別墅，看著真漂亮！【小貝愛叨叨】
Beckham love Nagging
17.6K views 437 likes 11 dislikes 04 Oct 202070% match

老譚打理菜地，給心愛的李子樹施肥，邊幹活邊唱歌，好不快活！【小小譚】
Xiao Tan
1.8K views 57 likes 1 dislikes 10 Mar 202170% match

下大雪了，氣溫直接下降，夫妻自駕游睡車裡被凍醒【阿偉燕子旅行記】
A Wei and Swallow's Travel Diary
37.1K views 387 likes 17 dislikes 09 Oct 202070% match

骗子摆地摊，砸中三个酒瓶给1000元，看高智商姑娘怎么把骗子整惨【百花娱乐】
Baihua Entertainment
2.9K views 10 likes 1 dislikes 10 Nov 202070% match

【抖音优良男女】优优未婚先孕还是龙凤胎？户口本都到手了，是不是该去民政局了
Gumai Golden Harvest Agency MCN
274.2K views 3.1K likes 91 dislikes 13 May 202070% match

哥哥去世后，弟弟去帮嫂子搬家，挪开沙发惊呆了【百花娱乐】
Baihua Entertainment
4.6K views 16 likes 3 dislikes 23 Nov 202070% match

丈母娘收到女婿的禮物，笑的像一朵花，連連夸胖大哥太孝順了
Little Qiao Family Fat Brother
88.6K views 1.4K likes 0 dislikes 06 Oct 202070% match

【抖音九九有点热】韩琛留宿在九九家，竟发现屋子里不止他一个男人！
Gumai Golden Harvest Agency MCN
26.4K views 526 likes 12 dislikes 20 Nov 202070% match

农村婆婆嫌弃儿媳生了女孩，儿子刚走就对她百般刁难，儿子回来后精彩了【追梦大剧院】
Dreamcatcher Theatre
2.1K views 6 likes 5 dislikes 17 Dec 202070% match

因為娘家沒給陪嫁，婆婆一直為難兒媳，當婆婆生病兒媳拿出10萬【阿鑌視野】
Aunt's vision
1.6K views 8 likes -1 dislikes 08 Jan 202170% match

苹果妹摘橙子，阿龙在旁边贴心保护，这样的男朋友哪里找！『我是苹果妹』
Xuan Xuan is at grandma's house
35.4K views 699 likes 22 dislikes 28 Dec 202070% match

小伙為了節省彩禮，一再拖延婚期，一個月後女友結婚，新郎不是他【阿鑌視野】
Aunt's vision
861 views 4 likes 2 dislikes 30 Oct 202070% match

在朋友荒废的老房子里，素素发现一个老物件，青妹妹看到啥反应？【青妹妹与小胖】
QingSister
16.4K views 375 likes 15 dislikes 16 Oct 202070% match

婆婆嫌儿媳怀女儿，趁儿子出差逼儿媳打掉，不料儿子突然回来【天天微情剧】

2K views 10 likes 2 dislikes 25 Dec 202069% match

穷小伙送快递，被富婆错认成老公，小伙赚大了【李懿美】

127.6K views 266 likes 58 dislikes 30 Apr 202069% match

阿龙带苹果妹到广州啦！苹果妹的变身时刻，简直太美了！『我是苹果妹』
Xuan Xuan is at grandma's house
57.8K views 812 likes 41 dislikes 16 Nov 202069% match

青妹妹來湖南了，秋子喊燕子過去一起吃飯，一大桌美食太有口福了
Farmer's Three Sisters
66.6K views 1.2K likes 53 dislikes 15 Mar 202169% match

農村母親去給兒子送東西，卻被兒媳拒之門外，兒子回來後做法感動了【大勇喜劇兒】
Dayong Comedy
5K views 27 likes 2 dislikes 14 Jan 202169% match

小伙相中小鳳的攝影師？拜託小鳳去牽線，還爽快答應十萬彩禮【田野小鳳】
Tian Ye Xiaofeng
8.9K views 117 likes 21 dislikes 30 Nov 202069% match


Settings Privacy About Contact Donate