ASG Student Spotlight - TracyYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  706 views 0 likes 0 dislikes   11 Mar 2015
American Scholar 40 subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
My name is Trang Thu Nguyen
私の名前はTrang Thu Nguyenです
Americans call me Tracy
トレーシーと呼んでください
I’m from Hai Phong City, Vietnam
ベトナムのハイフォン市出身です
I’m in Grade 12 at Greenville High School
グリーンビル高校３年生です今、
, currently taking English as a Second Language (ESL) and TOFEL classes.
ESLとTOFELクラスを受けています
America is a developed country. Hence, before I came to America,
アメリカは先進国ですから、
I expected to be surrounded by tall buildings
ここは高いビルに囲まれた場所だと思っていました
However, when I stepped foot in Greenville, Pennsylvania
しかしペンシルバニア州グリーンビルに高いビルはありません
there aren’t many tall buildings, rather it is filled with trees,
木々に囲まれ、空気は新鮮、
the air is fresh, not crowded, it’s peaceful
静かで穏やかなこの場所が気に入っています
I like it here.
Presently, I’m the only student from Vietnam,
ベトナムからの学生は私だけで、
so I felt lonely initially
初めは少し寂しく感じました
When I first met Tracy, she was a timid, shy little girl.
初めてトレーシーに会った時、彼女は内気でシャイな女の子でした
I found out later that this is due to the language barrier.
後でわかったことですが、そこには英語の壁があったのです
So, you can only imagine how hard this has been for her
アメリカの習慣や文化に順応するには、
to acclimate to the American customs and traditions,
とても大変だったと想像できます
as well as to communicate to her fellow students and tutors,
学生仲間や講師と会話するには、
which is necessary for her to improve.
英語を上達させるしかありません
American Scholar provides me 3 hour tutoring a day.
ASGで一日３時間学びました
This has helped me a lot with my studies
おかげで、
and school doesn’t feel as difficult now.
今は会話に困ることはないです
By taking ESL and TOFEL classes,
ESLとTOFEL
I can understand and communicate better with everyone.
クラスのおかげで、
I feel a lot better now.
みんなと難なく通じ合うことができます
In the past 3 months, Tracy has improved significantly,
３ヶ月でトレーシーの英語はかなり上達しました
academically as well as her communication skills.
I believe this is due to her dedication to ESL class and tutoring.
ESLクラスを一回も欠席することなく、勉強に専念しました
She never misses a class.
She is wonderful to work with.
彼女は素晴らしい生徒です
American education system is one of the best in the world.
アメリカ教育は、世界ベストの一つです
The quality of education here is high.
教育の質は高いです
For example, there are around 15 students in one class
例えば、アメリカは１クラスに生徒が約１５人、
compared to 50 students in Vietnam.
それに比べベトナムは１クラス５０人、
That’s a lot.
多すぎですよね
You get to choose the subjects you’re interested in
すべての教科を勉強するのではなく、
instead of studying every single subject
興味ある教科を選べます
and infrastructure here is modern for study.
また学校は最新の施設を備えています
Lastly, by enrolling to Greenville High School,
私は最近グリーンビル高校へ転入し、
I get to graduate in one year.
あと１年で卒業する予定です
We allowed students to come here for one year
高校３年生でアメリカの高校へ転入後、
during their senior year and be able to graduate.
卒業することができます
This is a tremendous advantage.
これはとても有利です
These students want to come to the United States to study at the universities
アメリカの大学へ入学したい学生は、
and by enrolling one year in an American High School their senior year,
まずアメリカの高校最終学年に転入します
they get the chance to develop their language skills,
そこで英語力をアップし、
immerse themselves into the American culture,
アメリカ文化に慣れ親しむことで
and most of all they get a feel for American academics,
アメリカでの学業をより深く理解できます
which is going to increase their chances of being successful
そして、
when they finally get into the universities.
大学での学業成功へ近づくチャンスが増えます
Similar videos:

듣고 싶은 수업만 골라 듣는 요즘 고등학교 클라스/ 스브스뉴스
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
110.7K views 2.1K likes 126 dislikes 08 Nov 202029% match


[스브스뉴스] 7개월 만에 대학 수학 끝낸 초딩 영재
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
1.3M views 6.9K likes 302 dislikes 29 Nov 201728% match


Android Developer Story: Remind - growing with Android and Google Play
Android Developers
2.3M views 292 likes 28 dislikes 19 Oct 201728% match


박세리, 가장 존경하는 ‘미국 엄마’ 낸시 로페스와 서프라이즈 인터뷰!ㅣ선미네 비디오가게(sunmivideo)ㅣSBS Story
SBS STORY
17.9K views 135 likes 2 dislikes 01 Oct 202028% match


The Case for Blended Learning
High-Quality Blended Learning
35.9K views 18 likes 1 dislikes 24 Mar 201428% match

Interview Yuna Park - Korean student manager
CIP EnglishTV
690 views 0 likes 0 dislikes 06 May 201428% match

Playtime 2017: Changing lives with Android and Google Play
Android Developers
996.5K views 415 likes 41 dislikes 19 Oct 201727% match
0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202627% match




'초1 신종플루, 중1 메르스, 고3 코로나' 한일월드컵 때 태어나 산전수전 다 겪은 현재 고3 / 스브스뉴스
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
558.5K views 7.9K likes -1 dislikes 01 Oct 202027% match


Studying in Korea: Restlessly longing for growth
Tien-Zenda Nguyen
1K views 27 likes 0 dislikes 01 Feb 201527% match
0 views 0 likes 0 dislikes 08 Jun 202626% match

작은거인 희진 씨의 두 번째 이야기, 이번엔 스쿠버다이빙에 도전한다!┃Tiny Giant Hee-Jin's Infinite Challenge (Part 2 Scuba Diving)
우와한 비디오
861.6K views 8.4K likes -1 dislikes 11 Sep 201926% match


'미니 독서실 vs. 현대판 뒤주' 예서 독서실 책상 논란 / 스브스뉴스
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
793.5K views 7.2K likes -1 dislikes 25 Jan 201926% match


필리핀 직원 부모님의 충격적인 소식으로 화상 영어 올 스톱! 위기를 극복 할수 있을까? / 중요한걸 먼저 할수 밖에 없다.(sub/4K) [세부맘]
CEBU MOM 세부맘
8.3K views 245 likes 5 dislikes 16 Mar 202126% match




생존 수영 배우라더니 시각장애인은 수영장 가기도 힘든 슬픈 현실 feat. 너무 귀엽고 똑똑한 초등학생 / 스브스뉴스
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
202.1K views 2K likes 75 dislikes 31 Aug 201926% match


[ENG/VIET SUB] 페이커 이상혁이 중국으로 떠나지 않은 이유/Faker: The Greatest All The Time
esports KBS
183.2K views 3.2K likes 51 dislikes 12 Nov 201926% match

초등학생이 주식으로 천 만 원 넘게 번 비결 / 스브스뉴스
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
433.8K views 5.5K likes -1 dislikes 04 Feb 202126% match
0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202626% match


Ryze’s 10-Year Realm Warp | League of Legends Community Collaboration

2.5M views 145.2K likes -1 dislikes 21 Oct 201926% match



MOST IMPORTANT IELTS TOPICS: "Languages" | Những chủ đề IELTS quan trọng bạn cần ôn
andy ở canada
12.3K views 707 likes 19 dislikes 14 Aug 202026% match

Khan Academy on the Gates Notes
Khan Academy
1.6M views 10K likes 172 dislikes 21 Oct 201026% match


18살 고딩의 독립, 그리고 첫 자취방
19 years old Korean girl
47.5K views 220 likes 41 dislikes 25 Jan 202126% match


“휴머니스트랑 일 안 합니다” 남궁민, 윤병희에 차가운 해고! @스토브리그 4회 20191221
SBS 스브스 Drama
474.1K views 1.5K likes 64 dislikes 21 Dec 201926% match


灰姑娘想霸道總裁，忍不住給他打電話卻聽到他在酒吧泡妞，黯然失色，殊不知總裁盯著她睡過的床想她EP25-7 Chinese Drama
Hot Drama
131.1K views 854 likes 41 dislikes 23 Feb 202126% match

Kutztown University Student Life - about our campus
Kutztown University
11.4K views 53 likes 2 dislikes 25 May 201726% match

大舅到家来玩，小罗做1桌好菜招待，各式海鲜应有尽有，一家人吃嗨了【小罗江湖】
老马有女初长成
2.5K views 66 likes 1 dislikes 07 Nov 202026% match

송강, 우리가 몰랐던 8가지 이야기 [피플딕]
BOLDR
254.2K views 3.2K likes 39 dislikes 01 Jan 202125% match

Học tiếng Anh: Cụ ông 78 tuổi nói tiếng Anh thành thạo chỉ sau 3 tháng với Eng Breaking [VTV3]
Eng Breaking
274.1K views 783 likes 0 dislikes 08 Mar 201825% match

Hậu trường Đức Phật Và Nàng: Cảnh Ngải Tình xuyên không lần hai gặp La Trì 10 năm sau
Tam Nương
7.4K views 33 likes 2 dislikes 30 Dec 201725% match

Lär dig svenska - Skolavslutning - Sverigedräkt - Dagbok - Vloggar - 71 undertexter
Learn Swedish with Marie!
8.9K views 588 likes 7 dislikes 12 Jun 202025% match












Settings Privacy About Contact Donate