World of Tanks PC - Update 9.3YouTube↗  IA↗(long shot)
Gaming  202.8K views 1.6K likes 52 dislikes   25 Sep 2014
World of Tanks North America (Archived) 571K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
In Update 9.3 wurden im Spiel sechs neue leichte Panzer hinzugefügt, die Karte „Murowanka“ überarbeitet,
Dans cette mise à jour 9.3, six nouveaux chars légers ont été ajoutés, la carte Murovanka a été revisitée,
die Festung-Funktion erweitert, und einige Fahrzeuge neu ausbalanciert.
la fonctionnalité Bastion a été développée et certains véhicules ont été rééquilibrés.
In dieser Übersicht erfahrt ihr alle Einzelheiten.
Vous trouverez tous les détails dans cette vidéo.
NEUE FAHRZEUGE
NOUVEAUX VÉHICULES
Eines der Hauptmerkmale dieses Updates ist die Einführung neuer hochstufiger leichter Panzer in den sowjetischen, deutschen und amerikanischen Forschungsbäumen.
Une des principales nouveautés de cette mise à jour est l'arrivée de nouveaux chars légers de rang élevé dans les arbres technologiques soviétique, allemand et américain.
Der sowjetische Kader wurde um zwei neue Panzer ergänzt: den LTTB und den T-54 Lightweight.
Deux nouveaux chars ont été ajoutés à la gamme soviétique : le LTTB et le T-54 léger.
Der LTTB hat Ähnlichkeit mit dem legendären T-50-2: Hohe Geschwindigkeit und herausragende Mobilität.
Le LTTB ressemble au légendaire T-50-2 : une vitesse très élevée et une excellente mobilité.
Am Wichtigsten ist das starke Verhältnis von Leistung zu Gewicht, mit dem der LTTB schnell Geschwindigkeit aufnehmen und halten kann,
Mieux encore, il possède un ratio poids-puissance extraordinaire, ce qui lui permet d'accélérer rapidement et de conserver sa vitesse,
selbst beim Erklimmen von Hügeln oder beim Wenden.
même lorsqu'il gravit une colline ou prend un virage.
Das Spiel mit diesem Panzer fühlt sich somit praktisch genauso an wie die Fahrt im alten T-50-2.
Piloter ce char sera donc comparable au pilotage du bon vieux T-50-2.
Der T-54 Lightweight ist, wie der Name schon vermuten lässt, eine Modifikation des mittleren Panzers T-54.
Le T-54 léger, comme son nom l'indique, est la version légère du char moyen T-54.
Er ist nicht so wendig wie seine Gegenstücke, ist dafür jedoch mit einem sehr effektiven Geschütz und einer herausragenden Panzerung ausgestattet.
Il est moins agile que ses pairs, mais il possède un canon des plus efficaces et un excellent blindage.
Dies ist einer der wenigen leichten Panzer, der in den richtigen Händen die meisten Schüsse von gegnerischen Fahrzeugen der gleichen Stufe überleben kann.
C'est un des rares chars légers qui, piloté correctement, peut survivre à la plupart des tirs des véhicules ennemis du même rang.
Die USA erhalten drei neue leichte Panzer: den T-37, den M41 Walker Bulldog und den T49.
Les États-Unis obtiennent trois nouveaux chars légers : le T37, le M41 Walker Bulldog et le T49.
Sie sind allesamt sehr wendig und haben eine gute Sichtweite, ihre Geschütze sind treffsicher und sie haben eine gute Feuerrate und Zielerfassung.
Ils sont tous très agiles et possèdent une bonne portée de vue ; leurs canons sont précis et ont un cadence de tir et un temps de visée excellents.
Bemerkenswert ist dabei, dass ihr den M41 mit einer 10-Schuss-Trommel ausstatten könnt.
Notez également que vous pouvez monter un chargeur de 10 obus sur le M41,
Das bedeutet, dass der Panzer in der Lage sein wird, die meisten Fahrzeuge der Stufe VII und viele Fahrzeuge der Stufe VIII innerhalb von 20 Sekunden zu zerstören.
ce qui signifie qu'il pourra détruire la plupart des véhicules de rang VII et de nombreux blindés de rang VIII en l'espace de 20 secondes.
Bedenkt jedoch, dass es noch immer ein leichter Panzer ist und ihr nicht so viel Strukturpunkte habt. Wählt eure Ziele daher weise aus.
N'oubliez pas cependant que c'est un char léger qui possède peu de PS, alors choisissez vos cibles prudemment.
Alternativ kann ein Geschütz montiert werden, das zwar nicht so schnell feuert, jedoch viel genauer ist als der Autolader
Vous pouvez aussi choisir de monter un canon qui tire moins vite, mais qui est plus précis que le chargeur automatique
und einen größeren Schaden pro Minute verursacht, wodurch der Panzer stetige Feuerunterstützung für euer Team liefert.
et qui inflige plus de dégâts par minute, fournissant ainsi un tir d'appui régulier à votre équipe.
Der T49 kann mit einem einzigartigen 152-mm-Geschütz ausgestattet werden.
Le T49 peut s'équiper d'un canon de 152 mm unique.
Sein Standardschaden mit HE-Granaten ist unglaublich. Das Spiel mit dem T49 und diesem Geschütz ist jedoch nicht einfach.
Les dégâts infligés par ses obus HE standard sont considérables, mais jouer le T49 avec ce canon n'est pas simple.
Niedrige Genauigkeit, lange Zielerfassung und Nachladezeit bedeuten, dass ihr all eure Strategien überdenken
Sa faible précision et ses longs temps de visée et de rechargement signifient que vous devez revoir toutes vos stratégies
und nach neuen, kreativen Möglichkeiten suchen müsst, dieses Fahrzeug zu nutzen.
et trouver des façons innovantes d'utiliser ce véhicule.
Ein anderes Geschütz eignet sich für diejenigen, die einen klassischen, schnellen Aufklärer oder die Rolle des Unterstützungspanzers bevorzugen.
Il faudra un autre canon pour les joueurs préférant le repérage rapide classique ou le jeu en soutien.
Der deutsche Zweig leichter Panzer wurde durch den RU 251 ergänzt.
Le RU 251 a été ajouté à la branche des chars légers allemands.
Dies ist einer der schnellsten Panzer im Spiel, der für einen leichten Panzer mit einem sehr guten Geschütz ausgestattet ist.
C'est l'un des blindés les plus rapides du jeu et il possède un très bon canon pour un char léger.
Der neue deutsche leichte Panzer ist somit nicht nur zum Aufklären geeignet; ihr könnt auch Feuerunterstützung liefern und bei Bedarf Stellungen wechseln.
Il ne sert pas seulement à la détection de l'ennemi, mais il fournit également un bon tir d'appui en changeant rapidement de position si besoin.
Die neuen leichten Panzer bieten eine sehr vielseitige Reihe von Optionen.
Les nouveaux chars légers proposent un très large éventail de possibilités.
Jeder, dem dynamisches Gameplay gefällt, wird sie lieben.
Tous ceux qui aiment les parties dynamiques vont les adorer.
Wir haben außerdem einige Parameter vorhandener Fahrzeuge neu ausbalanciert.
Nous avons également rééquilibré certains paramètres des véhicules existants.
Die dramatischste Änderung erfuhr der sowjetische schwere Panzer KV-1S.
Le changement le plus important concerne le char lourd soviétique KV-1S.
Er wurde vollkommen neu überarbeitet und auf Stufe V verschoben.
Il a été complètement repensé et a rejoint le rang V.
Stufe VI wird nun von dem KV-85 belegt, der viele Eigenschaften des „guten alten“ KV-1S übernahm – z. B. sein beliebtes 122-mm-Geschütz.
Le rang VI est désormais occupé par le KV-85 qui a hérité de nombreuses caractéristiques du KV-1S, dont son très populaire canon de 122 mm.
Weitere Details erhaltet ihr, indem ihr auf den Link im Bildschirm klickt.
Plus d'infos en cliquant sur le lien à l'écran.
Die Modelle für den T-34, IS-7, ISU-152, M5 Stuart, M3 Lee und den Jagdpanther wurden überarbeitet und sie rollen nun in HD-Qualität aufs Schlachtfeld.
Les modèles des T-34, IS-7, ISU-152, M5 Stuart, M3 Lee et Jagdpanther ont été retravaillés et sont maintenant proposés en qualité HD.
Die neuen leichten Panzer sind auch in HD.
Les nouveaux chars légers sont également proposés en HD.
KARTEN
CARTES
Mit Update 9.3 wurde die Karte „Murowanka“ erheblich überarbeitet.
Dans la mise à jour 9.3, la carte Murovanka a été considérablement revisitée.
Die Karte selbst ist nun größer und weitläufiger.
La carte en elle-même est plus vaste et spacieuse.
Die Basen wurden etwas zur Mitte hin verschoben.
Les bases ont été légèrement déplacées vers le centre.
Die Änderungen betreffen auch den Wald und die Linien 1 und 2.
Les modifications ont également affecté la forêt et les lignes 1 et 2.
Die dramatischen Veränderungen werden die Gefechte auf dieser Karte vollkommen verwandeln: diese werden nun intensiver und dynamischer.
Les changements sont vraiment importants et les batailles seront désormais complètement différentes sur cette carte : elles seront plus intenses et dynamiques.
FESTUNG
BASTION
Die Festung-Funktion wurde ebenfalls erweitert.
Le mode Bastion a été développé.
Es gibt nun ein neues Gebäude: das Kanzlei.
Un nouveau bâtiment apparaît : la Chancellerie.
Es generiert einen zufälligen Auftrag, der innerhalb von zwei Stunden erfüllt werden muss.
Elle génère une mission aléatoire qui doit être terminée dans les 2 heures.
Die Belohnung für den Abschluss des Auftrags ist ebenfalls zufällig.
La récompense pour la réussite de la mission est également aléatoire.
Ihr könnt nun mit bis zu fünf Legionären an Scharmützeln teilnehmen – dies sind Spieler, die keinem Clan angehören.
Vous pouvez désormais accéder aux escarmouches en compagnie de 5 légionnaires maximum, des joueurs qui n'appartiennent à aucun clan.
Weitere neue Funktionen werden derzeit getestet und stehen in Kürze zur Verfügung.
D'autres nouvelles fonctions sont testées actuellement et seront bientôt disponibles.
SONSTIGES
DIVERS
Neben den oben genannten Punkten gibt es auch einige wichtige Gameplay-Änderungen.
Outre toutes les nouveautés que nous avons citées, des changements majeurs ont été apportés aux mécanismes de jeu.
Viele Objekte in der Umwelt sind nun viel realistischer.
De nombreux objets de l'environnement sont maintenant plus réalistes.
Öl- und Benzintanks, Autos und Munitionskisten explodieren nun und brennen, wenn sie zerstört werden.
Par exemple, les barils d'essence, les voitures et les caisses de munitions explosent et brûlent lorsqu'ils sont détruits.
Die Effekte bei der Zerstörung eines Fahrzeugs wurden ebenfalls überarbeitet und erweitert.
Les effets de destruction des véhicules ont également été repensés et modifiés.
Brände und Explosionen von Munition, Explosionen von Kraftstofftanks, das Rammen eines Panzers oder der Sturz aus der Höhe,
Les incendies et explosions de munitions, les explosions des réservoirs d'essence, les chars subissant un éperonnage ou une chute,
die Verletzung von Besatzungsmitgliedern und die übliche Zerstörung eines Panzers – all dies sieht nun anders aus.
les blessures de l'équipage et la destruction standard d'un blindé : tous ces éléments ont désormais une autre apparence.
Wir haben auch automatische Strafen für Inaktivität und das Verlassen des Gefechts vor Zerstörung des eigenen Fahrzeugs eingeführt.
Nous avons aussi ajouté des pénalités automatiques pour les joueurs inactifs et ceux qui quittent le combat avant que leur véhicule ne soit détruit.
Dies ist sehr hilfreich im Kampf gegen unsportliches Spielverhalten.
Cette fonction sera très utile pour décourager les comportements de jeu déloyaux.
Außerdem verschwinden Granaten nun nicht einfach mehr, wenn sie von einer Panzerung abprallen: Sie fliegen nun weiter und können ein anderes Ziel treffen.
De plus, les obus ne disparaissent plus après avoir ricoché sur les blindages ; ils poursuivent leur course et peuvent toucher une autre cible.
Wir haben darüber hinaus das Problem mit Bränden in einigen Fahrzeugen der Stufen VII bis X mit Frontgetriebe behoben.
Nous avons aussi corrigé le problème d'incendies pour certains véhicules des rangs VII-X dotés d'une transmission à l'avant.
Ein Panzer fängt nun nur Feuer, wenn sein Motor getroffen wurde.
Dorénavant, un char ne prendra feu que si son moteur est touché.
Wenn ihr das Getriebe trefft, besteht keine Brandwahrscheinlichkeit.
Si vous touchez sa transmission, il n'y aura aucune probabilité d'incendie.
Wenn der Panzer nun aufgrund einer Beschädigung der Ketten versinkt, wird die Zerstörung dem Spieler angerechnet, der die Kette abgeschossen hatte.
Enfin, si un char coule en raison des dégâts infligés à ses chenilles, il sera considéré comme ayant été éliminé par le joueur qui a détruit les chenilles.
Das war's für heute.
C'est tout pour aujourd'hui.
Eine detailliertere Liste von Änderungen erhaltet ihr über den Link auf dem Bildschirm.
Pour une liste des modifications plus détaillée, suivez le lien qui s'affiche à l'écran.
Viel Glück auf dem Schlachtfeld!
Bonne chance sur le champ de bataille !
Similar videos:

Inside the Chieftain's Hatch: ISU-152, Episode 2
World of Tanks North America (Archived)
804.6K views 9.9K likes 171 dislikes 30 Sep 2014100% match


World of Tanks - Update 1.0
APC227
656.1K views 10K likes 390 dislikes 13 Apr 2018100% match

World of Tanks: Football Edition [EU]
World of Tanks North America (Archived)
366.6K views 2.3K likes 67 dislikes 11 Jun 2014100% match


Inside the Chieftain's Hatch: T-34-85, Episode 1
World of Tanks North America (Archived)
2M views 16.7K likes 797 dislikes 02 Sep 2014100% match


ASAP Episode 24 - Update 9.3
World of Tanks North America (Archived)
303.5K views 1.9K likes 102 dislikes 09 Sep 2014100% match


Inside the Chieftain's Hatch: Snapshots - Chieftain
World of Tanks North America (Archived)
343.2K views 3.8K likes 47 dislikes 26 Aug 2014100% match


Inside the Chieftain's Hatch: T-34-85, Episode 2
World of Tanks North America (Archived)
1.3M views 15.3K likes 378 dislikes 09 Sep 2014100% match


World of Tanks PC - Update 9.2
World of Tanks North America (Archived)
348.4K views 2.6K likes 129 dislikes 30 Jul 2014100% match


Обзор обновления 9.3 [World of Tanks]
Мир Танков. Официальный видеоканал
957.5K views 6.5K likes 453 dislikes 22 Sep 201499% match

World of Tanks Blitz: Understanding Armor Penetration
World of Tanks North America (Archived)
277.5K views 2.7K likes 105 dislikes 15 Aug 201494% match


Best Replays of the Week: International Ep. 1
World of Tanks North America (Archived)
369.7K views 4.4K likes 169 dislikes 24 Oct 201494% match

Made in China - Replica Tank Documentary
World of Tanks North America (Archived)
312.4K views 5.7K likes 87 dislikes 23 Oct 201489% match


Best Replays of the Week: International Episode 3
World of Tanks North America (Archived)
297.5K views 3.3K likes 215 dislikes 21 Nov 201489% match


World of Tanks Special Event: Тank Rally Mode
World of Tanks North America (Archived)
405.3K views 3.8K likes 135 dislikes 18 Sep 201488% match

World of Tanks: Best Replays of the Week - Episode 12
World of Tanks North America (Archived)
366.1K views 4.1K likes 172 dislikes 25 Apr 201484% match

Inside the Chieftain's Hatch. Snapshots: M60A2 Patton [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
327.3K views 3.5K likes 72 dislikes 03 Jun 201484% match

Inside the Chieftain's Hatch. Snapshots: Leopard 1 [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
730.3K views 7.4K likes 107 dislikes 22 Jul 201484% match


Fortified Areas of Europe. Top 3 - World of Tanks
World of Tanks North America (Archived)
344.2K views 4K likes 161 dislikes 22 Oct 201484% match


ASAP #18. Update 9.0 New mode. [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
367.6K views 3.1K likes 103 dislikes 21 Mar 201484% match


ASAP #20. New mode. [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
372.6K views 3.7K likes 290 dislikes 31 Mar 201484% match

World of Tanks PC - Tank Guides - Guide to the T34
World of Tanks North America (Archived)
383.8K views 2.5K likes 85 dislikes 18 Nov 201484% match


Inside the Chieftain's Hatch. Snapshots: ZSU-23-4 Shilka [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
574.7K views 7.5K likes 148 dislikes 01 Jul 201484% match


ASAP #23. Update 9.2 [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
359K views 2.5K likes 239 dislikes 10 Jul 201484% match


Reconstruction of the Maus - World of Tanks
World of Tanks North America (Archived)
688.4K views 10.1K likes 240 dislikes 11 Apr 201480% match


9.0 Update Review [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
325.8K views 2.3K likes 132 dislikes 16 Apr 201480% match

Documentary film T-34
World of Tanks North America (Archived)
521K views 7.2K likes 202 dislikes 10 Mar 201470% match

Inside the Chieftain's Hatch: ISU-152, Episode 1
World of Tanks North America (Archived)
1.4M views 13.5K likes 418 dislikes 23 Sep 201462% match


World of Tanks: Highway & Vineyards Update
XBOX
6.8K views 251 likes 26 dislikes 23 Feb 202160% match

World of Tanks: Best Replays of the Week - Episode 16
World of Tanks North America (Archived)
527.2K views 4.6K likes 237 dislikes 27 Jun 201459% match


World of Tanks: Best Replays of the Week - Episode 13
World of Tanks North America (Archived)
436.5K views 6.3K likes 130 dislikes 16 May 201459% match



Settings Privacy About Contact Donate