Administrivia CS50 Basque Greek

AdministriviaYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 19.3K views 21 likes 2 dislikes 07 Oct 2015

CS50 2.4M subscribers United States YouTube↗

DOUG LLOYD: Ondo da.

DOUG LLOYD: Εντάξει.

Hargatik hitz pare bat inguru administratibo xehetasun dagoela

Ας μιλήσουμε για ένα ζευγάρι των διοικητικών λεπτομερειών που

erabilgarri etorriko zuretzat Oraindik gisa Zure CS50 arazo multzo bidez lan

μπορεί να έρθει σε πρακτικό για σας όπως είστε εργασίας μέσω CS50 πρόβλημα σύνολα σας

eta besterik ez du hartzen Jakina, oro har.

και λαμβάνοντας μόνο το Φυσικά γενικότερα.

Ikastaro honek asko irakasten du, eta beraz, ez dago baliabide asko da

Το μάθημα αυτό έχει πολλά να σας διδάξει, και έτσι υπάρχει ένα μεγάλο μέρος των πόρων

eskuragarri dugula beraz, hori egin ahal izateko

ότι έχουμε στη διάθεσή μας έτσι ώστε να μπορείτε να κάνετε

ikasteko esperientzia hau aprobetxatu.

το μεγαλύτερο μέρος αυτής της μαθησιακής εμπειρίας.

Baliabide horiek etortzen hasi mota desberdinak, asko

Οι πόροι αυτοί έρχονται σε πολλούς διαφορετικούς τύπους,

eta, zorionez, egongo dira eskuragarri duzula egonaldi egingo formulario bat.

και ελπίζω, θα είναι διαθέσιμο σε μια μορφή που θα σας φιλοξενήσει.

Hemen batzuen zerrenda bat da baliabide ohikoenak

Εδώ είναι μια λίστα με μερικά από οι πιο κοινούς πόρους

ikasle ari dira erabiltzen dituzten Beren CS50 materialen bidez lanean.

ότι οι μαθητές χρησιμοποιούν όταν είναι εργασίας μέσω CS50 υλικά τους.

Jakina, web gunean, ez dugu hitzaldia material guztiak eskuineko

Στην ιστοσελίδα Φυσικά, έχουμε Όλα τα υλικά διάλεξη σωστά

gerta ondoren.

αφού συμβεί.

Beraz bideoak ditugu zuzenean ikusi Hitzaldi erreproduzitu,

Έτσι έχουμε βίντεο ζώντος ροή των διαλέξεων,

Oraindik hitzaldia joateko gai ez bada Aste jakin batean, bideoak eta horretarako,

αν δεν είστε σε θέση να παρακολουθήσουν διάλεξη μια δεδομένη εβδομάδα, βίντεο για τα οποία

Oso Handik gutxira biltzen dira.

έχουν αναρτηθεί πολύ σύντομα έκτοτε.

Web gune horretan, on the Parte hitzaldia webgunearen,

Στην τοποθεσία αυτή, σχετικά με την διάλεξη μέρος της ιστοσελίδας,

gainera, ez dugu lagin kodea duten David hitzaldian zehar erakusten,

έχουμε επίσης δείγμα κωδικό που David δείχνει κατά τη διάρκεια της διάλεξης,

baita hitzaldia gisa diapositibak, eskribau ohar,

καθώς και τη διάλεξη διαφάνειες, σημειώσεις γραφέα,

diren banan hartu gure irakaskuntza bekadun,

οι οποίες λαμβάνονται από ένα της διδασκαλίας μας υποτρόφων,

beraz, ez duzu hartu Ikasgelan notak,

έτσι ώστε να μην πρέπει να λάβει σημειώσεις στην τάξη,

baita estekak edozein Edozein kanpoko baliabideak

καθώς και οποιεσδήποτε συνδέσεις με οποιεσδήποτε εξωτερικές πηγές ότι

dira hitzaldian zehar elkarbanatu.

Οι κοινές κατά τη διάρκεια της διάλεξης.

>> Funtzioa ere bikaina dugu erreferentzia, reference.cs50.net,

>> Έχουμε επίσης μια υπέροχη λειτουργία αναφοράς, reference.cs50.net,

hau da, gutxiago dutenentzat erabilgarri eroso eta erosoagoa berdin.

το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τις λιγότερο άνετα και πιο άνετα όσο.

Oraindik ezagutzen da, bada Funtzio erreferentziazko dugula,

Εάν είστε εξοικειωμένοι, η αναφοράς λειτουργία που έχουμε,

CS50 erreferentzia, da Gizon pages-- multzo komentatua

η αναφορά CS50, είναι ένα σχολιασμένη σύνολο του ανθρώπου pages--

man orrien modu takigrafia da Eskuliburu orri batean deskribatuz bertan

σελίδες man είναι ο τρόπος στενογραφίας περιγράφει ένα εγχειρίδιο το οποίο page--

Linux txertatua eta programatzaileak ematen

Είναι χτισμένο σε Linux και δίνει προγραμματιστές

funtzioak erreferentzia bat Idazteko erabiltzen ari dira.

μια αναφορά στις λειτουργίες ότι χρησιμοποιούν.

>> Erreferentzia 50 guztientzat erreferente izango ditu C liburutegi estandarrak funtzioen,

>> Παραπομπή 50 έχει ένα σημείο αναφοράς για όλους των λειτουργιών C πρότυπη βιβλιοθήκη,

eta io.h estandarra eta beste batzuk bihurtu duzu

και τυπική io.h και άλλοι θα γίνετε

Ikastaroa aurrera doa, ezagutzen, String.h, math.h, ctype.h, eta abar.

εξοικειωμένοι με, όπως η πορεία συνεχίζεται, string.h, math.h, ctype.h, και ούτω καθεξής.

Leku handi bat da go, bilatzen ari zaren bada

Είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να πάει, αν ψάχνετε

Han bada bat ikusteko funtzio existitzen dela,

για να δούμε αν υπάρχει μια λειτουργία που υπάρχει,

Izan ere, zer duzu Egin behar da, edo ez bazaude

ότι θα κάνει ό, τι πρέπει να κάνουμε, ή αν είστε

besterik funtzio bat nola erabili behar zenuke.

ακριβώς σίγουροι για το πώς να χρησιμοποιήσετε μια λειτουργία.

>> Halaber interaktibo handia daukagu ikasketa-gida study.cs50.net at.

>> Έχουμε επίσης μια μεγάλη διαδραστική οδηγός σπουδών σε study.cs50.net.

Han, barietate aurkituko dituzu ariketak praktika gaiak,

Εκεί, θα βρείτε μια ποικιλία από Θέματα με ασκήσεις πρακτικής,

atal batzuk osagarriak diapositibak, eta asko gehiago.

κάποια επιπλέον τμήμα διαφάνειες, και πολλά άλλα.

Leku handi bat da begiratu, ez bazaude

Είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να check out, αν είστε

apur bat deseroso sentitzen gai jakin bati buruzko.

αισθάνεται λίγο άβολα σχετικά με ένα συγκεκριμένο θέμα.

Aukerak dira, han izango izan Zenbait ariketak ez duzu

Οι πιθανότητες είναι, θα υπάρξει μερικές ασκήσεις εκεί για σας

Zure trebetasunak fintzeko pixka bat.

για να βελτιώσετε τις ικανότητές σας λίγο.

>> Galdetegiari 0 edo Quiz 1 da datozen, zuk Beti ikusi ahal izango da azken galdetegiak

>> Όταν Κουίζ 0 ή 1 κουίζ έρχεται, εσείς μπορεί να δει πάντα τα τελευταία κουίζ που

ikastaroa izan dugu jakin cs50.harvard.edu/quizzes at.

έχουμε δώσει κατά τη διάρκεια σε cs50.harvard.edu/quizzes.

Zaharra galdera eta erantzun guztiak daude zure balorazioa egiteko.

Όλα τα παλιά ερωτήσεις και απαντήσεις υπάρχουν για την κριτική σας.

Eta handia ari dira baliabide, batez ere, zuk bezala

Και είναι μια μεγάλη πόρων, ειδικά καθώς

Pentsa zer den bizkarrean jarri edo Zure estudio xafla aurrean, bata

Σκεφτείτε τι να βάλει στο πίσω ή μπροστά από το φύλλο της μελέτης σας, η μία

paper zati duzula eskuratu du proba egin dezaten.

κομμάτι χαρτί που έχετε πάρετε για να θέσουν σε εξετάσεις.

>> Horrez gain, ez da asko CS50 arazo multzo baliabideak,

>> Επιπλέον, υπάρχουν πολλά των πόρων στις προβληματικές CS50 σύνολα,

cs50.harvard.edu/psets.

Zehaztapen guztiak idazteko dugu ez, baita edozein banaketa

Δημοσιεύουμε όλες τις προδιαγραφές εκεί, καθώς και οποιαδήποτε διανομή

geroago arazoa kodea ezartzen du.

κώδικας για τη μετέπειτα πρόβλημα θέτει.

Gainera, barneratutako zehaztapenak beraiek,

Επιπλέον, ενσωματώνονται σε οι ίδιοι οι προδιαγραφές,

aurkitu errespetatzen dituzu Zamila from Walkthroughs,

θα βρείτε φιλικό περάσματα από Zamila,

zoriontsu irakasleak gidatu bidez izango da hasierako bloke inposatzen ari dela

ο οποίος θα είναι στην ευχάριστη θέση να σας καθοδηγήσει να πάρει πάνω από τα αρχικά μπλοκ που

duzu bidaia dezake hasten zara Arazo multzo batean dihardu.

μπορεί να σας ταξίδι ως ξεκινήσετε που εργάζονται στις προβληματικές ομάδες.

Noiz eta produktu multzo baino gehiago daude, Rob hostinga postmortems

Και όταν τα προϊόντα τα σύνολα είναι πάνω, Ο Rob θα φιλοξενήσει postmortems

non deseraiki zuen Arazo multzo, ibiltzen

όπου η αποδομήσουμε σετ πρόβλημα, βόλτες σας

batzuk posible bidez Izan ere, ondoren irtenbideak.

μέσα από κάποια πιθανή λύσεις μετά το γεγονός.

Jakina, beti ahal duzun sekzio buruzko materialak aurkitzea,

Φυσικά, μπορείτε επίσης πάντα βρείτε υλικά για τα τμήματα,

bideo horiek hemen bezala, on cs50.harvard.edu/sections.

όπως αυτά τα βίντεο εδώ, για cs50.harvard.edu/sections.

Baita dituzu ordutegia aurkitu atal, Oraindik campus bazaude,

Θα βρείτε επίσης ένα πρόγραμμα τμήματα, αν είστε στην πανεπιστημιούπολη,

baita bideoak eta diapositibak gisa dira atal artean emandako.

καθώς και τα βίντεο και διαφάνειες που μοιράζονται κατά τη διάρκεια των τμημάτων.

Bulego orduetan zerrenda bat dira Jakina, web gunean eskuragarri.

Ο κατάλογος των ωρών γραφείου είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα της πορεία.

Oraindik Cambridge on bada campus edo Yale campusean,

Αν είστε στο Κέιμπριτζ πανεπιστημιούπολη ή στην πανεπιστημιούπολη του Yale,

edo Oraindik benetan edonora joateko, ahal duzun Gure bulego orduetan, zerrenda bat aurkitu eta bertan

ή είστε πραγματικά οπουδήποτε, μπορείτε να βρείτε μια λίστα των ωρών γραφείου μας, η οποία

normalean eskuragarri weeknights dira.

είναι συνήθως διαθέσιμα weeknights.

>> Eta laguntza zure ikaskideek edo zure kideekin,

>> Και για βοήθεια από σας συμμαθητές ή με τους συμμαθητές σας,

joan ahal izango duzu cs50.harvard.edu/discuss.

μπορείτε να πάτε στο cs50.harvard.edu/discuss~~V.

Gure asynchronous eztabaida da, espiritua antzekoak Piazza den moduko,

Είναι ασύγχρονη φόρουμ συζήτησης μας, είδος συναφείς στο πνεύμα με την Piazza,

Oraindik ezagutzen bada Piazza batera, bertan beste ikastaro ikusi liteke.

αν είστε εξοικειωμένοι με την Piazza, το οποίο μπορείτε να δείτε και σε άλλα μαθήματα.

Da buletina asinkronoak It Taula non galdera bat egin ahal izango duzu

Είναι μια ασύγχρονη δελτίο διοικητικού συμβουλίου, όπου μπορείτε να ζητήσετε μια ερώτηση

eta, une baten ondoren, erantzun bat lortzeko irakaskuntza laguntzaile bat, edo irakaskuntza

και, μετά από λίγο, να πάρει μια απάντηση από βοηθητικό διδακτικό προσωπικό, ή διδασκαλίας

Adiskide, edo baita zure ikaskide ikasleak.

τους συναδέλφους, ή ακόμα και τους συμφοιτητές σας.

Dugu, hain zuzen ere, biziki sustatu nahi duzula, Galdera baten erantzuna ezagutzen baduzu

Εμείς στην πραγματικότητα, ενθαρρύνω να, αν γνωρίζετε την απάντηση σε μια ερώτηση

Adiskide batek galdetzen du, sentitzen free zion lagundu pixka bat.

ότι ένα συμφοιτητή ζητά, αισθάνονται ελεύθερα να τον βοηθήσει λίγο.

>> Orain, ikastaroa hartzen ari bada bitartez CS50x eta ez da hartzen campusean,

>> Τώρα, εάν παίρνετε το μάθημα μέσα CS50x και να μην το παίρνετε στην πανεπιστημιούπολη,

ere izan dugu ikastaroa artxiboak cs50.tv. eskuragarri

έχουμε επίσης το μάθημα αρχεία διαθέσιμα στο cs50.tv.

Baliabide guztiak Besterik azaldu nion dira

Όλους τους πόρους Που μόλις περιέγραψα είναι

cs50.tv eskuragarri, urtearen arabera antolatuta.

διαθέσιμες για cs50.tv, που διοργανώθηκε από το χρόνο.

Jaitsiera behin bukaeran, denak Aurreko urteetan baliabideak izango dira.

Στο τέλος του κάθε πτώση, όλη η τελευταία χρόνια οι πόροι θα είναι εκεί.

Beraz, doan horiek egiaztatzeko sentitzen dezakezu Beste aurkezteko moduak ikusteko

Έτσι, μπορείτε να αισθανθείτε ελεύθεροι να ελέγξει εκείνους για να δείτε άλλους τρόπους παρουσίασης

CS50 urteetan material.

υλικό σε CS50 διάρκεια των προηγούμενων ετών.

>> Gainera, ez dugu bat online baliabide aberastasun

>> Επιπλέον, έχουμε ένα πλούτο των πόρων σε απευθείας σύνδεση

Ez diren lokalizatuta Harvard edo Yale izateko.

που δεν εντοπίζονται στο Χάρβαρντ ή του Γέιλ.

Gure Slack joan ahal izango duzu, gure asynchronous txat zerbitzua,

Μπορείτε να πάτε στο Slack μας, μας ασύγχρονη υπηρεσία συνομιλίας,

cs50x.slack.com at.

σε cs50x.slack.com.

Halaber Stack foro bat daukagu Truke eta Reddit, biak ere

Έχουμε επίσης ένα φόρουμ για την στοίβα Ανταλλαγή και Reddit, δύο εκ των οποίων

hementxe erakusten dira.

παρατίθενται εδώ.

Etiketa ditzakezu guri Twitter-en @ CS50, edo # CS50 batera.

Μπορείτε να μας επισημάνετε στο Twitter @ σε CS50, ή με # CS50.

Eta on jakina, ezin duzu ere aurkitu izan Facebooken.

Και φυσικά, μπορείτε Επίσης βρείτε μας στο Facebook.

>> Administratibo beste One bit Ukitu orain, kalifikatzeko nahi dut.

>> Μια άλλη διοικητική bit που Θέλω να θίξω τώρα, διαβάθμιση.

Beraz, ziurrenik zaren bezala ezagutzen, Ikastaro honetan parte zereginak

Έτσι όπως είστε πιθανώς εξοικειωμένοι, αναθέσεις σε αυτό το μάθημα

diren lau ardatz ezberdinetan sailkatu dira.

βαθμολογούνται σε τέσσερις διαφορετικούς άξονες.

Dugu esparrua on you kalifikazioa, galdera galdetzen litzateke,

Σας βαθμό στο πεδίο εφαρμογής, θα θέτει το ερώτημα,

zuen serio ahalegina egin duzu Arazoa ezartzeko osatzeko?

κάνατε μια φιλότιμη προσπάθεια για να ολοκληρώσει το πρόβλημα που;

Ba pieza guztiak saiatu duzu?

Μήπως προσπαθείτε όλα τα μέρη;

Zuzentasuna, zure kodea lan egiten du?

Ορθότητα, κάνει κωδικό δουλειά σας;

Da bugs doan?

Είναι απαλλαγμένο από σφάλματα;

Ditu espero dute irteera, emandako sarrera-multzo bat?

Έχει το αναμενόμενο εξόδου, δεδομένου ενός συνόλου των εισροών;

Diseinua, hirugarren ardatza.

Design είναι το τρίτο άξονα.

Eta galdera galdetzen da, nola eraginkorra da zure kodea?

Και θέτει το ερώτημα, Πόσο αποτελεσματική είναι η κωδικό σας;

Nola ondo idatzitako dago?

Πόσο καλά γραμμένο είναι αυτό;

Eta, azkenik, estiloa, zein lortzen nola giza galderari

Και τέλος, το ύφος, το οποίο παίρνει στο ερώτημα του πώς η ανθρώπινη

irakurgarri zure kodea, eta hori oso da zure irakaskuntza bekadun garrantzitsua.

αναγνώσιμο είναι ο κωδικός σας, το οποίο είναι πολύ σημαντικό για τη διδασκαλία τους συνανθρώπους σας.

>> Orain, orokor gisa araua, present izan ohi dut

>> Τώρα, ως γενική αποφανθεί, εγώ συνήθως υπάρχουν

zer partiturak horiek esan Grafiko honetan.

Αυτό το γράφημα για το τι σημαίνουν αυτά τα αποτελέσματα.

Aizkorak horiek guztiak sailkatu dira bost zero eskalan.

Όλες αυτές οι άξονες βαθμολογούνται σε μια κλίμακα από μηδέν έως πέντε.

Eta, oro har, nahi izan nahi duzu hiru, lau edo bost sorta

Και γενικά, θέλετε να είναι σε τα τρία, τέσσερα, ή πέντε σειρά

ardatzen guztietan.

σε όλες τους άξονες.

OK da barruti bat edo bi ere izan Pixka bat, batez ere goiz

Είναι εντάξει να είναι σε ένα ή δύο γκάμα λίγο, ιδιαίτερα νωρίς

ikastaroa, baina area bat da duzu Oro har, ez dute nahi ere egoteko.

για την πορεία, αλλά είναι μια περιοχή που γενικά δεν θέλουν να μείνουν μέσα.

Behin betiko ez lortzean izan nahi Edozein arazo multzo alderdi zero,

Μπορείτε σίγουρα δεν θέλουν να πάρει μηδενικά σε κάθε πτυχή του συνόλου προβλήματος,

Hori delako joan jaistea zure orokorra kalifikazioa.

γιατί αυτό πρόκειται να μείωση του συνολικού βαθμού σας.

Orain, gainera, ez dugu tresna batzuk eskuragarri ekarri lagundu nahi da

Τώρα, έχουμε και κάποιες εργαλεία διαθέσιμες για να σας βοηθήσουν να φέρει επάνω

Zure puntuazioa Eremu horietako batzuk ere.

το αποτέλεσμά σας σε μερικές από αυτές τις περιοχές.

Beraz check50 ditugu.

Έτσι έχουμε check50.

Arazo multzo zehaztapen bakoitzak erreferentzia bat sartuko du

Κάθε προδιαγραφή πρόβλημα που θα περιλαμβάνουν αναφορά

check50 nola erabili behar bereziki arazo hori.

για το πώς να χρησιμοποιήσετε για check50 το συγκεκριμένο πρόβλημα.

Eta check50 erabili ahal izango duzu laguntzeko Zure zuzentasuna puntuazioa hobetzen duzu,

Και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να βοηθήσει check50 θα βελτιώσετε τη βαθμολογία σας ορθότητα,

bertan proba kasuak jakiteko arabera baliteke zure programa ez da pasatzen.

από βρούμε ποιες περιπτώσεις δοκιμής το πρόγραμμά σας δεν θα μπορούσε να περνά.

>> Horrez gain, bat style50, bertan komando lerroko tresna bat da.

>> Έχουμε επίσης style50, η οποία είναι άλλο ένα εργαλείο της γραμμής εντολών.

Horiek ere nola gisa erabili irakatsi duzu Arazo bakoitzean parte zehaztapen ezarri.

Μπορείτε, επίσης, διδάξει πώς να το χρησιμοποιήσετε ως μέρος του κάθε προβλήματος που προδιαγραφής.

Eta style50 erabili ahal izango duzu gidaritza eskuratu Zure programa estiloa hobetzeko,

Και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να πάρετε style50 καθοδήγηση σχετικά με το πώς να βελτιώσετε το στυλ σας πρόγραμμα,

garbiagoa da, irakurtzeko errazagoa egiteko, eta espero sustatzeko zure style puntuazioa.

ώστε να είναι καθαρότερη, πιο εύκολο να διαβάσει, και ελπίζω να ενισχύσει το σκορ σας στυλ.

Azkenik, zure irakaskuntza ikaskide eskaintzen dizu

Τέλος, η διδασκαλία σας υπότροφος θα σας παρέχει

kualitatibo iruzkin oinarritutako iritzian Zure diseinua puntuazioa hobetzen laguntzeko.

με ποιοτική σχόλιο που βασίζεται ανατροφοδότηση για να σας βοηθήσουν να βελτιώσετε τη βαθμολογία σας σχεδιασμό.

Diseinu apur bat delikatua da kalifikazioa automatikoki,

Design είναι λίγο δύσκολο στον βαθμό αυτόματα,

zuzentasun bezala eta style erraz

σε αντίθεση με την ορθότητα και την στυλ το οποίο μπορεί εύκολα

komando lerroko tresna batekin probatu.

να ελεγχθεί με ένα εργαλείο γραμμής εντολών.

Izan ere, zure diseinua puntuazio izango dira ziurrenez

Αντίθετα, το σχέδιό σας βαθμολογία θα είναι πιθανώς

gehien iritzia lortzean hobetu zure irakaskuntza fellow bertatik

πιο βελτιωμένη από το να πάρει ανατροφοδότηση από τη διδασκαλία τους συναδέλφους σας

iruzkinak bidean.

με τον τρόπο σχόλια.

Esparrua, jakina, utziko dugu duzu benetan saiatu

Πεδίο εφαρμογής, βέβαια, αφήνουμε για να μπορείτε να δοκιμάσετε πραγματικά

Arazoaren zati guztian ezarri.

όλα τα μέρη του προβλήματος οριστεί.

>> Naiz Doug Lloyd.

>> Είμαι ο Νταγκ Lloyd.

Hau CS50 da.

Αυτό είναι CS50.