FIRST KISS: One Year LaterYouTube↗  IA↗(long shot)
Comedy  7M views 33.3K likes 3.6K dislikes   16 Jan 2015
The Key of Awesome 5.4M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
- Ha, ha, how are you? - Good, good. You?
-Ha Ha.Wie geht es dir? -Gut, gut. Dir?
Good. So let me just do this any time. Are you ready?
Gut. Also, wir machen das einfach irgendwann. Seid ihr bereit?
Yes, take your time. Whenever you're ready.
Ja. Lasst euch Zeit. Sobald ihr bereit seid.
- So do I just, do I just hit send whenever? Okay. - Yep.
-Also. Soll ich einfach...soll ich einfach ''Senden'' klicken irgendwann? Okay. -Yep
It's our first text message. It's just weird because whenever I see Sam Neill,
Es ist unsere erste Nachricht. Es ist einfach komisch, weil wenn ich Sam Neill sehe,
- I think he's Bill Paxton. - Bill Paxton. Yeah.
-dann denke ich, er ist Bill Paxton. -Bill Paxton. Ja.
It's the first time that we've talked at the same time.
Es ist das erste Mal, dass wir gleichzeitig gesprochen haben.
- You sure you're ready? - Yeah.
-Bist du sicher, dass du bereit bist? -Ja.
- And this definitely isn't porn? - I was right it would feel like porn.
-Und das ist sicherlich kein Porno? -Ich wäre bereit, wenn es sich, wie ein Porno anfühlen würde. -Ja.
It's art.
Es ist Kunst!
- You know I didn't mean it like that. - Oh yes you did.
-Weißt du, ich habe das nicht so gemeint. -Oh, doch. Hast du.
- Look, I'm sorry. I don't know why I said that. Order the cheeseburger.
-Schau, es tut mit Leid. Ich weiß nicht, warum ich das gesagt habe. Bestell den Cheeseburger.
- Oh my God. Oh, go away. - Where do you want me to go?
-Oh mein Gott. Oh, geh' weg. -Wohin soll ich denn gehen!?
Just turn around.
Dreh' dich einfach um.
I've only said it to my mom and my grandma and one girl, but you know.
Ich hab' das vorher nur zu meiner Mutter und meiner Großmutter gesagt und zu einem Mädchen, aber das weißt du.
I say it to my girlfriends like every time we have brunch. It's really easy.
Ich sage es zu meinen Freundinnen, immer wenn wir zusammen frühstücken. Es ist wirklich leicht.
I can say it right now. I love— - Wait.
-Ich kann es jetzt sagen. Ich liebe-- -Warte!
- Okay, ready. - I love you.
-Ok, fertig. - Ich liebe dich.
Me too.
Ich auch.
Hey there, what is it that you do? Can I—do I say that now?
Hallo, was machst du so? Kann ich, - soll ich, das jetzt sagen?
I'm going to need a quiet place to sit and silently judge before I reveal my true feelings in the cards.
Ich werde einen ruhigen Ort brauchen, wo ich mich setzen kann und in Ruhe einschätze, ehe ich meine wahren Gefühle offenbare.
Can I do that here or is there a corner I can— - Do you have a corner?
Kann ich das hier tun oder gibt es irgendwo eine Ecke? -Habt ihr hier eine Ecke?
- Well, it was nice to meet you both. - Can they leave now?
Also, es war nett sie beide kennen zu lernen. - Können sie jetzt gehen?
- I just don't know how to use the GPS. - Yeah, we'll need some help with that.
- Ich weiß nur nicht wie man das GPS verwendet. - Ja, damit werden wir etwas Hilfe brauchen.
Well, keep going with your music.
Also, mach einfach mit deiner Musik weiter.
She stopped doing music four years ago.
Sie hat vor vier Jahren aufgehört Musik zu machen.
I don't do music.
Ich mach keine Musik.
You probably want me to get down on one knee. I know you want me to get down on one knee.
Du willst wahrscheinlich, dass ich knie. Ich weiß, dass ihr wollt, dass ich knie.
And I'm just going to put my hands on my face, maybe just—
Und ich werde einfach meine Hände vor das Gesicht halten, etwa so-
Oh my gosh, it just happened.
Oh mein Gott, es ist gerade passiert.
Babe, there's no one in this room I'd rather be with.
Schatz, es gibt niemanden in diesem Raum, mit dem ich lieber hier wäre.
I don't want to be with anyone else either.
Ich möchte auch mit keinem anderen hier zusammen sein.
I can't believe you've never had lobster bisque before.
Ich kann nicht glauben, dass du noch nie Hummercremesuppe gegessen hast.
- I'm allergic to shellfish. - Lobster is a shellfish?
- Ich bin allergisch auf Schalentiere. -- Hummer ist ein Schalentier?
We need a thingy. We need a stabber with a thingy.
Wir brauchen ein Dings! Wir brauchen einen Stecher mit einem Dingsda.
Anybody have like an EpiPen or—
Hat jeder einen EpiPen oder-
- I'm allergic to peanuts. - Thank you.
- ich bin allergisch gegen Erdnüsse. - Danke sehr.
- You don't want this. - I don't want that.
- Du willst das nicht. - Ich will das nicht.
You don't want this. You don't want this. You don't want that.
Du willst dies nicht. Du willst dies nicht. Du willst das nicht.
- Whatever you want. I don't know. I don't care. - Whatever.
- Was auch immer du willst. Ich weiß es nicht. Ist mir egal. - Was auch immer.
You gonna want this? How about this? You like her, right?
Du möchtest das? Wie wäre damit? Du magst sie, oder?
Stop. [scream]
- Stopp. [Kreischen]
- What do I do? What do I do? - I don't know. I'm just a BA.
- Was soll ich tun? Was soll ich tun? - Weiß nicht. Bin nur ein BA!
Help me! Get—
Helft mir! Geh -
- Do we just raise this now? - Is he part of our contract
- Sollen wir das jetzt einfach haben? - Ist er Teil unseres Vertrages
or does he get his own studio? - Oh, that would be great.
oder bekommt er sein eigenes Studio? - Das wäre großartig.
- That would be cool because we don't need him. - No we don't need him at all.
- Das wäre super, weil wir ihn nicht brauchen. - Wir brauchen ihn gar nicht.
- So do we just—we'll just toss him over. - Yeah, you want to take him?
Also, sollen wir einfach- Wir werfen ihn einfach rüber. - Ja. Wollt ihr ihn?
- They can just take him. - Yeah, he doesn't even know who we are
- Die können ihn einfach nehmen. - Ja, er weiß nicht mal, wer wir sind.
so it won't matter if we just—there we go. Oh I said I was tossing him. Sorry.
so macht es keinen Unterschied, wenn wir einfach gehen- Oh, Ich hab gesagt, dass ich ihn rauswerfen würde. Tut mir leid.
- You'll get another job. - I know. It's not just the economy. You know?
- Du wirst einen anderen Job finden. - Ich weiß. Es ist nicht nur die Wirtschaft, weißt du?
It's that I don't ever leave this room.
Es ist, weil ich nie diesen Raum verlasse.
You just want us to kiss? All right.
Ihr wollt, dass wir uns küssen? Okay.
Who is this? I'm sorry. I leave frame for like two [beep] seconds. What is going on here?
Wer ist das? Entschuldige! Ich verlasse das Bild für 2 verfluchte Sekunden. Was ist hier los?
Um, do you want me to go?
Äh, soll ich gehen?
I'm sorry, she's going to be here? What are you—don't touch her on the way out.
Es tut mir leid, wird sie jetzt hier sein? Was machst du- Fass sie nicht an, auf ihrem Weg.!
What are you doing? I'm sorry. Can I push him?
Was sollte das?! Entschuldigung. Darf ich ihn schubsen?
Look, I'm sorry. Okay? Hey, listen. They're playing our song.
Schau, es tut mir leid. Okay? He! Hör mal! Sie spielen unser Lied.
They never stop playing our song.
Sie spielen ohne jeden Stopp unser Lied.
Just, it's a nice song.
Aber- Es ist ein schönes Lied.
- I'm tired. - Oh you're tired? What have you done today?
- Ich bin müde. - Oh, du bist müde? Was hast du denn heute so gemacht, he?
I'm sorry. Did you want me to start becoming my mom right now?
Es tut mir leid.. Wollt ihr, dass ich jetzt wie meine Mutter werde?
What do you think, I'm just here to do the dish?
Denkst du, ich bin nur hier, um das Geschirr zu spülen?
[grunts] And cut!
[stöhnt] Und Schnitt!
That's a wrap on Steve and Kate. [applause]
Das ist ein Überwurf von Steve und Kate. [Applause]
So do you want us to make up or—
Also wollt ihr, dass wir uns vertragen oder -
- Well? - We don't know what to do.
- Also? - Wir wissen nicht, was wir tun sollen.
- Tell us what to do. I'm Kate. - I'm Brad.
- Sagt uns, was wir machen sollen. ...Ähm. Ich bin Kate. - Ich, Brad.
- I thought your name was Steve. - You didn't give them your real name, did you?
- Ich dachte, du heißt Steve. - Du hast denen nicht wirklich deinen richtigen Namen gegeben, oder?
Similar videos:

Sia Records Mind Blowing New Single
The Key of Awesome
9.6M views 114K likes 8.9K dislikes 24 Feb 201557% match

Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together PARODY!! KOA #64
The Key of Awesome
27.7M views 138.9K likes 11K dislikes 19 Oct 201256% match






The Girl Without a Phone - a Sleeping Beauty Story
YAPTV
13.3M views 147.4K likes -1 dislikes 08 Jun 201835% match

你還記得跟你喜歡的人剛開始同居的樣子嗎? BL微電影 《那些年,我們》EP3 ｜BL short film 《our memory》EP3
進擊少年團 小樂 Xiaole Boyslove
186.5K views 3.6K likes 48 dislikes 19 Dec 202033% match





CENTRUM | Ep. 6: "Brandsår" (Gæst: Thomas Korsgaard)
JONAS RISVIG
133K views 1.8K likes 25 dislikes 07 May 202032% match

CENTRUM | Ep. 5: "FriendFinder" (Gæst: Marie Boda)
JONAS RISVIG
130.1K views 1.6K likes 25 dislikes 05 May 202032% match

12 Days of Miley: Key Of Awesome #80
The Key of Awesome
11.6M views 51.4K likes 5.7K dislikes 23 Dec 201331% match


My Pride: Episode Ten
tribbleofdoom
1.8M views 70.1K likes -1 dislikes 28 Feb 202131% match

One Direction - One Thing PARODY! Key of Awesome #61
The Key of Awesome
23.9M views 128K likes 17.4K dislikes 27 Jul 201231% match


АСМР ПРЕДАТЕЛЬ 1000 IQ 🚀 AMONG US в Реальной Жизни [+Sub] ASMR
ASMR MOOD
726.5K views 38.6K likes -1 dislikes 02 Nov 202031% match





Марлен и Ребекка № 32 Рус. Суб. Marlene and Rebecca rus sub
Любимый Sputnik
8.3K views 8 likes 1 dislikes 29 Aug 201531% match

(SUBTITLE) “ HEIDI” PART 4 END FILM TERBAIK ANAK/AMAIPERRY
AmaiPerry
1.8K views 49 likes 1 dislikes 27 Apr 202031% match





Blind Devotion | Jubilee Media Short Film
Jubilee
24.2M views 96.5K likes 1K dislikes 28 Jan 201530% match


100+ Coats of Nail Polish | #POLISHMOUNTAIN
Simply Nailogical
26.5M views 509.3K likes 21.9K dislikes 05 Jun 201630% match




BgA - Who's It Gonna Be (Official Music Video)
nigahiga
15.5M views 568K likes 8.2K dislikes 24 Mar 201730% match






Ronjas nøgenbilleder blev delt med alle | Kortdok
P3 x DRTV
86.1K views 1.1K likes 30 dislikes 10 Oct 202030% match

TOP 4 Golden Buzzer America's Got Talent 2017
Top 10 Talent
259.1M views 2.7M likes 98K dislikes 29 Jun 201730% match





Som 17-årig valgte Sine at konvertere til islam
P3 x DRTV
59.4K views 961 likes 312 dislikes 14 Sep 202030% match

ЧЕРЛИДЕРШИ ПРИНЦЕССЫ ДИСНЕЯ в Школе! Кто станет КАПИТАНОМ ЧЕРЛИДЕРШ??
Watch Me
2M views 28.4K likes 2.5K dislikes 03 May 202030% match




[당돌한 여자 A proud woman] 식은땀 Cold sweat EP.91-1
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
1.1K views 9 likes 0 dislikes 21 Jan 202130% match


你還記得你深愛一個人的時候是什麼樣子嗎? BL微電影 《那些年,我們》EP4 大結局 ｜BL short film 《our memory》EP4 season finale
進擊少年團 小樂 Xiaole Boyslove
181.6K views 3.1K likes 75 dislikes 23 Jan 202130% match





(4K) 개망신..당하기 5초 전ㅣ웹드라마ㅣ 네가 좋타로 EP.4ㅣENG SUB
스튜디오 동공컴퍼니 - DongGong Studio
5.5K views 31 likes 9 dislikes 09 Nov 202030% match

YouTube Complaints 2014!
The Key of Awesome
12.1M views 95K likes 5.6K dislikes 27 Jun 201430% match





[당돌한 여자 A proud woman] 퇴출 권고 Expulsion recommendation EP.78-2
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
1.7K views 16 likes 1 dislikes 08 Dec 202030% match


АМЕРИКАНСКАЯ МАМА против РУССКОЙ МАМЫ! Каждая мама такая! Страшная училка работает двойным агентом!
Watch Me
1M views 13.2K likes -1 dislikes 25 Feb 202130% match




MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 8 [1/4]
Oxin Films
1.8M views 35.8K likes -1 dislikes 26 Sep 202029% match



Christmas Songs In Real Life!
nigahiga
10.6M views 312.8K likes 3.3K dislikes 18 Dec 201529% match




주단태 으른 키스 모음💋 제작자가 아니라면 전생에 나라를 여러 번 구한 게 확실함..😆 #펜트하우스 #SBScatch
SBS Catch
5.4M views 27.2K likes -1 dislikes 26 Jan 202129% match


Calling My Boyfriend "JUST A FRIEND" in front of ANOTHER GUY *He is MAD*
Jin and Hattie
2.7M views 111.4K likes -1 dislikes 30 Oct 202029% match


ЛАБИРИНТ ХЕЙТЕРОВ! КТО БЫСТРЕЕ ВЫБЕРЕТСЯ: НУБ, ПРОФИ или ХЕЙТЕР?!
SNAK
114.7K views 2.6K likes 165 dislikes 21 Mar 202129% match





Settings Privacy About Contact Donate