10 Differences between CANADIANS and AMERICANS!YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  6.6M views 120.8K likes 3.4K dislikes   18 May 2013
Matthew Santoro 5.9M subscribers Canada YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
- Oh, moet je dat zien.
-Oh, regarde ça.
Ik woon dus in Canada en als een Canadees merk ik dat...
Donc j'habite au Canada et en tant que canadien
...mensen ons verwarren met Amerikanen, heel vaak.
une chose que j'ai remarqué est que les gens nous confondent pour des Américains.
Maar zijn Canada en Amerika eigenlijk niet hetzelfde land?
Vachement de fois! Mais le Canada et les U.S.A. en gros, c'est pas le meme pays?
Nee, zeker niet.
Non! Non... Non.
Dus als jij dat denkt, moet je blijven kijken...
Donc si c'est toi, t'as besoin de continuer de regarder parce que je vais te donner
...want ik ga je de tien grootste verschillen vertellen... ...tussen Canadezen en Amerikanen.
les dix plus grosses differences entre les canadiens et les americains.
Blijf gewoon kijken naar de video zodat ik je kan onderwijzen.
Juste continue de regarder la video pour que je peux t'eduquer!
(Arnold Schwarzenegger brul) Amerika heeft een president, Canada heeft een premier.
Les Etats-Unis ont un president, le Canada a un premier ministre
Amerika kiest hun leider van... ...een van de twee politieke partijen.
Les Etats-Unis choisissent leur chef de deux partis politiques
Canada kiest tussen vijf.
Le Canada en choisit de cinq.
Ja, het is inderdaad vervelend dat we er vijf hebben, maar het is Canada. We geven iedereen een eerlijke kans, hè?
Oui c'est enervant qu'on en a cinq, mais c'est le Canada, on donne tout le monde une bonne chance, eh?
Zelfs de Parti Citron, wat de Citroenpartij betekent.
Meme le Parti du Citron, se traduit "Lemon Party".
Yep, Canada had ooit een citroenpartij.
Ouaip, le Canada a eu une fois une "Lemon Party".
Ik zou het haten om zo'n vergadering bij te wonen.
Je detesterai voir cette election.
Amerika gebruikt de Amerikaanse dollar. Canada gebruikt de Canadese dollar.
Les U.S.A. utilisent le dollar americain, le Canada utilise le dollar canadien.
Ja, het zijn verschillende koersen.
Oui, elles sont une devise differente.
Hier is een afbeelding om het te bewijzen.
Voici, une photo pour le prouver
We hebben zelfs een $2 muntstuk.
On a meme une piece de deux dollars.
Ik zie je wel, Suikeroompje.
Je te vois riche Oncle Pennybags.
Ja, ik weet dat Canadees geld eruit ziet als Monopoly geld.
Oui je sais, la monnaie canadienne ressemble a la monnaie de Monopoly.
Die grap wordt nooit oud.
Cette blague est toujours marrante.
Canadezen doen vaak hun deuren niet op slot.
Les canadiens ne ferment pas leur maisons a cles quand ils partent.
Niet hetzelfde in Amerika...
C'est pas pareil aux U.S.A., probablement parceque
...waarschijnlijk omdat de meeste mensen daar geweren hebben...
la plupart des gens ont des armes a feu, et le taux de crimes est beaucoup plus eleve.
...en de criminaliteit is daar veel groter.
En fait, c'est pas totallement juste,
Eigenlijk is dat niet zo eerlijk. Natuurlijk is hier ook criminaliteit in Canada.
On a des crimes ici au Canada,
Het enige verschil is dat als een inbreker ons huis binnenloopt...
La seule difference c'est si un voleur rentrait dans notre maison
...zouden we hem zeer waarschijnlijk een biertje aanbieden en hem vragen te blijven...
On lui proposerait une biere, et lui demanderait de rester et regarder le match des Leafs, eh?
...en de Canadese ijshockeywedstrijd kijken, toch? Canadezen en Amerikanen spellen en zeggen... ...sommige belangrijke dingen anders.
Les canadiens et les americains ecrivent et disent des choses cle vraiment differament.
In Canada zeggen we pop.
Au Canada, on dit "Pop".
In Amerika zeggen ze soda.
Aux U.S.A. ils disent "Soda".
In Canada zeggen we "zed".
Au Canada, on prononce la lettre zed.
In Amerika zeggen ze "zie".
Aux U.S.A, ils disent "Z"
In Canada houden we van de letter "U"...
Au Canada, on adore la lettre U, on l'utilise dans beaucoup de mots comme:
...en we gebruiken het in een heleboel woorden zoals...
"Honour" "Labour" "Valour"
Maar in Amerika laten ze de "U" vallen. En zeggen ze heel kort door de bocht:
Mais aux Etats-Unis, ils tirent directement la lettre U
En zeker elke Canadees die naar het zuidgrens reist... ...wordt geplaagd met de manier waarop we ''about'' uitspreken.
Et bien sur, n'importe quel canadien qui voyage au sud de la frontiere, va se faire moquer comment on prononce "About".
Wat er soms uitkomt als "aboet''.
Lequel des fois on dirait "Aboot".
En ja, we zeggen heel vaak "eh," hè?
Et oui on dit "Eh" beaucoup de fois.
De Amerikaanse mascotte is de Kale Adelaar...
L'animal national des U.S.A. est l'aigle royal.
...plechtig, sterk en trots.
Majestueux, Fort et Fier.
De Canadese mascotte is de bever...
L'animal national du Canada est le castor.
...sterk en ijverig.
Il est Fort et il travaille dur.
En ik weet wat je misschien zult denken.
Et je sais de quoi tu peux penser.
Een bever? Waarom gingen ze dat als hun mascotte maken?
Un Castor?! Pourquoi est ce qu'ils ont choisit ca pour leur animal national?!
Nou, als je niet Canadees bent... ...is het nogal moeilijk uit te leggen.
Donc, ci t'est pas canadien c'est un peu dur de te l'expliquer,
Maar laten we gewoon zeggen dat we in Canada van onze bever houden.
Mais, disont qu'au Canada, on adore notre castor.
Amerikaanse en Canadese landschappen zijn erg verschillend.
Les panoramas americains et canadiens sont tres differents.
Amerika heeft staten. Een stuk of 50.
Les U.S.A. ont des etats, cinquantes d'entre eux.
Canada heeft provincies. Een stuk of 10.
Le Canada a des provinces, dix d'entre elles.
Canada heeft 36 miljoen inwoners.
Le Canada a une population de trentre six millions
Amerika heeft 316 miljoen inwoners.
Les U.S.A. a une population de trois-cent-seize millions.
En Amerika heeft woestijnen.
Les U.S.A. ont des deserts.
Canada heeft toendra's.
Le Canada a des toundras.
Wat is dan het grootste verschil tussen de beide landen?
Quel est la grosse difference entre les deux?
Nou, eigenlijk zit die van hun vol met strippers en gokkasten.
Ben en gros, leurs est rempli de strip-teaseuses et de machines a sous
En die van ons is vol met...
Le notre est rempli de...
...ijs en wolven, grotendeels.
la glace et des loups...
Amerika spendeert miljarden uit aan hun leger.
pour la plupart... Les U.S.A. depensent des trillions de dollars sur leur armee.
En heeft een van de grootste legers in de wereld.
Et a l'une des plus grosse du monde.
In Canada spenderen we het meest van onze belastingen aan... ...universele gezondheidszorg.
Au Canada, on depense plutot notre monnaie sur nos centres de santes universels.
Natuurlijk hebben we nog steeds een leger.
Mais, tu sais, on a quand meme une armee...
Het klaart de klus.
Ca fait le travail.
Amerika heeft een slechte reputatie doordat er een heleboel onbeleefde mensen zijn.
Les U.S.A. ont une mauvaise reputation pour avoir des gens impolis.
In Canada niet zo veel. Maar dat is gewoon de waarneming van de wereld.
Le Canada, pas vraiment. Mais c'est juste la perception du monde
Geloof mij maar als ik zeg dat we onbeleefde mensen hebben in Canada.
Crois moi quand on a des gens impolis au Canada...
Het enige verschil is dat we er ons voor verontschuldigen.
La seule difference c'est qu'on s'excuse pour ca.
We verontschuldigen ons voor zo'n beetje alles.
On surtout s'excuse pour tout
De manier waarop Amerika en Canada dingen meten is...
La facon que les U.S.A. et le Canada mesurent les choses et vraiment different,
...heel erg anders en vaak veroorzaakt dat veel verwarring.
et souvent cause beaucoup de confusion.
Canada meet afstand in kilometers.
Par exemple, le Canada mesure la distance avec les kilometres
Amerika gebruikt mijlen.
Les U.S.A. utilisent les miles.
Het weer in Canada wordt gemeten in Celsius.
La meteo du Canada est mesuree en Celsius
Amerika in Fahrenheit.
Les U.S.A., Fahrenheit.
De verwarring ontstaat wanneer een Canadees...
La confusion est la quand un canadien parle a un americain.
...praat met een Amerikaan over bijvoorbeeld...
Parceque par exemple,
...een dag van 30 graden is in Canada een hete zomerse dag.
Une journee de trente degrees au Canada, est une journee d'ete
In Amerika is dat ijskoud.
Aux U.S.A., il fait vraiment frois.
Misschien is dat wel waarom ze denken dat we ijsberen... ...en iglo's overal hebben.
Peut-etre que c'est pour ca qui pensent qu'on a des ours polaires et des igloos partout.
En tenslotte, Amerikaanse melk zit in kannen.
Et finallement, le lait des americain existe en pots.
In Canada zit onze melk in zakjes.
Au Canada, notre lait existe en sac!
Wat, een zak melk?
QUOI?!
Ik weet het, apart hè?
UN SAC DE LAIT?!
Je sais, hein?!
Ja, echt waar, een heleboel Amerikanen weten dit niet eens.
Ouais serieusement, beaucoup d'americains ne savent pas que notre lait se vent en sacs.
Onze melk zit in zakken. Je kan er drie van kopen... ...en het is ongeveer 4 dollar, of zo.
Tu peux en acheter trois et c'est comme quatre dollars Ou quelque chose comme ca.
Ja, het komt dus in zakken.
Ouais ca se vend en sacs.
Het is net een plastic tiet, hè?
C'est comme un nichon en plastic!
Dit waren dus de tien grootste verschillen tussen...
Hein?
Canadezen en Amerikanen.
Donc voici les dix plus gros differences entre les canadiens et les americains.
En ik hoop dat dingen nu wat duidelijker zijn geworden.
Et j'espere que ca vous as aider pour plusieurs d'entre vous.
En als het niet zo is, sorry daarvoor, oké?
Et si ca n'a pas, ben, desole pour ca , eh?
Hé, jongens, bedankt voor het kijken naar mijn video. Als je het leuk vond, vergeet dan... ...niet om op de ''abonneer'' knop te drukken. Er komt elke zaterdag een nieuwe video online.
Salut tout le monde! Merci de regarder ma video. Si tu l'as aimee n'oublie pas de clicker le bouton "s'abonner". Je sort une video tous les Samedi. Et pourquoi pas, click le bouton 'J'aime et partage sa sur facebook
En nu nu je er toch bent, geef deze video even een like. En deel dit op Facebook.
En als je die dingen al hebt gedaan dan...
Et si t'as deja fait tous ca, alors...
Hallo allemaal, ik ben Meneer Melkzak. Ik kom uit de tiet van een koe. Doei!
"Coucou tous le monde! Je suis Monsieur 'Milk Bag' je viens d'un nichon d'une vache!" "Aurevoir!"
Wat, raar toch?
Quoi? Je sais hein?
Similar videos:

10 diferenças entre Canadenses e Americanos - Matthew Santoro
cassiansr
2.6K views 125 likes 2 dislikes 08 Sep 201597% match

The 10 WEIRDEST SUPERSTITIONS in the WORLD!
Matthew Santoro
4.6M views 61.8K likes 793 dislikes 03 Aug 201357% match

The 10 FREAKIEST COINCIDENCES in History!
Matthew Santoro
9.8M views 176.9K likes 4.1K dislikes 15 Mar 201455% match

10 People with SUPERHUMAN ABILITIES!
Matthew Santoro
5.7M views 76.2K likes 1.3K dislikes 22 Jun 201350% match

The 10 WEIRDEST ANIMALS in the World!
Matthew Santoro
4.2M views 55.5K likes 790 dislikes 01 Jun 201348% match

10 Rules for SURVIVING THE ZOMBIE APOCALYPSE!
Matthew Santoro
4.7M views 67K likes 1.4K dislikes 03 Nov 201247% match

10 FICTIONAL PLACES That Actually EXIST!
Matthew Santoro
5.9M views 81.1K likes 1.6K dislikes 30 Nov 201347% match

The 10 Most BRILLIANT CRIMINALS in History!
Matthew Santoro
5.9M views 120.1K likes 1.9K dislikes 23 Aug 201446% match

10 PREDICTIONS about the FUTURE That Were Hilariously WRONG
Matthew Santoro
5.2M views 74.6K likes 1.8K dislikes 01 Feb 201446% match

The 10 Most Common DREAMS and Their MEANINGS!
Matthew Santoro
6.7M views 111.2K likes 2.2K dislikes 02 Mar 201346% match

The 10 Most USELESS INVENTIONS Ever Created!
Matthew Santoro
4.9M views 94.2K likes 1.6K dislikes 07 Apr 201545% match

The 10 Most MIND-TWISTING PARADOXES of All Time!
Matthew Santoro
8.6M views 145.5K likes 6.4K dislikes 22 Mar 201445% match

The 10 GREATEST HOAXES of All Time!
Matthew Santoro
4.9M views 78.3K likes 1.3K dislikes 15 Feb 201445% match

10 BIZARRE DISEASES Science Can't Explain!
Matthew Santoro
6.9M views 104.6K likes 1.9K dislikes 10 May 201445% match

10 MYTHICAL CREATURES that Actually EXISTED!
Matthew Santoro
10.7M views 154.5K likes 9K dislikes 05 Oct 201345% match

10 PRANKS that Went TERRIBLY Wrong!
Matthew Santoro
4.7M views 88.9K likes 1.6K dislikes 20 Oct 201545% match

The 10 Most MYSTERIOUS SECRET SOCIETIES on Earth!
Matthew Santoro
4.6M views 86.3K likes 1.4K dislikes 24 May 201445% match

10 CRAZIEST LAWS in the WORLD!
Matthew Santoro
7.8M views 101.6K likes 2.1K dislikes 07 Sep 201345% match

10 Most INCREDIBLE ARCHAEOLOGICAL DISCOVERIES in History!
Matthew Santoro
3.9M views 107.5K likes 1.3K dislikes 04 Oct 201445% match

The 10 Most NOTORIOUS HACKERS of All Time!
Matthew Santoro
6.4M views 92.4K likes 3.3K dislikes 19 Apr 201445% match

The 10 CRAZIEST FOODS in the WORLD!
Matthew Santoro
5.1M views 66.9K likes 1.1K dislikes 20 Jul 201344% match

The 10 BIGGEST UNEXPLAINED MYSTERIES of All Time!
Matthew Santoro
6.7M views 106.5K likes 1.7K dislikes 23 Nov 201344% match

10 INCREDIBLE ANIMALS With Real Life SUPERPOWERS!
Matthew Santoro
4.3M views 95.3K likes 1K dislikes 05 Jul 201444% match

SECRETIVE Places You can NEVER Enter...
Matthew Santoro
1.1M views 19.3K likes -1 dislikes 08 Mar 201938% match

10 Unbelievable Things People Have Done While Sleeping!
Matthew Santoro
857.7K views 24K likes 287 dislikes 23 Feb 201738% match

"Gucci Gang" Country Edition! (Dear Ryan)
nigahiga
9M views 383.2K likes 7K dislikes 16 Dec 201727% match

America vs France
Luke Korns
3M views 132K likes 5K dislikes 20 Feb 201627% match


Một đứa introvert 3 tháng hè kẹt ở Canada … | CHUYỆN DU HỌC
andy ở canada
24.4K views 1.1K likes 16 dislikes 11 Aug 202027% match

[CFGI 2017] xFamousx Interview
CFS Live Official
4.2K views 78 likes 0 dislikes 21 Sep 201726% match

ENG) Who started mukbang advertisement scandal?#mukbangadvertisement #mukbangscandal #mukbangdrama
Komments !
12.6K views 216 likes 18 dislikes 21 Aug 202026% match


Settings Privacy About Contact Donate