A Slow Day! jacksepticeye Greek Turkish

A Slow Day!YouTube↗ IA↗(long shot)
Gaming 1M views 57.9K likes 552 dislikes 13 Jun 2017 Show Contributors 6

jacksepticeye 31.2M subscribers Ireland YouTube↗

Contributed subtitles

English Alto Viola

Brandon M.

Roundy

SmilingDays2027

Turkish Furkaneo

Greek Aspasia - Thaleia Mitsi

Σου αρέσει το τυρί;

Peynir sever misin?

Ε λοιπόν μπράβο σου! Δεν είχα ιδέα πώς αλλιώς να ξεκινήσω το βίντεο, οπότε αυτή ήταν η εισαγωγή μου, και θα την υποστηρίξω!

Güzel, bu senin için! Bu videoya nasıl başlayacağım hakkında en ufak bir fikrim yoktu, ama bunun benim girişim, ve bununla başlıyorum.

Γιατί το τοποδεμορνινγκτουγιαλάντιζ (lol) είναι λίγο υπερβολικό για τα vlogs μερικές φορές.

Çünkü "Günaydın bayanlar!" demek, bazen vloglar için fazla geliyor.

Είναι σαν.. σαν να ετοιμάζεσαι για ιπποδρόμους ενώ στην πραγματικότητα θέλεις απλά να καθίσεις, με ένα φλιτζάνι τσάι και.. να χαλαρώσεις

Bu şey gibi...Bir atı yarışa hazırlıyorsun ama sen ne istersen yapıyorsun, oturuyorsun, bir bardak çayın var ve biraz...biraz şekerleme yapıyorsun.

Οπότε.. δεν θα πω ψέματα, οι τελευταίες μέρες ήταν λίγο αργές σε παραγωγικότητα

Yani, yalan söylemeyeceğim, son birkaç gün üretkenliğim açısından iyi geçmedi.

Το δίκτυό μου είχε πέσει πριν καννα δυο μέρες επειδή ερχόμενος σε νέο μέρος

Birkaç gündür internetim yoktu çünkü yeni bir yere taşınırken...

είναι πολλά πράγματα που πρέπει να.. Είναι πολλά που πρέπει να μπουν σε σειρά

...birçok şeyle uğraşman gerekiyor...Orada uğraşman gereken birçok şey var.

και πολλά πράγματα που σε αιφνιδιάζουν και ξαφνικά εμφανίζονται και πρέπει να τα αντιμετωπίσεις

Orada bir çok işin olur ve aniden bir şey çıktığında senin onla başa çıkman gerekir.

και είναι καινούριο μέρος, καινούρια περιοχή, δεν ξέρεις ακριβώς πώς να τα φέρεις βόλτα, οπότε..

Ve yeni yer, yer alan, neler olduğunu cidden bilmiyorsun, ee...

Eκμάθηση (όσο ζεις μαθαίνεις ένα πράμμα) και εμπειρίες αλλά..

Öğrenme egzersizleri ve öğrenme tecrübeleri, ama onlar...

Υπήρξε ένα πρόβλημα με το λογαριασμό τηλεφώνου ή του internet ή κάτι τέτοιο, το οποίο όπως φαίνεται δεν είχε πληρωθεί.

Telefon faturam ya da internet faturam ya da ötür şeyler işte, faturalar ödenmemiş.

Για το οποίο δεν έλαβα καμία ενημέρωση και μου έκοψαν το internet.

Bunlar hakkında bilgim yok, bu yüzdende interneti kapattılar.

Και μετά έπρεπε να μπω στη διαδικασία να το διορθώσω, απλά να πληρώσω δηλαδή τον λογαριασμό..

Sonra oraya gittim ve sorunu hallettim, sadece faturayı ödedim...

Που και πάλι, αν ο λογαριασμός μου.. (γελάει σαν να θέλει να τους πνίξει) αν δεν είναι εκεί, απλά στείλτε τον μου και θα τον πληρώσω, δεν υπάρχει πρόβλημα, αλλά..

Tekrardan, eğer faturalarım...(gülüşmeler)...ödenmemişse,bana sadece lanet bi' bildiri yollayın ve onu ödeyeyim, sorun yok, ama...

Νόμιζα πώς είχε ήδη πληρωθεί και μετά ήταν σε φάση "Α! δεν μας πλήρωσες, άρα σου κόβουμε το Internet". Οπότε..

Ben ödendiğini düşünüyordum, ve sonra bir anda ''Ahh, bize ödeme yapmadınız, bizde internetini kapatıyoruz.''Yani...

Δεν είχα σύνδεση για κάπου μισή μέρα και αυτό με καθυστερήσε, και μετά..

Yarım gün boyunca internetim yoktu ve bu beni yavaşlattı, ve sonra...

εχθές το βράδυ μετέφερα διάφορα στον Robin για να τα επεξεργαστεί και ανέβαζα βίντεο και επειδή το internet είναι πιο αργό εδώ από ότι ήταν σπίτι (στην Ιρλανδία)

Dün gece, Robin'e edit yapması için bir şeyler ayarlamaya çalışıyordum, ve videolar yüklüyordum, ama burada internet yeni eve taşınmaktan daha yavaştı...

το internet άρχισε να κάνει επανεκκινήσεις μες στα μεσάνυχτα. Ήρθα και έκατσα εδώ και ο υπολογιστής είχε κλείσει.

...gece yarısında internetin yenilendiğini söyledi.Buraya geldim ve bilgisayarım kapalıydı.

Και ήμουν απλά σε φάση "Ωωχ όχι"

Dedimki, ''Ah, hayır...''

Και μετά συνεχίζοντας είδα ότι είχε ανέβει μόνο το μισό βίντεο και τα αρχεία δεν είχαν μεταφερθεί στον Robin, και έτσι..

Ve baktım ki yalnızda bir videonun yarısı yüklenmişti, ve Robin edit işlerini yapmamıştı. yani...

τα βίντεο άργησαν να επεξεργαστούν εξαιτίας όλου αυτού και μετά δεν ανέβηκαν και ένα σωρό τέτοιες μ̶α̶λ̶ *ανοησίες.

Videonun edit işleri bu yüzden yavaş gidiyordu, ve video yüklenmemişti, ve böyle bir sürü saçmalık.

Το οποίο είναι ενοχλητικό, γιατί αυτό το πράγμα δεν είναι στο χέρι μου να το ελέγξω.

Hangisi can sıkıcı, çünkü o video benim kontrolümde değildi.

Είμαι πάντα συνεπής όταν πρόκειται για την ηθική στη δουλειά μου και το πρόγραμμά μου και τα βίντεό μου..

İş ahlakım söz konusuysa bu benim için çok önemli ve benim programlarım ve videolarım...

..όταν όλα είναι στο χέρι μου. Αλλά όταν το Internet είναι εναντίον μου.. τι άλλο να κάνεις..; οπότε..

...yani her şey benim kontrolüm altında.Ama internet bana karşı savaş ilan etmişti...sanki, ne yapacaksın?Yani...

δεν ξέρω. Με άφησε λίγο σε απραξία.

Bilmiyorum.Bu beni biraz geriye attı.

Και αντί να προσπαθήσω να τροφοδοτώ απλά με βίντεο, αντί απλά να κάθομαι εδώ και να βιντεοσκοπώ, κάτι που..

Ve bir video ile egemenlik sağlamak yerine, sadece burada oturup video çekmek yerine...

θα μπορούσα εύκολα, απλά να γκαρίζω (ως συνήθως) και πιθανώς όλοι θα το έτρωγαν, αλλά..

...Sadece burada oturup bağırabilirdim ve insanlar muhtemelen bunu severlerdi her neyse, ama...

δεν θέλω να το κάνω αυτό. Θα το ένιωθα ψεύτικο και περίεργο και εκτός χαρακτήρα.

Bunu yapmak istemedim.Yapmacık hissettirirdi, acayip hissettirirdi, kötü hissettirirdi.

Θα γινόταν απλά για να ανέβει ένα βίντεο και δεν θέλω πραγματικά να το κάνω αυτό.

Eğer yaparsam, sadece video çekmiş olmak için çekmiş olurum ve ben böyle yapmak istemiyorum.

Πάντα σας έλεγα ότι προτιμώ να κάνω πράγματα όταν το νιώθω, όταν είμαι παθιασμένος, όταν όντως θέλω να το κάνω.

Size her zaman söyledim, bir şeyi hissediyorsam yaparım, tutkulu olduğum zaman, gerçekten bunu yapmak istediğim zaman.

Επίσης πάντα έλεγα ότι θέλω να είμαι ειλικρινής, οπότε δεν θα πετάω έτσι βίντεο απλά και μόνο για να φαίνεται ότι ανεβάζω συνέχεια.

Her zaman dediğim gibi, ben dürüst olmak isterim,

Δεν ξέρω, μπαίνεις με κάποιο τρόπο στον αυτόματο μετά από λίγο, όταν κάνεις βίντεο για τόσο μεγάλο διάστημα

Bilmiyorum, bir şeyi uzun süredir yapıyorsanız, bir süre sonra otomatik moda geçiyorsunuz.

Κι όταν είναι έτσι συνεχόμενα, το μυαλό στριφογυρίζει συνέχεια, συνεχίζει.

Ve çok istikrarlı olursanız, beyniniz çalkalanıyor ve bu devam ediyor.

Και μόνο όταν ψιλοκαταρρέουν λίγο, κάθεσαι και λες "Περίμενε." και μετά... δεν ξέρω..

[üşendim]...Bilmiyorum.

αξιολογείς ξανά κάποια πράγματα στο κεφάλι σου, τα συλλογίζεσαι και έχεις χρόνο όντως να σκεφτείς.

Kafanızdaki bazı şeyleri tekrardan değerlendiriyorsun.Düşünüyorsun, aslında düşünmek için zamanın var

Αντί απλά να μπαίνεις σε μηχανική λειτουργία όλη την ώρα. Το οποίο είναι καλό.

Her zaman makine modunda olmak yerine.Hangisi daha güzel?

Γιατί γίνεται αγχωτικό μετά από λίγο, όταν ανεβάζεις βίντεο συνέχεια

Çünkü her zaman video yükleyince, bir zaman sonra sıkıcı olmaya başlıyor.

και αν κάτι πάει στραβά, είναι πολύ γρήγορο..

Ve bir şeyler kötü gidiyorsa, hızlıysa-

πολύ εύκολο να πεις "Σκατά! Πώς το φτιάχνω; Έχω κρατήσει αντίγραφα; Έχω έτοιμα πράγματα; Είναι όντως έτοιμα να ανεβούν;"

Moda girmek çok kolay olur, ''Siktir, bunu nasıl halledeceğim?Yardıma mı ihtiyacım var?Hazır videolarım var mı?Bu video yüklenmeye hazır mı?'' gibi.

Αντί απλά να σταθείς και να πεις "Οκ.. (βαθιά εισπνοή) ανέπνευσε.. ηρέμησε.."

Oturup beğeni almak yerine, ''Tamam(nefes alır) Nefes Al...Sakin...''

Τα πράγματα μπορεί να στραβώσουν πού και πού, μπορείς να τα αντιμετωπίσεις και να τα καταφέρεις..

İşler bazen yanlış gidebilir ama sende onunla başa çıkabilirsin, üstesinden gelebilirsin ve...

και μπορεί να βγεις καλύτερος στο τέλος όλου αυτού. Γι αυτό θα εκμεταλλευτώ αυτή την ευκαιρία, να καθίσω να ηρεμήσω και να σκεφτώ, να αναπνεύσω και να πάρω λίγο χρόνο για τον εαυτό μου.

Onu alt edebilirsin.Ben bu yüzden bir fırsatını bulup oturacağım,sakin olacağım ve derin nefes alarak, düşüneceğim ve kendime biraz zaman ayıracağım.

Γιατί δεν το κάνω συχνά αυτό. Μπαίνω στη διαδικασία να κάνω βίντεο και να ανεβάζω τόσο συχνά και..

Çünkü ben sık sık bunu yapmam.O kadar sık video girişi yapıyorum ve video yüklüyorum ki ve ben...

να εναλλάσσω περιεχόμενο όλη την ώρα. Το οποίο δεν λέω ότι είναι κακό

Her zaman içerikten sapıyorum.Bu kötü bir şey demek istemiyorum.

γουστάρω πολύ να το κάνω. Και όπως είπα δεν θα το έκανα αν δεν με ενδιέφερε πραγματικά και δεν μου άρεσε να το κάνω.

Bu lanet şeyi yapmayı seviyorum.Söylediğim gibi, eğer bir şeyi gerçekten önemsemiyor ve sevmiyorsam onu yapmam.

Αλλά είναι καλό πού και πού απλά να σταθείς και να πάρεις μια ανάσα.

Ama bazen arkana yaslanıp dinlenmek güzel.

και να δεις λίγο τα πράγματα διαφορετικά, και μου δίνει την ευκαιρία αυτό να ασχοληθώ και με άλλα πράγματα όπως τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης (ναι lol) και όλα αυτά.

Ve bazı şeyle farkı şekilde bakmak.Ve bana farklı şeylerle uğraşmak için zaman kalır, mesela sosyal medya veya her şey için.

Γιατί πολλές φορές δεν έχω αρκετό χρόνο να το κάνω αυτό, όχι όσο θα το ήθελα

Çünkü bazen bunlarla uğraşmak için yeterli zamanım kalmıyor.Yapmak istediğim şeyler için yeterli zamanım olmuyor.

όχι αρκετό χρόνο για να έχω αλληλεπίδραση με όσους εσάς.

Sizinle etkileşime geçmek için yeterli zamanım olmuyor.

Έχουμε ένα μήνα περίπου εδώ, νομίζω ήταν γύρω στις 16 Μαΐου που μετακομίσαμε, οπότε σχεδόν ένας μήνας

Şimdilik bir aydır buradayız.Sanırım tam olarak 16 Mayıs'ta buraya gelmiştik.Yani bir aydır buradayız.

και ακούγεται πολύ, αλλά όταν το ζεις όντως είναι πολύ μικρό διάστημα, γιατί τα έπιπλα τα πήραμε περίπου...

Ve bu kulağa uzun bir zamanmış gibi geliyor ama eğer zamanın içindeysen, bu çok kısa gibi.Çünkü sadece bir hafta önce...

μια βδομάδα πριν.

...ev eşyalarımız geldi.

Είχαμε πολλά θέματα προσπαθώντας να πάρουμε τα έπιπλα, γιατί ήμασταν σαν: "Δεν ξέρουμε αυτόν τον αριθμό, είναι ιρλανδικός δεν μπορούμε να παραδώσουμε εκεί."

Ev eşyası almaya çalışırken pek çok sorun yaşadık.Mesela; ''Bu numarayı bilmiyoruz.Bu bir İrlanda numarası ve biz ona ulaşamıyoruz.''

Αυτό ήταν μεγάλο εμπόδιο να το ξεπεράσουμε για κάποιο λόγο, δεν ξέρω γιατί

Şey gibiydi, bazı şeyleri deneyip onlardan kurtulmak için büyük bir engel.Nedenini bilmiyorum.

όλα αυτά τα μικροπράγματα που έρχονται..

Başımıza gelen tüm bu küçük şeyler.Mmm..

και μπαίνουν στη μέση, και καθυστερούν τα πάντα.. Αλλά ήταν διασκεδαστικό νομίζω.

Ve önüne çıkan engeller, her şeyi yavaşlatıyor ama bence eğlenceliydi.

Είναι διασκεδαστικό να έρχεσαι σε ένα καινούριο μέρος, να τα συναρμολογείς όλα, να ανακαλύπτεις καινούρια πράγματα. Είναι μια ωραία καινούρια πρόκληση.

Yeni bir yer bulmak eğlenceli.Her şeyin bir araya gelmesi eğlenceli.Yeni şeylerle tanışmak eğlenceli.Güzel bi' challenge oldu.

Μερικές φορές είναι λίγο μπέρδεμα γιατί είναι πολλά πράγματα που πρέπει να γίνουν και δεν υπάρχει χρόνος, αλλά είναι..

Bazen biraz sinir bozucu oluyor, çünkü yapacak çok şey var ve bazen bunları yapacak zamanım olmuyor, ama bu...

είναι ωραίο, μου αρέσει πολύ εδώ, αυτή η πόλη. Το Brighton είναι πολύ πολύ όμορφο μέρος.

...güzel, çünkü burayı gerçekten seviyorum.Bu şehri seviyorum. Brighton çok ama çok güzel bir yer.

Και είναι μεγάλη έμπνευση όταν κάνεις βόλτα στην πόλη και υπάρχει σούσουρο γύρω. Γιατί εγώ είμαι παιδί χωριού

Ve belediye binasının etrafında dolaşmak çok güzel orada bir koşuşturma yeri var.Çünkü ben bir köy çocuğuyum.

μεγάλωσα σε ένα πολύ πολύ μικρό χωριό, που ήταν 90% φύση

Çok çok küçük bir köyde yetiştim, %90'ı kırsal olan bir köy.

και μετά μετακόμισα σε μια ξύλινη καλύβα στη μέση του δάσους που ήταν 100% μόνο φύση

Ve sonra ormanın göbeğinde tamamen kırsal bir alandaki bir kulübeye taşındım.

οπότε το να έρθω εδώ.. - επειδή πάντα μου άρεσαν τα Σαββατοκύριακα όταν έμενα στο άλλο διαμέρισμα

Buraya gelmek- Çünkü ben diğer evde yaşadığım hafta sonlarını çok seviyordum.

γιατί είχες πάντα πολύ κόσμο γύρω

Çünkü her zaman etrafında biraz insan bulunurdu.

Παρασκευές και Σάββατα, υπήρχε πάντα μια έντονη δραστηριοποίηση στην πόλη.

Cuma günler ve cumartesi günleri, her zaman belediye binasının etrafında topluluk aktiviteleri olurdu.

Και μετά τις Κυριακές τύχαινε να μην υπάρχει και κανείς. Γι αυτό οι Κυριακές ήταν οι λιγότερο αγαπημένες μου μέρες.

Pazar günü ise etrafta KİMSECİKLER olmazdı.Bu yüzden en sevdiğim günler pazar günleri olurdu.

Γιατί όλα τα μαγαζιά έκλειναν νωρίς επίσης. Αλλά εδώ, έχει πάντα κόσμο γύρω όλες τις ώρες, που δουλεύουν συνέχεια.

Çünkü tüm dükkanlar erkenden kapatırdı.Ama burada olmak, her zaman etrafında insanlar var, her zaman çalışıyorlar.

Μου αρέσει αυτός ο... παραγωγικός κύκλος. Μου αρέσει να βλέπω ανθρώπους να περνούν τη μέρα τους, να καταφέρνουν πράγματα. Μου αρέσει να βλέπω ανθρώπους..

Bunu sevdim... yani üretken döngüyü.İnsanlar koşuştururken onları izlemeyi seviyorum.İnsanlar bir şeyleri başarırken onları izlemeyi seviyorum.İnsanları işlerini yaparken...

να κάνουν τις δουλειές τους και να είναι δημιουργικοί και απλά να ολοκληρώνουν εργασίες.

bir şeyler üretirken ve işlerini bitirirken onları izlemeyi seviyorum.

Μου αρέσει οι άνθρωποι να κάνουν πράγματα!

İnsanların haltlar yemesini seviyorum!

Δεν ξέρω γιατί, δεν ήμουν έτσι για μεγάλο διάστημα

Nedenini bilmiyorum.Uzun zamandır böyle bir şey yapmamıştım.

μετά κάνοντας Youtube, νομίζω, με έκανε να μου αρέσει αυτό.

Ve sonra YouTube geldi,sanırım beni içine çekti.

Το να ανεβάζεις βίντεο κάθε μέρα και να ολοκληρώνεις κάτι κάθε μέρα, είναι απλά..

Her gün yeni videolar yüklüyordum, planlarımı bitiyordum, bu...

είναι έμπνευση να παρακολουθείς άλλους ανθρώπους να εργάζονται νομίζω

Bence, başkalarının çalışmalarının izlemek ilham verici.

και είναι κίνητρο να βλέπεις άλλους ανθρώπους να είναι δραστήριοι, σε κάνει λίγο να θέλεις και εσύ να είσαι δραστήριος, σε κάνει να θέλεις να κάνεις πράγματα και να έχεις ισχυρό κίνητρο.

ve diğer insanları aktif halde görmek motive edici, gördükçe sende aktif olmak istiyorsun.Bir şeyler yapmak ve güçlü bir yolculuğa çıkmak istiyorsun.

Αλλά γνωρίζω, ήταν εύκολο να πέφτω σε απραξία όταν ήμουν στην Ιρλανδία, ήταν εύκολο να επαναπαύομαι..

Ama biliyorum ki, ben İrlanda'dayken çöküşe geçmek çok kolay.Halinden memnun olmak çok kolay...

απλά ανεβάζοντας βίντεο και έχοντας την ίδια ρουτίνα ξανά και ξανά κάθε μέρα.

...videolar yüklüyorum ve her gün aynı rutin şeyleri yapıyorum, her Allah'ın günü.

και οι μέρες απλά περνούσαν

Ve sanki günler uçmayı seviyor gibiydi.

και έκανα τα βίντεό μου αλλά δεν ένιωθα ότι κάνω και τίποτε άλλο

Ve video işleri halloluyordu, ama bu bana her şey bitmiş hissi vermiyordu.

Όπως είπα, ήταν σαν να είχα μπει στον αυτόματο και χρειαζόμουν μια αλλαγή

Söylediğim gibi, sanki kendini oto-pilota bırakmış gibi hissediyordum.Bir değişikliğe ihtiyacım vardı.

χρειαζόμουν να αναζωογονηθώ και νομίζω μπορείτε να το δείτε αυτό και στα βίντεο από όταν μετακόμισα

Kendimi canlandırmaya ihtiyacım vardı.Ve sanırım taşındıktan sonra bu videoları görebilirsiniz.

ότι υπάρχει πολύ περισσότερη ενέργεια, υπάρχει πολύ περισσότερο...

Daha fazla enerjinin var olduğunu.Daha fazla...

.....κέφι (Oomph), υποθέτω, είναι η λέξη που ψάχνω.

*ıhh**...uff, sanırım aradığım kelime bu.

Επειδή νιώθω αναζωογονημένος και ελπίζω αυτό να κρατήσει, να νιώθω έτσι για ένα μεγάλο διάστημα, γιατί...

Çünkü gençleşmiş gibi hissediyordum.Ve umutluyum.Uzun süredir böyle hissediyorum, çünkü...

όπως είπα, είναι εύκολο να μπεις στο τριπάκι του να ανεβάζεις απλά, είναι πολύ εύκολο να πεις απλά "Στον κόσμο αρέσει αυτό που ανεβάζω"

söylediğim gibi, sadece içerik yüklerken boşluğa düşmek çok kolay.''İnsanlar yüklediklerimi beğeniyor.'' derken boşluğa düşmek çok kolay.

είναι εύκολο να παίζεις απλά ένα παιχνίδι, να φωνάζεις, ο κόσμος θα το παρακολουθήσει ούτως ή άλλως.

Sadece bir oyun oynamak çok kolay.Bağır, insanlar seni izler, neyse.

Αλλά δεν θέλω να είμαι έτσι, να ανεβάζω απλά για να ανεβάσω.

Ama ben böyle olmak istemiyorum.Sadece video yüklemek uğruna böyle olmak istemiyorum.

Έχω δει πάρα πολλούς να πέφτουν σε αυτή την παγίδα και να παίρνουν αυτόν τον δρόμο και με έκανε να σταματήσω να παρακολουθώ κάποιους.

Bu tuzağa düşüp, düşüşe geçen bir çok insan gördüm.Ve bu benim bazı insanları izlemeyi bırakmamı sağladı.

και δεν θα ήθελα να συμβεί αυτό σε αυτό το κανάλι, και πάλεψα με αυτό για ένα διάστημα. Πολλές ερωτήσεις, πολλή αμφιβολία για τον εαυτό μου

Ve aynı şeyin bu kanalda gerçekleşmesinden nefret ediyorum.Ve bir süre bununla uğraştım.Bir çok sorun vardı, kendimle alakalı bir çok kuşkum vardı.

Αναρωτιόμουν πολύ τι κάνω και αν κάνω τα πράγματα σωστά

Ben n'apıyorum diye merak ediyordum ve eğer yaptığım şeyleri düzgün yaparsam.

γιατί όταν το κάνεις τόσο συχνά και τόσο πολύ και με τόση συνέπεια

Çünkü ne zaman bir şeyi çok sık, çok fazla ve çok tutarlı şekilde yaparsan...

αρχίζει να γίνεται θολό στο μυαλό σου τι ανεβάζεις και πότε το ανεβάζεις..

...bu aklınızı bulanıklaştırmaya başlar her yüklediğin şeyde, her yüklediğin zaman.

Τέτοια πράγματα. Είναι πολύ εύκολο να χάσεις τον εαυτό σου μέσα σε όλα όσα συμβαίνουν

Bu tür şeyler.Senin devam eden her şeyin ortasında kendini kaybetmeni kolaylaştırır.

και ειδικά στον κόσμο του Youtube, είναι πολύ πολύ εύκολο να χάσεις τον εαυτό σου. Και δεν θέλω ποτέ να χάσω αυτή την σπίθα.

Ve özellikle YouTube dünyasında, kendini kaybetmek çok kolay.Ve ben asla o ateşi kaybetmeyeceğim.

Γιατί ξεκίνησα το Youtube για ένα σπουδαίο λόγο και αυτός ήταν..

Çünkü ben Youtube'da bu işi yapmaya çok güçlü sebepler doğrultusunda başladım ve o da buydu.

το ότι ήταν διασκεδαστικό ήθελα να μοιραστώ ενέργεια και ευτυχία με τον κόσμο, ήθελα να κάνω τους ανθρώπους να γελούν, ήθελα να δω..

...yapması çok eğlenceliydi, mutluluğumu ve enerjimi insanlarla paylaşmak istedim.İnsanları güldürmek istedim.Görmek istedim...

αν ΜΠΟΡΟΥΣΑ να το κάνω. Ήθελα να δω αν μπορούσα όντως τους κάνω να γελάσουν και να χαμογελάσουν και να απολαύσουν τα παιχνίδια όσο εγώ.

...bunu yapabilseydim.Görmek istedimki eğer bunu yapabilseydim gerçekten insanları güldürebilseydim ve onlara kahkaha attırabilseydim ve oynadığım oyunlar ile onları eğlendirebilseydim.

και ήθελα να δω αν εσείς μπορούσατε να δημιουργήσετε αυτήν την κοινότητα, αυτόν τον δεσμό και να φέρεται ανθρώπους κοντά και να μοιραστείτε μια κοινότητα με όλους

Ve ben görmek istedimki eğer siz bu topluluğu oluşturabilseydiniz, bu bağı ve herkesin birlikte bir şeyler paylaştığı topluluğu.

και να τους κάνετε όλους να νιώσουν ευπρόσδεκτοι. Και νομίζω πώς το καταφέραμε αυτό πολύ πολύ καλά και είμαι πολύ χαρούμενος γι αυτό.

Ve herkesin iyi hissettiği bu yeri.Ve bunu başardık bu çok güzel.Ben bundan ötürü mükemmel derecede mutluyum.

Αλλά αυτό είναι το ένα πράγμα που δεν θέλω να χάσω μέσα σε όλα.

Ama ben yolun yarısındayken her şeyi kaybetmek istemiyorum.

Δεν θέλω να χάσω τον εαυτό μου, αλλά δεν θέλω να χάσω και εσάς...

Kendimi kaybetmek istemiyorum, ayrıca sizleri de kaybetmek istemiyorum...

Εεεμ... ηθικά και ψυχικά κατά κάποιο τρόπο.

Mmm...manevi olarak ve zihinsel olarak, bir bakıma.

Πάντα θα υπάρχει κόσμος -αυτό είναι το θέμα με τα μεγάλα κανάλια στο Youtube- παλιοί θα φεύγουν και καινούριοι θα έρχονται..

Her zaman bu kanalda eğlenen insanlar olacak.Büyük Youtube kanallarının ortak noktası bu, eskiler gider, yeniler gelir...

είναι ένας από αυτούς του κύκλους που γυρίζουν συνέχεια, αλλά

Bu döngü devam ediyor, ama...

δεν θέλω να είναι αυτό, δεν θέλω να είναι απλά ένας κύκλος.

Ben bunun olmasını istemiyorum.Bu döngünün yaşanmasını istemiyorum.

Θέλω να συνεχίζει να είναι ευχάριστο, να έχει την αίσθηση της συμμετοχής, θέλω να είναι κάτι cool και κάτι διασκεδαστικό να κάνει κανείς.

Birbirimize bağlıymış gibi hissetmek istiyorum.(Etrafım)Sarılmış hissetmek istiyorum.Güzel ve eğlenceli bir şeymiş gibi hissetmek istiyorum.

και να εμπνέει άλλους να το κάνουν και αυτοί, να κάνουν αυτό που, όταν παρακολουθούσα Youtube παλιότερα, ξεκινούσα και προσπαθούσα να βγάλω αυτού του είδους την αντίδραση από τους ανθρώπους

Ve başka insanlara ayağa kalkıp bunu başarmaları için ilham kaynağı versin.Şu şeyleri yap.Ben Youtube'a başlamadan önce video izlediğimde, dener ve görürdüm, insanların tepkilerini sezerdim.

και να τους κάνω να νιώσουν ότι είναι όντως με κάποιον παρέα και παίζουν ένα παιχνίδι, σαν έναν φίλο.

Ve insanlara sanki oyunun içindeymiş gibi hissiyat kazandırın, tıpkı bir arkadaş gibi olun.

Ή να αλληλεπιδρούν και να μην είναι απλά κάποιο απρόσιτο πρόσωπο, αν με πιάνετε.

Veya etkileşime geçin, ulaşılamaz olanlar birileri değil, beni örnek alırsanız.

Ξεφύγαμε λίγο, αλλά έχει να κάνει με το τι εννοώ όταν λέω να μην ανεβάζεις βίντεο απλά για να ανεβάσεις βίντεο

Biraz konuyu saptırmak gibi oldu.Ama iş aynı yere döndü; video yüklemek için yüklemek ne demektir.

Επειδή λοιπόν τα πράγματα ξέφυγαν λίγο, επειδή επιβραδύνθηκαν λίγο όλα αντί να βγάλω κάτι απλά για να να βγάλω κάτι..

Yani bazı şeyler sinir bozduğu için, çünkü biraz yavaşlamıştım ve içerik yüklemek için içerik yüklemek yerine...

και να πέσω σε αυτή την παγίδα, σκέφτηκα απλά να κάνω ένα μικρό vlog και να σας μιλήσω και να ανοιχτώ.

...ve tuzağa düşmek yerine, sanırım bir vlog çekip sizinle konuşmalıyım ve kaydı açtım.

Γιατί πάει καιρός - ε οκ έκανα ένα vlog και όταν μετακόμισα εδώ -

Çünkü bir süre geçti-Epeyce.En son buraya taşındığımda bir vlog çektim.

αλλά πάει καιρός από τότε που έκατσα και μίλησα, και κάπως...

Ama oturup konuşmamın üzerinden bir zaman geçti ve...

έβγαλα τόσες σκέψεις στην κάμερα.

...kameraya düşüncelerimi kusmamın üzerinden de.

- Oh god, χτυπάω τον ανεμιστήρα μου. -

Ah, Tanrım, hayranlarımı kusmuğa buladım.(güler)

Γιατί αυτού του είδους τα vlogs είναι πολύ "θεραπευτικά" και επιβεβαιώνουν πολλά πράγματα που περνάν από το μυαλό μου

Yani bu tip vloglar tedavi edici ve kafamda oluşan bir çok şeyi düşünüp taşınmamı sağladılar.

και με ηρεμούν και με αφήσουν απλά να καθίσω και να πω... (εισπνοή) Yeah!

Ve beni bir şekilde eski halime sokuyorlar ve bırakta oturup gideyim, ''(nefes alır) Evet...''

Οκ! :D τεσπά! Θα είμαι είμαι πίσω, φυσικά, να κάνω χαζομάρες αύριο όπως πάντα και να γκαρίζω στα παιχνίδια και...

Tamam.(güler)Neyse!Geri döneceğim tabiki, her zaman olduğu gibi yarında tuhaf şeyler yapacağım, oyunlarda bağıracağım, ve...

να αντιδρώ πολύ έντονα και με πολλή ενέργεια σε όλα όπως κάνω πάντα, αλλά..

...her zaman yaptığım gibi her şeye çok güçlü ve enerjik tepkiler vereceğim, ama...

Ήθελα να ξέρετε ότι είμαι ακόμα εδώ! Σας εκτιμώ πολύ! Είστε οι καλύτεροι και σας ευχαριστώ που είστε εδώ τόσο καιρό.

Sadece bilmenizi isterim ben hala buradayım.Sizleri takdir ediyorum.Sizler en iyilerisiniz ve bunca zamandır burada olduğunuz için teşekkür ediyorum.

και ελπίζω να νιώθετε ακόμα αυτή τη σύνδεση και ελπίζω να να νιώθετε ακόμα ευπρόσδεκτοι και αγαπημένοι στην κοινότητα αυτή.

Ve umarım sizler bu bağlantıyı hissetmeye devam ediyorsunuzdur ve hala memnuniyetiniz sürüyordur ve bu topluluğu seviyorsunuzdur.

Εεεεμ

Mmm...

Δεν ξέρω, πείτε μου τις σκέψεις σας στα σχόλια, τι νιώθετε!

Bilmiyorum.Yani demek istediğim, düşüncelerini yorum kısmından bana bildir, her ne hissediyorsan.

Τέσπα!

Neyse!

THANK you guys so much for watching this video! If you LIKED it... (δεν το μεταφράζω θα το χαλάσω! :P )

Bu videoyu izlediğiniz için çok teşekkür ediyorum!Eğer beğendiyseniz...

PUNCH that like button in the face.. LIKE A BOSS!

...BİR PATRON GİBİ o beğeni butonunu yumrukla!

And... high fives all around!

Ve BEŞLİK (sembolü) her yer!

*hupışş* *hupışş*

But thank you guys and I will see all you dudes...

Ve teşekkürler ve hepinizi göreceğim kankalar...

IN THE NEXT VIDEOOOOO!

...BİR DAHAKİ VİDEODA!

*çıkış müziği*

Τόοοοσοοο συμμετρικόοοος... Κοίτα ομορφιάααα...

*ÇEVİRİYE KATKI YAPANLARIN KANALLARI AÇIKLAMADA*