Remembering Buckethead's Parents - 50th Birthday SpecialYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  32.3K views 1.3K likes 9 dislikes   13 May 2019
NatterNet 51.2K subscribers United Kingdom YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Good evening everybody, at the time of posting this video, it’s May 13th 2019, Buckethead’s 50th birthday.
こんばんはみなさんは、このビデオを投稿するときに、それが5月13日2019、バケットヘッドの50歳の誕生日です。
Today we’re gonna take an in-depth look at the moments and memories where Buckethead’s life and music were shaped by the love and support of his parents.
今日はバケットヘッドの人生と音楽が彼の両親の愛とサポートによって形作られた瞬間や思い出の中に深く見てみるつもりです。
Today we not only celebrate Buckethead’s birthday, we also celebrate the memory of Tom and Nancy Carroll.
今日は、バケットヘッドの誕生日を祝うだけでなく、我々はまた、トムとナンシー・キャロルのメモ​​リーを祝います。
Throughout his career Buckethead’s parents Tom and Nancy had always shown their support of their son’s chosen path.
彼のキャリアを通してバケットヘッドの両親トムとナンシーはいつも自分の息子の選んだ道の彼らのサポートを示していました。
In the mid 1980’s when pre-Buckethead Brian Carroll began taking lessons from guitar great, Paul Gilbert. Tom and Nancy would drive Brian to Paul Gilbert’s house.
1980年代半ばには、プリバケットヘッドブライアン・キャロルは偉大なギター、ポール・ギルバートからレッスンを受け始めました。トムとナンシーはポール・ギルバートの家にブライアンを駆動します。
“I was lucky because he accepted me to take lessons from him and luckily my mom and dad drove me to him he was pretty far away”
「彼は彼からレッスンを取るために私を受け入れたので、私はラッキーだったと幸運にも私のママとパパは彼に私を運転した彼はかなり遠く離れていました」
“he wasn’t old enough to drive so his mom would drop him off”.
「彼はとても彼のお母さんは彼を降ろしてしまう駆動するのに十分な古いではなかったです」。
By the early 1990’s Brian Carroll had transformed into guitar maestro Buckethead and began touring with his band The Deli Creeps.
1990年代初頭ブライアン・キャロルによってギターの巨匠バケットヘッドに転換し、彼のバンドデリゾッとのツアー始まっていました。
At this time he left his home in Claremont California and moved to San Francisco. The move prompted Buckethead to write the song ‘I Love my Parents’. Which he later described in a hand written note stating
この時点で彼は、クレアモント、カリフォルニアの自宅を出て、サンフランシスコに移動しました。この動きは、歌「私は私の両親を愛して」を書くためにバケットヘッドを促しました。彼は後に述べる手書きのノートに記述されました
“This I wrote when I moved away to San Francisco. I never been away before. I was sad and missed them. It came out”.
私は離れてサンフランシスコに移動したとき、」これは私が書きました。私は前に離れていません。私は悲しかったし、それらを逃しました。それは」出てきました。
After months of being apart, Buckethead and his family held a reunion on June 16th 1991.
離れているのヵ月後、バケットヘッドと彼の家族は、6月16日1991年再会を開催しました。
And with his family looking on, he put on a 15 minute guitar master class that included playing ‘I Love my Parents’ for the first time in-front of his family.
そして、彼の家族は上を見て、彼はインフロント彼の家族の初めて「私は私の両親を愛して」演奏含め15分ギターのマスタークラスに置きます。
The song would later feature on numerous albums including his debut record Bucketheadland, All 3 giant robot albums and on the soundtrack to the 1995 Keanu Reeves movie ‘Johnny Mnemonic’.
この曲は後にデビューレコードBucketheadland、すべての3枚の巨大ロボットのアルバムと1995キアヌ・リーブスの映画「ジョニーニーモニック」のサウンドトラックに含む多数のアルバムに備えています。
Buckethead further paid tribute to his parents with his classic 1998 album ‘Colma’
バケットヘッドは、さらに彼の古典的な1998年のアルバム「Colmaの」で彼の両親に敬意を払いました
When asked about the album In an interview for the Philadelphia City Paper, Buckethead using his hand puppet Herbie replied.
フィラデルフィアシティ紙のインタビューではアルバムについて尋ねられたとき、バケットヘッドは彼の手の人形を使ってハービーは答えました。
“It’s an emotional record. His mother was sick during that time and I wanted to make a record she would like”.
「それは感情的な記録です。彼の母はその時にうんざりしていたと私は「彼女が希望のレコードを作りたかったです。
A go to album for all Buckethead fans, Colma also includes a song for his father called ‘Watching the Boats with my Dad’
すべてのバケットヘッドのファンのためにアルバムに行き、Colmaのも、彼の父のための歌は私のお父さんとのボートを見て 'と呼ばれるが含まれます
For almost 40 years Buckethead’s dad Tom Carroll was a coach and athletic director for Damien high school in La Verne, California.
約40年間、バケットヘッドのお父さんトム・キャロルはラバーン、カリフォルニア州のダミアン・高校生のためのコーチやアスレチックディレクターでした。
In March 2010 the school renamed their baseball stadium, the Tom Carroll stadium. During his speech in 2010 Tom thanked his wife Nancy saying
2010年3月に学校は彼らの野球場、トム・キャロルスタジアムに改称しました。2010年に彼のスピーチの中でトムはナンシーは言って彼の妻に感謝しました
“she’s a saint, she’s my best friend, I love her dearly”.
「彼女は聖人だ、彼女は私の親友ですが、私は心から彼女を愛して」。
Tom can be seen in the Buckethead and Bootsy Collins video ‘Minds under Construction’. The video was filmed at Tom and Nancy’s home in Claremont.
トムは「建設中の心」バケットヘッドとブーツィー・コリンズのビデオで見ることができます。ビデオはクレアモントのトムとナンシーの自宅で撮影されました。
And in case you’re wondering, Tom is the one in the Leatherface mask, sporting his ever present Damien High School shirt.
そして、あなたは迷っている場合には、トムは常に存在ダミアン・ハイスクールシャツ、スポーツ、レザーフェイスマスクの一つです。
6 years ago today, on May 13th 2013, Buckethead released his untitled 13th Pike.
6年前の今日、2013年5月13日に、バケットヘッドは彼無題13日パイクをリリースしました。
The cover of the album showed a teenage Brian Carroll embracing his father. Marking the first time since 1989 that Buckethead had released an unmasked image of himself.
アルバムの表紙には、彼の父親を受け入れ十代のブライアン・キャロルを示しました。バケットヘッドは、自身のマスクされていない画像を公開していたことを1989年以来初めてのマーキング。
6 months later, on November 4th 2013, Buckethead’s mom, Nancy York Carroll passed away.
6ヵ月後、2013年11月4日に、バケットヘッドのお母さん、ナンシー・ニューヨーク・キャロルが亡くなりました。
Whilst Buckethead released several Pike albums throughout the rest of 2013. Pike 43 released in mid-January was released with no name, no track titles and no album image. Seemingly recorded around the time of his mom’s passing.
バケットヘッドが月中旬に発売2013年パイク43の残りの部分でいくつかのパイクアルバムをリリースしながら名前のない、ないトラックタイトルなしアルバムのイメージでリリースされました。一見彼のお母さんの通過の頃に記録。
On June 25th 2014, 6 months after the passing of his mom, Buckethead released Pike number 65 ‘Hold me Forever-In Memory of my Mom Nancy York Carroll.
6月25日2014年、6ヶ月の彼のお母さんの通過後、バケットヘッドは「私に私のお母さんナンシーニューヨーク・キャロルのフォーエバーインメモリを持ちパイク番号65を発表しました。
As I’ve mentoned in previous videos and as most Buckethead fans will agree, Hold me Forever is one of the greatest compositions Buckethead has ever done and one of the greatest guitar pieces ever recorded.
私は前回の動画でmentoned、ほとんどのバケットヘッドのファンが同意するだろうと、私をホールドてきたように永遠バケットヘッドがこれまで行っている最大の組成物の一つとこれまでの記録の最大のギターの作品の一つです。
And its high praise isn’t because of the added sentiment of it being dedicated to his mother. It’s quite simply a guitar masterpiece..
それの追加感情の彼の母親に捧げされているので、その高い評価はありません。それは非常に単純にギターの傑作です。..
NYC 4 Ever.
NYC 4エヴァー。
Less than a year after his wife’s passing, Tom Carroll passed away at the age of 84 on September 3rd 2014.
妻の通過後一年未満、トム・キャロルは、9月3日2014年84歳で亡くなりました。
Much like the release of Pike 43 after his Moms passing, in the following weeks Buckethead released a Pike with no name, no track titles and no album image.
ずっと彼のお母さんの後パイク43のリリースでは、次の数週間で、渡すようにバケットヘッドは、名前のない、ないトラックタイトルなしアルバム画像とパイクをリリースしました。
Pike number 78. Making Pikes 43 and 78 the only Pikes in the series to do this.
パイクス43および78これを行うには、シリーズで唯一のパイクを作るパイク番号78。
That following year, on Fathers Day June 21st 2015, almost a year to the day after the release of ‘Hold me Forever’. Buckethead released Pike number 150 ‘Heaven is your home, For my Father, Thomas Manley Carroll. A beautiful, somber tribute.
その翌年、父の日6月21日2015年の解放後の日とほぼ年に「永遠に私をホールド」。バケットヘッドは、天は私の父、トーマス・マンリーキャロルのために、あなたの家であるパイク番号150」をリリース。美しい、地味な賛辞。
In late 2017, Buckethead spoke about the passing of his parents during the ‘Coming Alive’ podcast interview.
後半に2017年に、バケットヘッドは「来るアライブ」ポッドキャストのインタビュー中に彼の両親の受け渡しについて話しました。
my mom and father passed away, so that’s been really tough. So it’s like, I feel like when I play they’re in the music. Coz they used to like when I would play to them.
それは本当に厳しいされていますので、私の母と父は、亡くなりました。それはのようですので、私は、彼らが音楽にいる再生するときのように感じています。だって、彼らは私が彼らにプレイするだろうというとき好きに使用しました。
(Interviewer) So in a strange way you can feel their presence in the music?
（インタビュアー）ですから、音楽で自分の存在を感じることができる奇妙な方法で？
I feel like a communication to them. I feel like it’s a gate to them. It’s a very comforting thing. And it reminds of those times when I was with them and played for them and stuff. That’s definitely changed things a lot.
私はそれらへの通信のように感じます。それは彼らにゲートだような気がします。それは非常に励みことです。そしてそれは、私は彼らと一緒だったし、彼らとスタッフのために遊んだ当時の思い出させます。それは間違いなく、物事をたくさん変わったの。
On Christmas day 2018, Buckethead once again paid a fitting tribute to the memory of his parents with the free downloadable track ‘Missing my Parents’.
クリスマスの日2018年には、バケットヘッドは再び無料でダウンロードできる曲「私の両親がありません」と彼の両親のメモリにフィッティング賛辞を支払いました。
Incidentally the art work for the ‘Missing my Parents’ song uses the same background image as Pike number 73 ‘Final Bend of the Labyrinth’. A great album, Pike 73 was released 2 weeks before the passing of Tom Carroll during his ill health.
ちなみに「ミッシング両親の曲のアートワークは、パイク番号73「迷宮の最終ベンド」と同じ背景画像を使用しています。素晴らしいアルバム、パイク73は、2週間の彼の病気中のトム・キャロルの通過前にリリースされました。
While so many artists out there would think its “uncool” or not ‘Rock n Roll” to release songs dedicated to their parents. Buckethead has and always will wear his heart on his sleeve.. or Bucket.
非常に多くのアーティストがそこにその「ダサい」か「ロックンロール」は、両親に捧げた曲をリリースすると思うだろうが。バケットヘッドがあり、常に彼の袖..またはバケツに彼の心を着用します。
It’s never been about being cool or hip, Buckethead is just being himself and expressing how he feels in the best way he knows how.
これは、バケットヘッドはただ自分自身であることと、彼はどのように知っている最良の方法でどのように感じ表現している、クールまたは股関節であることについてではありませんでしだ。
Throughout his career he’s always given praise and tribute to his parents. Thanking them on numerous albums, from his debut Bucketheadland to Chinese Democracy and more. He’s even played the song ‘I Love my Parents’ on his current 2019 tour.
彼のキャリアを通して、彼は常に彼の両親への賞賛と敬意を与えています。デビューBucketheadlandから中国の民主主義とそれ以上に、数多くのアルバムにそれらに感謝。彼も彼の現在の2019年ツアーの歌「私は私の両親を愛して」をプレイしています。
With yesterday being Mothers Day and today being Buckethead’s 50th birthday, it’s surely a reflective and emotional time for Buckethead, but also a time of celebration.
母の日である昨日と今日はバケットヘッドの50歳の誕生日であることと、それは確かにバケットヘッドのための反射や感情的な時間でなく、お祝いの時間です。
Whilst Tom and Nancy Carroll may no longer be with us, their memory and influence will live on through Bucketheads music.
トムとナンシー・キャロルは、もはや私たちと一緒にしないかもしれないが、彼らの記憶と影響力はBucketheads音楽を通して生きます。
So from myself and all the Bucketbots out there, Tom and Nancy Carroll we thank you. And Buckethead, Happy 50th Birthday.
だから、私とそこにすべてのBucketbotsから、トムとナンシー・キャロルは、私たちはあなたに感謝します。そして、バケットヘッド、ハッピー50歳の誕生日。
Similar videos:

BTS, the iHeartradio stage has surprised the world.
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
5.3K views 382 likes 11 dislikes 20 Sep 202032% match


【ENG】컴백한 블랙핑크, 벌써 선주문 100만 돌파!! 또 세계를 놀래킬 상황? BLACKPINK has received 1 million pre-orders! 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
1.4K views 37 likes 4 dislikes 02 Oct 202031% match


【ENG】히어로 임영웅, 뒤늦게 또다른 소감 밝히며 엄청난 화제!! Hero Lim Young-woong expressed his thoughts 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
59.2K views 7K likes 106 dislikes 06 Oct 202031% match


【ENG】BTS 뷔가 니브에게 준 이 선물에 감동했다는 상황 BTS V 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
10.1K views 764 likes 8 dislikes 26 Nov 202031% match


【ENG】"국보급 무대" BTS 뷔 극강 무대에 품절사태까지? 진짜 초대박이다!! BTS V stage and Out of stock? really amazing!! 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
26.4K views 1.6K likes 30 dislikes 04 Oct 202031% match


【ENG】"2일 안에?" 임영웅 초스피드 신곡 소식에 모두가 놀란 상황!! Lim Young-woong new song 임영웅 신곡,임영웅 라디오,임영웅 박명수,돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
178K views 6.7K likes 141 dislikes 19 Mar 202031% match


KPOP Idols Que Tiveram Histórias Trágicas De Família
Neith KPOP
417.9K views 13.3K likes 187 dislikes 01 Sep 201931% match

【ENG】실화? BTS 뷔 생일, 커버 공연 이벤트까지 준비? 화제가 된 이유 BTS V 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
5.3K views 576 likes 11 dislikes 19 Nov 202030% match


【ENG】긴급! 트바로티 김호중, 신드롬급 영향력에 난리다!! +유튜브 순위도 대박?! Kim Ho-joong 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
23.4K views 6.3K likes 47 dislikes 12 Dec 202030% match


【ENG】대박! BTS 뷔 솔로곡, 인도 올해 결산 최상위 등극! +더팩트 무대 찢었다? BTS V 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
7.9K views 859 likes 14 dislikes 13 Dec 202030% match


BTS V, in the end, hot topic the music video with a proper shot.
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
12.6K views 1.1K likes 17 dislikes 27 Aug 202030% match


【ENG】"이 사람은?!" 가수 임영웅, 미스트롯2 이 참가자에 깜짝 놀란 이유 Lim Young-woong 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
11.1K views 1.5K likes 16 dislikes 27 Nov 202030% match


【ENG】가수 영탁, 무려 5개월간 1위를 하며 뉴욕 타임스퀘어 장악?! Young-tak Times Square in New York for five months?! 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
6.9K views 901 likes 11 dislikes 01 Oct 202030% match


BTS V, why are you making a fuss in Brazil after the release of the song? SNS explosion situation
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
28.4K views 1.5K likes 20 dislikes 24 Aug 202030% match


o. Augustyn Pelanowski. Jesteś wyjątkowa i niepowtarzalna. Odkryj swój talent i nie kopiuj innych
Prophet
15.1K views 804 likes 8 dislikes 13 Jan 202130% match



【ENG】긴급! 가수 김호중 벌써 11만장 돌파에 난리! + 역대급 완판까지? 와 대박! Kim Ho-joong 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
22.2K views 5.6K likes 34 dislikes 25 Nov 202030% match


Spoilers Colab 7 Knights vs The King of Fighters ALLSTAR ザ・キング・オブ・ファイターズ 세븐나이츠 モンスターストライク コラボ
FIGHTVERSE
2.6K views 102 likes 12 dislikes 20 Nov 202030% match


Les miracles de la Vierge à Hiroshima et Nagasaki
Huillam Daverec
80.1K views 2.3K likes 58 dislikes 26 Sep 202029% match




Most Terrifying Ghost Stories
The Infographics Show
1.6M views 25.8K likes 803 dislikes 15 Sep 201829% match


【ENG】오늘 생일 BTS 진, 국내외 싹 난리가 났다?? 역대급 축제의 현장! BTS Jin 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
6.5K views 396 likes 7 dislikes 03 Dec 202029% match


10 Most UNUSUAL Babies That Can SHOCK You
Q - Did You Know?
2.4K views 41 likes 3 dislikes 08 Aug 202029% match


PSYCHOTHERAPY - Jacques Lacan
The School of Life
912.7K views 19.5K likes 528 dislikes 10 Jun 201629% match

【ENG】BTS 전세계를 놀래킨 또 신기록 세워버린 상황? 현재 떠들썩한 이유 BTS 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
12.7K views 818 likes 11 dislikes 11 Nov 202029% match


【ENG】BTS 뷔앓이중이라는 필리핀 유명 가수? 솔로곡 커버까지하며 화제! A famous Filipino singer named BTS V? 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
6.9K views 719 likes 12 dislikes 13 Oct 202029% match


【ENG】실화? BTS 뷔, 3일 연속 중국 인기 1위ㄷㄷ +한음저협 공식 등재까지?! BTS V 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
6.4K views 651 likes 9 dislikes 13 Feb 202129% match


【ENG】트롯신동 정동원, 낚시 실력도 전문가급?! 대박! +설운도가 극찬한 이유 Jeong Dong-won, are you a professional fishing? 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
13.4K views 1.4K likes 16 dislikes 13 Oct 202029% match


【ENG】"이 곡은 진짜..." BTS 제이홉 자작곡에 정신과 의사도 놀란 상황? BTS J-Hope 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
6.4K views 323 likes 6 dislikes 04 Feb 202129% match


【ENG】"신곡" 임영웅, 모두가 놀랄 신나는 스타일?? 벌써 기대감에 난리인 이유 Lim Young-woong 돌곰별곰TV
돌곰별곰TV - KPOP 음악분야
37K views 4.8K likes 42 dislikes 28 Oct 202029% match


8 Người Sở Hữu Khả Năng Phi Thường Đến Các Nhà Khoa Học Cũng Không Giải Thích Được
Top 10 Huyen Bi
811.9K views 5.7K likes -1 dislikes 26 Apr 201929% match

[Sub] 아이유(IU)가 신곡 Love Poem으로 설리를 추모하는 방법 - 디쿨멘터리 | 디렉터쿨나
Director Coolna
343.6K views 2.4K likes 373 dislikes 01 Nov 201929% match


Settings Privacy About Contact Donate