Chasing iNEXT - Episode 4 | #NEXTGen 2020.YouTube↗  IA↗(long shot)
Autos & Vehicles  21.5K views 481 likes 11 dislikes   10 Nov 2020
BMW 2M subscribers Germany YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Benvenuto nel futuro!
未来へようこそ。
Rilassati.
リラックスして、
Respira.
落ち着いて、
Goditi la splendida consapevolezza.
安らげる場所。
Ascolta il cinguettio degli uccelli.
鳥がさえずり、
Percepisci il vento freddo che accarezza dolcemente gli alberi.
木々の上を涼風が穏やかに流れ、
Pensa di essere un uccello.
鳥になれる場所。
Siamo in Baviera.
これがバイエルンです。
Ma aspetta!
でも残念！
Questa non è la realtà.
これは現実ではなく、
È solo fantasia.
空想の世界なんです。
Un’illusione digitale.
バーチャルの世界で、
Un modo per godersi Madre Natura in poco tempo
時間を節約しながら大自然を楽しむ、
durante la pausa pranzo da BMW.
BMW流の昼休みなんです。
È questa la Baviera!
これがバイエルンです。
Per BMW, l’auto del futuro è un dispositivo intelligente su ruote,
BMWにとって未来の車とは、走るスマートデバイス、
un supercomputer ultra intelligente e completamente interconnesso,
つまりフルコネクテッドの超高性能スーパーコンピューターです。
semplicemente onnisciente.
何でも知っているんですよ。
In grado di dirti il meteo, certo,
天気予報だけでなく、
ma anche l’indirizzo del tuo amante,
不倫相手の住所も、
e quello dell’avvocato divorzista più vicino.
最寄りの離婚弁護士の住所も。
È strano: le persone addestrano le macchine
変な話です。人間が機械の頭を
a diventare più intelligenti.
もっと良くしようとしてるなんて。
Persone come Celine Laurent-Winter.
その一人がセリーヌ・ローラン＝ヴィンターです。
Con la meccanica abbiamo praticamente raggiunto i limiti.
機械工学だけではもう無理になっています。
Se vogliamo offrire ai nostri clienti
車を良くして、
un’auto più bella e migliore e un’offerta migliore,
改良して、お客様にこれまで以上のものを
la soluzione è la digitalizzazione.
提供するには、デジタル化が不可欠です。
È questo l’elemento che fa la differenza.
それがゲームチェンジャーなんです。
Vediamo di essere chiari:
ちょっと確認させてください。
l’unico scopo della tecnologia è servire noi umani,
技術はあくまで人間の役に立つもので、
la tecnologia nelle auto ci aiuta a essere guidatori migliori.
車内の技術は運転技術の向上に役立つものですよね。
Aspetta un po’.
あれ、
C’è un problema con la mia voce?
何だか声の調子が…。
<i>Massicciata.</i>
テスト、
<i>Massicciata.</i>
テスト、
<i>Crema di avocado.</i>
マイクテスト。
Ora va meglio.
OK。
Dove eravamo rimasti?
さてと。
La tecnologia nelle auto ha lo scopo
車内の技術は
di aiutarci a essere guidatori migliori.
運転技術の向上に役立つもの。
O quanto meno a guidare meglio.
たとえ技術が上がらない
Mentre in realtà continuiamo a essere
平凡なドライバーの場合でも、
i guidatori mediocri di sempre.
車をうまく操作してくれるもの。
Tale scopo è enfatizzato nell’auto del futuro.
未来の車はもっと高性能になるでしょうが、
Ma la mia auto deve davvero essere più intelligente di me?
自分より頭が良い必要があるでしょうか？
Ebbene, in questo caso lasciatemi dire in tutta umiltà
あまり自慢したくはないんだけど、
che io sono il più intelligente qui.
この中で一番頭が良いのは俺だね。
Hm? E per quale motivo?
へえ。 どうして？
Beh, è ovvio.
この液体を
Perché collego questi fluidi
結合したからだよ。
con questa roba... ehm...
あの、あれと。
Cristallina?
結晶と？
Sì, l’intelligenza cristallina.
そう、知能の結晶だね。
Ahah!
笑止！
Che cosa vorresti dire con “Ahah”?!
「笑止！」て何だよ！
Che voto hai preso alla maturità?
お前、大学入試の成績は？
100!
良かったよ。
100 cosa?
具体的には？
Beh, 100. Il massimo.
満点。
Non ci credo.
嘘つけ！
Invece sì. E tu? Tu invece?
ふん。 で、 お前は？
Chi se ne importa quanto ho preso!
俺の成績なんてどうだっていいんだよ！
Io se non altro ho un’anima.
魂が重要なんだ！
Intelligenza: la capacità di pensare in modo logico,
知能。 論理能力、
comprendere, imparare, avere autocoscienza.
理解力、自己認識、学習。
Intelligenza: la capacità di pensare in modo logico,
知能。 論理能力…
la capacità di pensare in modo lo... comprendere,
論理能力…理解力…
autocoscieeeenza [la voce artificiale si fa smorzata], la capacità di pensare in modo lo...
自己認識…論理能力…
imparare, comprendere...
学習…理解力…
autocoscienza, imparare, imparare [voce artificiale sempre più smorzata]...
自己認識…学習…学習…
Qualcuno può spegnere questa roba?!
誰か止めてくれ！
imparare, imparare... [voce artificiale smorzata]
学習…学習…
Da dove diavolo viene questa voce?
この声は一体何なんだ？！
Ed eccoci alla nostra prossima fermata.
さて、こちらが次の場所です。
Nei meandri del caveau ben nascosto dell’agenzia di intelligence di BMW.
極秘のBMW情報局の中枢部です。
Sì, hai capito bene.
そう、CIAならぬ
Questa è la BIA.
BIAです。
E quelli che vedi sono gli agenti.
そのエージェント、
James Mallinson e Jörn Freyer.
ジェームス・マリンソンとヨーン・フライヤーは、
Questi tipi mangiano terabyte per colazione.
テラバイトを朝食代わりにしています。
La cosa bella è che ha una batteria così grande
大容量バッテリーっていいよね。
che puoi continuare a farlo per giorni.
この操作を1日中やってられるし。
Già.
そう。
Finché non si scarica.
空になるまで。
Ma era già il suono di prima, no?
これはでもさっきの音じゃなかった？
L’iNext sarà il primo veicolo con connessione 5G.
iNEXTは初の5G対応車両になります。
Con la guida altamente autonoma
高度な自動運転を行うには、
occorrono terabyte di dati.
テラバイトレベルのデータが必要です。
Perché l’auto deve assorbire una quantità così ingente di dati
レーダーやLiDARなどの
con la tecnologia dei sensori,
無数のセンサーが取得した
i radar, i lidar...
膨大な量のデータを
per poi elaborarli in backend.
バックエンドで処理して、
Beh, sì, i dati entrano ed escono in continuazione.
データが常に流れるようにする必要があります。
I dati volano qui sopra,
データは車の上にある
sulle antenne,
アンテナから入力され、
e poi vengono distribuiti attraverso l’intero
車載電装システム、
sistema elettrico, le linee gigabit e ovviamente mediante CAN,
ギガビットケーブル、CANやFlexRayなどを経由して、
FlexRay, ecc. alle varie unità di controllo.
様々なコントロールユニットに振り分けられます。
Conosco le parole “dati”, “antenna” e “gigabit”,
「データ」、「アンテナ」、「ギガビット」は知っていますが、
ma “FlexRay”?!
FlexRayって？
Dai, James!
勘弁してくださいよ。
Questo termine te lo sei inventato, vero?
でまかせなんじゃないんですか？
Ma non ti biasimo.
まあ、よしとしましょう。
Parlare di larghezza di banda è alquanto noioso.
バンド幅についての話はつまらないですし。
Perché non ci mostri qualcosa di più emozionale?
もっとエモーショナルなものはないんですか？
Mostraci che cosa è in grado di vedere l’auto.
車の目に映っているものとか。
Esatto. Guarda che bellezza!
そう、最高です！
Sto scherzando.
なんてね。
Ovviamente è noiosissimo.
そんなわけないでしょう。
Voglio assolutamente vedere qualcosa di nuovo.
とにかく新しいものを見せてください。
Qualcosa di artigianale e genuino.
実体があるものを。
Oh no! Basta con questa robaccia della VR!
ダメ！ VRはもうこりごり！
Ora sì che ci intendiamo!
そうそう、これですよ！
Questa è la MINI Vision Urbanaut.
このMINI Vision Urbanautは、
Un’invenzione super intelligente di MINI.
超スマートなコンセプトカーで、
Ha tantissimo spazio ed è interamente semovente.
広大なスペースと自動運転がウリなんです。
Da sempre abbiamo bisogno dell’auto,
人が車に依存しても、
ma ora l’auto non ha più bisogno di noi.
車は人に依存しなくなっているんですねえ。
Ora siamo nell’Experience Car
これは自動運転用の
per le funzioni di automatizzazione
実験車で、
e l’auto è interamente semovente.
完全に自動運転しています。
Il sistema, ad esempio, qui riconosce
例えば今ここでシステムは、
che stiamo per passare davanti a un cantiere.
工事現場が迫っていることを検知しました。
Ora...
そして…
<i>Ora guidare autonomamente.</i> [Sistema di guida audio]
自分で運転してください。
il veicolo si rivolge a me
…明確な音声案内を行って、
e mi consiglia chiaramente
自分で運転するように
di assumere il controllo della guida.
こちらに話しかけてきます。
Ed è quello che farò,
こちらはその通りにしますが、
perché qui davanti ad esempio...
その理由は、前方に…
<i>Subito!</i> [Sistema di guida audio]
今すぐ！
Perché qui davanti ora...
前方に…
<i>Ora hai assunto il controllo della guida.</i> [Sistema di guida audio]
また自分で運転しています。
vedo degli operai edili, per cui in una situazione del genere
…作業者がいるからです。このような特殊な状況では、
assumo il controllo dell’auto.
自分でステアリングを握ります。
Fa tutto il supercomputer.
全部スーパーコンピューターがやるんだ。
La guida...
走行も…
Hmm.
ふーん。
frenare, aggirare, parcheggiare...
…減速も、回避も、駐車も…
Un concetto di base pericolosissimo!
とても危険な考え方だね。
Dai, non è accettabile.
そんなのあり得ない。
Il guidatore è limitato nella sua libertà.
人間っていうのは自由にとらわれているんだ。
E se non ha la libertà,
その一方で、自分で行動する自由がなければ、
la possibilità di agire autonomamente,
自分で行動できなければ、
continua a restare intrappolato.
とらわれたままなんだ。
Il supercomputer: non posso più sentir parlare di questa roba!
スーパーコンピューターなんてもうたくさんだ！
È solo un altro abbaglio perverso
大企業が宣伝している趣味の悪い
dei grandi industriali.
まやかしにすぎん！
Il supercomputer!
スーパーコンピューターなどと！
Il supercomputer è comunque intelligente.
でも頭が良いんだよ…
NON PUÒ ESSERE COSÌ INTELLIGENTE!
そんなに頭が良いわけないだろ！
Invece sì. In ogni caso più intelligente di te.
少なくともお前よりは良いんだよ。
L’auto del futuro imparerà dalle proprie esperienze
未来の車は自分の体験からも、
e da quelle degli altri.
他の存在の体験からも学習します。
Proprio come questi tizi qui.
彼らのように。
Una BMW sarà connessa a ogni altra BMW nel mondo,
すべてのBMW車両同士が、地球上だけでなく、
e magari in futuro anche alle BMW di altri pianeti.
他の惑星でもつながる日が来るかもしれません。
Il margine di libertà è comunque altissimo.
自由であることに変わりはありません。
Anzi, addirittura maggiore!
むしろもっと自由になれるんです。
Voglio dire, se l’auto guida sempre bene,
確実にいつでも
se mi conduce in giro sempre in sicurezza,
安全に運転してくれれば、
posso tornare a casa anche se sono stanca.
疲れていても車で帰宅できます。
Posso decidere dove andare,
自分の体調に左右されることなく
indipendentemente dal mio stato.
行先を決められますし、
Mi avverte, è in grado di dirmi
車の調子が悪いときには、
“Ok, ora non mi sento molto bene come auto”.
それが警告メッセージとして伝えられます。
È sempre con me.
要するに、いつでも使えるので、
In tal senso ho ancora più libertà.
自由が増すことになります。
Esci di casa, dal tuo salotto,
つまり、家から出て車に乗ると、
ti siedi nell’auto e hai tutto ciò che ti occorre.
何でも揃っているわけです。
I tuoi figli hanno i video con cui giocare dietro,
子供たちは後ろで動画を見て、
mentre tu davanti puoi parlare su Skype,
自分は前でSkypeしたり、
leggere un libro, ecc.
読書したりして、
Puoi sfruttare tutto il tempo del tragitto
時間を自由に使えるので、
e in tal modo arrivi a destinazione
ほとんど疲れを感じることなく
molto più rilassato.
目的地に着けます。
Con l’Asia hai solo un intervallo di tempo
アジアとのやり取りに使える時間帯は、
tra le 6:00 del mattino e le 12:00.
朝の6時から12時までで、
Dopodiché le luci si spengono.
その後は消灯時間になってしまいます。
Dunque se puoi sfruttare il tragitto in auto al mattino
ですが、朝の出勤時間を
per una telefonata di mezz’ora o
有効活用して、
di tre quarti d’ora,
30分か45分電話できれば、
non devi svegliarti un’ora prima.
1時間早く起きる必要がなくなります。
Quindi un’auto semovente permette
じゃあ自動運転車に乗れば、
semplicemente di lavorare di più.
もっと働けるようになるわけですか。
Puoi lavorare anche prima di arrivare sul posto di lavoro.
しかも出勤前から！
E pensare che speravamo di non
将来は仕事をしなくて済むようになると
dover lavorare affatto in futuro.
期待していたのですが。
Allora perché spingere in quella direzione?
だったら、急いでその方向に
È quello che mi chiedo.
突き進む必要はないですね。
E, a quanto pare, le persone intelligenti qui da BMW la pensano allo stesso modo.
BMWのスマートな人たちも同じように考えているようで、
C’è ancora molta strada.
まだまだ先のことになるでしょう。
Dai un’occhiata all’unico vero
ここに実際にある唯一の
veicolo semovente qui.
自動運転車を見ると、
Che delusione!
がっかりする一方で、
Ma è anche consolante.
安らぎや
E rassicurante.
安心感も覚えます。
Forse il fatto che le macchine prendono il
よく「機械に乗っ取られる」と言いますが、
sopravvento non è poi così male.
それほど悪いことではないのかもしれません。
Che cosa potrebbe mai andare storto?
心配は無用でしょう。
Non siamo mica nel film Matrix!
映画「マトリックス」ではないのですから。
<i>Ho rinunciato a una promettente carriera in agenzia.</i>
政府機関での有望なキャリアを捨てて、
<i>E ora pulisco il pavimento per gli umani</i>.
今では人間のために床を掃除しているなんて。
<i><i>Vai al diavolo!</i></i>
むかつく！
<i>Andate al diavolo, tu e il tuo posto di lavoro sicuro!</i>
人間の職場の確保なんて知ったことか！
Similar videos:

Chasing iNEXT - Episode 3 | #NEXTGen 2020.
BMW Deutschland
2.9K views 45 likes 6 dislikes 13 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 3 | #NEXTGen 2020.
BMW
22.8K views 405 likes 16 dislikes 10 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 2 | #NEXTGen 2020.
BMW
32.4K views 583 likes 24 dislikes 10 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 5 | #NEXTGen 2020.
BMW Deutschland
4.1K views 54 likes 6 dislikes 13 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 6 | #NEXTGen 2020.
BMW Deutschland
3.3K views 86 likes 5 dislikes 13 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 2 | #NEXTGen 2020.
BMW Deutschland
3K views 55 likes 5 dislikes 13 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 6 | #NEXTGen 2020.
BMW
22K views 552 likes 20 dislikes 10 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 5 | #NEXTGen 2020.
BMW
16.5K views 316 likes 9 dislikes 10 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 1 | #NEXTGen 2020.
BMW
86.7K views 1K likes 52 dislikes 10 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 1 | #NEXTGen 2020.
BMW Deutschland
4.8K views 88 likes 9 dislikes 13 Nov 2020100% match

Chasing iNEXT - Episode 4 | #NEXTGen 2020.
BMW Deutschland
3.5K views 59 likes 9 dislikes 13 Nov 2020100% match

In der GESCHLOSSENEN PSYCHIATRIE (Folge 4/5: Muss ich Angst vor der Psychiatrie haben?)
Die Frage
1.5M views 24.6K likes 509 dislikes 26 May 201730% match

Mercedes S500 L V8 AMG [4K] - Acceleration - Carporn - Photoshooting | Knallgas #4
Knallgas
18K views 190 likes 55 dislikes 17 Dec 201729% match

Fishing for seatrout at a harsh autumn day
OUT FOR TROUT
6.6K views 75 likes 4 dislikes 19 Nov 201629% match

Folge 28: Wutachschlucht – Heimat.tour Schwarzwald
HochschwarzwaldTV
119 views 1 likes 0 dislikes 29 Aug 201629% match

Porsche 911 Targa Oldtimer Fahrbericht // Max' Autoshow
Max' Autoshow
7.3K views 41 likes 11 dislikes 20 Jul 201829% match

Olli and Jo 031 08.10.2014 Verbotene Liebe ep 4581 part 2
OlliSupportersTeam OST
21.5K views 77 likes 3 dislikes 08 Oct 201429% match

Bella Italia 2.0 Folge 2: Schattenbahnhöfe
Miniatur Wunderland
137.4K views 704 likes 41 dislikes 03 Apr 201429% match

Wenn das Auto alleine fährt | Zur Sache Baden-Württemberg!
SWR
4.4K views 27 likes 16 dislikes 27 Nov 201629% match

Mit dem Porsche GT3 zu JP Performance!
Sophia Calate
574.4K views 4.5K likes 2.2K dislikes 11 Jan 201829% match

CORNFLAKES SELBERMACHEN // Knusprige Zimt-Cornflakes aus dem Ofen // #yumtamtam
yumtamtam
36.6K views 1.5K likes 50 dislikes 21 May 201929% match

DGS | Challenge: Über die Alpen mit dem E-Scooter || „Das schaffst du nie!“
HAND DRAUF
957 views 3 likes 0 dislikes 08 Nov 201929% match

Sascha auf LKW-Tour #12 2014-10 (Vom Filmfahrer, Mittelspurschleicher und neuem LKW)
Sascha LKW Fahrnünftig
68.4K views 1.9K likes 9 dislikes 08 Aug 201529% match

VW T1 Bulli Rescue Mission (Part 1) "Ratte" - EES TV
EES
6.7K views 176 likes 2 dislikes 02 Jan 201729% match

Silikon oder nicht? Stefan testet bei Ruth Moschner - TV total
ShowdownTV
4.2M views 21.5K likes 2.1K dislikes 21 Dec 201729% match

Das Rennen ohne Navi um die Welt | Kliemannsland
Kliemannsland
568.1K views 10.2K likes 325 dislikes 12 Aug 201829% match

Die Fahrschule der Zukunft | Galileo | ProSieben
Galileo
343K views 5.6K likes 350 dislikes 21 Sep 201729% match

Gewichtheber stirbt beim CrossFit - Max zu Besuch bei CrossFit St. Pauli
Max Lang (Max Lang Weightlifting)
23K views 887 likes 16 dislikes 16 Jun 201928% match

Mein Boyfriend schminkt mich!! “James Charles inspired“ 😂 ft. Chiara Nero | Kostas Kind
Kostas Kind
80.2K views 6.7K likes 13 dislikes 01 Feb 201928% match

Meister und selbstständig mit der eigenen Firma: Was verdient ein Elektriker? | Lohnt sich das? | BR
Lohnt sich das?
1.2M views 23.7K likes -1 dislikes 27 Aug 202028% match


Settings Privacy About Contact Donate