What is Branded Content? YouTube Creators [Creator Academy] English Arabic

What is Branded Content?YouTube↗ IA↗(long shot)
Education 123.6K views 622 likes 46 dislikes 13 Feb 2018

YouTube Creators 10.2M subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

قناة Creator Academy على YouTube

- Hey guys, I'm Will. - And I'm Lauren.

- مرحبًا، أنا "ويل" - وأنا "لورين"

And today, we're gonna be talking about branded content

سنتحدث اليوم عن المحتوى المرتبط بالعلامة التجارية

and how it can help your channel.

وكيف يساعدك في تطوير قناتك

And the secret is that brands really wanna work with you.

في الحقيقة تريد العلامات التجارية التعاون معك

Exactly, yeah, you have your audience's attention for a reason

صحيح، وذلك لأنّك قادر على جذب جمهورك لسببٍ معيّن

and brands really wanna work with that.

الأمر الذي يهمّ أصحاب العلامات التجارية مقدمة حول المحتوى المرتبط بالعلامة التجارية - ما هو المحتوى المرتبط بعلامة تجاريّة؟ - متى عقدتَ أوّل صفقة لك؟ - كيف كانت ردة فعل جمهورك؟

For me, branded content is about working with a brand to create something

ما هو المحتوى المرتبط بعلامة تجارية؟ أعتقد أنّ المحتوى المرتبط بعلامة تجارية يتعلّق بالتعاون مع علامة تجارية

that's already right in my wheelhouse.

لإنشاء محتوى هو أصلاً من تخصّص قناتك

For a lot of creators, this is their full-time job

ويشكّل ذلك عملاً بدوام كامل للكثير من منشئي المحتوى

so it offers a way to have that extra security, knowing that you will be able to hit those bills this month.

فيمنحك أمانًا إضافيًا لمعرفة أنك قادر على تسديد فواتيرك الشهرية

It really depends on the brand and what they're asking from you

ويعتمد ذلك على العلامة التجارية وما تطلبه منك بالضبط

and where you are, from like beginning to end

ووضع قناتك من البداية إلى النهاية

you are making something that is tailored towards the brand.

وما إذا كنت تُنشئ محتوًى مخصّصًا للعلامة التجارية

There are different types of integrations and sponsorships right, so

ثمة أنواع متعدّدة من إمكانيات دمج العلامة التجارية وعروض الرعاية

I would typically separate it into kind of like a shout-out, short integration

يمكنني الفصل بينهما وإنشاء فيديو تفاعليّ قصير أضمّن فيه العلامة

or like a dedicated video.

أو فيديو مخصّص للعلامة التجارية

There are the typical, like at the beginning of the video

يمكنني مثلاً أن أذكر العلامة التجارية في بداية الفيديو

This video is sponsored by Classic Specs and it is time for your homeboy to try on

تمّت رعاية هذا الفيديو من قبل Classic Specs وحان الوقت لكي أجرّب نظارات جديدة

some new glasses. You hit a couple of talking points that the brand has outlined

ويمكنني مثلاً أن أذكر نقاطًا معيّنة حدّدتها العلامة التجاريّة

The try on at home kit is free. So there's free returns

إنّ مجموعة "التجربة في المنزل" مجانيّة وتتوفّرعمليات إرجاع مجانية وشحن مجاني

- Yeah - Free shipping But then there are others that are maybe a little bit more involved, maybe it's some

وربما يفضّل منشئو محتوى آخرون تقديم محتوى مخصّص للعلامة التجارية

kind of food recipe that you have to prepare, and then that's a lot of work too because

مثل وصفة طعام يجب أن تحضّرها وذلك عمل شاقّ

that's a set-up, that's cooking, that's fire, so

إذ عليك إعداد المكوّنات وطهو الطعام واستخدام الفرن

- And I do DIY craft tutorials sometimes - Right

أنا أقدّم فقرات تعليميّة حرفيّة من نوع "افعلها بنفسك" أحيانًا

And I also do more topical video blogs where I have a discussion about a specific topic

وأقدّم مدوّنات فيديو موضوعية أناقش فيها موضوعًا محدّدًا

and so sometimes brands will approach me to make a craft using one of their supplies and

فتعقد العلامات التجارية معي صفقات لكي أصنع حرفة باستخدام منتجاتها

that's such a natural integration, because that's something I would be doing anyway

وهذه طريقة دمج طبيعية للعلامة التجارية لأنني أقدّم هذا المحتوى بدون مساعدتها

without their help. I made a craft tutorial with Syfy Channel, it's a holiday Stranger Things scarf

قدّمتُ فقرة تعليميّة حرفيّة بالتعاون مع قناة Syfy أنشأتُ فيها وشاحًا للعطلات مستوحىً من مسلسل Stranger Things

Sometimes they will send me an idea for a topic that I can have a discussion about

يعطونني فكرة أحيانًا عن موضوع لمناقشته

and I really like those, because it doesn't just stop with me, I usually end those videos

وأنا أفضّل هذه الأفكار لأنّها لا تنتهي معي فأنا أختم هذه الفيديوهات بطرح سؤالٍ

with a question, and then the audience can have - their input on the topic that I talked about. - Oh it's nice, yeah

- ويعبّر الجمهور عن رأيه بالموضوع - رائع

- It has to be natural. - Yeah.

- يجب أن يكون ذلك عفويًّا - بالطبع

If my audience knows that I'm just reading off of a script that a brand handed me

إذا علم جمهوري أنّني أقرأ نصًا أعطتني إيّاه علامة تجارية

- They're gonna pick up on it, yeah. - Exactly, but if I'm using a product

- سيتفاعلون سلبًا مع الموضوع - بالضبط، ولكنني إذا استخدمت منتجًا

and I'm enjoying using the product and I am reacting to it in a like

وقد أعجبني هذا المنتج وأبديت عن إعجابي به

- Authentic, yeah. - Authentic way, then people are gonna

- بصدق.. - بطريقة صادقة، سيودّ المشاهدون تلقائيًّا

automatically wanna go out and buy that thing, I don't have to say "go out and buy the thing."

أن يشتروا هذا المنتج، فليس ضروريًّا أن أطلب منهم شراءه

How big where you when you first did your first sponsored content?

ما كان عدد المشتركين في قناتك عندما قدّمت أول محتوى خاضع لرعاية؟

- I think I maybe had 7,000 subscribers - Wow

- أظنّ أنّه كان لديّ 7,000 مشترك - رائع

I have about ten times as many now, and so it's definitely not something

وبلغ هذا العدد الآن عشرة أضعاف لذلك لا داعي للانتظار

that you need to wait - until you're super huge to do. - Of course.

- حتى يصبح عدد المشتركين هائلاً - بالطبع

In some ways, I feel like it's almost

وببعض الطرق، أشعر أنه من المهم

more valuable for those smaller creators to be representing brands

أن يمثّل منشئو المحتوى أصحاب القنوات الأصغر حجمًا العلامات التجارية

because people listen to smaller creators

_ لأنّ الناس يستمعون إليهم _ صحيح

- Yes. - maybe even a little bit more.

- ربّما أكثر من غيرهم - بالطبع

Exactly, but there's the niche that is surrounding a channel, and this feels like the audience is part of some kind of exclusive club

ولكن كلّ قناة لها مواضيع مخصّصة فيصبح الجمهور وكأنه جزءٌ من نادٍ حصريّ

and that's what brands should be excited about, they should be excited about engaging with that authentic excitement.

وهذا ما يجذب العلامات التجارية فيودّ أصحابها التفاعل مع جوّ الحماس الصادق

I think initially, I was a little bit afraid to do a sponsorship, because I wasn't sure

كنت مترددةً في بادئ الأمر حيال تقديم محتوى خاضع لرعاية

- if my audience would react badly. - Mm-hm.

لأنني كنتُ أخشى أن يتفاعل جمهوري مع الأمر بطريقة سلبية

I was nervous somebody would call me a sell-out.

وخشيتُ أن يعتبرني أحدهم كمنافقة

Right, you have to be super up-front with those disclosures, I think it creates the idea with your audience that this is a brand that's supporting me

يجب أن تكوني واضحة في بيانات الإفصاح لأّنها تفسّر للجمهور أنّك تحظين بدعم علامة تجارية

I wanna let you guys know that they're supporting me I'm happy to support them on my channel

وأنّك تودين إخبارهم بذلك ويسرّك دعمها على قناتك

and everyone's happy.

ويعود ذلك بفائدة على الجميع

Part of being able to do that has a lot to do with whether or not a brand really fits well with you, if it's something that you love already or something that you maybe were excited to find out about, it can

ولتحقيق النجاح، يجب أن تحدّد مدى ملاءمة هذه العلامة التجارية لقناتك وإذا كنت تقدّم محتوى تحبّ تقديمه أو تقدّم محتوى جديدًا تودّ التعرّف عليه

be a better situation for your audience as well because they can even benefit from it.

وقد يكون هذا الوضع أفضل للجمهور إذ يمكن أن يستفيد منه هو أيضًا

They get excited for me when I get sponsorships now, because they know that it will get me a little bit farther and I can make them

فهو يفرح عندما أتلقّى عروض رعاية لأنّه يعلم أنّ ذلك مفيدٌ لقناتي

a little bit more content.

وسأتمكّن بذلك من تقديم المزيد من المحتوى

The value that I can bring to my audience, for example, if I do a deal and I have

القيمة التي يمكنني تقديمها لجمهوري مثلاً إذا عقدت صفقة مع علامة تجارية

a special promo code or a coupon code, it makes me more excited about doing

وحصلت على رمز ترويجيّ مميّز أو رمز قسيمة أتحمّس للترويج لتلك العلامة التجارية

the branded deal, because it's something that they couldn't have gotten anywhere else.

لأن جمهوري ما كان بإمكانه الحصول على هذه العروض من أماكن اخرى

Another part of doing branded content is obviously the money

تحقيق الربح هو دافع آخر لإنشاء محتوًى مرتبط بعلامة تجارية

it's all about partnership, it's about me creating content that an audience is excited about and a brand realising that, rather than

كل ذلك يتعلّق بالشراكة وبإنشاء محتوًى يثير حماس الجمهور والعلامة التجارية التي تقدّر ذلك فلا تعاملك على أساس

"Hey, you have the numbers, let's change what you do to create an advertisement for our app or something."

"لديك الشهرة المطلوبة، سنغيّر طريقة عملك لإنشاء إعلان لتطبيقنا أو ما شابه"

I do think that you end up creating something better in the long run

أظنّ أنّك ستتمكّن من إنشاء محتوى أفضل على المدى البعيد

if the brand is willing to negotiate with you over what the content is.

إذا كانت العلامة التجارية مستعدّة للتفاوض معك بشأن موضوع المحتوى

Right, allow me to be who I am because that's why people are watching me.

صحيح، فتسمح لي بأن أكون على سجيّتي لأنّ هذا ما يدفع الناس إلى مشاهدة أعمالي

Thanks so much for watching, be sure to like and subscribe

شكرًا على المشاهدة

to the Creator Academy channel.

ولا تنسَ إبداء إعجابك والاشتراك في قناة Creator Academy

And check out part 2, where we discuss how to find and land brand deals.

وتابعنا في الجزء الثاني حيث نناقش كيفية إيجاد وعقد صفقات مع العلامات التجارية ملخّص _ إيجاد طرق سلسة لتضمين العلامة التجارية - استخدام المنتجات بطريقة صادقة - الإفصاح عن التعاون بشكلٍ مباشر - اختيار العلامات التجارية المناسبة لقناتك _ تقديم قيمة ملموسة للجمهور

_ العثور على علامات تجارية تسمح لك بالتصرّف على سجيّتك قناة Creator Academy YouTube

Similar videos:

Understanding Your Video Performance with THE FUNNEL [YouTube Analytics]
YouTube Creators
132.1K views 4.8K likes 288 dislikes 27 Jun 201955% match

Understand Your Viewership Trends: New & Returning Viewers in YouTube Analytics
YouTube Creators
167.5K views 7.4K likes -1 dislikes 03 Mar 202155% match

How to Use Three-Point Lighting in Your Home and Other Setups
YouTube Creators
96K views 4.6K likes 194 dislikes 01 Dec 202055% match

Encoder Live Streaming: Basics on How to Set Up & Use an Encoder
YouTube Creators
1.1M views 4.7K likes -1 dislikes 11 Aug 202054% match

Channel Memberships 101 ft. Jessica Kellgren-Fozard
YouTube Creators
11.7K views 354 likes 43 dislikes 03 Nov 202054% match

Super Chat & Super Stickers: Setup and Tips for Using Them
YouTube Creators
377.8K views 6.8K likes 647 dislikes 21 Jul 202053% match

Copyright & Ad-Suitability "Checks" in Upload Flow: Address Issues Before Your Video Goes Public
YouTube Creators
1.3M views 50.8K likes -1 dislikes 22 Mar 202151% match

Premieres Updates: Live Redirect, Trailers, and Countdown Themes
YouTube Creators
174.8K views 9.6K likes -1 dislikes 24 Mar 202151% match

Important Update: Tax Info Required for ALL Monetizing Creators OUTSIDE of the United States
YouTube Creators
414.5K views 8.5K likes -1 dislikes 09 Mar 202150% match

Channel Memberships Tips & Tricks ft. Jessica Kellgren-Fozard
YouTube Creators
42.7K views 2.2K likes 134 dislikes 03 Nov 202048% match

Creators Talk About Coping During These Difficult Times | Find a Way #WithMe
YouTube Creators
268.4K views 11.1K likes 595 dislikes 06 Oct 202048% match

New Monetization Metric: Revenue Per Mille (RPM)
YouTube Creators
334.3K views 17.4K likes 513 dislikes 09 Sep 202046% match

Improved Copyright Tools, Keeping Comments Respectful, and More | Creator Roundup by TeamYouTube
YouTube Creators
576K views 17.9K likes -1 dislikes 10 Dec 202046% match

Top Creator Tips for 2021 ft. Annoying Orange, MadeYewLook, GaryVee, LexiVee03, and more!
YouTube Creators
379.5K views 17.8K likes -1 dislikes 05 Jan 202146% match

Customize Your Channel Branding & Layout: Add a Profile Picture, Banner, Trailer, Sections, & more!
YouTube Creators
5.7M views 75.4K likes -1 dislikes 14 Oct 202045% match

Tips for a Professional Look with Little to No Equipment
YouTube Creators
110.9K views 4.9K likes 245 dislikes 15 Dec 202044% match

How to Use the YouTube Studio Mobile App
YouTube Creators
789.4K views 19.6K likes -1 dislikes 16 Sep 202043% match

New features in YouTube Studio and Ad-friendly Guidelines | Creator Roundup Powered by TeamYouTube
YouTube Creators
814K views 30.1K likes -1 dislikes 04 Sep 202040% match

Updates to Mobile Creation, Stream Settings, New Profile Cards, and More! | Roundup by TeamYouTube
YouTube Creators
205.8K views 7.8K likes 386 dislikes 12 Nov 202040% match

YouTube Studio Mobile Analytics: Understand Your Video and Channel Performance
YouTube Creators
92.9K views 4.1K likes 149 dislikes 18 Sep 202037% match

iJustine's Collab Tips
YouTube Creators
1.3M views 1.3K likes 134 dislikes 15 Jul 201437% match

How to Create a Webcam Live Stream on YouTube
YouTube Creators
405.9K views 4.5K likes 981 dislikes 18 Aug 202037% match

Clips on YouTube, Hashtag Landing Pages, and More | Creator Roundup by TeamYouTube
YouTube Creators
638.2K views 22.6K likes -1 dislikes 05 Mar 202136% match

News Flash: Increased Age-Restrictions on Mature Videos
YouTube Creators
131.8K views 3.6K likes 5.3K dislikes 22 Sep 202035% match

Voice! Question to RATE! Why do you not speak in the videos? I discuss how I make the videos!!
RATE VFX
1.1M views 27K likes -1 dislikes 12 Aug 201934% match

I have become a Slave to YouTube's Algorithms! Mobile Gaming Channel
JCF
5K views 707 likes 8 dislikes 29 Jan 202134% match

Reaksi Kanada terhadap Beyond Cinematic Trailer Mobile Legends: Bang Bang
MR Halal
1.6K views 113 likes 2 dislikes 16 Sep 202033% match

직장 상사의 SNS 친구 추가...그 이유는...? / 다시만난세대 Episode 2 What to Do When Your Boss Friends You on Facebook
스브스뉴스 SUBUSUNEWS
453.6K views 5.2K likes 54 dislikes 26 Jul 201733% match

David Grady: How to save the world (or at least yourself) from bad meetings
TED
299.1K views 1.8K likes 97 dislikes 17 Nov 201433% match

今天来聊聊我拍视频这两年【滇西小哥】
Dianxi Xiaoge
2M views 60.7K likes 723 dislikes 17 Dec 201833% match

Settings Privacy About Contact Donate