The French Revolution - OverSimplified (Part 1)YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  33.8M views 520K likes   28 Jun 2019
OverSimplified 9.5M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
This video was made possible by NordVPN.
Bu video NordVPN katkılarıyla hazırlandı.
Get protected by clicking the link below. And get an amazing 75% off.
Aşağıdaki linke tıklayarak muhteşem bir %75 indirim kazanın
That's only $2.99/month with an additional month free for a limited time.
bu da sınırlı süreli ek bedava bir ay ile sadece 2.99 dolar (17 tl'ye tekabül ediyor yaklaşık)
Also, new French Revolution Merch available now
ayrıca yeni Fransız Devrimi ürünleri şu anda mağazada ulaşılabilir
in the store, including King Louis and Marie Antoinette
Kral Louis ve Marie Antoinette karakter rozetleri de dahil
character pins, complete with detachable heads
Tamamen ayrılabilir kafalarla
just like the real thing. (At a French party)
Tıpkı gerçekteki gibi
- So I said to the Marquis de la Foofayette
Ben de Marquis de la Foofayette'ye dedim ki:
What do you think I am? Some dirty peasant?
"Sen beni ne sandın!"
I've never worked a day in my life!
"Pis bir köylü mü?" Ben hayatım boyunca bir gün bile çalışmadım.
(Laughter)
AAaHAhaHAhAhaHaHA
- Wow, that Marie Antoinette sure is pretty.
Vayy Şu Marie Antoinette de çok tatlı
- Sure is!
Evet öyle
- Wouldn't want to be Prince Louis though.
Prens Louis olmak da istemezdim ama
That's gonna be a lot of responsibility when he becomes king.
Kral olduğunda çoooooook fazla sorumluluğu olacak
-Especially since France is in financial ruin!
özellikle Fransa ekonomik krizdeyken
- Quite!
Susun!!
- Thank you one and all for attending the royal marriage
"Hepinize teker teker şükranlarımı sunuyorum
of my grandson, the future King of France
Oğlumun kraliyet düğününe katıldığınız için
to the archduchess of Austria.
Gelecekte ki Fransa Kralı
Now for the very awkward, yet historically accurate
ile Avusturya Arşidüşes 'i Şimdi seremoninin aşırı garip olması muhtemel, fakat tarihsel olarak doğrunun bir parçası.
part of the ceremony, where we all watch
Hadi onları yatağa doğru eşlik edelim
them get into bed together. (Inside Louis XVI's bedroom where the guests proceed to watch him in bed).
- Alright, now that's out of the way
Peki bu işte bittiğine göre,
let's leave the royal couple to it.
hadi Kraliyet çiftini yalnız bırakalım.
(In a menacing tone) - You better give us an heir you FAT ILL-BRED
Bize bir varis versen iyi edersin seni şişko hastaca yetiştirilmiş oğlum
BOY! (Creepily) - Nighty-night. (turns lights off and closes door)
iyi geceler
- That's gonna be a lot of responsibility.
Çoook sorumluluğu olacak,
- France is in financial ruin.
Fransa ekonomik krizde,
- You FAT, ILL-BRED BOY!
Seni şişko hasta yetiştirilmiş velet
- Quite!
susun
(Random voices moving around)
Çoook sorumluluk olacak Fransa finansal çöküntüde
(Prince Louis freaks out)
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!
- Oh great, he's a freaking weirdo.
harika herif manyak çıktı.
France
Fransa. en refah
The most prosperous, cultured and beautiful nation in the world.
kültürlü, ve Dünyadaki en güzel ulus
As it had been, for centuries.
Yüzyıllardır olduğu gibi,
An exquisite social culture, with
harika bir sosyal kültür
the king and the upper classes throwing crazy parties every night,
Kral ve Sosyeteler her gece çılgınca partiler verip,
enjoying high living, and fine dining.
tadını çıkarıyorlaradı
Who cares if they were only able to do so off the backs of the hard-working, starving poor?
ve güzel yemeklerin tadını çıkarıyorlar Onları kim düşünüyordu ki ? Bunu çok çalışan ve açlıktan midesi sırtına yapışmış köylü
What are they gonna do? Revolt??
Ne yapacak ki?
They're only 80% of the population.
isyan mı? Nüfusun % 80 onlar gibi.
No. Life in France is great.
Hayır Hayat Fransa'da
What's that France? You want to go to war with
Harika Ne oldu Fransa
Britain and increase your power?
Britanya ile savaşıp gücünü mü kanıtlamak istiyorsun?
Go for it, little buddy. You do you.
Yap bakalım
Aaaaand you lost. (Britain kicks France out of North America)
Veeee
Now you're in severe financial debt.
Kaybettin artık ağır finasal borç içindesin
- We have no money. What do we do?
Paramız yok ne yapmalıyız?
- Should we stop partying?
"Ne yapacağız"
- Heck NO! Party HARDER!
"Parti vermeyi kesmeli miyiz ? "Tabii ki hayır!"
(Party randomly starts) That's ok.
Partiye devam
The peasantry will pick up the slack.
Hiç sıkıntı yok Köylü sınıfı yükü sırtlanır
They were created by God to do all the work,
Tanrı onları tüm işi sırtlamaları için yarattı
and you were created to reap all the benefits and party hard
ve seni de tüm kazançlarını ellerinden alasın diye
That's how society works, and we've all just accepted it for centuries.
Ve parti yapman için Toplum her zaman böyle işler biz de bunu böyle kabullenmişiz
- Why?
Yüzyıllardır.
- Why what?
-Neden -Ne neden
*Beer splashes onto the poor man's face* -Why do the nobility get to be all rich and stuff?
Neden soylular hepsi zengin ve makam sahibi?
Just because they were born into it?
Sadece öyle doğdukları için mi?
And the rest of us shmucks just have to accept that? *spills some more beer*
Ve bizim gibi olan sersemler bunu kabul mu etti?
Hell, why do we even need a king? *spills even more beer*
Lanet olsun ,neden bir krala bile ihtiyacımız var
Who decided that?
Buna kim karar verdi ?
It all just seems very unfair and unequal
Bu çok saçma ve adil değil
and I, for one, am starting to question it. *spills the last bit of beer*
Ve ben bunu özellikle sorguluyorum
(Soaked) - Wow. That's very enlightened of you.
Vayyyyy bu fikir seni çok aydınlatmış
*burps* And so began the Age of Enlightenment.
Veeee Aydınlanma Çağı böylelikle başlar
Great philosophical thinkers across France and beyond
Fransa'dan ve ötesinden büyük düşünürler
began to question whether this beautiful nation
Fransa'yı Sorgulamaya başladı
was really all that beautiful after all.
Bu güzel ulus Gerçekten de öyle miydi diye
- Hey Prince Louis. Bad news.
Sonucunda Hey Prens Louis, sana kötü haberim var.
Your grandpap died of smallpox this morning.
Deden çiçek hastalığından bu sabah öldü.
Which means, GOOD NEWS
Bu da iyi haber yeni kral sensin
You're now the king. So just to sum up:
Minik bir özet
France is in severe financial debt
Fransa ekonomik krizde ve halk öfkeli.
and the angry populace are beginning to question
senin ne kadar gerekli olduğunu sorguluyor
how necessary you are. But hey!
Fakat ben sana inanıyorum
I believe in you, champ! You got this.
halledersin sen
(softly) maybe.
Belki
-OOOoOoh NOoOoOo!
hayır
Prince Louis Capet became King Louis XVI in May 1774.
Prens Louis Mayıs 1774 te 16. Louis oldu
He was a notoriously weak man, and he knew it.
Zayıflığıyla ünlü bir adamdı
He barely had the wisdom to rule a nation, never mind one in crisis.
Ve bunu o da biliyordu bir ulusu yönetecek bilgeliği neredeyse yoktu krizi hiç takmadı
And he was easily manipulated by those around him.
ve etrafındakiler
One of his first acts was to try to get revenge on the British
onun aklını kolayca çelerdiler, İlk işlerinden biri Amerikan kolonilerinin isyanını
by financing their American colonies' revolution.
finanse ederek Britanya'dan intikam almaktı
- Hey! We're an independent nation now.
-Hey artık biz de bağımsız bir ulusuz artık
That was real swell of ya, Louis. Couldn't have done it without you.
Bu gerçekten çok şıktı Louis. Sensiz yapamazdık
- Glad I could help. So hey, about all that money
-Yardım edebildiğime sevindim
we lent you. When can we get that back?
Ee şey şu size borç verdiğimiz şu paralar hakkında Onu ne zaman geri ödersiniz
(proceeds to walk away) - Yep, you're a great guy! I'll never forget what you've done for us.
-Aynen çok iyi adamsın.Bizim için yaptıklarını asla unutmayacağız.
- Real glad I could help friend
-yardım edebildiğim için gerçekten mutluyum dostum
but about that money--
Ama şu para konusu... Ben gideyim artık
(continues to walk away) - Gotta go now, chum. Best of luck to ya!
Sana iyi şanslar
- OOOoOh NOoOoOo!
Hayıııııırrr
And now France was in even more debt.
Şimdi Fransa daha da borç batağındaydı
France's poor, suffering under the strain of
Kötü ekonomiden etkilenen Fransa alt sınıfı
economic ruin, watched as the nobility
Üst sınıfları hiçbir şey yokmuş gibi
continued to live as though nothing was wrong. *Intense partying*
yaşamaya devam ederken izledi
In particular, they grew increasingly disdainful of the queen, Marie Antoinette
özelliklede mağrur kraliçeleri
as she continued to spend all of France's money on her own luxurious lifestyle
Marie Antoinette'i Fransa'nın tüm parasını Kendi lüks yaşamına
and fashion. While the peasants were breaking their backs in the fields,
ve modaya harcadı. köylüler tarlada çalışırken
she was walking around like:
"hey"
- Hey. My hair is a boat.
"Saçım bir gemi" bunu ben uydurmuyorum
I'm not making that up. Her hair really was a boat.
Saçı cidden de gemiydi
And her lavish spending earned her the nickname "Madame Deficit."
ve savurgan harcamaları ona "Madam Deficit '' ( Madam Savurgan) lakabını kazandırdı
And speaking of the queen, there was also a long standing scandal around the fact that
Kraliçeden bahsetmişken ortada uzun süredir dolanan bir skandal vardı ki
the King took a very long time to boink her.
Kral uzun süredir bir çocuk yapmadı.
And the working classes of Paris began ridiculing the royal couple
Paris'teki işçi tayfası Kraliyet çiftle alay etmeye başladı
with lewd pamphlets depicting the Queen as a court THOT and the King as a wuss
Ve kraliçenin açık seçik giyinmesi onu saray fahişesi olarak gösteriyordu
unable to fulfill his marital duty.
Krala'da kocalık görevini yerine getirmeyen manasında "iktidarsız" diyorlardı
Respect for the monarchy was at an all time low
Kraliyet'e duyulan güven tüm zamanların
as France's finances were spiralling out of control.
en düşük seviyesindeydi. Fransa'nın ekonomisi kontrolden çıkmıştı
And the King and his aides really only had one solution to the crisis.
kral ve yardımcılarının bu krize tek çözümleri vardı.
- Tax the poor.
-Daha fazla vergi
- We could do a sexy calendar shoot.
"Seksi takvim çekimleri yapabiliriz"
Uh,
ah yanii
I mean... Tax the poor...
Daha fazla vergi.
And so it was. The poor, who were already struggling to make ends meet
Ekmeğini zar zor kazanan işçi,
found themselves being taxed from every direction.
kendilerinden her şeyden vergi alınırken buldular.
- Hey. I'm the royal tax collector. Looks like you've yet to pay your
"Hey ben kraliyet vergi toplayıcısıyım görünüşe göre
income tax, head tax, ...
gelir verginizi
by the way, how many windows you got on that house of yours?
kafa verginizi bu arada evinizde kaç pencere var"
- Ummm, three?
Köylü:Ahhhh üç KVT:uuf evet
- Oof, yep, there's gonna be a tax for that.
bunun da vergisi olacak." Rahip:Hey
- Hey, your local priest here. Have you paid your church tithe yet?
ben buraların rahibiyim kiliseye verginizi ödediniz mi?
- Well at least this one is going to the good work of God.
Köylü:En azından bunu öderim ibadetim için
- Sssssure, God.
Rahip:Aynen tanrııı
I think this year, God wants me to buy a new swimming pool.
sanırım bu sene yeni bir yüzme havuzu yaptırabilirim
- Hey, private tax collector here. Oh, and I've brought some goons with me.
Hey ben özel vergi toplayıcısıyım oh bir de birkaç silahlı adam getirdim
Just a few quick questions... How much
yalnızca hızlı birkaç soru soracağız.
salt did you buy this year?
Bu yıl ne kadar tuz aldınız
- About 7 kilos, I think.
Köylü:7 kilo civarında.
- Yep ok, there's gonna be a tax for that.
ÖVT:Bunun vergisi var
Oh! What's that over there?
Oh şurdaki ne
- That's extra salt I held over from last year so I wouldn't have to buy as much this year.
Bu fazla tuz geçen seneden Bu sene eskisi kadar fazla almayalım diye saklamıştık
- Ooh yeah, there's a tax for that.
Ohh evet bunun da vergisi var
ummm... aaand... what are you doing with all of this salt?
vee...
- Well, obviously cooking.
Bu kadar tuzla ne yapıyorsunuz?
- mmhmm
Eee yemek tabii ki.
- On the table.
masada durur
- yep. - And preserving fish and meat.
Bir de et ve balık koruması. Ooh
(holds back laughter) -oh. Oh no, yep, there's a tax for that. (her son pops out of nowhere)
Oh hayır ayynen bunun da vergisi var
Hey! How old is he?
Hey o kaç yaşında? dokuz.
- He's 9. - And so he's purchased his required amount of salt for this year, right?
Yani gerek duyduğu miktarda tuz satın aldı
- What? No, he's 9!
Ne hayır
- Uh-oh, sorry little Timmy. Looks like I'm gonna have to tax you for that.
O dokuz yaşında Oh ohh üzgünüm küçük Timmy Sanırım bu yüzden senden de vergi alacağız
(Timmy starts crying)
(Tax collector tastes his tears)
evet
- Yep, salty. There's gonna be a tax for that.
bu da tuzlu. buna da vergi koyalım.
And that's not all. A huge portion of the peasant's harvest had to be given up.
Hepsi bu da değil Köylünün hasatının büyük bir kısmı da verilmek zorundaydı
And there was also the labour tax.
Ve bir de işçi vergisi vardı
Where peasants were required to work a certain number of days for their local lord without pay.
Köylüler yerel Lordları adına belli birkaç gün maaşsız çalışmaları gerekti
Obviously, people weren't too happy with these taxation policies.
açıkça halk bu
And the aggressive nature of these private tax farmers sometimes even escalated to violence.
vergi politikalarından çok hoşnut değildi Ve bu özel vergi, Çiftçilerinin saldırgan doğası bazen hücumlara sebep oldu
In particular though, the people really hated how inconsistent the taxation rules were across the nation.
bilhassa halk vergi politikalarının istikrarsızlığından Sinirlenmişti.
And also the fact that the first two estates often had to pay very little, if any, tax at all.
ayrıca ilk iki sınıfın genellikle çok az ödemesi ( Soylular ve Din Adamları)
And so, the anger continued to grow.
bu yüzden öfke büyümeye devam etti
France had a population that was just about ready to explode.
Fransa anında patlamaya hazır bir nüfusa sahipti
What could push them over the edge?
onları ne patlatabilirdi
How about a touch of natural disaster?
minik bir ulusal felaket dokunuşuna ne dersin
A series of harsh summers and winters left the peasant's harvests in ruin.
ardı ardına gelen birkaç sert yaz ve kış köylünün hasadını harap etti
meaning they had no food or money. And the cost of bread skyrocketed.
bu da hasat yoksa yemek de yok para da!!! ve ekmek fiyatı fırladı
Of course, the upper classes had massive stocks of grain and wheat,
tabii üst sınıfların büyük buğday ve
so they were virtually untouched by this new crisis.
un stokları vardı yani bu kriz onlara hiç etkilemedi
But now the poor really were starving.
fakat köylüler artık cidden açlıktan ölüyordu
And they began to riot.
ve isyan etmeye başladılar
Women took to the streets.
kadınlar sokaklara indi
Bakeries were raided and bakers
fırınlar yağmalandı ve
suspected of keeping bread for themselves
ekmeğini kendine saklamak isteyen fırıncılar bazen asılırdı
were sometimes even hanged.
ekmeğini kendine saklamak isteyen fırıncılar bazen asılırdı
- Wow. This is really getting out of control.
Vauvv bu iş çığırından çıkmaya başladı
- Your majesty, we need some decisive action.
majesteleri
YOU need to step up and lead us. What will you do?
birşey yapmanız lazım bir adım atıp bize liderlik etmelisiniz ne yapacaksınız
- Ok, ok, I've got this...
peki tamam bu iş bende
I KNOW! I'll summon the Estates General and they'll decide what to do.
buldum Sınıflar Meclisi toplayacağım ve ne yapılacağına onlar karar verecek
*silence* *gets angry*
varya sen cidden manyak şişko bir çocuk
- You really are a fat, ill-bred boy.
sınıflar meclisi
The Estates General was the closest thing France had to a government, apart from the king.
kraldan ayrı olarak Fransa'nın hükumete en çok
It was a purely advisory body and was rarely summoned.
benzeyen şeydi danışma konseyi idi ve çok nadiren toplanırdı
In fact, it hadn't been summoned for 175 years
aslında 175 yıldır hiç toplanmamıştı
prior to this.
bu seferkine kadar
But with France in a severe crisis,
Fakat Fransa acı bir krizde olduğundan
the king felt the time was right to call in the government to help.
Kral bunun Hükumeti yardıma çağırmak için doğru bir zaman olduğunu düşündü sınıflar meclisi
The Estates General was made up of representatives from the three estates
üç sınıftan temsilcilerden oluşmaktaydı
that is the Clergy, the Nobility, and everybody else.
bunlar Rahipler ve Soylular ve geriye kalan herkes
- Okay
Kral:Peki geldiğiniz için hepinize teşekkürler
Thanks for coming, everyone. The first order of business is regarding the clergy and nobility
ilk gündemimiz ruhban ve
You all get BRAND NEW PORCHES!
asillerle alakalı sizler yepyeni
You get a Porsche!
Porsche'ler alıyorsunuz sana bir Porsche
And YOU get a Porsche!
sana da bir tane
And YOU get a Porsche!!!
ve sana da
EVERYBODY GETS A PORSCHE!
herkes bir Porsche alıyor
And now onto the second order of business
şimdi de ikinci gündeme geçiyoruz
France is completely out of money
Fransa beş parasız durumda
Like- it's never been this bad before
öyle ki hiç bu kadar kötü olmamıştı
Anyone got any ideas?
herhangi bir fikir var mı
- How about we all get Lamborghinis next time?
bir dahaki sefer hepimize Lamborghini vermeye ne dersin
(massive applause)
Kral karar vermek için
The king decided that in order to make a desicion they had to come up with a voting system.
bir oylama sistemi yapmalıydılar diye düşündü
OK
Peki
The clergy
ruhban sınıfı
You have the population of a hundred and thirty thousand
130.000 kişilik bir nüfusunuz var yani
So you'll get one vote.
bir oy hakkınız var asiller
The nobility You have the population of three hundred and fifty thousand
sizinse 350.000 kişilik bir nüfusunuz var
so you'll also get
yani siz de
one vote.
bir oya sahibisiniz
And the third estate
üçüncü sınıf sizin
You have the population of twenty seven million people and make up ninty eight percent of the population
27.000.000 kişilik bir nüfusunuz var ve nüfusun yüzde %98'isiniz.
VERY impressive!
çok etkileyici
You'll get
size de
...
one vote.
bir oy" üçüncü sınıf tabii ki de
The third estate were obviously pretty unhappy with this system
bu sistemde mutlu değildi çünkü
because they kept on finding that this would happen
çünkü bunun olacağını biliyorlardı
We propose to raise taxes on the third estate.
üçüncü sınıfın vergisinin çoğaltılmasını öneriyoruz
All in favor?
kabul edenler
All opposed?
etmeyenler
Two to one! Taxes will be raised
ikiye bir üçüncü sınıfın vergileri yükselecek
on the third estate.
biz de
- We propose a motion that says the first two Estates
ikinci ve birinci sınıfın kaka kafalı olduğu önergesini öneriyoruz
are a bunch of poo-poo heads.
kabul
- All in favour?
edenler, etmeyenler
- All opposed?
ikiye bir
Two to one! - It's official! We are NOT poo-poo heads.
resmileşti biz
(massive applause)
kaka kafalı değiliz
The Third Estate realised that any attempt at reform
üçüncü sınıf şunun farkına vardı
would be outvoted by the two upper estates.
yaptıkları her önerge önceki iki sınıf tarafından reddedilecekti
And they thought that was kind of lame.
bu yüzden bunun işe yaramaz olduğunu düşündüler
So they decided that since they were 98% of the population, they can go off to form their own government,
nüfusun %98ini oluşturduklarından kendi hükumetlerini kurup kendi yasalarını yapabileceklerini
make their own laws, and take over the running of the country.
ve ülkenin kontrolünü ele geçirebileceklerini düşündüler
And so, the National Assembly was born.
böylece millet meclisi kurulmuş oldu
The Third Estate was now in control
artık 3. sınıf kontrolü elde tutuyordu
and there was nothing the king could do to stop--
ve kralın bunu durdurmak için yapabileceği hiçbir şey yoktu
- Haha! I've locked you out of your building. What are you gonna do about it?
Kral:Ha ha sizi binanın dışına kilitledim şimdi ne yapacaksınız ha
- We'll probably go find a different building that isn't locked. (roasted)
büyük ihtimalle gidip kilitli olmayan bir bina buluruz
- OOOoOoh NOoO--
Ohhhhhh HaYııııııırrrrrrr
The National Assembly did find another unlocked building, just down the road
millet meclisi başka bir bina buldu
an indoor tennis court, where on 20 June 1789,
tam o sokağın aşağısında bir tenis kortunda
they all took the Tennis Court Oath
20 Haziran 1789 tarihinde hepsi "Tenis Kortu Andı"'nı içtiler
pledging to continue meeting until the King gave into their demands
kral ekonomik reform ve eşitlik sunana kadar
for more equality and economic reform.
toplanmaya devam edeceklerine dair söz verdiler
This new National Assembly included many of the most educated members of the Third Estate
bu yeni ulusal kongre içinde üçüncü sınıfın en iyi eğitilmiş kişilerinin çoğunu barındırıyordu
including two young lawyers by the names of
Maximillian Robespierre
Maximilien Robespierre and Georges Danton
Georges Danton adında iki genç avukatta dahil
Some members of the first two estates even joined their cause.
hatta ilk iki sınıftan bazı kişiler de bu davalarında onlara katıldı
Some of these men formed a radical new political party
bu adamlar "The Jacobin Club" adı altında
called the Jacobin Club
yeni Radikal bir Politik Parti kurdular ve hızlıca
and quickly became leading figures
önde gelen figürler oldular
while many members of the Third Estate simply wanted more equality.
3. sınıfın çoğunluğu sadece eşitlik isterken
A growing number in this Jacobin faction would begin calling for something even crazier:
büyüyen bir grup daha çılgınca
The removal of the King entirely.
bir şey istiyordu Kralın tamamen tahttan indirilmesi
And this is where FEAR began to take hold.
tam da burada korku baş göstermeye başladı
With such a volatile situation developing,
gelişen bu durumda herkes bir şeyden korkuyordu
everyone was afraid of something.
The King feared his position was under threat,
Kral pozisyonunun tehlikede olduğundan korkuyordu
and he called in the military to take position around Paris.
ve orduya Paris yakınlarında konuşlanmasını emretti
The Third Estate heard rumour of the gathering military force
3. sınıf kralın
and they feared the King was planning to round them up and arrest them.
orduyu topladığı söylentisini duymuştu onları tutuklatıp meclisi dağıttıracağını düşündüler
Maybe, he'd even execute them.
hatta belki idam ettireceğini
It also didn't help that the King had just dismissed France's popular Finance Minister
bunun üzerine kralın kendi başına ekonomik reformlar yapmaya çalışan
who had been trying to make reforms himself.
popüler ekonomi bakanını kovması da işleri yokuşa sürdü
It seemed, the King was done negotiating.
görünüyordu ki kral uzlaşmayı bırakmıştı
Fear, left unchecked, often boils over into anger.
Korku önü alınamamış bırakılmışsa Öfkeye yol açar
And anger detonates with violence.
ve öfke
The angry people of Paris, after centuries of cruel inequality, harsh oppression, even starvation,
Öfke de şiddete. Paris'in sinirli halkı yüzyıllarca süren canilik eşitsizlik ağır baskı
fearful of having their new movement for reform demolished so soon,
hatta açlıktan ölmek Yeni hareketleri reformun yıkılmasından korkarak
decided that it was now or never to take action.
karar verdiler ki "Ya Şimdi Ya Hiç" hareketlenmek için
Screw reform! They decided that they'd do one better.
Sıçarlar Reforma onlar daha iyisini yapmaya karar verdiler
How about:
"DEVRİM"
REVOLUTION
Paris halkı
The people of Paris, believing the French Military was preparing to attack,
Fransız ordusunun saldırıya hazırlandığına inanarak
decided they should arm themselves.
silahlanmaları gerektiğini düşündüler
The National Assembly announced the creation of a "Bourgeois Militia"-
Millet meclisi "Bourgeois Militia" yaratımını açıkladılar
The National Guard-
"Milli Gardiyanlar" ve anında
-and immediately, many troops from the French Military defected over to the revolutionary side.
Fransız ordusundan çoğu er Milli Gardiyanlara katıldı
In the early hours of July 14th, 1789,
14 Temmuz 1789'un erken saatlerinde
a large crowd stormed and raided the Hôtel les Invalides
büyük bir kalabalık fazla miktarda tüfek depolanabilecek
A military hospital, where they were able to secure a large number of rifles.
bir askeri hastaneye akın edip yağmaladılar
The Bad News was- they weren't able to find any gunpowder for their new weapons.
kötü haber ise yeni tüfekleri için barut bulamamalarıydı
The Good News was- they knew exactly where to get some.
iyi haber ise tam olarak nereden alacaklarını
A prison fortress, and a symbol of royal tyranny, towering over Paris:
biliyor olmalarıydı zindan bir kale ve kraliyet zorbalığının simgesi
The Bastille.
Paris'in üzerinde yükselen "De Bastille"
Midmorning, the crowd gathered around the Bastille, and demanded that the man in charge
Kuşluk vakti kalabalık De Bastille etrafında toplandı ve yetkili kişiden
Governor de Launay, surrender the prison, and hand over the gunpowder.
-Vali de Launay- zindanı teslim edip barutu vermesini talep ettiler
Obviously, Governor de Launay was like:
Açıkça Vali de Launay
"No way!"
"Mümkünatı yok!"
So, he stalled for time by inviting a few members of the crowd in for negotiations.
zaman kazanmak için kalabalıktan birkaç kişiyi uzlaşma için içeri davet etti
The crowd, still waiting outside, quickly became impatient
Hala dışarıda bekleyen kalabalık hızla sabrını yitirdi
and before long, they stormed the fortress, taking on the French troops inside.
uzun sürmeden Hisara akın edip içerideki Fransız erleriyle karşılaştılar
- Your Majesty, we've received word that the people have surrounded the Bastille
Majesteleri halk De Bastille'i kuşatmış
- Governor de Launay will hold them off. No need to worry.
Vali de Launay onları dışarıda tutar
- Aaaaactually, your Majesty, it appears the crowd is now headed away from the Bastille.
Endişeye gerek yok! Aslında Majesteleri görünüşe göre kalabalık De Bastille'den uzaklaşıyor
- You see?! What did I tell ya!
Gördün mü ne demiştim ben sana
Clearly Governor de Launay has defeated them, and has them on the run.
Açıkça Vali de Launay onları geri püskürttü
No need to worry.
Endişeye gerek yok!
- Uh, your Majesty
Aaa majesteleri şu kargının üzerindeki
Isn't that Governor de Launay's head on a pike?
De Launay'ın kafası değil mi?
- Well...
eee..
Clearly, Governor de Launay has taken on the form
Açıkça, Vali de Launay
of a bodyless, pike-head deity
mızrak vücutlu birine dönüşmüş olmalı
and the people are so enamored with him,
ve o halk tarafından çok sevilen biriydi
they're parading him around the city.
ve insanlar şu an onunla beraber kutlama yapıyor
No need to worry AT ALL. (quickly drives away)
sonuç olarak endişeye gerek yok
When the National Assembly heard about the violence that had taken place,
Millet Meclisi yaşanan kanlı olayları öğrenince
they had two options: either one, they denounce it,
yapabilecek iki seçeneği vardı
and try to carry on the Revolution using peaceful means,
ilk seçenek bunu reddedip barışçıl bir devrim yapmaya devam etmekti
or two, they say: "Damn, you stuck his head on a pike?
ikinci seçenek ise "Vay,
That's pretty hardcore, and WE LOVE IT!
onun kafasını mızrağa mı geçirdiniz? Bu çok vahşice VE BİZ BUNA BAYILDIK!
Incidentally, they went with option #2.
ve ikinci seçeneği seçtiler
Some historians believe this reaction paved the way for the utter violence and bloodshed
Bazı tarihçiler bu davranışın
that would become the legacy of the French Revolution.
Fransız Devriminin simgesi haline gelecek şiddet ve kan dökmeye
This widespread acceptance of violence during the Revolution
zemin hazırladığını söyler
is also largely accredited to the writings of a certain Jean-Paul Marat.
Devrim sırasında bu tip şiddet içeren eylemlerin herkes tarafından kabul görmesi
A man of science, with a horrible skin condition that kept him confined to a bathtub.
büyük oranla Jean-Paul Marat isimli bilim adamının yazıları sayesindedir berbat durumdaki derisiyle birlikte bir küvete hapsolmuş halde
He began writing a radical newspaper he affectionately named: "The Friend of the People"
adını "Halkın Dostu" koyduğu radikal bir gazete yazmaya başladı
- Citizens of France, be very afraid
Fransız Vatandaşlar
Given the chance, the King and the nobility won't hesitate to massacre us all.
ÇOK KORKUN. Kral ve soylular ellerine şans geçtiğinde hepimize katliam yapmakta
The solution is simple: EXECUTE THEM!
tereddüt etmezler Çözüm basit ÖLDÜRÜN ONLARI
Kill every last one of them! Cut off a thousand heads, and if that isn't enough,
onlardan hiç kalmayana kadar öldürün! bin tanesinin kafasını kesin ve bu yetmezse
CUT OFF A THOUSAND MORE! (rubber duck rises)
BİN TANESİNİN DAHA KAFASINI KESİN
Oh! Hey Mr. Squeaky. What are you doing down there?
Oh, hey Bay Squeaky orada
You're so cute! (squeezes duck)
ne yapıyorsun? çok tatlısın!
Awwww, I love you too, Mr. Squeaky. (kisses duck)
oh, bende seni seviyorum Bay Squeaky
Now where was I?
Oh yeah...... Kill them all
Evet nerede kalmıştım? Ah evet
It became one of the most popular publications in Paris
Hepsini öldürün Bu gazete devrim sırasında Paris'in en yaygın yayınlarından biri oldu
during the revolution, and succeeded in spreading ever increasing fear and anger among the people.
ve halkın içindeki endişe ve öfkenin yayılmasında çok başarılı oldu
In August, leaders of the National Assembly, with help from a certain Thomas Jefferson,
Ağustos ayında Millet Meclisinin liderleri Thomas Jeffersonun da desteğiyle
adopted the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen-
Vatandaşlık haklarını ilan etti
an incredible document that guaranteed liberty and equal rights to all men. And when I say men, I mean men. (not women) Despite its glaring shortcomings in gender equality, the massively influential Declaration would go on to inspire the struggle for liberty
bütün adamlara özgürlük ve eşit haklar tanıyan muhteşem bir belge Adamlar derken; erkekler
and equality across the planet for centuries. However, back in France, the vast majority of the people weren't really so concerned with enlightened ideas of equality as much as they were concerned with the fact that they were still starving.
Bread was still expensive as hell and hard to come by. The people felt that one reason that nothing had been done yet about the crisis was because the King simply couldn't see the problem. He lived in Versailles, a full 20 km southwest of Paris.
And as a result, lived in comfort, separated from his dirty, stinking subjects. On October 5, a crowd of women, 7,000 strong, decided to do something unprecedented. They decided they'd remove that separation, and confront the king directly.
The women marched all the way to the King's palace in Versailles. Along the way, the crowd continued to grow into the tens of thousands. And when they arrived, they demanded an audience with the King. - What are those "things" outside the palace?
- They're poor people, your Majesty - THAT'S POOR PEOPLE?!! - They say they're hungry. - Hungry? Then let them eat cake.
- Wow. See, this is the exact BS that led to this whole mess in the first place. You're SO out of touch. They're writhing around in the filth breaking their backs to barely scrape by and they come to you demanding just the basic ability to feed themselves
and you think a slice of cake will sort them out? - Well... then let them eat Taco Bell Crunch Wrap Supreme. - Wow!
They're not THAT desperate! Members of the crowd actually managed to break into the palace with the intention of killing the Queen who narrowly escaped through a secret passage in her bedroom.
The enraged mob killed several members of the Royal guard, and raised their head on pikes, which if you haven't noticed yet, is something they were quite fond of doing. The King had no choice, but to come out and talk to the crowd. He agreed to accept his new position, sharing power with the Revolutionary government
and to return to Paris with the crowd, removing the separation between King and Subject. King Louis had a problem with people constantly raiding his palace. But one thing he didn't have a problem with was people raiding his computer- because he used NordVPN.
If, like me, you don't like hackers stealing your data, passwords, bank deeds, and girlfriend, then you need to check out NordVPN. With over 5,000 servers in 60 countries, it allows you to surf the internet anonymously, and safely, with no personal data logging.
It's super easy to use. You can take a trip to a server in Japan, with just a click of a button. And while you're there, why not check out some sweeeet Japanese Netflix. Or maybe you want to watch a certain OverSimplifed video, that for some reason, has been blocked in your country.
Well, with NordVPN, you can. NordVPN gives you access to superfast servers, and much more. And if you're not happy with it, it comes with a 30 day money back guarantee. Get NordVPN now by clicking the link below.
nordvpn.com/oversimplified and get an amazing 75% off. That's only $2.99/month with an additional month free, for a limited time. And you'll also be helping to support my channel.
So again, that's nordvpn.com/oversimplified. *Outro music* Check out the second video- it's right in your face. shouldn't be too hard.
Similar videos:

The French Revolution - OverSimplified (Part 2)
OverSimplified
24.1M views 422.2K likes -1 dislikes 28 Jun 2019100% match

The Russian Revolution - OverSimplified (Part 2)
OverSimplified
22.1M views 427.6K likes -1 dislikes 17 Aug 202060% match

The Russian Revolution - OverSimplified (Part 1)
OverSimplified
30.1M views 571K likes -1 dislikes 17 Aug 202060% match

The American Revolution - OverSimplified (Part 1)
OverSimplified
35.6M views 423.6K likes 12.5K dislikes 30 Aug 201860% match






The American Revolution - OverSimplified (Part 2)
OverSimplified
21.4M views 302K likes 5.4K dislikes 30 Aug 201860% match




The French Revolution: Crash Course World History #29
CrashCourse
7.9M views 82.2K likes 3.5K dislikes 10 Aug 201238% match



CHIẾC ĐIỆN THOẠI KỲ LẠ - PHIM HOẠT HÌNH - KHOẢNH KHẮC KỲ DIỆU - QUÀ TẶNG CUỘC SỐNG - TRUYỆN CỔ TÍCH
Câu Chuyện Cuộc Sống
15.5K views 112 likes 13 dislikes 23 Apr 202035% match
0 views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202635% match

WW2 - OverSimplified (Part 1)
OverSimplified
60.5M views 686.8K likes 29.4K dislikes 15 Mar 201835% match







Phân Tích Game: EVIL NUN 2 - Hé Lộ Nguồn Gốc Thật Sự | meGAME
meGAME
793.2K views 17.5K likes -1 dislikes 18 Dec 202034% match
0 views 0 likes -1 dislikes 11 Jun 202634% match

Capitalism and Socialism: Crash Course World History #33
CrashCourse
9.6M views 119.9K likes 12.3K dislikes 06 Sep 201234% match


【Bloody Roar Extreme】Đấu Trường Thú Extreme | Maximon - Cốt Truyện Game
Maximon Gaming
19.4K views 732 likes 13 dislikes 13 Jan 202134% match

The Cold War - OverSimplified (Part 1)
OverSimplified
54.2M views 728.3K likes -1 dislikes 24 Jan 201934% match





Người Cha Vĩ Đại | Episode 1 | Hoàng Tử Trúc | Thăng Fly Comics x Minh Vy Home
Minh Vy Home
58.3K views 391 likes 100 dislikes 01 Nov 202034% match

Clash-A-Rama: Pork-tergeist (Clash of Clans)
Clash of Clans
18.7M views 250.3K likes 7.4K dislikes 23 Nov 201834% match



Nam Hiệp Triển Chiêu vs Ải Hổ Đột Phá Vòng Dây Tiêu Diệt Bọn Sơn Tặc | BAO THANH THIÊN | Yêu Phim 💗
Yêu Phim
58.9K views 129 likes 35 dislikes 10 Apr 202033% match

【Mortal Kombat】Siêu Sao Johnny Cage - Midway Timeline | Maximon - Cốt Truyện Game
Maximon Gaming
30.6K views 1K likes 7 dislikes 27 Jan 202133% match
0 views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202633% match
0 views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202633% match

Thiếu Gia Bị Đánh Nhập Viện | Tập 14 | Cuộc Sống Của Con Tỷ Phú
YeaH1 ONE
111.6K views 1.6K likes 62 dislikes 14 Oct 202033% match

SAO Abridged Parody: Episode 13
Something Witty Entertainment
5.6M views 151.5K likes -1 dislikes 05 Oct 201833% match
0 views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202633% match

Ca sĩ THANH DUY Idol | VÌ BẠN XỨNG ĐÁNG ➤ MC Trấn Thành

3.2K views 19 likes 6 dislikes 08 Sep 202033% match
0 views 0 likes -1 dislikes 11 Jun 202633% match
0 views 0 likes -1 dislikes 11 Jun 202633% match
70K views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202633% match

The secret behind Xiao Zhan's boycott of fans
高冷小哥哥KLXGG
9.8K views 576 likes 9 dislikes 14 Sep 202033% match

Khương Dừa "mua chuộc" đạo diễn Minh Múm cho thêm đất diễn trong phim Bánh mì Ông Màu !??
Color Man
164.1K views 2K likes 63 dislikes 02 Oct 202033% match

Đại Tần Đế Quốc [Chí thiên hạ] phần 2 tập 1 thuyết minh -Thùy Anh Official

97.3K views 195 likes 16 dislikes 28 Apr 202033% match


Settings Privacy About Contact Donate