What About The Jews? Pat Condell English German

What About The Jews?YouTube↗ IA↗(long shot)
Comedy 495.9K views 8.4K likes 2.8K dislikes 29 Jun 2007

Pat Condell 336K subscribers United Kingdom YouTube↗

Hi everybody, I've been asked by a few people why I criticise Muslims and Christians, but not Jews.

Hallo Leute, es haben mich ein paar Leute gefragt warum ich Muslime und Christen kritisiere, aber keine Juden.

This is possibly because, of the three dogmas in the children of Abraham - Muslims, Jews and Christians -

Dies kommt wahrscheinlich daher, daß von den drei Dogmen der Kinder Abrahams - Muslime, Juden und Christen -

I like the Jews the best. When I say I like them, I think all three religions are an insult to humanity,

mir die Juden am meisten gefallen. Wenn ich sage sie gefallen mir meine ich daß alle drei Religionen eine Beleidigung der Menschheit sind,

but Jews don't do quite as much complaining and privilege-seeking as the other two dogmas.

aber Juden beschweren sich nicht und verlangen auch nicht soviele Sonderrechte wie die anderen zwei Dogmen,

And, more importantly, whereas Muslims and Christians want everybody else to believe what they believe,

Und noch viel wichtiger: während Muslime und Christen wollen, daß man dasselbe glaubt wie sie,

Jews don't give a damn what you believe, as long as you leave them alone. And I like that.

geht das den Juden am Arsch vorbei solange man sie in Ruhe lässt. Und das gefällt mir.

On the other hand, I have heard a rumour that Israel is secretly controlled by Jews,

Auf der anderen Seite habe ich Gerüchte gehört daß Israel von Juden kontrolliert wird,

and I'm not sure I like the sound of that. I'm talking about proper Jews, obviously,

und ich weiß nicht ob das mir Gefällt. Ich rede hier natürlich über echte Juden

not the ordinary everyday man in the street sort of Jew, but the ultra orthodox hardcore boys

- nicht die gewöhnlichen Alltagsjuden - sondern die harten ultraorthodoxen Jungs,

who still attack people for whistling or gathering sticks upon the sabbath,

die Leute Angreifen wenn sie am Sabbath pfeifen oder Feuerholz sammeln,

the guys who would rather they were still living 4000 years ago,

ihr wisst schon, die Leute die lieber vor 4000 Jahren gelebt hätten,

apart from a brief excursion into 18th century Russia for some clothes.

wenn man von einem kurzen Schlenker ins Russland des 18. Jahrhuderts absieht, um sich Klamotten zu besorgen.

And this surprises me, because I had always assumed that the Christians were really in charge,

Dies erstaunt mich, weil ich immer gedacht habe daß eigentlich die Christen das Ruder in der Hand haben,

because they control America, and America controls Israel.

weil sie die USA kohtrollieren, und die USA kontrolliert Israel.

We know, for example, that not all Zionists are Jews. There are a number of influential Christian Zionists

Wir wissen zum Beispiel, daß nicht alle Zionisten Juden sind. Es gibt einige einflussreiche Christliche Zionisten

who would like nothing better than for the Jews to rebuild their temple in Jerusalem

denen nichts mehr gefallen würde als daß die Juden ihren Jerusalemer Tempel wieder aufbauen,

because they believe that this will herald the second coming of Christ, and, as an added bonus,

weil sie glauben daß das die zweite Ankunft Christi ankündigen wird, und als extrabonus

the final destruction of those pesky Christ-killing Jews. That's right, the ones who won't convert,

die entgültige Vernichtung dieser lästigen, Christusmordenden Juden. Richtig gehört, denjenigen die sich nicht Bekehren wollen

apparently Christ is going to come and show Hitler and the Catholic Church how it should have been done.

wird Christus erscheinen und Hitler und der Katholischen Kirche vormachen, wie es gemacht wird.

Meanwhile, the political situation in Israel is like a knotted rope;

Währendessen ist die politische Lage in Israel wie ein gordischer Knoten;

the harder they try to pull it apart, the tighter it gets.

Je stärker sie versuchen es auseinanderzuziehen, desto fester wird der Knoten.

And this is because elements on both sides remain vigilant against any possible outbreak of peace;

Und dies kommt daher, daß Elemente auf beiden Seiten wachsam gegen jeglichen Friedensausbruch sind;

Islamists on the one hand, settlement-building Jews on the other.

Islamisten auf einer Seite, siedlungsbauende Juden auf der anderen.

In other words, the people motivated most strongly by their religious beliefs. What a surprise.

In anderen Worten diejenigen, die am meisten von ihrem Glauben getrieben werden. Welch Überraschung!

Given the history of the Jews, it's easy to understand why they would want their own autonomous Jewish state.

Im Hinblick auf die Geschichte der Juden ist es einfach zu verstehen warum sie ihren eigenen unabhängigen Staat wollen.

But the problem is it's in the wrong place, because if there was any justice in this world,

Der Haken ist, daß er am falschen Ort ist; gäbe es etwas wie Gerechtigkeit in dieser Welt

Israel would currently occupy half of Germany, but Israel is not really about justice, is it?

nähme Israel heutzutage etwa die Hälfte Deutschlands ein, aber bei Israel geht es ja nicht wirklich um Gerechtigkeit, nicht wahr?

It's really about Jerusalem, which is really about scripture and prophecy, which, as we know, is really about insanity.

Es geht eigentlich um Jerusalem, also heilige Schriften und Prophezeiungen, also wie wir wissen eigentlich um Geisteskrankheit.

Jerusalem, of course, is a sacred city to all three dogmas in the children of Abraham,

Jerusalem ist eine Stadt, die natürlich allen Dogmen der Kinder Abrahams heilig ist,

which frankly is the best argument I've heard for bulldozing the place, pushing all the rubble into the sea,

was das beste je gehörte Argument dafür ist, die Stadt mit dem Bulldozer abzureißen und den Schutt ins Meer zu schieben

and then sowing salt in the ground so that nothing will grow there for a thousand years.

um dann Salz in den Boden zu mischen damit dort die nächsten Tausend Jahre nichts mehr wächst.

But right now the Jews happen to control it, and the Christians are very happy about this because

Aber jetzt kontrollieren zufällig gerade die Juden die Stadt, und die Christen sind darübr sehr schadenfroh,

they know how much this pisses off the Muslims. The Christians are taking this opportunity to help

weil sie wissen wie sehr das den Muslimen auf den Sack geht. Die Christen nehmen diese Gelegenheit

rub the Jews in the Muslims' faces, because they haven't forgotten the humiliation they suffered

die Juden den Moslems unter die Nase zu reiben, weil sie die Blamage der Kreuzzüge

just 800 short years ago in the Crusades, and now it's payback time.

vor 800 kurzen Jahren nicht vergessen haben, und jetzt ist die Zeit der Heimzahlung.

And the Jews know they're being used like this, of course, but they also know how much the Muslims really hate

Die Juden wissen daß sie so benutzt werden, aber sie wissen auch wie sehr die Muslime sie wirklich dafür hassen

them being there, and the whole thing presumably appeals to their famous Jewish sense of humour.

daß sie da sind, und das Ganze scheint bei ihrem berühmten Jüdischen humor Anklang zu finden.

Which is looks like they're going to need, because the president of Iran, Mr. Ahmadinejad,

Diesen werden sie wohl benötigen, weil der Präsident Irans, Herr Ahmadinedschad,

appears to have committed himself, not to a mental hospital, as you might expect,

scheint sich verpflichtet zu haben, sich nicht in eine Nervenklinik einweisen zu lassen, wie man erwarten würde,

but to developing nuclear weapons.

sondern zur Entwicklung von Kernwaffen.

He claims his nuclear programme is for peaceful purposes. He doesn't say whether this includes

Er behauptet sein Kerntechnikprogramm sei für friedliche zwecke. Er sagt nicht ob dies

wiping Israel off the map, a desire he has expressed quite forcefully in the past,

die Auslöschung Israels beinhaltet, einen Willen den er öfters bekräftigt hat,

but I think the Israelis believe it does, and that's really all that matters,

aber ich glaube das die Israelis dies denken, und das ist eigentlich alles was zählt,

because we know that Israel has nuclear weapons, and we're pretty sure it would use them

weil wir wissen daß Israel Kernwaffen hat, und wir sind uns ziemlich sicher daß sie zur Anwendung kämen

if its existence was seriously threatened. So I think we can all safely assume that Israel is not going to disappear

wenn seine Existenz ernsthaft bedroht wäre. Alo können wir mit einiger Sicherheit annehmen, daß Israel in nächster Zeit nicht verschwinden wird,

any time soon without a nuclear war, which would be a disaster for the Middle East.

ohne daß es zum Kernwaffenkrieg kommt, was für den Nahen Osten zum Verhängnis würde,

It would turn the whole region into a desert.

er würde die Ganze Gegend in eine Wüste verwandeln.

But if Iran is determined to get nuclear weapons, what can we do about it?

Aber wenn Iran so Wildentschlossen ist, Kernwaffen zu kriegen, was können wir tun?

Realistically, I mean what do we do, invade Iran, and get bogged down in a long bloody land war with them,

Realistisch, was machen wir, in Iran einmarschieren und uns dann in einem langen blutigen Landkrieg festfahren,

when we already know from experience that they've got lots of cannon fodder - I mean people.

wo wir doch aus Erfahrung wissen daß die so viel Kanonenfutter - ich meine Leute haben.

And why should be even care, when Israel has ignored so many United Nations resolutions

Warum sollten wir uns darum Kümmern, wenn Israel sich über so viele UN-Resolutionen hinweggesetzt hat

telling them to get out of the occupied territories, which they just can't bring themselves to do

die ihnen sagten aus den besetzten Gebieten zu verschwinden, was sie nicht hinkriegen weil es

because of Jerusalem, and the temple, and scripture, and prophecy,

Jerusalem, und dem Tempel, und der Heiligen Schrift, und der Prophezeiung gibt,

and the fact that they'd have an awful lot of very angry religious Jews on their hands.

und weil sie verdammt viele sehr aufgebrachte religiöse Juden haben.

Because peace in the Middle East, well it's a lovely dream in theory, but as people of the book,

Friede im nahen Osten, es ist theoretisch ein wunderbarer Traum, aber weil wir Menschen des Buches sind

we have to live in the real world of miracles and divine revelation, unfortunately.

müssen wir in der wahren Welt von Wundern und göttlicher Offenbarung leben, leider.

It's just reality, I'm afraid.

Es ist leider Wirklichkeit.

I think the Jews would do themselves a huge favour if they came to their senses and let go of Jerusalem.

Ich glaube die Juden würden sich einen Riesengefallen tun wenn sie sich mal besinnen würden und Jerusalem loslassen würden.

It doesn't belong to them, and they're only holding on to it because of religion,

Es gehört ihnen nicht, und sie halten es nur wegen der Religion besetzt,

which is the worst possible reason to do anything on this planet.

was der schlimmstmögliche Grund ist, irgendetwas auf dieser Erde zu tun.

They say the shortest distance between two points is a straight line. Well, it's a straight line between

Sie sagen die kürzeste Verbindung zweier Punkte ist eine Gerade. Ja es ist eine Gerade zwischen

religious politics and bloodshed. Always has been, always will be.

religiöser politik und Blutvergießen. War immer so, wird immer so sein.

Keep the Jewish state, by all means. I like the Jewish state. I've been there, I like the place, I like the people.

Behaltet auf jeden Fall den jüdischen Staat. Ich mag den jüdischen Staat. Ich war mal da, ich mag es, die Leute.

But you don't need Jerusalem. You're bigger than that. The Jewish state has proved itself.

Aber ihr braucht kein Jerusalem. Ihr seit Größer als das. Der Jüdische Staat hat sich bewiesen.

It's not to be trifled with. We get that now.

Er ist nicht leicht zu nehmen. Ja wir haben's ja verstanden.

But Jerusalem is not a Jewish town; it's an Arab town. And it's time we all started to acknowledge that,

Aber Jerusalem ist keine Jüdische Stadt; es ist eine Arabische. Und es wird Zeit daß wir das alle mal anerkennen,

and live in reality, before reality imposes itself on all of us in the most unpleasant way imaginable.

und im Diesseits leben, bevor die Wirklichkeit sich auf uns alle herabkracht auf die widerlichst denkbare Art.

So please, Jews, do us all a favour. Give it back, and help put a stop to this madness.

Also Juden, bitte tut uns allen einen Gefallen. Gibt es zurück, und helft diesen Wahnsinn zu beenden.

The whole world will thank you for it, and you know what? You'll probably end up

Die Ganze Welt wird sich bei euch bedanken, und wißt ihr was? Ihr werdet wahrscheinlich das

as the most popular people on the planet. And wouldn't that be a turn up for the books?

beliebteste Volk dieser Erde sein, wäre das nicht eine Wende fürs Geschichtsbuch?

Shalom. You know it makes sense.

Schalom. Ihr wisst daß es vernünftig ist.