Learning from Judas Ascension Presents Dutch English

Learning from JudasYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 62.2K views 1.7K likes 12 dislikes 22 Jul 2015

Ascension Presents 1.3M subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

boom clap boom de clap de clap

Boom clap boom de clap de clap

Ik herinner me Miley. Ik herinner me toen ze... oh Miley

Remember Miley? Remember when she—?

Ik ga voor haar bidden. Oke, klaar om te gaan.

Oh, Miley! Gonna pray for her.

Alright. Ready to go.

Hoi, mijn naam is vader Mike Schmitz, en dit is Ascension Presents.

Hi, my name is Father Mike Schmitz and this is Ascension Presents.

Ik was deze week over Judas zijn verraad aan het lezen.

So I was reading this week about Judas' betrayal.

Weet je, soms vind ik het fijn om over Judas te bidden. En ik denk dat een hoop Christenen het fijn vinden om over Judas zijn leven te reflecteren.

I sometimes like to pray about Judas and I think a lot of Christians like to reflect on Judas' life,

Niet omdat we het leuk vinden om iemand te zien vallen, maar ik denk dat veel van ons niet die persoon willen zijn.

not because we like to see someone fall but I think a lot of us don't want to be that person.

We realiseren ons dat we de potentie hebben om die persoon te zijn. We hebben de potentie om Judas te zijn. Dus ik was hierover aan het reflecteren.

We realize that we have the potential to be that person. We have the potential to be Judas.

En iets sprak me aan in het evangelie van Johannes hoofdstuk 13.

So I was reflecting on this and something stuck out to me in John's Gospel chapter 13

Wanneer Jezus, tijdens het Laatste Avondmaal, aankondigt dat "een van u Mij zal overleven".

when Jesus at the Last Supper announces that "One of you is going to betray me."

En er staat: de apostelen wisten het niet, ze waren onzeker wie Hij bedoelde.

And it says the apostles didn't know. They were at a loss as to whom he meant

En dan weet je dat Peter tegen Johannes zegt: "Wie is het?" En dus vraagt Johannes aan Jezus: "Wie is het?"

and so then, Peter says to John, "Who is it?" and so John asked Jesus, "Who is it?"

En Jezus zegt: "De persoon aan wie Ik het stuk brood zal geven."

and Jesus said, The person I'm gonna give the morsel to.

Dus Hij doet dit. Hij doopt het brood, geeft het aan Judas en zegt: "Wat gij te doen hebt, doe het spoedig."

So he does this. He dips the morsel, gives it to Judas and says, "What you're going to do, do quickly," he says.

Er staat: "Maar niemand..." Het is gek. "Maar niemand van de aanliggenden begreep waarom Hij dit tot hem zei.

"Now, none of—" this is crazy, "now, none of those reclining at table realized why he had said this to him.

Omdat Judas de beurs hield, meenden sommigen dat Jezus hem opdroeg:

Some thought that since Judas kept the money bag,

'Koop wat wij voor het feest nodig hebben' of dat hij iets aan de armen moest geven."

Jesus had told him, 'Go buy what we need for the feast,'

Dit is opmerkelijk. Dit is de persoon die al besloten had. In andere Evangeliën is het al erg duidelijk dat Judas al het geld heeft uitgewisseld. Hij is van plan om Jezus te verraden.

or to give something to the poor." This is remarkable. This is the person who's already decided, in other Gospels, it's already very clear that Judas has already exchanged the money. He's planned on betraying Jesus

Maar niemand. Deze dertien mensen hebben samen gewoond, hebben samen gebeden,

but nobody—these thirteen men have been living together, have been praying together,

hebben hun leven de afgelopen drie jaar gedeeld.

have been sharing life for the last three years

En niemand wist wat werkelijk gaande was in Judas zijn leven.

and no one knew what was really going on in Judas' life.

In feite was hij zo goed in het doen alsof, dat ze allemaal dachten dat hij waarschijnlijk iets erg goeds ging doen.

In fact, he was so good at faking, that they all thought he's probably going to do something really good.

Hij gaat waarschijnlijk geld geven aan de armen,

He's probably gonna give money to the poor.

hij gaat waarschijnlijk doen wat Jezus wil, want dat is wat Judas doet.

He's probably gonna go do what Jesus wants because that's what Judas does.

En toch, zijn ware intentie en zijn ware leven, zijn ware ik,

And yet, his true intention and his true life and his true self was hidden behind a mask,

was verborgen achter een masker. En dit is de realiteit voor alle Christenen.

and this is the reality for all Christians.

We hebben allemaal de verleiding om onze echte ik, onze ware ik

We all have the temptation to hold our real self, our true self behind some kind of mask.

achter een soort van masker te verbergen. Dit is geen oproep om super transparant te zijn bij iedereen die we tegen komen.

Now, this isn't a call to be super transparent with everybody we meet,

Alsof je aan iedereen moet vertellen waar je mee worstelt.

like I have to tell everybody what I'm really wrestling with.

Maar denk hier over na. Van deze dertien mannen, waarvan een ook God was, Jezus,

Think about this. Of these thirteen men, one of whom was also God, Jesus,

had Judas met niet één van hen het diepste deel van hem gedeeld.

that Judas hadn't shared that deepest part of him with any one of them

Zodat zij allemaal verbaasd waren. Ze hadden geen idee wie het zou zijn.

so that all of them were surprised, they had no idea. Who would it be?

Stel je eens voor. Wat als Judas het had gedeeld met één andere persoon.

You just imagine. What if Judas had even shared with one other person?

Misschien Matteüs, je weet wel, de tollenaar.

Maybe like Matthew was his guy, you know, Matthew, the tax collector.

Dan kon Judas zeggen: "Ja, ja weet je, jij weet hoe is het om gebroken te zijn."

Judas can be like, "Yeah, now. You know what it's like to be broken?

"Ja, absoluut."

Like "Yeah, absolutely!"

Dus hier gaat Judas. En Jezus zegt: "Hij is degene die Mij zal verraden."

So here goes Judas and Jesus says, One of you is gonna betray me,

Judas staat op om te gaan en dan denkt Matteüs: "Wacht eens even,

Judas gets up to go and then Matthew's like, "Wait a second. I know his deal.

ik weet wat hij doet. Ik weet wat er omgaat in Judas zijn hart.

I know what's going on in Judas' heart. He's going to go betray Our Lord."

Hij gaat onze Heer verraden." En hij gaat achter hem aan en zegt misschien: "Judas, je wilt dit niet doen. Kom terug."

And he goes after him. Maybe he says, "Judas, you don't want to do this. Come back."

Het zou Judas zijn ziel gered kunnen hebben.

It could have— it could have saved Judas' soul.

Denk hier eens over na. Maar wat er gebeurde.

Just think about this.

Judas had zich zo voorgenomen, blijkbaar, of was er zo tevreden mee om niet gekend te zijn.

But what happened was Judas was so intent, apparently, or content not being known,

Waardoor hij zijn ware ik verborgen hield, voor iedereen.

keeping his true self hidden from everybody

Zodat toen hij bij dat keuzemoment kwam, hij niet in staat was om iemand te vertrouwen.

that when he came down to that point of decision, he was unable to rely on anybody.

Dus hier is mijn uitnodiging.

So here's my invitation.

Weet je, we kunnen onze ware ik niet aan iedereen onthullen,

You know, we can't reveal our true selves to everybody because that's just impractical,

want dat is gewoon onuitvoerbaar. Maar is er één iemand in je leven, met wie je volledig transparant kan zijn?

but is there any one person in your life with whom you can be completely transparent?

Is er een broeder of zuster in Christus op wie je volledig kan vertrouwen?

Is there any one brother or sister in Christ that you can be completely reliant upon?

In de zin van dat je kan zeggen dat zij je echt kennen.

In the sense of like be able to say, They really know you. They know what your stuff is.

Zij weten waar je mee zit. Zij weten waar je mee worstelt.

They know what you're wrestling with. They know what you're going through.

Zij weten waar je doorheen gaat. Zodat zij ook bij je keuzemomenten daar met jou doorheen kunnen gaan.

So that when you're in those moments of decision, they can also go there with you.

Zij kunnen er doorheen gaan, naast jou.

They can go through it alongside of you.

Want als we dat niet doen. Als we met niemand transparant zijn,

Because if we don't do that, if we aren't transparent with even anyone,

of het nu een echtgenoot is, een broeder in Christus, een zuster in Christus of een geestelijk begeleider of biechtvader,

whether it be a spouse or they be a brother in Christ, sister in Christ or a spiritual director or confessor,

hoe kunnen we dan echt transparant tegenover de Heer zijn?

then how will we really be transparent to the Lord?

En wie zal er echt voor ons zijn wanneer wij hen echt nodig hebben?

And who will really be there for us when we really need them?

Als laatste: Is er iemand die weet dat zij jou in vertrouwen kunnen nemen? Dat jij te vertrouwen bent, op je kunnen rekenen

Last thing. Is there anybody that knows that you can be relied upon, you can be trusted, you can be counted on,

om die persoon voor hen te zijn?

to be that person for them?

Als je dat niet bent, of je niemand hebt op wie je kan rekenen,

If you're not or if you don't have anyone you can count on, I'd invite you to do this:

dan nodig ik je uit om dit te doen.

Vraag het Jezus. Vraag Jezus om zo iemand in je leven te brengen.

Ask Jesus to bring someone like that into your life

Dat is wat Hij voor je wil.

because that's what he wants for you.

Hij wil dat je een goede vriend kan hebben.

He wants you to be able to have a deep friend, someone you can be connected with,

Iemand met wie je verbonden kunt zijn, een broeder een zuster, iemand die je kan vertrouwen. Zodat je het volgen van de Heer niet alleen hoeft te doen.

a brother, a sister, someone you can trust so you don't have to do this following-the-Lord-thing alone.

Bid daarvoor, als je niet zo iemand hebt.

Pray for that if you don't have one.

En als je dat wel hebt, dank de Heer daar dan voor en dank hen.

And if you do, thank the Lord for that and thank them.

Van ons allemaal hier bij Ascension Presents. Gods zegen. (ondertiteling: sintpaulusinstituut.nl)

From all of us here at Ascension Presents, God bless.

Similar videos:

KEEP FAILING AND YOU WILL SUCCEED - Best Motivational Video for Success, Students, and Entrepreneurs
Motiversity
1.6M views 30.5K likes 718 dislikes 14 Mar 201727% match

A Talk About Elvis Presley - Charlie Hodge - How sick was Elvis?
Ostjysk TV
24.9K views 673 likes 16 dislikes 17 Mar 202127% match

Tips for Praying
Ascension Presents
592.2K views 16.5K likes 183 dislikes 09 Mar 201627% match

MY DAY The Series [w/Subs] | Episode 8 [1/4]
Oxin Films
1.8M views 35.8K likes -1 dislikes 26 Sep 202026% match

The Girl Without a Phone - a Sleeping Beauty Story
YAPTV
13.3M views 147.4K likes -1 dislikes 08 Jun 201826% match

Plane Can't Take Off Because Guy Is Upset About My Service Dog
Drew Lynch
5.1M views 196.4K likes 3.6K dislikes 23 Jan 201726% match

Jordan Peterson's Advice on Finding a Woman, Marriage and Having Children
Bite-sized Philosophy
1.7M views 36.1K likes 884 dislikes 02 Jun 201726% match

Paintball Prank REVERSAL! (Broken Lens)
Jesse Ridgway (McJuggerNuggets)
2.9M views 48.1K likes 1.7K dislikes 25 Apr 201526% match

Don't give up! - Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
609.3K views 14K likes 350 dislikes 25 Jan 201426% match

An Experiment in Gratitude | The Science of Happiness
SoulPancake
6.2M views 79.5K likes 868 dislikes 11 Jul 201326% match

The Girl Without a Phone - an Aladdin Story
YAPTV
5.1M views 71.2K likes -1 dislikes 14 Dec 201826% match

Was Jesus Gay?
Pat Condell
675.5K views 14.6K likes 2.7K dislikes 02 Nov 200726% match

RESPECT
Markiplier
4.6M views 506.8K likes 11.2K dislikes 17 Feb 201726% match

Moeder wordt gek door een Minecraft BAN!
LikeMD
481.3K views 13.6K likes 1.1K dislikes 30 Dec 201425% match

Christianity Is Not A Set Of Rules | Derek Prince
Derek Prince With Subtitles
21.7K views 1.1K likes 19 dislikes 02 Nov 202025% match

The Return of SOFLO
h3h3Productions
5.1M views 163.3K likes 2.4K dislikes 28 Aug 201625% match

Acne Vulgaris and Extracting large Whiteheads - Part 1
Dr. Pimple Popper
13.1M views 46.4K likes 4.9K dislikes 31 Jan 201625% match

Elders React to Fifty Shades of Grey Trailer
REACT
15.6M views 175.8K likes 4.2K dislikes 11 Sep 201425% match

What Does God Want Me to Do?
Ascension Presents
576K views 18K likes 192 dislikes 26 Aug 201524% match

Settings Privacy About Contact Donate