Casually Explained: Guide to College and University Casually Explained Dutch English

Casually Explained: Guide to College and UniversityYouTube↗ IA↗(long shot)
Comedy 5.5M views 165.8K likes 1.3K dislikes 21 Jun 2016 Show Contributors 4

Casually Explained 4.2M subscribers Canada YouTube↗

Contributed subtitles

English Darmok Jalad

Spanish Jesús Guedez

Turkish Tolga

Click to Play Video

Ik weet dat de meeste mensen die naar de hogeschool of universiteit gaan zich best wel zorgen maken over hoe het zal zijn

So I know that most people going to college or university are pretty concerned of what is it going to be like,

en daarom wilde ik een handleiding maken om jullie te helpen

so I want to make a guide to help you out.

Een van de eerste dingen die je moet weten is dat universiteiten best wel duur zijn

One of the first things you need to know is that they are pretty expensive.

En dat je niet dezelfde houding kan hebben als op de middelbare school,

And you can't have the same attitude as you did in high school,

omdat je, indien je een vak niet haalt, je het gewoon opnieuw moet doen op je eigen kosten

because if you fail something you just have to take it again at your own expense.

Dus, voordat je gaat, moet je jezelf deze vraag stellen:

So before you go, you need to ask yourself the question:

Ben je daar om te drinken en meisjes te ontmoeten,

Are you there to drink and meet girls,

of ben je daar om een diploma te krijgen dat je zal helpen aan een carrière voor de rest van je leven?

or are you there to get a degree that will help direct your career for the rest of your life?

Wanneer je dat hebt bepaald,

And once you figure that out,

kan je jezelf de vraag stellen:

then you can ask yourself:

Ben ik vastbesloten genoeg om mijn hele dag hieraan te besteden

"Am I dedicated enough to commit my whole day to this

voor de komende vier jaar (als het niet langer is)

for the next four-plus years,

of ga ik wat tijd opzij zetten om mijn diploma te halen?

or am I gonna set some time aside to get my degree?"

Persoonlijk heb ervoor gekozen om alles stap voor stap te doen, en het eerste wat je moet doen is je aanmelden voor vakken

Personally, I really decided to take everything one step at a time, and the first thing you have to do is register for courses.

Je hebt misschien wel gehord dat de opdrachten veel moeilijker zijn dan het huiswerk van de middelbare

And you might have heard that the school work is gonna be a lot harder than high school,

en ik denk dat de meesten gedachtes hadden van:

and I think most of us have had thoughts like:

"Wat als ik gewoon niet slim genoeg ben?"

"What if I'm just not smart enough for this?"

En de waarheid is: Als het lukt om je weg te vinden op de website, ben je slim genoeg.

And the truth is: if you could navigate their website, you're smart enough.

Nu vraag je je misschien af wat de beste opleiding is om te kiezen

Now you might be wondering what's the best program to take and

en om eerlijk te zijn, die is er niet.

truth be told, there's not really a best program.

het belangrijkste is dat je wat kiest wat ervoor zorgt dat je een goede maar ook leuke baan gaat krijgen.

The most important thing is choosing something that'll help you find a sustainable job that you'll enjoy.

Nu denk je misschien: "Wacht eens even, hoe krijg ik de baan die ik leuk vind als ik niet weet wat ik leuk vind, omdat ik die baan nog nooit heb gehad?"

Now you might be thinking, "Wait a minute, how do I try to get the job I'll enjoy if I don't know what I'll enjoy because I've never had the job?"

Goede vraag, en ik zal het antwoord ontwijken door te suggereren dat je de volgende regel moet aanhouden:

That's a good question and that I'll avoid by suggesting you use the following rule of thumb:

Als je een opleiding kiest, stel je een schaal voor die van leuk naar hoeveel je inkomen zal bedragen.

so when you're picking a program, imagine a slider that goes from fun, to how much money you'll make.

is in het midden waar je wilt zitten

That's the spectrum you're sort of dealing with.

Meeste mensen hebben erg veel zin in nieuwe vrienden maken, en geen zorgen, daar kom je snel overheen

So, one thing that most people are really excited about is making new friends, and don't worry you'll get over that pretty quickly.

Maar als je tegen iemand van een andere opleiding praat, is het belangrijk om sommige onderwerpen te vermijden

But if you're talking to someone, one thing I think is really important is to avoid certain trigger phrases when you're talking to people from different departments.

Bijvoorbeeld, praat niet over de banenmarkt met iemand die iets kunstgerelateerds studeert

As an example, don't talk about the job market with fine arts students,

met geneeskundestudenten praat je niet over de schulden of hoelang het duurt voordat ze afstuderen

don't talk to pre-med or med students about student loans or how long until they graduate,

en tegen een technische student begin je NOOIT over hoeveel huiswerk je hebt gehad gisteravond

and never EVER tell an engineering student you had a lot of homework last night,

zelfs als je zelf een technische studie doet

even if you're another engineering student.

Als je je afvraagt welke technische studie het meeste huiswerk geeft, is het degene die de ander neemt.

If you're wondering what type of engineering has the most homework, it's the one they're taking.

Trouwens, vraag hoeveel werk er van je wordt verwacht.

On a similar note, ask for how much work you should expect to do.

Toen ik begon, zeiden ze tegen iedereen:

When I started classes, they told everyone:

"We raden je aan om 2-3 uur te studeren voor elk uur aan colleges dat je bijwoont."

"You should be studying for 2-3 hours at home for each hour of lectures you attend."

And I remember thinking,

"Wauw, geen huiswerk."

"Wow, no homework."

Helaas werkte dat averechts toen ik een toets in de collegezaal had en ik het niet kon vinden

Unfortunately, that eventually backfired when we had in-class midterm, and I couldn't find the room.

Samen met deze gefaalde uitweg, zijn er nog meer mythes die ik wil behandelen

So, along with that loophole that doesn't work, there are some common myths I wanted to spell right away.

zodat je niet het verkeerde idee krijgt van het.

So you don't have the wrong idea about college or university.

Uhh, je zal nog steeds één van de slimsten zijn, mythe.

Uhh, you'll still be one of the smart kids, myth.

Mensen zijn veel volwassener, mythe.

People are a lot more mature, myth.

Je hebt veel meer seks, waar!

You'll have a lot more sex, true!

Ik heb veel meer seks, mythe.

I'll have a lot more sex, myth.

Nou, even wat anders:

Now, completely unrelated,

iets dat echt een effect op je ervaring kan hebben is de ratio mannen-vrouwen in je opleiding.

but something that can really have an effect on your experience is the male to female ratio in a program.

Bijvoorbeeld, als je naar de statistieken kijkt

As an example, looking at the stats from our local schools,

heeft computer science engineering voor 90% mannelijke studenten.

Computer science and software engineering is 90% male.

terwijl gezondheidgerelateerde studies voor 90% vrouwen hebben.

While the health and nursing programs are 90% female.

Nu denk je misschien

You might be thinking,

"Shit, ik doe computer science en ik ben een jongen, maar ik wil meisjes ontmoeten.

"Oh no, I'm a guy taking computer science, but I still want to meet girls.

What does that mean?"

Nu heb je het verneukt.

It means: you fucked up.

Ik nam bijvoorbeeld een Java programmeercursus,

Uhh, I took one Java program course,

en nu krijg ik een stijve als ik alleen maar een genderneutrale naam op de aanwezigheidslijst zie.

and now I get an erection every time I see a gender-neutral name on an attendance sheet.

Natuurlijk, als mensen denken aan de universiteit, denken ze: feesten.

Now, of course, when people think of college: they think of college parties.

Ik heb me altijd al afgevraagd hoe het zou zijn om uitgenodigd te worden.

So, I'd always wonder what it would be like to be invited to one.

Even wat serieuzer:

On a bit more serious note.

Het moet gezegd worden dat veel studenten

One thing that I think needs to be said,

teleurgesteld zijn dat ze in vergelijking met de rest niet meer zo goed zijn

is that a lot of students are a little bummed out that they were really good at something in high school,

in iets waar ze goed in waren op de middelbare school.

but now they're kind of middle of the pack.

Je hoeft niet het beste te zijn in je discipline om grootste dingen te bereiken.

The truth is: you don't need to be the best at your discipline to do great things.

Bijvoorbeeld, ik had niet veel potentie op de middelbare

As an example, I never showed a lot of potential in high school,

maar nu maak ik youtube video's in mijn kamer.

but now I make youtube videos in my room.

Wat ik daarmee wil zeggen, kijk naar andere mogelijkheden

Uhh... what I mean to say is that it is important to look for other avenues

om op te vallen bij werkgevers, en om je carrière te helpen.

to really help you stand out to employers, and help your career in general.

Het is niet zo dat je opeens een beroemde artiest wordt wordt als je heel goed erin bent,

Like, once your skill's at a certain level you don't become a famous artist by being better than everyone else at art and music.

Je komt er door jezelf goed te verkopen.

You get there by being better at marketing.

Je wordt geen hoofdtechnicus door iedereen te overtreffen in wiskunde.

You don't become a chief engineer by being better than everyone at math.

Je komt daar door je communicatievaardigheden en mensenkennis te verbeteren.

You get there by being better at communication and dealing with people.

Probeer uiteindelijk een beetje diversiteit aan je opleiding toe te voegen

And ultimately, try to have at least a little bit of diversity,

want zelfs als je het geluk hebt om de beste van de hele wereld te zijn in iets,

because even if lucky enough to have the ability to be the best in the world at one thing.

zal je in 30 jaar niet opgewassen zijn tegen de robot die jou en ons allemaal zal vervangen.

In thirty years, it'll be a little more difficult to cope when we all get replaced by robots.

Similar videos:

Best Back to School Life Hacks
Moretoki
451.6K views 20.9K likes 509 dislikes 15 Aug 201629% match

This Is My Magic Hour
HUB Footwear
190.8K views 72 likes 3 dislikes 05 Feb 201428% match

Some Rough Advice for the "Real World"
vlogbrothers
577K views 47.5K likes 290 dislikes 26 May 201728% match

7.5 MILLION SUBSCRIBERS!!
TKOR
873.4K views 37.8K likes 1.3K dislikes 30 Jan 201727% match

What happens during a first therapy appointment? | Kati Morton
Kati Morton
571.2K views 13.2K likes 278 dislikes 03 Aug 201527% match

Subscriber Milestone Moon Phase (Phone Video Recording)
mrbenio
753 views 19 likes 1 dislikes 04 Sep 201927% match

Jordan Peterson - Clean Up Your Room!
Bite-sized Philosophy
588.7K views 15K likes 351 dislikes 14 May 201727% match

Prisoner of Earth Short
iTiMiNak Productions
21.9K views 300 likes 16 dislikes 20 Nov 202027% match

Y'all Want Another Tour??? | Tyler Oakley
Tyler Oakley
502.8K views 78.7K likes 425 dislikes 02 Sep 201527% match

Why We Left Buzzfeed (Some Thoughts on Taking Risks)
vlogbrothers
4.4M views 62.2K likes 4.8K dislikes 16 Nov 201627% match

Jordan Peterson - A Good Father Helps You to Become Your Best Self
Bite-sized Philosophy
907.6K views 24K likes 585 dislikes 03 Apr 201727% match

DIY I Meerjungfrauenschwanz ENG SUB
breedingunicorns
319.2K views 9.5K likes 241 dislikes 16 Sep 201527% match

O QUE MOVE UMA PESSOA | TW #04
Tortuga World / Max e Mirjam
1.5K views 265 likes 4 dislikes 02 Sep 202027% match

Please Be Good To Each Other
Markiplier
2M views 189K likes 2.3K dislikes 13 Jun 201627% match

Trying to Get a Girlfriend
Moretoki
394.8K views 21.6K likes 163 dislikes 12 Sep 201627% match

Ironic Appreciation
Daniel Howell
4M views 206.7K likes 635 dislikes 02 Jun 201327% match

FANDOMS | Tyler Oakley
Tyler Oakley
1.1M views 143.1K likes 4.6K dislikes 24 Jan 201427% match

Esther van Fenema: 'Ik merk dat ik pissig ben' PIJNBANK #22
Intermediair
3.8K views 9 likes 2 dislikes 27 Jul 201826% match

2017/04/10: Six Minutes on the True Purpose of University Education
Jordan B Peterson
168.4K views 8.5K likes 56 dislikes 23 May 201726% match

Druktemaker Dolf Jansen over het nieuwe normaal | NPO Radio 1
NPO Radio 1
8.1K views 87 likes 45 dislikes 24 Dec 202026% match

Hasskommentare verändern dein Leben – Opfer erzählen | Hate Speech | Sexismus | Social | SRF Forward
SRF Impact
5.1K views 56 likes 20 dislikes 26 Aug 202026% match

国際ゲイカップルだって、そりゃ喧嘩するでしょ！【VLOGMAS DAY 7】
Moa and More
17.4K views 758 likes 7 dislikes 08 Dec 202026% match

“The details make the difference”
Johan Cruyff Institute
5.5K views 27 likes 0 dislikes 27 Aug 201526% match

American English Fluency Speaking | Daily Routine Vocabulary in English | English Fluent #7 ✔

2.9K views 65 likes 0 dislikes 22 Nov 202026% match

女主入圍賽失敗，一臉失落，男主連忙安慰她，還拉著她去唱歌排解 💖 中国电视剧
 Chinese Drama Cilps - YoYo
28K views 464 likes 13 dislikes 23 Feb 202126% match

Oculus Quest [deutsch] Funktionen von Update 17 | Hand Tracking | Guardian Setup | Diktierfunktion
ZockStube
2K views 164 likes 4 dislikes 19 May 202026% match

결혼 전과 결혼 후에 달라진 그녀의 생각들...
연스커플 Yeon's Couple
698.6K views 10.6K likes -1 dislikes 27 Nov 202026% match

ON MY WAY BACK HOME
Sarah Richmond
3.8K views 328 likes 0 dislikes 05 Jul 202026% match

Lisa & Lena chilln mit Aminata im Fahrstuhl I Das fehlplatzierte Interview
Song des Tages
297.7K views 7.6K likes 378 dislikes 24 Apr 201726% match

One Direction Carpool Karaoke
The Late Late Show with James Corden
186M views 3.2M likes 36.6K dislikes 15 Dec 201525% match

Settings Privacy About Contact Donate