C4B #4YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  16.4K views 198 likes 12 dislikes   28 Jan 2016
BibleTalk.tv 6.6M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
English Mike Bellah
Click to Play Video Click to Play Video
Hola de nuevo estoy Mike Mazzalongo, su instructor de esta serie, "Cristianismo para principiantes."
Здравствуйте еще раз, я Майк Mazzalongo, ваш инструктор для этой серии, "Христианство для начинающих."
Estamos en la lección número cuatro titulado "Jesús". Ahora hasta ahora en nuestra serie
Мы на урок номер четыре под названием «Иисус». В настоящее время до сих пор в нашей серии
hemos cubierto creencia básica en Dios, ¿por qué tenemos
мы рассмотрели основную веру в Бога, то почему мы
creen que hay un Dios? Leccion dos
полагают, что есть Бог? Урок второй
era la religión cristiana, donde se comparó la religión cristiana a otra
была христианская религия, где мы сравнили христианскую религию с другими
religiones del mundo. La última vez que hablamos
мировые религии. В прошлый раз мы говорили
acerca de la Biblia, el contenido de la Biblia,
о Библии, содержание Библии,
la forma en que fue escrito, las razones por las que
как это было написано, причины, почему мы
Creemos que la Biblia es inspirada. En la lección de hoy vamos a examinar
считают, что Библия вдохновлена. В сегодняшнем уроке мы будем изучать
la razón de la fe, la razón de la cristiandad misma, la razón de la
причина веры, причина самого христианства, причина для
Biblia, la razón de que todas estas cosas existen y que es para el mismo Jesucristo.
Библия, причина того, что все эти вещи существуют, и что для Самого Иисуса Христа.
Hay muchas teorías acerca de Jesús que él era un
Есть много теорий об Иисусе, что Он был
antiguo rabino judío, era un profeta de
древний еврейский раввин, он был пророком
algún tipo, o un fantasma, algunas personas incluso
какой-то, или призрак, некоторые люди даже
pensar que era un fantasma o espíritu, algunos tienen
думаю, что он был призрак или дух, некоторые из них
Él llegó a decir que es una especie de alien
даже сказал, что он какой-то чуждой
ser de otro planeta, algún tipo de
будучи с другой планеты, своего рода
forma de vida avanzada. Estoy seguro de que la
продвинутая форма жизни. Я уверен, что
la especulación continuará y más
спекуляции будут продолжаться и более
opiniones y teorías, finalmente, serán
мнений и теорий в конечном итоге будет
desarrollado, pero para los cristianos, sin embargo, la
разработаны, но для христиан однако,
única fuente de información acerca de Jesús,
источник только для информации об Иисусе,
sobre su vida y su ministerio y su
о Его жизни и Его служения и Его
enseñanzas es la Biblia misma. Así que esto
учения является сама Библия. Так что это
lección realmente debería tener derecho, "¿Qué dice la Biblia acerca de Jesucristo?"
урок должен действительно иметь право, "что говорит Библия об Иисусе Христе?"
Esta es la mejor manera de descubrir quién
Это самый лучший способ узнать, кто
Jesús es debido a que sólo contiene la Biblia
Иисус, потому что только Библия содержит
testimonios de su vida registraron
свидетельства очевидцев Его жизни записаны
y preservado para nosotros leer incluso en la actualidad.
и сохранил для нас, чтобы читать даже сегодня.
Así que vamos a hablar de este tema central
Итак, давайте поговорим об этой центральной теме
de la Biblia. En nuestra última sesión he explicado cómo se escribió la Biblia, cómo se
Библии. В нашей последней сессии я объяснил, как Библия была написана, как это
fue organizada, y por qué los cristianos creen
была организована, и почему христиане считают
que viene de Dios, o en otras palabras
что оно исходит от Бога, или, другими словами
Por eso se inspira, pero no decirle lo que fue el tema de la Biblia,
почему это вдохновило, но я не говорил вам, что было темой Библии,
lo que la Biblia estaba a punto.
что Библия была о.
Así toda la Biblia es realmente acerca
Ну вся Библия на самом деле о
Jesucristo. Él es el punto principal de todos
Иисус Христос. Он является главным пунктом всего
los libros de la Biblia. Lo diferente
книги Библии. разные
partes explican diferentes cosas sobre él
части объяснить разные вещи о Нем
y su interacción con nosotros. Por ejemplo
и его взаимодействие с нами. Например
el Antiguo Testamento es realmente la historia
Ветхий Завет на самом деле история
acerca de la creación del mundo y luego
о создании мира, а затем
cómo Dios preparó para su venida, para la
как Бог приготовил для Своего пришествия, ибо
venida de Jesús, es decir, mediante la formación de la
пришествие Иисуса, то есть путем формирования
nación judía. Todos los eventos de ajuste
Еврейский народ. Все события, устанавливающих
un ser humano y la etapa histórica de Jesús de
человек и исторический этап для Иисуса
la eventual condición de hombre en esta
в конечном итоге появление как человек в этом
mundo. El Antiguo Testamento cuenta esta historia
Мир. Ветхий Завет рассказывает эту историю
a través de los ojos y las palabras de la
через глаза и слова
profetas judíos, los líderes judíos y
Еврейские пророки, еврейские лидеры и
los Reyes. Luego tenemos los cuatro Evangelios.
короли. Тогда у нас есть четыре Евангелия.
Los cuatro Evangelios son el testigo
Четыре Евангелия являются очевидец
relatos de su vida, ministerio, muerte,
счета его жизни, служения, смерти,
resurrección y ascensión de regreso a
Воскресение и вознесение обратно
cielo. Una vez más la historia registrada y
небо. Опять же история записана и
preservada por hombres que estaban con él para
сохранились люди, которые были с Ним
años y los que lo conocieron íntimamente. Siguiente,
лет и кто знал его близко. Следующий,
el resto del Nuevo Testamento escrito por
остальная часть Нового Завета написаны
otros apóstoles muestran cómo sus seguidores
другие апостолы показать, как его последователи
estableció la iglesia cristiana
основал христианскую церковь
de acuerdo con sus instrucciones. Ahora en
по его указанию. Сейчас в
Además de esto, hay enseñanzas a
дополнение к этому есть учение
ayudar a los seguidores y discípulos viven la
помощь последователей и учеников здравствуют
la vida cristiana en cada generación y
Христианская жизнь в каждом поколении и
ambiente. Para que pudiéramos ir a cualquier parte
Окружающая среда. Таким образом, мы могли бы пойти куда-нибудь в
la Biblia para saber acerca de Jesús
Библия, чтобы узнать об Иисусе
respecto a la promesa de su venida, la
в связи с этим обещание Его пришествие,
preparación para su aparición, la
подготовка к его внешнему виду,
circunstancias de su nacimiento milagroso,
обстоятельства его чудесного рождения,
el contenido de sus enseñanzas, los detalles
содержание Его учения, детали
de su muerte y su resurrección, de la
Его смерти и Его воскресения из
personas que lo conocieron personalmente y
люди, которые знали его лично и
difundir sus enseñanzas en todo el mundo.
распространять свое учение по всему миру.
Pero no creo que tendríamos
Но я не думаю, что мы бы
tiempo en una sola lección porque sólo vamos a hacer una
время в одном уроке, потому что мы только собираемся сделать одну
lección sobre este tema en particular, no lo hacemos
урок по этой конкретной теме, мы не делаем
tener tiempo para mirar todas estas cosas, por lo
есть время, чтобы посмотреть на все эти вещи, так
79 --> 00: 03: 58.440 -> 00: 04: 01.280 lo que podemos hacer para aprender más acerca de Jesús
79 --> 00: 03: 58440 -> 00: 04: 01280, что мы можем сделать, чтобы узнать больше об Иисусе
es centrarse en lo que dice en la Biblia
чтобы сосредоточиться на том, что говорит Библия
acerca de quién es Jesús. Esto es en realidad la
о том, кто такой Иисус. Это на самом деле
Pregunta más importante acerca de Jesucristo y veremos qué tres
Самый важный вопрос об Иисусе Христе и мы увидим, что три
diferentes individuos en la Biblia dice acerca de Jesús.
разные люди в Библии говорят об Иисусе.
Entonces, ¿quién es Jesús? Hay que recordar que hace la pregunta quién es
Итак, кто такой Иисус? Мы должны помнить, задавая вопрос, который
Jesús según la Biblia, no sólo lo que pensamos o lo que
Иисус, согласно Библии, а не только то, что мы думаем, или что мы
sentimos o lo que hemos aprendido de un libro
чувствовать или то, что мы узнали из книги
o una película o un maestro acerca de Jesús.
или кино или учитель об Иисусе.
Dado que la mayoría de la directa y testigo
Так как большинство прямых и очевидца
cuentas acerca de Jesús están en el Nuevo
счета об Иисусе в Новом
porción Testamento de la Biblia, vamos a ir
Завещание часть Библии, давайте идти
allí para aprender acerca de él.
там, чтобы узнать о Нем.
Ahora miles de personas vieron y escucharon a Jesús.
Теперь тысячи людей видели и слышали Иисуса.
Se le oyó hablar, escucharon Sus enseñanzas, que incluso lo vieron hacer milagros.
Они слышали, как Он говорит, они слышали, как Он учил, они даже видели Его творить чудеса.
No hay duda de su existencia
Там нет сомнений в его существовании
porque los historiadores de la época
потому что историки той эпохи
escribir sobre él y su ministerio.
писать о нем и его служении.
Por ejemplo, un hombre llamado Flavio Josefo, quien era un judío
Например, человек по имени Иосиф Флавий, который был евреем
historiador, que escribió sobre el período
историк, который писал о периоде
de tiempo en que vivió Jesús, y por supuesto
времени, что Иисус жил, и, конечно,
fue contemporáneo de Jesús. No era un
был современником Иисуса. Он не был
seguidor del Señor, pero él se menciona
последователь Господа, но он отметил,
Jesús y el cristianismo se menciona en
Иисус и упоминается в христианство
general en su libro de historia. Así que la historia
Вообще в своей книге истории. Так история
no sólo la Biblia, escribe que Jesús era
не только Библия, пишет, что Иисус был
un hombre judío, nacido en una familia humilde,
еврейский человек, родившийся в бедной семье,
que vivió en Israel unos 2.000 metros cuadrados
который жил в Израиле около 2000
hace años que. Él comenzó su ministerio
много лет назад. Он начал Свое служение,
alegando que él era el Mesías judío,
утверждая, что он был еврейским Мессией,
el Salvador, y Él fue finalmente
Спаситель, и Он был в конечном счете,
arrestado y ejecutado por los romanos
арестован и казнен римским
gobierno ante la insistencia de los judíos
правительство по настоянию еврейской
líderes que lo acusaron de causar civiles
лидеры, которые обвинили его в причинении гражданского
malestar por su enseñanza. Eso es lo
Волнения Своим учением. Это то что
la historia dice acerca de Jesucristo.
История говорит об Иисусе Христе.
Con el tiempo sus seguidores establecieron la
В конце концов его последователи основали
iglesia cristiana sobre la base de sus enseñanzas.
Христианская церковь основана на его учении.
Una vez más, como dije esto es lo secular
Опять же, как я сказал, это то, что светская
libros de historia enseñan acerca de los hechos de
книги по истории учат о фактах
La vida de Jesús. Ahora había otros
Жизнь Иисуса. Теперь были и другие
No obstante que en realidad seguido a Jesús como
Однако на самом деле, кто следовал за Иисусом, как
Sus discípulos especiales y ellos también
Его особые ученики и они тоже
cuentas registradas de su vida. Y entonces
записанные счета его жизни. И так
que va a ser de estos escritores
это собирается быть от этих авторов
cuyos registros forman el Nuevo Testamento
чьи записи составляют Новый Завет
que podemos establecer una forma mucho más
что мы можем установить гораздо более
imagen completa de quién es Jesús
полную картину, кто такой Иисус
realmente era. Y así por el bien de nuestra
на самом деле было. И так ради нашего
estudio vamos a examinar tres de estos hombres
исследования мы будем рассматривать три из этих мужчин
y sus escritos y lo que tenían que decir acerca de Jesús.
и их труды и то, что они должны были сказать об Иисусе.
Así que vamos a empezar con Pedro Apóstol.
Итак, давайте начнем с апостола Петра.
El primero de los hombres que vamos a
Первый из тех людей, которые мы собираемся
mira como he dicho es Pedro Apóstol.
смотреть на как я уже сказал это апостол Петр.
Era pescador de oficio y junto
Он был рыбаком и вдоль
con su hermano Andrés tenía un negocio familiar.
вместе со своим братом Эндрю был семейный бизнес.
Él fue el primer apóstol llamado por Jesús
Он был первым апостолом призван Иисусом
a seguirlo en una base a tiempo completo. Él
следовать за ним на постоянной основе. Он
era escuchar todas las enseñanzas de Jesús,
было услышать все учения Иисуса,
presenciar todos los milagros y más tarde
свидетелем всех чудес, а позже
140 --> 00: 07: 10,779 -> 00: 07: 12,869 ser un líder en el establecimiento de la Iglesia
140 --> 00: 07: 10779 -> 00: 07: 12869 быть лидером в создании Церкви
y finalmente murió como mártir en Roma
и, наконец, он умер как мученик в Риме
reclamando hasta el final de su fe en
утверждая, что до самого конца своей веры в
Jesucristo y la veracidad de lo que él
Иисус Христос и правдивость того, что он
Sierra. Incluso la muerte no le disuada de
увидел. Даже смерть не отговаривал его от
haciendo su testigo. Ahora, durante el Jesús de
что делает его свидетелем. Теперь во время Иисуса
ministerio, Jesús preguntó a los Apóstoles,
служение, Иисус спросил апостолов,
incluyendo a Pedro, sobre la base de lo que lo vieron dicen y hacen,
в том числе Петра, на основании того, что они видели, как он говорил, и делать,
¿Pensaron que realmente era? Y
которые они думали, он на самом деле было? А также
Pedro respondió sin vacilar,
Петр ответил без колебаний,
"Tú eres el Cristo, el Hijo del
"Ты Мессия, Сыном
Dios vivo. "Mateo capítulo 16 versículo 16.
Жизнь Бога ". Матфея, глава 16, стих 16.
Por lo tanto, incluso mientras Jesús estaba vivo,
Таким образом, даже в то время как Иисус был жив,
la Biblia dice que Pedro creía y
Библия говорит, что Петр верил и
Él declaró ser el Hijo Divino de Dios.
объявил его Божественный Сын Божий.
Más tarde, después de que Jesús fue ejecutado Pedro
Позже после того, как Иисус был казнен Питер
describe las cosas que ha visto con
описывает вещи, которые он видел
sus propios ojos cuando reprende a los Judios para
его глаза, когда он упрекает евреев за
sus corazones duros y su incredulidad.
их жесткие сердца и их неверия.
Y así, en Hechos capítulo 3 versículo 14 y 15
И поэтому в Деяниях 3 стихе 14 и 15
él dice, "Usted rechazó este santo, justo
он говорит: «Ты отверг эту святую, праведная
uno y en su lugar exigieron la liberación de
один и вместо этого потребовал освобождения
un asesino. Mataron al autor de la vida,
убийца. Вы убили автора жизни,
pero Dios le levantó de los muertos. Y nosotros
но Бог воскресил Его из мертвых. И мы
son testigos de este hecho ".
свидетели этому факту ".
Ahora hay mucho escrito sobre Pedro en
В настоящее время существует много написано о Петре в
el Nuevo Testamento y el mismo Pedro
Новый Завет и сам Петр
escribe dos de los libros o epístolas, si
пишет две из книг или посланий, если
lo desea, contenida en esta parte de la
Вы хотите, содержащиеся в этой части
Biblia, pero sólo estos dos pasajes que
Библия, а именно эти два отрывка, которые
Acabo de leer a usted, resumen
Я только что прочитал вам, что они подвести итог
así lo que Pedro pensó en realidad
хорошо, что Петр на самом деле думал о
Jesús basa en lo que experimentó. Esta
Иисус на основе того, что он испытал. Эта
es lo que dijo, A)
Вот что он сказал: А)
que Jesús era el Cristo, el Mesías,
что Иисус есть Христос, Мессия,
el Salvador prometido por el Antiguo
Спаситель, обещанный Старый
Testamento que es lo que él cree. En
Завет это то, что он верил. В
Es decir, que Jesús era el enviado por
Другими словами, Иисус был послан один
Dios para salvar a la humanidad.
Бог, чтобы спасти человечество.
Pedro también creía que Jesús era divino.
Петр также верил, что Иисус был божественным.
Sobre la base de lo que había oído decir a Jesús y
На основании того, что он услышал, как Иисус сказал и
sobre todo en lo que vio hacer a Jesús.
особенно на то, что он видел Иисуса делать.
Y, finalmente, Pedro vio a Jesús
И, наконец, Петр увидел Иисуса
ejecutado por soldados romanos y luego vio
казнен римскими солдатами, а затем увидел
Él después de que Dios le levantó de los muertos.
Ему после того, как Бог воскресил Его из мертвых.
Como ya he dicho antes de que Peter nunca ha cambiado o
Как я уже говорил Петр никогда не изменял или
negado este testigo incluso cuando estaba
отрицал это свидетельство, даже когда он был
amenazado, incluso cuando estaba en la cárcel,
под угрозой, даже когда он находился в тюрьме,
y finalmente enviado a la muerte de
затем, наконец, послал к его смерти
diciendo estas cosas. Así que cuando queremos
говоря эти вещи. Поэтому, когда мы хотим
saber "quién es Jesús?", preguntamos que
знать "кто есть Иисус?", мы просим
pregunta: "¿Quién es Jesús?", a través de la Biblia
вопрос, "кто есть Иисус?", Библия через
Pedro Apóstol dice que Él es el
Апостол Петр говорит, что Он
Hijo de Dios, el Salvador y el individuo
Сын Божий, Спаситель и физическое лицо
que fue levantado de entre los muertos. Así que es testigo básica de Pedro.
который был воскрешен из мертвых. Так вот основным свидетелем Петра.
Bueno, vamos a ver a alguien más en el
Что ж, давайте посмотрим на кого-то еще в
Biblia, otro individuo y que es
Библия, другой человек, и это
Tomás Apóstol. Él era
Апостол Фома. Он был
otra Apóstol y él es el que a menudo
другой апостол и он один часто
se hace referencia como "Tomás el incrédulo" porque
упоминается как "Фома неверующий", потому что
él quería pruebas de la resurrección de Jesús
он хотел доказательство воскресения Иисуса
antes de que él habría hecho creer que
прежде, чем он на самом деле считаю, что
el Señor ha resucitado. Ahora lo que él
Господь воскрес. Теперь то, что он
dice acerca de Jesús es interesante porque
говорит об Иисусе, интересен тем, что
de este mismo hecho, se exige la prueba
этого самого факта, что он требует доказательств
antes de que pudiera seguir creyendo. Él
прежде чем он будет продолжать верить. Он
conocía a Jesús y al igual que los otros Apóstoles
знал, что Иисус и как другие апостолы
que había vivido y trabajado con Jesús
он жил и работал с Иисусом
tres años. Vio a los milagros, escuchó
три года. Он видел чудеса, он услышал
las enseñanzas, y testigo de Jesús troquel
учение, и был свидетелем Иисуса умереть
En el cruce. Estaba convencido de que Jesús
на кресте. Он был убежден, что Иисус
fue muerto, tan brutal y final fue su
был мертв, так что зверским и последний был Его
la ejecución en manos de los romanos
исполнение в руках римского
soldados. Así que Thomas no dudaba en
солдаты. Так что Томас не сомневался в
todo lo que Jesús había sido ejecutado y estaba
все, что Иисус был казнен и был
muerto. Cuando los otros apóstoles informaron
мертвый. Когда другие апостолы сообщили
que habían visto a Jesús resucitado y vivo de nuevo,
что они видели, как Иисус воскрес и ожил,
Thomas era escéptico y se negó a creer.
Томас был настроен скептически, и он отказывался верить.
Y así, en el Evangelio de Juan leemos acerca de Jesús '
И так в Евангелии от Иоанна мы читаем об Иисусе "
confrontación con Thomas y cómo
Конфронтация с Томасом и каким образом
Thomas se anima a creer. Si nosotros
Томас рекомендуется верить. Если мы
leer Juan capítulo 20 versículos 24 y 25, se
читал Иоанна, глава 20, стихи 24 и 25, это
dice que Tomás dice: "No lo creeré
говорит, что Томас говорит: "Я не верю в это
a menos que vea las heridas de los clavos en sus manos,
если я не вижу раны от гвоздей в его руках,
y poner los dedos en ellos, y el lugar
и положил пальцы в них, и место
mi mano en la herida de su costado.
моя рука в рану в боку.
Ocho días después, los discípulos eran
Через восемь дней ученики
juntos de nuevo, y esta vez fue Thomas
вместе снова, и на этот раз Томас
con ellos. Las puertas estaban cerradas; pero
с ними. Двери были заперты; но
De repente, como antes, Jesús estaba de pie
внезапно, как и прежде, Иисус стоял
entre ellos. 'La paz sea contigo ", Dijo.
среди них. «Мир вам», сказал он.
Luego dijo a Tomás: Pon el dedo
Затем Он сказал Фоме: "Подай перст твой
aquí, y mira mis manos. Ponga su
здесь, и посмотрите на мои руки. Положите вашу
mano en la herida de mi lado.
руки в рану на моей стороне.
Y no seas incrédulo por más tiempo. ¡Creer!' 'Mi
Не будь неверующим больше. Верь! 'My
Señor y mi Dios! ' exclamó Thomas. Pero yo
Господь и Бог мой! " воскликнул Томас. Но я
desea que tenga en cuenta el intercambio entre
Вы хотите отметить обмен между
Jesús y Tomás durante este período,
Иисус и Томас в течение этого периода,
durante este tiempo, este episodio y lo
В это время, этот эпизод и что
es lo que hemos aprendido de este intercambio.
это то, что мы узнаем из этого обмена.
Bueno en primer lugar, sabemos que Thomas
Ну, прежде всего, мы узнаем, что Томас
cree que Jesús es en realidad resucitado de entre los muertos.
считает, что Иисус на самом деле воскрес из мертвых.
En segundo lugar, nos enteramos de que Thomas
Во-вторых, мы узнаем, что Томас
reconoce que Jesús es Dios, no sólo
признает, что Иисус есть Бог, а не только
un profeta o un maestro, él dice, "mi Señor
пророк или учитель, он говорит: "Господь мой
y mi Dios. Nos enteramos de que el Apóstol
и Бог мой. Мы узнаем, что апостол
demuestra que Jesús es digno de no
свидетельствует о том, что Иисус достоин не
única creencia, pero el culto real, así.
только вера, но фактическое поклонение, а также.
Y, por último, Thomas en llamar a Jesús
И, наконец, Томас, называя Иисуса
Señor, indica que Jesús tiene autoridad
Господь, указывает на то, что Иисус имеет власть
sobre él. Ahora, una vez más, un muy corto
за ним. Теперь, еще раз, очень короткий
de paso, pero uno donde los conjuntos de la Biblia
прохождение, но тот, где наборы Библии
hechos sucesivamente importantes acerca de quién es Jesús
вперед важные факты о том, кто Иисус
realmente es; Es divina, que es el objeto
на самом деле; Он божественный, он является объектом
de creencias y de culto, y Él es el Señor
веры и поклонения, и Он есть Господь
sobre nosotros. Si Él es el Señor de
над нами. Если Он Господь над
Thomas, bien por extensión Él es el Señor
Томас, ну выдвижением Он Господь
sobre nosotros también. La gente es libre
над нами, а также. Люди свободны
para elegir si creen que esto o
выбрать верят ли они это или
No, pero el hecho es que se trata de
нет, но факт остается фактом, что это
lo que la Biblia enseña acerca de Jesús. Sus
чему учит Библия об Иисусе. Это
una muy importante y no quiero
очень важно, и я не хочу
a sólo un poco de ir demasiado rápido.
просто вид идти над ним слишком быстро.
La gente es libre de decir: "Bueno, he leído
Люди свободны говорить: "Ну, я прочитал
eso y Rechazo eso y no lo hago
что и я отвергаю, что и я не
cree lo que dice la Biblia, "y que están
считают, что Библия говорит, "и они
libre de hacerlo si así lo desean hacerlo,
волен делать, что, если они хотят, чтобы сделать это,
pero una cosa que no pueden hacer es decir,
но одна вещь, которую они не могут сделать, это сказать,
"Eso no es lo que dice la Biblia." El punto
"Это не то, что говорит Библия." Смысл
Estoy haciendo aquí es, "lo que hace la Biblia
Я делаю здесь, "что делает Библию
dicen acerca de Jesús? "Eso es lo que soy
говорят об Иисусе? "Это то, что я
presentar a ustedes, los que están
представить вам, те из вас, кто
acecho. Se puede creer o no, pero
смотреть. Вы можете верить или нет, но
no se puede dudar o negar que eso es
вы можете не сомневаться или отрицать, что это
lo que la Biblia dice acerca de Jesús,
что Библия на самом деле говорит об Иисусе,
eso es lo que dijo Peter, eso es lo
вот что сказал Питер, вот что
dijo Thomas. Así que vamos a ver otro
сказал Томас. Итак, давайте рассмотрим один другой
testigo de acuerdo? Miremos a
Свидетель мы? Давайте посмотрим на
Pablo Apóstol. Tal vez nadie
Апостол Павел. Пожалуй, никто
que no sea el mismo Jesús se articula en
кроме Самого Иисуса в артикулирует
más detalle el carácter o la persona de Jesucristo
более подробно характер или личность Иисуса Христа
aparte de Pablo Apóstol. Ahora Pablo Apóstol en
кроме апостола Павла. Теперь Апостол Павел в
primero comenzó por supuesto como un Judio y
первый начал, конечно, как еврей и
era un perseguidor de los cristianos temprana
был ранним гонителем христианской
Iglesia y esto es muy importante, que
Церковь и это очень важно, чтобы вы
recordar que la idea. Como fariseo estaba
помните эту идею. Будучи фарисеем, он был
parte de la clase dominante en la judía
часть правящего класса в еврейском
La sociedad de la época de Jesús. Era un muy
Общество день Иисуса. Он был очень
hombre religioso, que era un fanático de
религиозный человек, он был ревнителем
Judaísmo que había obtenido un mandato de
Иудаизм, который получил мандат от
el consejo de gobierno de los líderes judíos en
правящий совет еврейских лидеров в
que el tiempo para realmente a cabo una campaña de
что время на самом деле вести кампанию
la persecución contra los cristianos con el fin
Преследование христиан в порядке
desalentar y eliminar a su religión.
чтобы препятствовать и уничтожить их религию.
Ahora, al relatar su propia
Сейчас в пересчитывая его собственные
experiencia, Pablo describe la reunión
Опыт, Павел описывает встречу
con Jesucristo que cambió su vida.
с Иисусом Христом, который изменил его жизнь.
Así que vamos a ver que les parece? Eso es en
Так давайте прочитаем, что мы должны? Это в
Hechos capítulo 22. Dice que como estaba
Деяния глава 22. Он говорит, как он был
dirigirse a un grupo de personas que, según él,
обращаясь к группе людей, говорит он,
" 'Hermanos y padres estimados,' Pablo dijo:
"" Братья и почитаемые отцы, "сказал Пол,
"Escuchar a mí como yo ofrezco mi defensa." Cuando
'Слушать меня, как я предлагаю свою защиту. когда
le oyeron hablar en su propio
они слышали, как он говорил в своем собственном
el lenguaje, el silencio fue aún mayor.
языка, тишина была еще больше.
Entonces Pablo dijo: "Soy un Judio, nacido en Tarso,
Тогда Павел сказал: "Я еврей, родившийся в Тарсе,
una ciudad de Cilicia, y me hizo subir y
город в Киликии, и я был воспитан и
educado aquí, en Jerusalén bajo Gamaliel.
образованным здесь, в Иерусалиме под Гамалиила.
Como su estudiante, que estaba cuidadosamente entrenado
Будучи его учеником, я был тщательно обучен
en nuestras leyes y costumbres judías.
в наших еврейских законов и обычаев.
Me puse muy celoso en honor a Dios en
Я стал очень ревностно почитать Бога в
todo lo que hice, al igual que todos ustedes hoy.
все, что я сделал, так же, как и все вы сегодня.
Y perseguí a los seguidores de la
И я преследовал последователей
Manera, [el camino de ser el cristianismo
Путь, [путь является христианство
en ese momento] perseguir a algunos a la muerte
в то время] травить некоторые до смерти
la detención de los hombres y las mujeres y
арестовывая мужчин и женщин и
tirarlos en prisión.
бросать их в тюрьму.
El sumo sacerdote y todo el consejo de
Первосвященник и весь совет
ancianos testigos de que esto es así. Por lo
старейшины могут свидетельствовать о том, что это так. Для I
recibido cartas de ellos en nuestro judía
получил от них письма, чтобы наша еврейская
hermanos de Damasco, me autorizan a
братья в Дамаске, разрешающие мне
llevar a los cristianos de allí a
привести христиан оттуда
Jerusalén, en cadenas, para ser castigado. Como
Иерусалим, в цепях, должны быть наказаны. В виде
Yo estaba en el camino, llegando cerca de Damasco
Я был на дороге, приближаясь к Дамаску
alrededor del mediodía, una luz muy brillante de
около полудня, очень яркий свет от
el cielo brillaba de pronto a mi alrededor. yo
небо вдруг сияло вокруг меня. я
cayó al suelo y oyó una voz
упал на землю и услышал голос
que me decía: "Saulo, Saulo, ¿por qué estás
говорящий мне: "Савл, Савл, почему ты
me persigues? " "¿Quién eres, Señor? ' Yo pregunté.
гонишь меня? "Кто ты, господин? Я спросил.
Y la voz respondió: "Yo soy Jesús de
И голос ответил: «Я Иисус
Nazareno, el que persigues. los
Назарянина, тот ты гонишь ".
personas conmigo vieron la luz, pero no lo hicieron
люди со мной увидел свет, но не сделал
entender la voz que me hablaba. yo
понимать голос, говорящий мне. я
pregunté, '¿qué debo hacer, Señor?' Y el Señor
спросил: «Что я должен делать, Господи?" И Господь
me dijo: "Levántate y ve a Damasco y
сказал мне: "Встань и иди в Дамаск, и
allí se te dirá todo lo que
там вам будет сказано все, что вы
han de hacer. ' Estaba cegado por la intensa
это делать ". Я был ослеплен интенсивный
luz y tuvo que ser llevado de la mano de
свет и должен был быть во главе с рукой
Damasco por mis compañeros. Un hombre llamado
Дамаск моими спутниками. Человек по имени
Ananías vivía allí. Él era un hombre de Dios,
Анания жил там. Он был благочестивым человеком,
profundamente dedicado a la ley, y
глубоко посвящен закону, и
bien considerado por todos los Judios de
хорошо расцениваться всеми евреями
Damasco. Él vino y se puso a mi lado y
Дамаск. Он подошел и встал рядом со мной и
dijo: "Hermano Saulo, recuperar su
сказал: "Брат Савл, восстановить свои
visión.' Y ese mismo momento pude ver!
взгляд.' И в тот же момент, когда я мог видеть!
Entonces me dijo: "El Dios de nuestros antepasados
Тогда он сказал мне: "Бог наших предков
usted ha escogido para que conozcas su voluntad y
избрал вас, чтобы узнать его волю и
ver al Justo y oírle hablar.
увидел Праведника и услышать, что он говорит.
Para usted debe ser su testigo, diciendo
Ибо вы должны быть его свидетелем, говоря
todos lo que has visto y oído.
все, что вы видели и слышали.
¿Que estas esperando? Levantarse y estar
Чего же ты ждешь? Встань и быть
bautizado. Haga que sus pecados lavados por
креститься. Были ли ваши грехи смыты
invocando el nombre del Señor ' ".
призвав имя Господа. "
Bueno, esto comienza la conversión y la
Ну, это начинается превращение и
La misión de uno de los más prolíficos de
Миссия одной из самых плодовитых
Apóstoles de Jesús. Ahora sabemos tanto desde
Апостолы Иисуса. Теперь мы знаем, как из
la historia y la Biblia que Pablo continuó
история и Библия, что Павел продолжал
para predicar y establecer los cristianos
проповедовать и установить христианина
religión en todo el Imperio Romano. Nosotros
религии по всей Римской империи. Мы
También sabemos por la historia que estaba
Также известно из истории, что он был
encarcelado por el emperador Nerón y él
заключен в тюрьму императором Нероном и он
fue ejecutado en Roma en el año 67 en la cuenta
был казнен в Риме в 67 г. по счету
de su papel como líder cristiano y
его роли в качестве христианского лидера и
profesor. Así que vamos a considerar a este hombre,
учитель. Итак, давайте рассмотрим этот человек,
Paul adversario de la iglesia, el
Павел противник церкви, один
que inicialmente negó quién era Jesús, terminó
который сначала отрицал, кем был Иисус, закончился
hasta dar su vida por su fe en
тем самым дает свою жизнь за свою веру в
Jesucristo. En sus escritos tenemos una
Иисус Христос. В своих работах мы имеем
Descripción muy dinámico y de Jesús
очень динамическое описание Иисуса и
exaltada posición de Jesús.
возвышенное положение Иисуса.
Leamos lo que dice, este es Paul ahora,
Давайте прочитаем, что он говорит, это Пол сейчас,
lo que escribe acerca de Jesús en
что он пишет об Иисусе в
Colosenses, su carta a los Colosenses,
Колоссянам, его письмо к Колоссянам,
capítulo 1 versículos 15 al 18. Él dice: "Cristo
глава 1, стихи 15 до 18. Он говорит: "Христос
es la imagen visible de lo invisible
это видимое изображение невидимого
Dios. Él existía antes de que algo estaba
Бог. Он существовал прежде ничего было
creado y es supremo sobre toda la creación,
создан и является высшим над всем творением,
Pues por él, Dios creó todo
ибо через него Бог создал все
en los lugares celestiales y en la tierra. Él
в небесах и на земле. Он
hecho las cosas que podemos ver y la
сделал вещи, которые мы можем видеть и
cosas que no podemos ver --- como tronas,
вещи, которые мы не можем увидеть --- такие как престолов,
reinos, gobernantes y autoridades de la
царств, правители, и органов власти в
mundo invisible. Todo fue creado
невидимый мир. Все было создано
por él y para él. El existía
через него и для него. Он существовал
antes que nada y que sostiene toda la creación.
прежде, чем что-нибудь еще, и он держит все творение вместе.
Cristo es también la cabeza de la iglesia,
Христос также является главой церкви,
que es su cuerpo. Él es el principio,
который является его тело. Он есть начало,
supremo sobre todos los que se levantan de entre los muertos.
высший над всеми, кто восстал из мертвых.
Así que él es el primero en todo ".
Таким образом, он является первым во всем ".
Ahora quiero que noten lo que Pablo
Теперь я хочу, чтобы вы обратите внимание, что Павел
específicamente dice acerca de Jesús.
в частности, говорится об Иисусе.
Quiero decir quién es Jesús. Muy interesante,
Я имею в виду, кто такой Иисус. Очень интересно,
recuerda Pablo es el que niega
помните, Павел это тот, кто отрицает
Los cristianos, que negó a Cristo, que
Христиане, которые отрекся от Христа, который
atacó a la iglesia, la misma que ahora es
напали на церковь, тот же, сейчас
escribir una carta a las iglesias como una
написав письмо в церкви в качестве
maestro describiendo quién es Jesús. ¿Que dijo?
Учитель описывая, кто такой Иисус. Что он сказал?
Bueno, primero que todo lo que dice Jesús es el
Ну, в первую очередь, он говорит, что Иисус является
imagen visible de Dios, en otras palabras, cuando
видимое изображение Бога, иными словами, когда
Jesús se ve que en realidad estás mirando
вы видите Иисуса вы на самом деле, глядя на
Dios. Dijo que Jesús existió antes
Бог. Он сказал, что Иисус существовал до
creación, en otras palabras, Él existía
создание, другими словами, он существовал
antes de la hora como Dios hizo o hace. Él también
до того времени, как Бог сделал или делает. Он также
dice que Jesús es supremo sobre la creación,
говорит, что Иисус является высшим над созданием,
Él tiene la autoridad de Dios. El dijo que
У него есть власть Бога. Он говорит, что
Jesús es el agente de la creación, en otra
Иисус является агентом создания, в других
palabras todo en el material y
слова все в материале и
mundo espiritual fue creado por y para él.
Духовный мир был создан и для Него.
Pablo también dice que Jesús es eterno,
Павел также говорит, что Иисус является вечным,
otra de las cualidades de Dios. Y que Él es la cabeza de la
иное качество Бога. И что Он является главой из
iglesia, en otras palabras, Jesús es el único
церковь, другими словами Иисус является единственным
líder de la iglesia en el cielo y en la tierra.
Лидер церкви на небе и на земле.
Jesús no comparte este liderazgo
Иисус не разделяет этого руководства
con cualquier persona, no hay nadie que es una
с любым человеком, нет никого, кто является
co-líder de la iglesia en la tierra o en
соруководитель церкви на земле или в
cielo, sólo Jesús es el líder de la
небо, только Иисус есть лидер
iglesia, todos los demás que son servidores de
Церковь, все остальные мы рабы
la Iglesia. Y, por último, dice que
храм. И, наконец, он говорит, что
Jesús lleva a los que van a resucitar,
Иисус ведет тех, кто воскреснет,
esto es simplemente otra forma de decir
это просто еще один способ сказать
que Él es eterno diciendo que Él
что Он вечен, говоря, что он
conduce en el futuro, en otras palabras, Él es
приводит в будущем, другими словами, он
ya en el futuro. Estas son las cosas
уже в будущем. Эти вещи
no es la única cosa que Pablo dice acerca
не единственное, что Павел говорит о
Jesús, pero podemos ver en estas cosas
Иисус, но мы можем видеть из этих вещей
425 --> 00: 20: 31.410 -> 00: 20: 35.600 que Pablo estaba proclamando que Jesús era
425 --> 00: 20: 31410 -> 00: 20: 35600, что Павел провозглашал, что Иисус был
el Hijo Divino de Dios sobre la base de su propia
Божественный Сын Божий основан на его собственной
experiencias y el conocimiento de Jesús
опыт и знания об Иисусе
y la enseñanza de Jesús. Así que hemos revisado
и учение Иисуса. Таким образом, мы рассмотрели
3 de los testigos que describieron y
3 очевидцы, которые описали и
se explica en la Biblia que ellos creían
объясняется в Библии, которые они считали
Jesús sea. Así que esto nos deja con una
Иисус быть. Так что это оставляет нас с одной
última persona que examine y que es Jesús
последний человек, чтобы исследовать и это Иисус
Él mismo. Hemos visto sus Apóstoles y las personas que
Сам. Мы смотрели на Его апостолов и людей,
estábamos con él, pero necesitamos
были с ним, но нам нужно
mirar a Jesús. ¿Qué ha dicho acerca de sí mismo?
смотреть на Иисуса. Что он сказал о Себе?
Nuestra descripción de Jesús sería
Наше описание Иисуса было бы
incompleta si no examinamos al menos
неполным, если бы мы не рассматривали по крайней мере,
algunas cosas que el Señor dijo de
несколько вещей, которые Господь сказал о
Su verdadera identidad. Así que aquí hay tres
Его истинная личность. Так вот три
cosas, que podrían recoger un montón de cosas, pero
вещи, мы могли бы выбрать много вещей, но
Me acaba de seleccionar tres cosas que él
Я только что выбрали три вещи, которые он
dicho de sí mismo a tres diferentes
сказал о Себе трем различным
los individuos. En primer lugar, cuando habló
физических лиц. Прежде всего, когда Он говорил
a la mujer samaritana en Juan capítulo 4
самарянке в главе Евангелия от Иоанна 4
verso veinticinco años y seis. En una conversación con
стих двадцать пять и шесть. В разговоре с
la mujer durante el viaje
женщина во время путешествия
Jesús respondió a su pregunta acerca de quién
Иисус ответил на ее вопрос о том, кто
era el verdadero Mesías. Así que si nos fijamos en
был истинным Мессией. Так что если вы смотрите на
que en Juan capítulo 4 versículo 25 y 26
что в Иоанна, глава 4, стих 25 и 26
"La mujer dijo:" Yo sé que el Mesías es
"Женщина сказала:" Я знаю, что Мессия
--- viene el que es llamado Cristo. Cuando
приходит --- тот, называемый Христос. когда
El venga, va a explicar todo a
он приходит, он все объяснит
nos.' Y entonces Jesús le dijo: 'YO SOY
нас.' И тогда Иисус сказал ей: "Я
El Mesías ' "Juan capítulo cuatro versos 25
Мессия! »Иоанна, глава четыре стиха 25
y 26. Y así, si tuviera que decir, "lo
и 26. Так вот, если бы вы сказали, "что
son algunas de las cosas que Jesús dice
некоторые из вещей, которые Иисус говорит
acerca de sí mismo? "Pues bien, en este pasaje, Jesús
о Себе? "Ну, в этом отрывке Иисус
describe a sí mismo como el Salvador, el
описывает Себя как Спасителя, то
Mesías, si lo desea, del que habla el
Мессия, если вы хотите, о котором говорит
Judios. Muy bien, vamos a ver su
Евреи. Хорошо, давайте посмотрим на Его
conversación con otra persona. Esta vez
разговор с кем-то другим. В этот раз
con Pedro Apóstol en Mateo
с апостола Петра в Евангелии от Матфея
Capítulo 16. Hemos visto Pedro
Глава 16. Мы смотрели на Питера
declaración anteriormente en esta lección, pero
Декларация ранее в этом уроке, но
enfoque en esta ocasión nos dejó en Jesús '
фокус на этот раз давайте на Иисуса "
respuesta a lo que dice Pedro. Entonces vamos
ответ на то, что говорит Питер. Итак, начнем
de nuevo a Mateo 16 y leer lo que dice Pedro.
назад от Матфея 16 и читать то, что говорит Питер.
"Entonces Él les preguntó:" Pero, ¿quién decís
"Тогда Он спросил их:« А кто ты говоришь
¿Yo soy?' Simón Pedro respondió: "Usted es el
Я?' Симон Петр ответил: «Ты
Cristo, el Hijo de Dios vivo ".
Мессия, Сын Бога живого ».
Jesús respondió: "Bendito eres tú, hijo de Simon
Иисус ответил: "Блажен ты, Симон, сын
de Juan, porque mi Padre en el cielo tiene
Иоанна, потому что мой Отец Небесный
te lo reveló. No aprendiste
открыл это тебе. Вы не научились
esto desde cualquier ser humano. ' "Así que tenga en cuenta que
это от любого человеческого существа ". Итак, обратите внимание, что
Jesús realmente confirma lo que dice Pedro
Иисус на самом деле подтверждает то, что говорит Питер
acerca de él e incluso va a revelar cómo
о Нем, и даже продолжает раскрывать, как
Pedro ha llegado a esta conclusión.
Петр пришел к этому пониманию.
Dice que no habría conocido
Он говорит, что вы не знали бы,
esto excepto que mi Padre en el cielo
это кроме того, что мой Отец Небесный
te habría dado esta revelación.
дал бы тебе это откровение.
Así que eso es lo que Jesús dice acerca de sí mismo. Él acepta Pedro
Так вот, что говорит Иисус о Себе. Он принимает Петра
declaración sobre sí mismo, que es
Декларация о Себе, что Он
el Hijo de Dios. Y vamos a ver otra
Сын Божий. И давайте посмотрим на другой
grupo. Esta vez un grupo, Apóstoles, en
группа. На этот раз группа, апостолы, в
Mateo 28 después de su resurrección, y
Matthew 28 после Своего воскресения и
apariencia a más de 500 discípulos, Jesús
Появление более 500 учеников, Иисус
da a sus apóstoles y discípulos futuros
дает Своим апостолам и будущим ученикам
su misión. Así leemos en Mateo 28
их миссия. Так, мы читаем в Евангелии от Матфея 28
Dice: "Jesús se acercó y le dijo a su
Он говорит: "Иисус пришел и сказал ему
discípulos: "Me han dado toda autoridad
ученики, "Я дал все полномочия
en el cielo y en la tierra. Por tanto, id y
на небе и на земле. Поэтому идти и
hacer discípulos a todas las naciones,
научите все народы,
bautizándolos en el nombre del Padre
крестя их во имя Отца
y el Hijo del Espíritu Santo. Enseña a estos
и Сын Святой Дух. Научите их
nuevos discípulos a obedecer todas las órdenes
новые ученики подчиняться всем командам
Te he dado. Y estar seguros de esto:
Я дал вам. И убедитесь, что это:
Yo estoy con vosotros todos los días hasta el final de
Я с вами всегда, даже до конца
la edad. "Mateo capítulo 28 versículos
возраст. "Матфея, глава 28, стихи
dieciocho y veintiún. Quiero que tenga en cuenta en
от восемнадцати до двадцати лет. Я хочу, чтобы отметить в
Este pasaje que las reclamaciones de Jesús
Этот отрывок, который утверждает, Иисус
exclusiva autoridad divina sobre todos. Toda la autoridad.
исключительная божественная власть над всем. Вся власть.
Se dice que toda autoridad, ¿dónde? En el cielo y
Он говорит, что вся власть, где? На небесах и
en la tierra. Así que si se le preguntara, "¿cuáles son
на земле. Так что если вы должны были спросить, "каковы
algunas de las cosas que Jesús dice acerca
некоторые из вещей, что Иисус говорит о
El mismo? "Bueno, él dice que tiene todo
Сам? "Ну Он говорит, что у него есть все
autoridad en el cielo y en la tierra. Ahora
власть на небе и на земле. Теперь
508 --> 00: 24: 22.970 -> 00: 24: 25.330 éstas son sólo algunas de las cosas que
508 --> 00: 24: 22970 -> 00: 24: 25330 это лишь некоторые из вещей, которые
se registran con respecto a Jesús, sino de
которые регистрируются в отношении Иисуса, но из
éstos vemos algunas de las cosas que el
это мы видим, некоторые из вещей,
Biblia enseña acerca de Él.
Библия учит о Нем.
Por ejemplo, Él es un verdadero histórica
Например, он является подлинным историческим
figura, Él no es un mito o una
фигура, он не миф или
fábula. Es una verdadera figura histórica que
басня. Он настоящий исторический деятель, который
se puede fijar en el tiempo por secular
могут быть зафиксированы во времени по светскими
historiadores. Hemos aprendido que Él es el
историки. Мы узнали, что Он
Mesías judío. Hemos aprendido que Él es el
Еврейский Мессия. Мы узнали, что Он
Hijo de Dios, que Él es el Señor Dios mismo.
Сын Божий, что Он есть Сам Господь Бог.
La Biblia dice que Él es resucitado
Библия говорит, что Он воскрес
de entre los muertos, que Él es un eterno
из мертвых, что Он является вечным
siendo. Que Él es el agente a través del cual
бытия. То, что Он является агентом, через который
se hizo la creación. Que Él es el
создание было сделано. То, что Он является
cabeza de la iglesia. Que Él tiene suprema
глава церкви. То, что Он имеет высший
autoridad en el cielo y en la tierra.
власть на небе и на земле.
Recordemos ahora lo que estamos tratando de responder:
Помните, что теперь мы пытаемся ответить:
la pregunta: "¿Quién es Jesús? ¿Quién hace la
вопрос: «Кто такой Иисус? Кто делает
Biblia que Jesús es? "Bueno todos
Библия говорит, что Иисус есть? "Ну все
estas cosas aquí que acabo de
эти вещи здесь, что я только что
mencionado, entre muchos otros, son la
уже упоминалось, среди многих других, являются
cosas que la Biblia dice acerca de Jesús
то, что Библия говорит об Иисусе
Cristo. Una vez más podría seguir y seguir sobre
Христос. Опять же я мог пойти и по поводу
lo que la Biblia dice con respecto a
что Библия на самом деле говорит в связи с этим
Jesús, pero voy a cerrar esta lección con una
Иисус, но я закрою этот урок с
Citando el Evangelio de Juan, Juan el
цитата из Евангелия от Иоанна, Иоанна
Apóstol, que se enfrentó al dilema similar como
Апостол, кто сталкивался с аналогичной дилеммой, как
Estoy frente aquí en esta lección: tratar
Я столкнулся здесь, в этом уроке: попытка
enumerar todas las cosas que son realmente
перечислить все вещи, которые на самом деле
dicho en la Biblia acerca de Jesús.
В Библии говорится об Иисусе.
Para Juan el problema estaba tratando de enumerar
Для Джона проблема пытается перечислить
todas las cosas que había visto y
все то, что он видел и
oído hablar de Jesús en su Evangelio. Por tanto, ante
Услышав об Иисусе в своем Евангелии. Так лицом
con una montaña de información antes
с горой информации до
él, Juan escribe en el vigésimo y vigésimo
он, Иоанн пишет в двадцать и двадцать
primeros capítulos de su Evangelio, escribe
Первые главы своего Евангелия, он пишет
las siguientes cosas y quieren leer estos dos pasajes a usted. En Juan 20:30 dice,
следующие вещи, и я хочу, чтобы прочитать эти два отрывка к вам. В Евангелии от Иоанна 20:30 он говорит,
"Los discípulos vieron a Jesús hacer muchas otras
"Ученики увидели Иисуса делают многие другие
señales, además de las
Чудесные знаки в дополнение к тем,
registrada en este libro ". Eso es Juan 20:30.
записано в этой книге ". Это Джон 20:30.
Entonces se dice en Juan 21:25, "Jesús también hizo
Тогда он говорит в Евангелии от Иоанна 21:25, "Иисус также сделал
muchas otras cosas. Si todos fueron escritos,
много других вещей. Если все они были записаны,
Supongo que todo el mundo
Я полагаю, что весь мир
no pudo contener los libros que se habrían
не может содержать книги, которые будут
ser escrito. "Y así es John
быть написано ". И так Джон
diciendo, "hay demasiado material, no puede
говоря: "есть слишком много материала, я не могу
una lista de todo ", y de la misma manera que soy
перечислить все это, "и таким же образом, я
decir la misma cosa. Hay demasiado
говорит то же самое. Там слишком
tanto material aquí, no puedo enumerar todas las
много материала здесь, я не могу перечислить все
cosas que la Biblia dice acerca
то, что Библия говорит о
Jesús. John finalmente dice, "pero
Иисус. Джон в конце концов, говорит, "но
He escrito estas cosas para que usted
Я написал эти вещи, так что вы
podría creer "y le he dado en este
может верить ", и я дал вам в этом
lección suficiente información sobre lo que el
урок достаточно информации о том, что
Biblia dice acerca de Jesucristo. De nuevo,
Библия говорит об Иисусе Христе. Еще раз,
y yo he mencionado esto en otras clases,
и я говорил об этом в других уроках,
la gente es libre de creer o no esta
люди свободны верить этому или нет
a creer esto, quiero decir que es una opción
верить в это, я имею в виду, что это выбор
que las personas tienen que hacer, pero nosotros
что отдельные лица должны сделать, но мы
No se puede negar el hecho de que eso es lo que el
не может отрицать тот факт, что это то, что
Biblia dice acerca de Jesucristo. Él es el
Библия говорит об Иисусе Христе. Он является
Divino Hijo de Dios, se hizo la creación
Божественный Сын Божий, создание было сделано
por medio de Él, Él es la cabeza de la iglesia,
через Него, Он глава церкви,
toda autoridad en el cielo y la tierra están
всякая власть на небе и земля
Su y así sucesivamente y así sucesivamente. Así que yo espero
Его и так далее, и так далее. Так что я надеюсь,
esto ha sido una lección alentadora para
это был обнадеживающим урок
usted, que le da una buena información acerca
вы, что дает вам хорошую информацию о
lo que las Escrituras dicen acerca de Jesús. Bien,
, что Писание говорит об Иисусе. Что ж,
En la próxima lección vamos a hablar
В нашем следующем уроке мы будем говорить
sobre el tema de la salvación,
о проблеме спасения,
el problema del hombre con el pecado, va a profundizar
Проблема человека с грехом, собирается вникать
en eso y la solución de Dios a eso.
в том, что и решения Бога к этому.
Espero que esta lección ha sido alentadores
Я надеюсь, что этот урок был обнадеживающим
y espero que continúe en esta
и я надеюсь, что вы будете продолжать в этом
series y nos vemos la próxima vez.
серия и мы будем видеть Вас в следующий раз.
Similar videos:

C4B #3
BibleTalk.tv
26.7K views 314 likes 17 dislikes 28 Jan 2016100% match

C4B #2
BibleTalk.tv
34.5K views 383 likes 18 dislikes 28 Jan 2016100% match

C4B - #1
BibleTalk.tv
113.5K views 1.5K likes 79 dislikes 28 Jan 2016100% match

Christianity for Beginners: Belief in God (1 of 7) | Mike Mazzalongo | BibleTalk.tv
BibleTalk.tv
53.3K views 637 likes 108 dislikes 11 Apr 201933% match

Identifying True Worship, Part 1: What Is Apostasy according to the Bible and Jehovah's Witnesses?
Beroean Pickets
45.3K views 1K likes 56 dislikes 15 Feb 201833% match

IRAN INVASION, the NEXT GREAT WAR in Bible Prophecy? Does Iran fall in Daniel 8? The Underground#115
Joel Richardson
155.8K views 2.2K likes 198 dislikes 25 Jun 201930% match

What Really Happened To Etika: The Venus Project Theory
Repzilla
56.8K views 2K likes 204 dislikes 05 May 201930% match








The Most HATED of All Jesus' Teachings
A Voice In The Desert
1.1M views 7.8K likes 1.4K dislikes 09 Feb 201729% match


A Jihadist Overcome by the Love of Jesus || Al Fadi former Wahabbi Muslim from Saudi Arabia
Your Living Manna
2.1M views 39.1K likes 1.9K dislikes 28 Nov 201628% match


Great Value, Part 4, Sub Part 2
Faith Life Church - Keith Moore
648 views 0 likes 0 dislikes 24 Mar 201628% match

Antichrist | The Undeniable Identity (Sermon)
Three Angels Broadcasting Network (3ABN)
29.9K views 600 likes 42 dislikes 14 Aug 202028% match

👅👍 DONALD TRUMP - DOCUMENTAL,TRUMP DOCUMENTARY,TRUMP DONALD,DOCUMENTALES NATIONAL GEOGRPHIC,VIDEO

59.6K views 176 likes 46 dislikes 25 Nov 201628% match

Ivan Maia | Como Livrar-se do Sentimento de Culpa
Ivan Maia
42.3K views 8.2K likes 49 dislikes 15 Aug 201928% match

The 40 Days of The Son of man! (Before the Tribulation)
Ministry Revealed
4.9K views 243 likes 16 dislikes 22 Jan 202128% match




Ivan Maia | Os 4 Passos para Recomeçar a Vida
Ivan Maia
108.4K views 17.7K likes 161 dislikes 02 Oct 201928% match

Why the Star?
Variant Quran
10.3K views 990 likes 22 dislikes 01 Jan 202128% match










Todd White - Take away all the Excuses
Todd White
194.3K views 3.8K likes 106 dislikes 06 Jul 201728% match

Part 4: Ronald Bernard, revelations from an insider
DVM TV
102.1K views 1.5K likes 47 dislikes 08 Nov 201728% match

Great Value Part 2, Sub Part 1
Faith Life Church - Keith Moore
716 views 0 likes 0 dislikes 24 Mar 201627% match

The Real Truth of Once Saved Always Saved (Sermon)
Three Angels Broadcasting Network (3ABN)
4.7K views 146 likes 4 dislikes 05 Mar 202127% match

Let Us Go To The Other Side | Robert Fergusson | Hillsong East Coast
Hillsong Church East Coast
15.4K views 315 likes 10 dislikes 15 Nov 202027% match

Natal - A Época em que Todo Mundo é Bom
Ivan Maia
101.6K views 17.2K likes 303 dislikes 24 Dec 201927% match

This Will Happen After Jesus Return: The Millennial Reign of Christ
A&Ω Productions
659.7K views 25.4K likes -1 dislikes 02 Jun 201927% match

Церковь или истина? Что мы будем защищать? Билл Хьюз
Total Onslaught
7K views 167 likes 9 dislikes 14 Jun 201827% match

Динамит Божий. Билл Хьюз
Total Onslaught
2.9K views 82 likes 7 dislikes 13 Mar 201927% match

Часть 5 "Кикстарт (Kickstart) семинар в Ирландии " - Торбен Сондергаард
Sergey Shlyapnikov
245 views 2 likes 0 dislikes 25 Feb 201727% match

Revelation Secrets Unsealed | Mark Finley
HopeLives365
34.2K views 1.5K likes 30 dislikes 13 Nov 202027% match

Затишье перед бурей. Крис Хадсон
May Flower
988 views 17 likes 2 dislikes 10 Mar 201727% match

Great Value Part 1, Sub Part 3
Faith Life Church - Keith Moore
1.1K views 0 likes 0 dislikes 24 Mar 201627% match

Cross Examination | God's Blueprint of Salvation (Sermon)
Three Angels Broadcasting Network (3ABN)
8.6K views 244 likes 6 dislikes 18 Sep 202027% match


Settings Privacy About Contact Donate