Garmin Express: Garmin Map Updates Garmin English German

Garmin Express: Garmin Map UpdatesYouTube↗ IA↗(long shot)
Science & Technology 5.5M views 2.6K likes 912 dislikes 24 Feb 2015

Garmin 349K subscribers United States YouTube↗

With Garmin Express, keeping your Garmin device up to date is as easy as you can imagine. Here's how to get started.

Mit Garmin Express halten Sie Ihr Garmin Gerät kinderleicht auf dem neuesten Stand. Hier zeigen wir, wie's geht.

Start by going to Garmin.com/express

Gehen Sie zuerst zu Garmin.com/express

and download either the Mac or Windows version.

und laden Sie die Version für Mac oder Windows herunter.

When it’s finished installing, open the Garmin Express application on your computer.

Wenn diese abgeschlossen ist, öffnen Sie die Garmin Express Anwendung auf Ihrem Computer.

Get started by adding a device from the Garmin Express home screen.

Fangen Sie damit an, im Startbildschirm des Garmin Express ein Gerät hinzuzufügen.

After you plug in your device, you’ll be guided through the setup process.

Nachdem Sie ihr Gerät eingesteckt haben, werden Sie durch das Einrichtungsverfahren geleitet.

If you'd like, you may register your device quickly by providing your email address.

Wenn Sie es wünschen, können Sie Ihr Gerät schnell anmelden, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben.

Registering will keep you in the loop about important product updates and exclusive discounts.

Mit einer Registrierung werden Sie immer über wichtige Produktaktualisierungen und exklusive Rabatte informiert.

Once your device is added to the application, you'll be brought to its dashboard.

Sobald Ihr Gerät der Applikation hinzugefügt wurde, werden Sie zu seinem Dashboard weitergeleitet.

This is where you will see all available updates for that device.

Hier können Sie alle verfügbaren Aktualisierungen für dieses Gerät sehen.

If you have more devices to add, just click the Home icon to get back to the home screen.

Wenn Sie noch mehr Geräte haben, die hinzugefügt werden können, klicken Sie einfach auf das Symbol Home (Startseite), um zurück zum Startbildschirm zu gehen.

Anytime you want to view available updates for a device, select the device from the Garmin Express home screen.

Immer wenn Sie verfügbare Aktualisierungen für ein Gerät sehen möchten, wählen Sie das Gerät im Startbildschirm von Garmin Express aus.

From a device’s dashboard you can install any available updates with just one click

Vom Dashboard eines Geräts aus können Sie jede verfügbare Aktualisierung mit nur einem Klick installieren

Or view the details to learn more about the updates.

oder die Einzelheiten ansehen, um mehr über die Aktualisierungen zu erfahren.

You’ll be guided through the update process step by step.

Sie werden Schritt für Schritt durch das Aktualisierungsverfahren geleitet.

We'll even let you know when it's okay to walk away for a while.

Wir sagen Ihnen sogar, wenn Sie zwischendurch etwas anderes erledigen können.

Because new maps often hold more road detail and points of interest than the maps they're replacing, they often take up more space.

Da neue Karten häufig detailliertere Einzelheiten der Straßen und interessante Orte enthalten, als die Karten die sie ersetzen, nehmen sie häufig mehr Speicherplatz ein.

Garmin Express will help you if there's not enough space on your device to hold this new data.

Wenn nicht genug Speicherplatz auf Ihrem Gerät vorhanden ist, um diese neuen Daten aufzunehmen, hilft Ihnen Garmin Express.

If your device supports an SD or microSD memory card, you may need to expand storage space on your device.

Wenn Ihr Gerät eine SD- oder MikroSD-Speicherkarte unterstützt, kann es erforderlich sein, den Speicherplatz auf Ihrem Gerät zu erweitern.

You can find these cards at most major retail outlets.

Sie können diese Karten in den meisten größeren Elektronikgeschäften erhalten.

Garmin Express will detect when you have a card inserted, and ask where you'd like the maps installed.

Garmin Express erkennt, wenn Sie eine Karte eingesetzt haben und fragt Sie, wo Sie die Karten installiert haben möchten.

If you don't have a memory card handy, or your device doesn't support memory cards, that doesn't mean you can't install updated maps.

Wenn Ihnen gerade keine Speicherkarte zur Verfügung steht oder Ihr Gerät keine Speicherkarten unterstützt, heißt das nicht, dass Sie keine aktualisierten Karten installieren können.

Garmin Express can provide you with regional map options that will fit the space you have available.

Garmin Express kann ich Ihnen regionale Kartenoptionen anbieten, die in den Speicher passen, den Sie zur Verfügung haben.

Need more help with your device? No worries.

Sie brauchen mehr Hilfe mit Ihrem Gerät? Keine Sorge.

Garmin Express gives you access to all paperwork that came with your device, including manuals and quick start guides.

Garmin Express liefert Ihnen den Zugriff auf alle Papiere, die mit Ihrem Gerät geliefert wurden, einschließlich Benutzungshandbücher und Kurzleitfäden.

For more information about Garmin Express, including how to use it to back up your data, install new voices and more, visit Garmin.com/express.

Besuchen Sie Garmin.com/express, um weitere Informationen zu Garmin Express zu erhalten, einschließlich wie Sie die Anwendung dazu verwenden können, Ihre Daten zu sichern, neue Stimmen zu installieren und mehr.