The Unmanifested Self is Absolutely PerfectYouTube↗  IA↗(long shot)
Nonprofits & Activism  19.4K views 284 likes 9 dislikes   20 Jan 2015
Moojiji 874K subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
[muziek] Het niet-gemanifesteerde Zelf is volkomen perfect
[Video con sottotitoli in italiano] Il Sé immanifesto è assolutamente perfetto
4 december 2014 Monte Sahaja - Portugal
4 dicembre 2014 Monte Sahaja - Portogallo
[Mooji:] ... moet je altijd onthouden. [Vriend:] Ja, dat is waar.
[Mooji] Devi tenerlo a mente. [Interlocutore] Sì, è vero.
[M:] Dát is volkomen onaangetast. [Vr:] Ja.
[M.] È assolutamente inalterato.
[M:] Het is volkomen onaangetast. Er is nooit iets mee gebeurd.
Non gli è mai accaduto niente.
[Vr:] Nee. [M:] Het weet niets over...
Non sa niente di...
[Vr:] Nee. [M:] ...astrologie, astronomie, de verschillende soorten, het kent dat niet.
astrologia, astronomia, di diverse specie animali.
Het is allemaal alleen maar zichzelf.
È tutto unicamente se stesso.
Het is ofwel zijn gemanifesteerde zelf of zijn niet-gemanifesteerde Zelf.
È il Sé manifesto o il Sé immanifesto.
Zijn gemanifesteerde zelf creëert tijd om verandering te ervaren en groei
Il Sé manifesto crea il tempo per vivere i cambiamenti, la crescita e tutto il resto.
en dit alles. Zijn niet-gemanifesteerde Zelf is volkomen perfect.
Il Sé immanifesto è assolutamente perfetto.
Het absorbeert het gemanifesteerde. Het gemanifesteerde absorbeert Dat niet.
Assorbe il manifesto. Il manifesto non assorbe l'immanifesto.
Dus iets zo belangrijks dat we... dat je ziet dat
È molto importante capire che...
je niet alleen kijkt vanuit het 'Ik ben' voorwaarts.
non guardiamo solo dall'io-sono in avanti.
Soms, als ik zeg, Je plaatst jezelf niet altijd vóór het bewustzijn,
A volte dico: non collocarti sempre davanti alla coscienza,
je moet je Zelf àchter bewustzijn plaatsen.
devi collocarti dietro alla coscienza,
Dan zie je bewustzijn functioneren.
così vedi il funzionamento della coscienza.
[Vr:] Ik zie het gekronkel. [M:] Ja, het gekronkel is het functioneren. [Vr:] Ja.
[nterl.] Vedo l'agitazione. [M.] L'agitazione è il funzionamento.
En het zien van dat wat onpartijdig is - wat er niet door wordt beïnvloed -
[M.] L'osservazione dell'agitazione è imparziale e non ne viene intaccata.
dat zien komt vanuit het Zelf.
Quell'osservazione proviene dal Sé.
We moeten gaan begrijpen dat...
Dobbiamo arrivare a questa comprensione.
Nu, zijn we twee uur in de waaktoestand, laten we het zo zeggen.
Adesso siamo da due ore nello stato di veglia. Mettiamola così.
Oké? Vóór die twee uur in de waaktoestand waren we niet in staat om dit soort gesprekken te voeren.
Prima di due ore fa non avremmo potuto fare questa conversazione
Noch om het gevoel van zelfbedrog te ervaren,
né fare esperienza delle illusioni
noch om het gevoel te ervaren van: er zijn nog meer dingen te doen.
né provare la sensazione che ci sia ancora da fare.
Dit is allemaal het product van de waaktoestand en van het bewustzijn
Tutto ciò è prodotto dallo stato di veglia e dalla coscienza
in zijn verschillende stadia van rijpheid binnenin het lichaam.
che nel corpo ha varie fasi di maturazione.
Dus afhankelijk van de kracht van de rijpheid binnenin het lichaam,
A seconda del suo grado di maturità all'interno del corpo
zal het bewustzijn moeten toegeven dat het nog steeds strijd ervaart.
la coscienza dovrà confessare che ha ancora delle difficoltà.
Maar wanneer je in staat bent om te zien
Ma quando comprendi che
dat dit alles alleen maar de inhoud en het spel is van de waaktoestand,
è tutto solo il contenuto e il gioco dello stato di veglia
en dat de waaktoestand geheel en al tot de verschijnselen behoort.
e che lo stato di veglia è interamente fenomenico...
Alles! Ieder aspect van de waaktoestand is een verschijnsel.
Qualsiasi aspetto dello stato di veglia è fenomenico,
Want hij dooft uit, het licht wordt voor hem uitgedaan. En het feest bestaat niet.
perché la luce che lo illumina si spegne, e quindi la festa non esiste.
Dus hoe kunnen we praten over iets wat niet doorlopend is,
Allora perché parliamo di qualcosa che non è costante,
alsof het doorloopt en waar is?
come se fosse costante e autentico?
[Vr:] Want, als ik wakker word 's ochtends - want ik ga vroeg naar de tempel -
[Interl.] Quando mi sveglio la mattina presto e vado al Tempio,
zie ik nu duidelijk iets binnenkomen... [M:] Ja. [Vr:] ... wat er voorheen niet was.
vedo con chiarezza che entra qualcosa che prima non c'era.
[M:] Ja, ja. [Vr:] Dat was... [M:] Dat binnenkomen - van wat het ook is - is een verschijnsel.
[M.] L'arrivo di quel qualcosa è fenomenico.
Het enige wat we weten over de waaktoestand - wat we weten over de waaktoestand -
L'unica cosa che sappiamo dello stato di veglia
is - op de één of andere manier - dat hij beschouw-baar is - wat betekent, dat hij wordt geobserveerd.
è che è visibile, cioè viene osservato.
En dat wat in staat is de waaktoestand te observeren,
Ciò che è in grado di osservare lo stato di veglia,
is aan de rand van de waaktoestand en het Absolute. [gelach]
è al confine tra lo stato di veglia e l'Assoluto.
Dus dat is de plaats waar we allemaal heen moeten - alle wezens moeten zich
È là che dobbiamo andare tutti, tutti gli esseri devono correre là
naar die plaats haasten. Want dat is de hoogste uitkijkplaats. Je staat op de top,
perché è il luogo di osservazione più elevato.
op het toppunt van de driehoek. [Vr:] Ja. [M:] Van de piramide.
Sei all'apice, al vertice del triangolo, alla sommità della piramide,
Want daar moet je heen, omdat daar je gunstige positie helder is.
devi andare là, perché là è evidente il tuo vantaggio
En niets raakt je, niets is boven jou, wat afmetingen betreft.
e niente ti tocca, niente è sopra di te se andiamo a misurare.
Daarom kun je getuige zijn van deze dingen,
Per questo puoi osservare queste esperienze,
want de goddelijkheid wordt het meest krachtig uitgedrukt
perché il Divino si manifesta in modo molto più potente
in het 'Ik ben', wat niet niet verbonden is met het veranderlijke.
nell'io-sono che non è collegato a ciò che muta.
[gelach] Je moet naar die die plaats gaan, eerst.
Devi andare lì, prima di tutto.
En daar blijven. [gelach]
E resta là.
Bij wijze van spreken. Na een tijdje realiseer je je dat pogingen om er te blijven,
Dopo un po' ti rendi conto che lo sforzo di restare lì sparirà
zullen wegvallen. Want ze is er al, van nature, en ze is niet... Niets houdt haar in stand.
perché è lì spontaneamente e nulla lo sostiene.
Je hebt er geen stok als steun onder staan. [Vr:] Nee. [M:] Ze is er gewoon.
Non lo tiene in piedi una stampella. C'è, punto e basta!
[gelach] Ze heeft geen afmeting en geen vorm. [lachen en huilen]
Non ha dimensioni né forma.
En alleen dan kunnen we op de plaats geraken
Solo allora forse arriviamo al punto
waar zelfs het 'Ik ben' zich geleidelijk begint te vertonen als een verschijnsel.
in cui anche l'io-sono a poco a poco si rivela essere fenomenico,
Maar niet voordat je dit ziet. [stilte]
ma non puoi comprenderlo prima.
[M:] Zelfs al weten we deze dingen, zelfs al wéten we deze dingen -
Anche se queste cose le sappiamo
toch is er de impact van verschijnselen op het lichaam en het Zijn.
l'impatto dei fenomeni ha comunque un effetto sul corpo e sull'Essere.
Je kunt niet zeggen dat ze geen enkel effect hebben.
Non si può dire che non abbia alcun effetto.
Want het Zijn ervaart - niet als dingen die verschillend zijn - aspecten van zichzelf.
L'Essere non vive le cose come separate, ma come aspetti di sé.
Want de mind is geest - het lichaam is in feite ook geest.
Perché la mente è spirito ma anche il corpo è spirito, in realtà.
Want, net als in een droom kun je creëren - er zijn elementen in een droom
Allo stesso modo, anche in sogno è possibile creare gli elementi.
en deze hebben hardheid, zachtheid, natheid, hitte, licht, ruimte,
Hanno durezza, morbidezza, umidità, calore, luce, spazio,
en toch zijn ze allemaal gemaakt uit droommateriaal daar.
però sono tutti fatti di materiale onirico.
Dus de bron hiervan ligt in de droom. Dus,
Quindi hanno origine dal sogno.
je kunt de impact voelen, want het is heel erg moeilijk
Sentiamo l'impatto delle cose perché...
het gevoel volledig af te schudden van: ik ben in dit lichaam. Het gevoel van: ik ben dit lichaam -
è difficilissimo scrollarsi di dosso del tutto la sensazione di essere dentro il corpo.
ik ben in alle lichamen -
Io sono in tutti i corpi,
maar ik ben in dit lichaam - een gevoel van individualiteit is hier nog steeds. Er is de conditionering,
ma in questo corpo c'è ancora un senso di individualità.
het effect van conditionering, dit alles staat nog steeds binnenin geschreven
Il condizionamento e il suo effetto sono ancora iscritti dentro,
op de fotografische plaat van het Zijn.
sulla tavoletta dell'Essere.
Het heeft nog steeds iets... Dus het voelt nog steeds dingen
Ha ancora qualcosa, quindi sente ancora le cose.
zoals moeder en vader, en... al dit soort dingen kunnen gevoeld worden. Maar ze zouden niet
Madre, padre: le sente queste cose ma non dovrebbe esserne sopraffatto.
overweldigend moeten zijn. Je zou ze moeten kunnen observeren. Zelfs als ze luidruchtig zijn in het lichaam,
Dovresti poter osservare le esperienze, anche se fanno fracasso nel corpo.
toch zal iets nog steeds het ongemak voelen of de angst, maar het is kortstondig.
C'è qualcosa che sente ancora disagio o paura, ma è momentaneo.
En toch, wat er gebeurt is - wanneer het dit voelt met een houding van overgave -
Eppure quando si vivono queste cose con un atteggiamento di resa,
die toestanden van lijden of pijn - wordt het alsmaar intenser
questi stati stessi di sofferenza o dolore
en geeft enorme kracht binnen het Zijn. [Vriend huilt]
danno intesità e un'enorme forza all'Essere.
Want de mind zegt, 'Nee, nee, nee, ik wil dit niet voelen,
Perché la mente dice: "No, non voglio vivere queste esperienze".
ik wil dit niet voelen.' Maar alle pijnen en toestanden van lijden,
Ma tutte le afflizioni e gli stati di sofferenza
zijn ergens van spiritueel... [Vr:] Ja. ...bouwen spirituele spieren op - als het ware.
in qualche modo vanno a costituire i muscoli spirituali.
[Vr:] Dat wat u zei over het erf aanvegen in Jamaica -
[Interl.] Tu hai parlato di quando si spazza il cortile in Giamaica;
voorheen had ik - denk ik - een of ander geloof in mij, dat, wanneer deze vrijheid hier is,
prima credevo che quando nel cuore ci fosse stata la libertà,
er niets meer zou zijn zoals dit om aan te werken.
non ci sarebbe stato nulla su cui lavorare.
[M:] Ja. [Vr:] Weet u, dit soort misvatting.
Era una convinzione errata.
[M:] Daarom zeg ik dat
[Mooji] Per questo dico che...
er nog steeds een soort rijping, een soort verfijning
c'è ancora come una maturazione, un raffinamento
blijft doorgaan - tegen de achtergrond van onveranderlijk gewaarzijn.
che continua sullo sfondo della consapevolezza immutabile.
Maar gedurende de tijd dat
Ma finché la forza vitale è qui,
de levenskracht hier is, kan ze niet gewoon haar leven aan de kapstok hangen,
non può semplicemente sospendere la vita e poi che fa?
en dan... wat doen? Ze beweegt hierin, ze gaat door met ervaren,
Si muove in Questo, continua comunque a fare esperienze
en blijft een gevoel houden van groei en verandering,
ad avere la sensazione di crescere e cambiare.
en ze werkt nog steeds voor zichzelf... [Vr:] Ja. [M:] ...als het geheel.
Lavora ancora per sé stessa, in quanto totalità.
Het is de mind die soms ook het gevoel heeft, 'Ik wil er gewoon helemaal klaar mee zijn.'
È la mente che a volte pensa: "Voglio solo che tutto questo finisca".
Want hij lijdt onder de wereld. Maar het Zijn
Perché patisce il mondo. Ma l'Essere non lo patisce.
lijdt niet onder de wereld. Het Zijn lijdt onder de mind, een beetje. Je kunt zeggen, dat het
L'Essere patisce un po' la mente.
de begrenzing voelt, de handboeien van de mind,
Ne sente le limitazioni: le manette della mente
en het wil hier uit losbreken.
e vuole liberarsi.
Dat is een natuurlijke spanning, en de drang van het gemanifesteerde leven is, om hier vrij van te raken...
La tensione naturale, l'impulso della vita manifesta è quello di liberarsi
van deze spanning, van deze strijd, die het Zijn in een vorm trekt... [Vr:] ...vorm
dalle tensioni, dagli sforzi che costringono l'Essere a entrare in una forma
[M:] ...en het vastzet in de vorm van een persoon. [Vr:] Ja. [M:] Ja.
e lo chiudono a chiave nella forma di una persona.
[muziek]
[ ♪ Musica ♪ ]
Je moet je Zelf àchter bewustzijn plaatsen, dan zie je bewustzijn functioneren.
Devi collocare il Sé dietro alla coscienza in modo da poterla vedere mentre è in funzione.
De goddelijkheid wordt het meest krachtig uitgedrukt in het 'Ik ben', wat niet verbonden is met het veranderlijke.
Il Divino si manifesta con più forza nell'io-sono che non è collegato a ciò che cambia.
Je moet naar die plaats gaan en daar blijven.
Devi andare in quel luogo e restarci.
Similar videos:

Who Can Limit You? -- A Guided Meditation with Mooji
Moojiji
162.3K views 1.3K likes 40 dislikes 20 Mar 2015100% match

You Are Here to Win Yourself Back
Moojiji
189.5K views 2.5K likes 84 dislikes 17 Mar 2015100% match

Remain Undisturbed
Moojiji
89.1K views 1.2K likes 18 dislikes 26 Dec 201498% match

Christ Consciousness
Moojiji
176.7K views 2.3K likes 99 dislikes 06 Jan 201581% match

Awareness or Laziness?
Moojiji
164K views 2.1K likes 36 dislikes 31 May 201255% match

Let Go of Your Banana Thoughts!
Moojiji
138.3K views 2.3K likes 45 dislikes 11 May 201255% match

When Doubt and Confusion Arise
Moojiji
171.7K views 2.3K likes 43 dislikes 18 Oct 201349% match

Confirm this Over and Over Until It's Over!
Moojiji
154.7K views 1.9K likes 64 dislikes 14 Apr 201448% match

Overcome the Fear of Going All the Way
Moojiji
246.8K views 3.4K likes 73 dislikes 18 Jul 201348% match

The Need For A Partner
Moojiji
646.4K views 11.1K likes 233 dislikes 10 Sep 201344% match

You Are Just Right Where You Are
Moojiji
181.5K views 2.8K likes 64 dislikes 20 Oct 201440% match

When Resistance Comes - you are on to something
Moojiji
381.4K views 9.1K likes 167 dislikes 01 Jan 201540% match

Don't Be a Person -- Be Your Self
Moojiji
381.1K views 6.6K likes 108 dislikes 23 Jul 201437% match

Remove Everything That Is not Original to You
Moojiji
241.5K views 3.6K likes 87 dislikes 30 Dec 201335% match

How to Overcome Mind Attacks
Moojiji
116.9K views 4.7K likes 51 dislikes 29 Apr 202035% match

Trust in Life and You Will See.
Moojiji
779.5K views 19.6K likes 292 dislikes 15 Oct 201434% match

Go and Enjoy Your Life
Moojiji
554.6K views 9.4K likes 292 dislikes 14 May 201733% match


Leave Everybody, Including Yourself
Moojiji
248.6K views 3.5K likes 80 dislikes 19 Nov 201433% match

Leave Everybody, Including Yourself
Mooji Subtitles
2.5K views 29 likes 0 dislikes 19 Nov 201431% match

The Answer That Kills Every Question
Moojiji
484.6K views 6.1K likes 219 dislikes 24 May 201630% match


The First Great Step of Awakening: From Person to Presence
Moojiji
162K views 7.2K likes 79 dislikes 18 Oct 202030% match

No Need to Be Loved
Moojiji
1.9M views 39.6K likes 905 dislikes 29 Mar 201230% match

You Be the One that Wins Your Self Back
Moojiji
935.8K views 30.6K likes 389 dislikes 23 Apr 201530% match


Let Go of All Your Concepts
Mooji Subtitles
1.8K views 32 likes 0 dislikes 09 Nov 201429% match

Leave All This Alone and Silence Will Come and Kiss You
Moojiji
411.2K views 7.2K likes 213 dislikes 24 Oct 201829% match

Create A Dramatic Life
Claus Levin
190K views 756 likes 355 dislikes 17 Jul 202029% match

Keep a Royal Distance From Your Thoughts
Moojiji
135.8K views 5.5K likes 51 dislikes 02 Apr 202029% match

Obstacles in meditation
Ligmincha International
2.1K views 30 likes 1 dislikes 21 Jul 201428% match

Eckhart Tolle on Fear of the Coronavirus (with Greek Subtitles)
Dimitris Tselios
3K views 43 likes 1 dislikes 29 Mar 202028% match

Wees JIJ degene, die je Zelf terugwint (You Be the One that Wins Your Self Back)
Mooji in het Nederlands - Mooji in Dutch
1.9K views 13 likes 0 dislikes 12 Jul 201527% match


Settings Privacy About Contact Donate