Sakura Tsuruta Push 2 Performance Walkthrough Ableton English German

Sakura Tsuruta Push 2 Performance WalkthroughYouTube↗ IA↗(long shot)
Music 63.2K views 2K likes 18 dislikes 22 Oct 2019

Ableton 504K subscribers N/A YouTube↗

Hi everyone, I'm Sakura. And today I'm here to walk you through my Push performance.

Hallo zusammen, ich bin Sakura. Ich bin heute hier, um euch meine Push-Performance zu zeigen.

In my head, playing a live set is like jumping to different parts of the stage being the drummer, bassist,

Ein Live-Set zu spielen ist in meinem Kopf, als ob man auf der Bühne hin und her wechselt, mal ist man Drummer, mal Bassist,

keyboardist and so on. I like to prepare the parts as much as I can

mal Keyboarder und so weiter. Am liebsten bereite ich die Parts so gut wie möglich vor,

because the last thing I want is to get lost in my own performance.

denn das Letzte, was ich will, ist, in meiner eigenen Performance den Faden zu verlieren.

I begin by triggering the Melody clip and shifting the Frequency on the Auto Filter from all the way down

Zuerst triggere ich den Melodie-Clip und verschiebe die Frequenz beim Auto Filter ganz nach unten,

This way there are no frequencies coming though when I trigger the clip

damit keine Frequenzen durchkommen, wenn ich den Clip starte,

and the performance fades in subtly instead of starting abruptly.

und damit die Performance sanft eingeblendet wird, statt abrupt zu starten.

Then I sequence the kick and the snare using the Step Sequencer.

Dann sequenziere ich die Kick und die Snare mit dem Step-Sequencer.

I record the hi-hat by using the Repeat function on Push.

Ich nehme die Hi-hat mit der Repeat-Funktion bei Push auf.

Then I adjust the velocity real-time by changing the pressure on the pads.

Dann passe ich in Echtzeit die Velocity an, indem ich den Druck auf den Pads variiere.

Finally, I overdub the smaller subdivision at the end of the loop onto the repeated notes I already recorded.

Am Schluss overdubbe ich den kurzen Teil am Ende des Loops und spiele über die vorhandenen Töne drüber.

In the next section I'm preparing to transition into the drop so there's a lot happening.

Im nächsten Abschnitt bereite ich den Übergang zum Drop vor, damit dort viel passiert.

I'm introducing the bass by switching into Mix mode and bringing up the volume that was all the way down.

Ich führe den Bass ein, dazu schalte ich in den Mix-Modus um und drehe das Volume auf, das vorher ganz unten war.

And then, I move the filter up the pad sound.

Dann bewege ich das Filter beim Padsound nach oben.

In the first drop, I'm introducing a vocal sample. I like to use the Drum Rack for tonal samples as well

Im ersten Drop führe ich ein Sample mit Stimme ein. Das Drum Rack nehme ich auch gern für Melodiesamples.

because even if I can select the scales on Push sometimes it's a lot more than what I need

Mit Push kann ich zwar auch die Skalen auswählen, aber manchmal ist das viel mehr, als ich brauche,

especially if I just want to play a simple melody.

vor allem, wenn ich bloß eine einfache Melodie spielen möchte.

For the vocal sample I re-pitched the original sample and assigned them to the designated pads.

Beim Stimm-Sample habe ich das Original transponiert und bestimmten Pads zugewiesen.

I have four more pads above them to play the harmonies.

Hier drüber habe ich vier weitere Pads, um Harmonien zu spielen.

I also capture the vocal samples instead of recording them because it keeps me in the flow.

Die Stimm-Samples capture ich statt sie aufzunehmen, weil mich das im Fluss hält.

Once you've played a rhythm or melody that you like hold down the Record button and hit 'New'

Spielst du einen Rhythmus oder eine Melodie, die dir gefällt, hältst du die Record-Taste gedrückt und drückst dann ,New'.

in order to capture what you just played.

So fängst du ein, was du gerade gespielt hast.

I'm always on the lookout for how the overall balance is,

Ich habe immer ein Auge auf das Gesamtgefüge.

so I go back and forth a lot between mixing and adjusting the parameters. I'm always tweaking the Volume knob

Deshalb schalte ich oft hin und her zwischen Mixing und Parametereinstellungen. Ich justiere ständig den Volume-Regler,

because it makes me feel more confident and in control of my performance.

weil es mir das Gefühl von Souveränität und Kontrolle über meine Performance gibt.

In the next section, I'm improvising using the note layout.

Im nächsten Abschnitt improvisiere ich im Note-Layout.

I also have a damper pedal plugged directly into Push. This way I can control the sustain just like on a real piano.

Außerdem habe ich ein Pedal an Push angeschlossen. So kann ich den Sustain wie bei einem echten Klavier steuern.

This track is in E Minor, but I deliberately set the scale to E Dorian.

Der Track hier steht in e-Moll, aber ich stelle die Skala bewusst auf e-Dorisch um.

With the natural sixth instead of the flat sixth it adds a bit of tension and light

Durch die große Sexte statt der kleinen kommen ein bisschen Spannung und Licht mit hinein,

and there are more possibilities of happy accidents when I'm improvising.

und es können sich mehr glückliche Zufälle ergeben, wenn ich improvisiere.

When I want a dramatic change, I drop most parts and introduce a new idea.

Will ich einen dramatischen Wechsel erzeugen, lasse ich die meisten Parts fallen und bringe eine neue Idee hinein.

And that's exactly what I did for the finger drumming section. I also waited for almost 2 measures, because that way

Genau das habe ich beim Abschnitt mit dem Finger-Drumming gemacht. Ich warte fast zwei ganze Takte ab. Denn so

it builds anticipation plus it gives me a few more seconds to prepare myself.

baue ich die Spannung auf und habe ein paar Sekunden extra, um mich vorzubereiten.

I have 2 samples. This kick. And this percussion. And I layered them to avoid playing 2 parts at once.

Ich habe da zwei Samples. Die Kick. Und Percussion. Die habe ich gelayert, um nicht beide einzeln spielen zu müssen.

And the way that I set it up in Live is by taking those 2 samples and grouping them into the first pad.

Das baue ich in Live so auf, dass ich die beiden Samples für das erste Pad gruppiere.

I always feel that the second chorus has to be bigger than the first one.

Ich finde immer, dass der zweite Chorus breiter werden muss als der erste.

So the drums are busier here and I have a new melodic sound effect playing in the background.

Deshalb kriegen die Drums da mehr zu tun und es spielt ein neuer, melodischer Soundeffekt im Hintergrund.

Towards the end of the track, I use different things to fade out, such as volume fading, filter sweeping,

Gegen Ende des Tracks fade ich verschiedene Sachen aus, zum Beispiel die Lautstärke oder das Filter-Sweeping,

and stopping clips. I normally start omitting the most present parts such as the pads, synth and bass.

und ich stoppe Clips. Normalerweise lasse ich zuerst die Sachen im Vordergrund weg, etwa Pads, Synths und Bässe.

My key to a successful live set is to build the foundation to perform as freely as possible.

Mein Schlüssel zu einem funktionierenden Live-Set ist es, ein Fundament dafür zu legen, dass man beim Performen so frei wie möglich ist.

The more foolproof it is, the more little successes you have throughout your performance.

Je idiotensicherer das ist, desto häufiger hast du kleine Erfolge bei deiner Performance.

And that way you can keep motivating yourself to take risks, perform better, and most importantly, express yourself.

So motivierst du dich immer wieder zu Risiken, du spielst besser, und vor allem, drückst dich selber aus.

And that's it. Thanks for watching. And I'll see you next time.

Das wär's dann. Danke fürs Zuschauen und bis zum nächsten Mal.