EVE Online: Sovereignty Structures EVE Online: Flight Academy English French

EVE Online: Sovereignty StructuresYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 6.6K views 49 likes 0 dislikes 14 Jul 2015

EVE Online: Flight Academy 10.1K subscribers N/A YouTube↗

In this video we will introduce each of the Sovereignty structures

Dans cette vidéo, nous allons observer chacune des structures de souveraineté

and describe the differences between them.

et décrire ce qui les différencie.

They operate independently of each other

Les structures œuvrent indépendamment les unes des autres

and the same alliance does not need to own them all to hold Sov in a system.

et une même alliance n'a pas besoin de toutes les posséder pour maintenir la souveraineté dans un système.

There are three types of Sovereignty Structure and each has a different function in the game.

Il existe trois types de structures de souveraineté et chacune d'entre elles a une fonction différente dans le jeu.

First, is the Territorial Claim Unit, or TCU.

D'abord, nous avons l'unité de revendication territoriale, ou URT.

This structure is essentially a flag; a claim of ownership on a system.

Cette structure est une indication, la revendication de la propriété d'un système.

There is no upkeep cost for having a TCU

Il n'y a pas de frais d'entretien pour la possession d'une URT

and the benefits of this structure are registration into the Sovereignty filters on the map

et avec cette structure, que vous pouvez être enregistré dans les filtres de souveraineté sur la carte,

your alliance logo visible to every pilot in the system

votre logo d'alliance est visible pour chaque pilote du système,

and a 25% bonus to starbase fuel.

et vous gagnez 25 % en carburant de base stellaire.

Second, is the Infrastructure Hub, or Ihub.

Ensuite, nous avons le centre d'infrastructure.

An Ihub forms a core part of how the space within the solar system performs.

Il représente le cœur du fonctionnement de l'espace dans le système solaire.

It is in this structure that Upgrades are installed and onlined

C'est dans cette structure que les mises à jour sont installées et mises en ligne

in order to improve the space and the System Indices,

afin d'améliorer l'espace et les indices de système,

which further feed into the Activity Defense Multiplier.

qui ensuite alimentent le multiplicateur d'activité de défense.

Although System Indices will change depending on the activity even if there is no Ihub in system,

Les indices de système changent selon l'activité, même s'il n'y a pas de centre d'infrastructure dans le système.

no System Upgrades will apply to the space without one.

Par contre, aucune mise à niveau de système ne s'appliquera dans l'espace sans celui-ci.

The final type of Sovereignty structure is a Conquerable Station or Outpost.

Le dernier type de structure de souveraineté est la station capturable, ou avant-poste.

These structures form a vital part of the infrastructure of a system,

Ces structures sont vitales à l'infrastructure d'un système,

allowing ships to dock, pilots and corporations to store assets,

elles permettent aux vaisseaux de s'amarrer, aux pilotes et aux corporations de stocker leurs possessions,

as well as the many Station Services that can be enabled, such as the Fitting Service.

ainsi qu'à de nombreux services de station, comme le service de montage, d'être activés.

TCUs and IHubs have many similarities in how they work.

Les URT et centres d'infrastructure sont très similaires dans leur fonctionnement.

They must both be deployed at a planet and you require no roles to do so.

Ils doivent tous deux être déployés sur une planète, et il n'y a pas besoin d'avoir un rôle spécifique pour le faire.

However, as these are Sov structures, you must be a member of an alliance.

Par contre, comme ce sont des structures de souveraineté, vous devez être membre d'une alliance.

You can deploy a TCU or IHub through the right click menu,

Vous pouvez déployer une URT ou un centre d'infrastructure avec le menu de clic droit,

or by simply dragging the structure from your inventory into space.

ou simplement en faisant glisser la structure dans l'espace depuis votre inventaire.

Once deployed, the TCU or IHub will exist in a neutral state,

Une fois déployé, l'URT ou centre d'infrastructure sera à l'état neutre,

owned by the Secure Commerce Commission NPC corp.

et appartiendra à la corp PNJ Secure Commerce Commission.

To complete the claim process

Pour terminer le processus de revendication,

you must activate an Entosis Link on the neutral structure to capture it for your Alliance.

vous devez activer une liaison Entosis sur la structure neurale pour la capturer pour votre alliance.

Remember, your ship must remain on grid while you claim it

N'oubliez pas, votre vaisseau doit rester dans l'espace pendant que vous revendiquez la structure

and other players can challenge your claim and attempt to capture the structure themselves.

et les autres joueurs peuvent vous défier et tenter de capturer la structure eux-mêmes.

Once the neutral TCU or IHub is fully captured

Une fois que l'URT neutre ou le centre d'infrastructure est capturé,

it will belong to the Executor Corporation of your Alliance.

il appartiendra à la corporation exécutrice de votre alliance.

From here it can be transferred to any of the member corporations, like this.

Ensuite, il pourra être transféré à n'importe quelle corporation membre, de cette manière.

If a corporation leaves an Alliance,

Si une corporation quitte une alliance,

ownership of any Sovereignty structures they own will be returned to the Executor Corp.

toutes les structures de souveraineté qu'elle possède reviendront à la corporation exécutrice.

If an alliance is disbanded, such as failing to pay any upkeep bills,

Si une alliance se sépare parce qu'elle n'a pas, par exemple, payé ses factures d'entretien,

any TCUs or IHubs will be destroyed, just as if an enemy alliance had captured them.

les URT ou centres d'infrastructures seront détruits comme si une alliance ennemie les avait capturés.

Stations work a little differently.

Les stations fonctionnent un peu différemment.

A station can only be deployed in a system that an alliance has Sovereignty,

Une station ne peut être déployée que dans un système où l'alliance détient la souveraineté,

that is, where a TCU belonging to that alliance is present.

où l'URT qui appartient à l'alliance est présente.

Once deployed, and following the next Downtime,

Une fois déployée, et après la maintenance quotidienne,

the Station will belong to the corporation that deployed it.

la station appartiendra à la corporation qui l'a déployée.

If the alliance disbands, a station will have no owner and immediately go into Freeport Mode.

Si l'alliance se sépare, une station n'aura plus de propriétaire et entrera directement en mode de zone franche.

Remember that there can be upkeep costs,

Gardez en tête que des frais d'entretien sont à prévoir,

and a bill will be issued to the Executor corp of your alliance as soon as such structures are online.

et une facture sera envoyée à la corporation exécutrice de votre alliance dès que les structures sont en ligne.

This must be paid within 24 hours or the structure will be lost.

Ces factures doivent être payées dans les prochaines 24 heures, sinon la structure sera perdue.

All Sov structures are governed by the Vulnerability Window of their owning alliance,

Toutes les structures de souveraineté sont régies par la fenêtre de vulnérabilité de l'alliance qui les détient,

and affected by the Activity Defense Multiplier.

et affectées par le multiplicateur d'activité de défense.

Further details of both of these aspects of Sov are covered in other videos in this series.

Plus de détails sur ces deux aspects de la souveraineté sont abordés dans d'autres vidéos de cette série.

Until next time, fly safe!

D'ici à la prochaine, bon vol !

Similar videos:

Sovereignty in EVE Online
EVE Online
131.7K views 1.6K likes 126 dislikes 15 Jul 201575% match

EVE Online: Entosis Link Module

14.9K views 52 likes 2 dislikes 14 Jul 201567% match

EVE Online: Ship SKINs

10K views 86 likes 2 dislikes 04 May 201565% match

EVE Online: Freeport Mode

8.5K views 54 likes 2 dislikes 15 Jul 201564% match

EVE Online: Capture Mechanics & Command Nodes

8.1K views 52 likes 3 dislikes 15 Jul 201560% match

EVE Online: Opportunities

7.8K views 63 likes 1 dislikes 14 Jul 201559% match

0 views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202656% match

EVE Online: Bounties

9.9K views 90 likes 7 dislikes 14 Jul 201551% match

EVE Online: Manufacturing

16.6K views 114 likes 1 dislikes 03 Jun 201549% match

EVE Online: Kill Rights

11.9K views 74 likes 3 dislikes 14 Jul 201549% match

EVE Online: Ice Harvesting

20.4K views 144 likes 6 dislikes 19 Jan 201648% match

EVE Online: Salvaging

12.4K views 141 likes 2 dislikes 03 Jun 201547% match

How to Scan (1 of 3) - EVE Online

45.3K views 235 likes 3 dislikes 20 Oct 201547% match

EVE Online: Invention

11.3K views 98 likes 3 dislikes 03 Jun 201547% match

EVE Online: Blueprints

14K views 113 likes 4 dislikes 03 Jun 201547% match

What are Wormholes (1 of 4) - EVE Online

14.2K views 121 likes 3 dislikes 01 Jul 201646% match

EVE Online: Joining a Corporation

17.3K views 129 likes 2 dislikes 05 Feb 201545% match

EVE Online: Medical Clones & Home Stations

12.4K views 81 likes 3 dislikes 14 Jul 201545% match

0 views 0 likes 0 dislikes 11 Jun 202644% match

EVE Online: Gas Harvesting

14.3K views 124 likes 3 dislikes 19 Jan 201644% match

How to Hack - EVE Online

18.8K views 170 likes 5 dislikes 20 Oct 201544% match

EVE Online: Mining

16.5K views 164 likes 3 dislikes 03 Jun 201543% match

How to Scan (2 of 3) - EVE Online

25.6K views 158 likes 4 dislikes 20 Oct 201543% match

EVE Online: Planetary Interaction Guide (3 of 4)

64.4K views 220 likes 5 dislikes 05 Feb 201542% match

EVE Online: API Keys

27.9K views 111 likes 8 dislikes 11 Feb 201541% match

EVE Online: Planetary Interaction Guide (1 of 4)

130.3K views 517 likes 7 dislikes 05 Feb 201540% match

EVE Online: Planetary Interaction Guide (2 of 4)

88.3K views 298 likes 3 dislikes 05 Feb 201540% match

EVE Online: Interacting With Others

14.4K views 140 likes 3 dislikes 11 Feb 201639% match

EVE Online: Planetary Interaction Guide (4 of 4)

64.3K views 316 likes 2 dislikes 05 Feb 201538% match

EVE Online: Skill Injectors

21.3K views 118 likes 15 dislikes 09 Feb 201628% match