New Movie | My Girlfriend is A Bounty Hunter | Comedy Love Story film, Full Movie HD Moxi Romance Movie Channel English English French

New Movie | My Girlfriend is A Bounty Hunter | Comedy Love Story film, Full Movie HDYouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 993.3K views 8.9K likes 17 Dec 2020

Moxi Movie Channel English 1.3M subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

Closed Captions were added by Moxi Media

Des sous-titres ont été ajoutés par Moxi Media

Perhaps my destiny is doomed extraordinary

Peut-être que mon destin est condamné extraordinaire

parce que je suis

I won't do it again.

je ne le referai plus.

Tenez-vous plus près!

Votre bande dessinée.

No, it is your comic.

Non, c'est votre bande dessinée.

À qui la bande dessinée?

Please listen to my explain, teacher.

Veuillez écouter mon explication, professeur.

Jian, your letter.

Jian, votre lettre.

Call me with full name.

Appelez-moi avec mon nom complet.

I'm not afraid of you.

Je n'ai pas peur de toi.

Come with me to destroy him.

Viens avec moi pour le détruire.

No, no, I do not.

Are you afraid, aren't you?

Avez-vous peur, n'est-ce pas?

Non, non, non ...

I give this to you.

je te donne ça.

This is our family's ancestral amulet.

C'est l'amulette ancestrale de notre famille.

Bless you in this duel

Bénissez-vous dans ce duel

leave a complete dead body.

laissez un cadavre complet.

No, uneventful.

Non, sans incident.

Rooftop over there.

Sur le toit là-bas.

You are having fun, aren't you?

Vous vous amusez, n'est-ce pas?

Let's play a match.

Jouons un match.

Stop jabbering.

Arrêtez de jabber.

We are waiting for you on the roof and almost get cold.

Nous vous attendons sur le toit et avons presque froid.

You just don't come, huh?

Tu viens juste pas, hein?

Give me some time.

Donne-moi du temps.

Do not come over.

Do not hit my face.

Ne me cogne pas le visage.

Not hit your face?

Pas frappé votre visage?

You are very brave, aren't you?

Vous êtes très courageux, n'est-ce pas?

Dare to take liberties with my girlfriend.

Osez prendre des libertés avec ma copine.

Your girlfriend?

Ta petite amie?

Jiang Xiaotian.

Jiang Xiaotian.

I won't do it again.

Je ne le referai plus.

if you dare say a word with her,

si tu oses dire un mot avec elle,

I'll hit you again.

je te frappe à nouveau.

Brother Kai, OK,

Frère Kai, OK,

If you dare say a word with her,

Si tu oses dire un mot avec elle,

je te frapperai.

I'll hit you again.

je te frappe à nouveau.

Jian, this is for you.

Jian, c'est pour toi.

Qu'est-ce que c'est?

Draft of compere.

Brouillon de compère.

Our class theatrical performances,

Nos représentations théâtrales de classe,

you and Jiang Xiaotian are comperes.

vous et Jiang Xiaotian êtes des compères.

I get this job for you.

J'ai ce boulot pour toi.

good friend, huh?

I have finished the draft for you.

J'ai terminé le brouillon pour vous.

A total of 1250 sentences.

Un total de 1250 phrases.

No need to thank me.

Pas besoin de me remercier.

Call me Lei Feng.

Appelez-moi Lei Feng.

You and I have stood here,

Vous et moi sommes restés ici

for three hours.

pendant trois heures.

Drew you sword.

Vous a dessiné l'épée.

You and I are "one plus one is two" masters

Vous et moi sommes «un plus un c'est deux» maîtres

What do you mean "one plus one is two"?

Que voulez-vous dire "un plus un fait deux"?

Nous sommes les

tip top masters.

meilleurs maîtres.

We are masters.

Nous sommes des maîtres.

If I draw my sword,

Si je tire mon épée,

ou moi mourrons.

But that's not the point.

Mais ce n'est pas le but.

It's raining now,

Il pleut maintenant, des

accidents may happen.

accidents peuvent arriver.

See, your clothes are wet now.

Voyez, vos vêtements sont mouillés maintenant.

Mes vêtements ...

It's true. My clothes is completely wet.

C'est vrai. Mes vêtements sont complètement mouillés.

Since it is so,

Puisqu'il en est ainsi,

I have an immature view.

j'ai une vision immature.

Veuillez le dire.

When the rain stops,

Quand la pluie s'arrêtera,

we will continue the fight.

nous continuerons le combat.

OK je suis d'accord.

Oh, my God, why does the rain stop now?

Oh, mon Dieu, pourquoi la pluie s'arrête-t-elle maintenant?

Since it is so,

Puisqu'il en est ainsi,

please draw your sword now.

tirez votre épée maintenant.

S'il vous plaît.

There are maters which are having a fight,

Il y a des gens qui se disputent,

please stay away.

veuillez rester à l'écart.

Otherwise, you will be hurt,

Sinon, vous serez blessé,

your mom will be sad.

votre maman sera triste.

Where are you from?

D'où êtes-vous?

Where is this place?

Où est cet endroit?

See you in this dress,

On se voit dans cette robe,

aren't you making a film now?

tu ne fais pas un film maintenant?

If not, I'v traveled through the time?

Sinon, j'ai voyagé dans le temps?

I practiced Kung fu in Tie Ling since I am a child.

J'ai pratiqué le Kung fu à Tie Ling depuis que je suis enfant.

Northeasterner?

Northeasterner？

Je vous remercie.

Can you be serious?

Pouvez-vous être sérieux?

How many people envy

Combien de personnes envient

our face when we are young?

notre visage quand nous sommes jeunes?

But time always goes on.

Mais le temps passe toujours.

vous êtes vieux.

Do not learn to have a fight.

N'apprenez pas à vous battre.

It's easy to catch a cold.

Il est facile d'attraper un rhume.

Do not block our way, we're having a fight.

Ne nous bloquez pas, nous nous disputons.

Allez allez allez.

I am going to take a video.

Je vais prendre une vidéo.

Est-ce que ça va?

Aller. Dépêchez-vous.

Maintenant, il part.

He won't interrupt us again.

Il ne nous interrompra plus.

Please. Please.

S'il vous plaît. S'il vous plaît.

Now I'm showing you

Maintenant, je vous montre

the extreme fight

le combat extrême

between two masters,

entre deux maîtres,

Ximen Chuixue and Ye Gucheng.

Ximen Chuixue et Ye Gucheng.

Hey, what are you doing?

Hey que fais tu?

What are you doing?

Que faites-vous?

Maintenant, il part.

He won't interrupt us again..

Il ne nous interrompra plus.

Ladies and gentlemen,

Mesdames et messieurs, les

swords are real.

épées sont réelles.

There are no special effects.

Il n'y a pas d'effets spéciaux.

C'est sanglant.

Ça me fait peur.

You two want me to get out?

Vous voulez que je sorte?

Do you mind I sit there

Ça vous dérange que je reste assis là à

watching for a while?

regarder pendant un moment?

OK, I'll sit there,

OK, je vais m'asseoir là,

just watch for a while.

juste regarder pendant un moment.

We're having a fight.

Nous nous disputons.

What are you doing?

Que faites-vous?

I have an attack of cervical spondylosis.

J'ai une crise de spondylose cervicale.

You win, I announce you win.

Vous gagnez, je vous annonce que vous gagnez.

What are you talking about?

Qu'est-ce que tu racontes?

You look down on me?

Vous me méprisez?

How can I be a person

Comment puis-je être une personne

who will take advantage of you perilous state?

qui profitera de votre état périlleux?

What happened to you?

Ce qui vous est arrivé?

Old people like us,

Les personnes âgées comme nous,

there are always injuries

il y a toujours des blessures

when we practice Kung fu.

quand on pratique le Kung-fu.

You, come here, come here.

Vous, venez ici, venez ici.

I?

Dépêchez-vous.

I have an attack of cervical spondylosis.

j'ai une crise de spondylose cervicale.

Hold me, hold me.

Tiens moi, tiens moi.

Watch your step.

Attention a la marche.

What happened to you?

Ce qui vous est arrivé?

Being caught in the rain,

Étant pris sous la pluie,

I have an attack of rheumatic slipped discs.

j'ai une attaque de disques rhumatismaux glissés.

Je vais vous tenir.

You are indeed masters.

Vous êtes en effet des maîtres.

Come, be careful.

Viens, fais attention.

Distinguished guests,

Distingués invités,

come in, please.

entrez, s'il vous plaît.

Slow down, slow down.

Ralentissez, ralentissez.

Oh, today neither the New Year not any festival,

Oh, aujourd'hui ni le Nouvel An ni aucun festival,

who do you give me a salute?

qui me saluez-vous?

What are you talking about?

Qu'est-ce que tu racontes?

I accidentally fell down.

Je suis tombé accidentellement.

Dépêchez-vous.

Please drink some tea,

Veuillez boire du thé

pour vous réchauffer.

Fried bean sprouts.

Germes de soja frits.

Sauteed cumber.

Two catties lamb spine hot pot.

Deux hot pot à épine d'agneau catties.

Lamb spine hot pot.

Pot chaud d'épine d'agneau.

Well, heat a pot of good liquor.

Eh bien, faites chauffer une casserole de bonne liqueur.

Juste une seconde.

Heat a half pot of liquor

Faites chauffer une demi-casserole de mélange à

mix with a half pot of water.

liqueur avec une demi-casserole d'eau.

what would you like to order?

que souhaitez-vous commander?

Landlord, is there WiFi?

Propriétaire, y a-t-il le WiFi?

Qu'est-ce que le WiFi?

Just ignore him.

Fais pas attention à lui.

Just serve the dishes, hurry up.

Servez simplement les plats, dépêchez-vous.

OK, just a moment, please.

OK, juste un instant, s'il vous plaît.

Waiter, serve the dished.

Serveur, servez le plat.

Please enjoy your meal, this is your liquor.

Veuillez profiter de votre repas, c'est votre liqueur.

Guys, do dishes suit you tastes?

Les gars, les plats vous conviennent-ils?

Our store is going to be closed.

Notre magasin va être fermé.

Please pay the bill.

Veuillez payer la facture.

I'll pay. I'll pay. I'll pay.

Je payerai. Je payerai. Je payerai.

We agreed that its's on me this time.

Nous avons convenu que c'est à moi cette fois.

Do you look down on me?

Me méprisez-vous?

Scratch my face?

Gratter mon visage?

Do you want the money or the face?

Voulez-vous l'argent ou le visage?

What are you doing? Do you want the money or the face?

Que faites-vous? Voulez-vous l'argent ou le visage?

I gonna scratch my face.

Je vais me gratter le visage.

We agreed that its's on me this time, didn't we?

Nous avons convenu que c'est à moi cette fois, n'est-ce pas?

That's so phony.

C'est tellement faux.

I'll pay the bill?

je paierai la facture?

Alright, alright.

D'accord d'accord.

I didn't carry the cash.

je n'ai pas porté l'argent.

Meituan, Wechat, Alipay,

Meituan, Wechat, Alipay,

let me scan the bill.

laissez-moi scanner la facture.

Are you playing with me?

Jouez-vous avec moi?

You two, pay the bill.

Vous deux, payez la facture.

Where is the money?

Où est l'argent?

Why do you ask me?

Pourquoi me demandez-vous?

You carry money.

Vous portez de l'argent.

Did you leave it on the adobe kang?

L'avez-vous laissé sur l'adobe kang?

What are you talking about?

Qu'est-ce que tu racontes?

Why is your memory so bad?

Pourquoi votre mémoire est-elle si mauvaise?

How could you do this?

Comment avez-vous pu faire cela?

Dînez et tirez?

You all do dine and dash together?

Vous dînez et vous précipitez tous ensemble?

This is a misunderstanding.

C'est un malentendu.

Do you think there is no body support me?

Pensez-vous qu'il n'y a pas de corps pour me soutenir?

What are you doing?

Que faites-vous?

Let's talk it over.

En aucune façon.

Kill them, using as stuffing of baozi.

Tuez-les en les utilisant comme farce de baozi.

I can give you money.

Je peux te donner de l'argent.

are the tip top monsters.

êtes les meilleurs monstres.

If we work together

Si nous travaillons ensemble

to catch the Japanese.

pour attraper les Japonais.

the government will award us.

le gouvernement nous récompensera.

we'll absolutely pay you.

nous vous paierons absolument.

Hurry up, prepare a good room

Dépêchez-vous, préparez-leur une bonne chambre

.

I'll take them to rest.

Je vais les emmener se reposer.

Dans trois jours,

we'll catch him,

nous le rattraperons,

I will give you three days.

Je vais vous donner trois jours.

If you can't catch him within three days,

Si vous ne pouvez pas l'attraper dans les trois jours,

you will become stuffing of baozi.

vous deviendrez farce de baozi.

the worst room.

la pire chambre.

Viens avec moi.

Hey, hey, hey, what are you doing?

Hey, hey, hey, qu'est-ce que tu fais?

dépêchez-vous.

Allez allez allez.

S'il vous plaît.

Ayez le siège.

Drink some tea.

S'il vous plaît.

It was all your fault.

Tout était de ta faute.

Why were you talking about the Japanese?

Pourquoi parliez-vous des Japonais?

If it wasn't me,

Si ce n'était pas moi,

we'll become stuffing of baozi

nous deviendrons farce de baozi

with Kungfu of brother Gucheng and me,

avec Kungfu du frère Gucheng et moi,

catching ten Japanese

attraper dix Japonais

n'est pas un problème.

Mais maintenant,

oops, our have an attach of cervical spondylosis,

oups, nous avons à nouveau une spondylose cervicale, une spondylose

lumbar spondylosis again.

It will seek our doom.

Il cherchera notre destin.

My God, what can we do now?

Mon Dieu, que pouvons-nous faire maintenant?

I have an idea.

J'ai une idée.

Give me your Kungfu,

Donnez-moi votre Kungfu,

then I will catch the Japanese.

puis j'attraperai les japonais.

No, no, forget it.

Non, non, oublie ça.

My Kungfu is so precious to me,

Mon Kungfu est si précieux pour moi,

I even didn't give it to me father.

je ne l'ai même pas donné à mon père.

My fifty-years Kungfu,

Mon Kungfu de cinquante ans,

why will I give it to you?

pourquoi vais-je vous le donner?

That's not going to work.

Cela ne fonctionnera pas.

I'll use your Kungfu respectively

J'utiliserai votre Kungfu respectivement

to battle with that Japanese.

pour combattre ce Japonais.

When I success,

Quand je réussirai ,

it will prove whose Kungfu is better.

cela prouvera quel Kungfu est meilleur.

Then you don't need to battle with each other.

Alors vous n'avez pas besoin de vous battre les uns avec les autres.

My Kungfu is better than his, that's obvious.

Mon Kungfu est meilleur que le sien, c'est évident.

His Kungfu is better than...

Son Kungfu est meilleur que ...

How could you say this?

Comment peux-tu dire ça?

Because I'm taller than you.

Parce que je suis plus grand que toi.

But I'm fatter than you.

Mais je suis plus gros que toi.

Are you not convinced?

N'êtes-vous pas convaincu?

What do you want?

Qu'est-ce que tu veux?

Ayez un combat.

You want to have a fight?

Tu veux te battre?

You use your hand??

Vous utilisez votre main ??

What are you doing?

Que faites-vous?

I even use my feet.

J'utilise même mes pieds.

You used your hand.

Vous avez utilisé votre main.

Don't behave this in front of young people,

Ne vous comportez pas comme ça devant les jeunes,

that'll lose our cool.

cela perdra notre sang-froid.

Boy, I'm telling you,

Garçon, je te le dis,

there is no time to

il n'y a pas de temps pour

give our Kungfu to you,

te donner notre Kungfu,

We can give you our internal fore.

nous pouvons te donner notre vision intérieure.

master Ximen and I

maître Ximen et moi

learn internal force since we are kids,

apprenons la force interne depuis que nous sommes enfants,

we study diligently and train hard.

nous étudions avec diligence et nous nous entraînons dur.

Alors, eh bien ...

How could you do this?

Comment as-tu pu faire ça?

Oh, this thing...

Oh, ce truc ...

Hey, hey, hey, give it back to me.

Hé, hé, hé, rends-le moi.

There is no much time.

Il n'y a pas beaucoup de temps.

Let's do it now.

Faisons-le maintenant.

Full-moon night,

Nuit de pleine lune,

the Forbidden City...

la Cité interdite ...

Woof, woof, woof.

Trame, trame, trame.

The dog comes to the kitchen.

Le chien vient à la cuisine.

Huge bowlful Youpo Noodle.

Énorme bol de nouilles Youpo.

A catty of beef is coming.

Un catty de boeuf arrive.

don't let me catch you.

ne me laisse pas t'attraper.

Otherwise, I'll kill you.

Sinon, je vais vous tuer.

Where is the bastard upstairs?

Où est le salaud à l'étage?

Who splashes water?

Qui éclabousse de l'eau?

Who splashed water again,

Qui a encore éclaboussé de l'eau,

change my clothes?

changé mes vêtements?

Yes, I changed your clothes.

Oui, j'ai changé vos vêtements.

Je suis informé.

My head has a bump...

ma tête a une bosse ...

Que s'est-il passé?

Cette bosse est

the most popular hairdo now.

la coiffure la plus populaire actuellement.

I designed it for you.

Je l'ai conçu pour vous.

Je vous remercie.

Where are those old men?

Où sont ces vieillards?

They left. Left?

Ils sont partis. La gauche?

Who will catch that Japanese?

Qui attrapera ce japonais?

Who will pay me back?

Qui me remboursera?

OK, you will pay me back.

OK, vous me rembourserez.

I know nothing about Kungfu.

Je ne sais rien du Kungfu.

If you can't catch that Japanese,

Si vous ne pouvez pas attraper ce japonais,

the stuffing of baozi tonight will be you.

la farce de baozi ce soir sera vous.

But I don't know what that Japanese look like.

Mais je ne sais pas à quoi ressemble ce japonais.

Wait for a second.

Attendez une seconde.

I'm going to bring something to you.

Je vais vous apporter quelque chose.

Yashen Huanshi,

Yashen Huanshi,

a wandering warrior.

un guerrier errant.

To make his katana, Niren,

Pour faire boire son katana, Niren, le

drink blood of one thousand people,

sang d'un millier de personnes,

he ruthlessly killed more than hundred

il en tua impitoyablement plus d'une centaine

from the central land.

de la terre centrale.

His greatest weakness lies in

Sa plus grande faiblesse réside dans la

lusting after women,

convoitise des femmes, en

especially those

des filles de la rue.

pretend to be a beautiful,

faites semblant d'être une belle, en

as a street girl to attract customers.

tant que fille de rue pour attirer les clients.

Look for a chance to

Cherchez une chance de

make him drink this medicinal liquid.

lui faire boire ce liquide médicinal.

Ça me fait peur.

I choose to be stuffing of baozi.

J'ai choisi de farcir du baozi.

If you don't go,

Si tu n'y vas pas, rends-

give me back the clothes.

moi les vêtements.

Let me think it over.

Laissez-moi réfléchir.

Don't need to think over.

Pas besoin de réfléchir.

I'll take my guys

Je vais prendre mes gars

to protect you secretly.

pour vous protéger secrètement.

You just take hints from me.

Prenez juste des indices de ma part.

Come to play with me.

Viens jouer avec moi.

Beautiful girl.

Do you want whole set

Voulez-vous un ensemble complet

ou une restauration rapide?

Your satisfaction is guaranteed.

Votre satisfaction est garantie.

Beautiful girl.

Do you have good place?

Avez-vous un bon endroit?

Not far ahead is a hotel, Yuelai.

Non loin de là se trouve un hôtel, Yuelai.

I already booked a room.

J'ai déjà réservé une chambre.

Beautiful girl.

Please take some tea.

Veuillez prendre du thé.

No, I don't drink tea.

Non, je ne bois pas de thé.

Beautiful girl. Beautiful girl.

Belle fille. Belle fille.

Why did you come so late?

Pourquoi êtes-vous venu si tard?

Pourquoi es-tu?

Why can't be me?

Pourquoi ne peux pas être moi?

Vous venez ici,

why didn't tell me in advance.

pourquoi ne me l'avez pas dit à l'avance.

I didn't dress well.

Je ne m'habillais pas bien.

Ne vous en faites pas.

I come here to bring something, and I will go.

Je viens ici pour apporter quelque chose et j'irai.

You can't take him away.

Vous ne pouvez pas l'emmener.

I owe money to landlady.

Je dois de l'argent à la propriétaire.

Is this enough?

let me help you.

laissez-moi vous aider.

Qu'est-ce que c'est?

Argent. Argent?

I also did something.

J'ai aussi fait quelque chose.

Pourriez-vous ...

This is for you.

Ceci est pour vous.

Qu'est-ce que c'est?

I don't know how to use it.

Je ne sais pas comment m'en servir.

What about going with you?

Et vous accompagner?

What do you do if going with me?

Que fais-tu si tu viens avec moi?

I will do what you do.

Je ferai ce que tu fais.

I am a bounty constable,

Je suis un agent des primes,

catching criminals for government.

j'attrape des criminels pour le compte du gouvernement.

Bounty hunters.

Des chasseurs de primes.

Votre carrière

is very dangerous.

est très dangereuse.

You need an assistant.

Vous avez besoin d'un assistant.

I can help you.

Je peux vous aider.

OK, can you help

OK, pouvez-vous m'aider à

stay away from me?

rester loin de moi?

Hey, I'm telling you...

Hé, je te le dis ...

I'm very capable.

je suis très capable.

here is your sword.

voici votre épée.

Where is the Niren katana?

Où est le katana Niren?

Without Niren katana,

Sans Niren katana, l'

Yinxue sword is useless for me.

épée Yinxue est inutile pour moi.

Prends soin de toi.

See you next time.

À la prochaine.

Monsieur, entrez.

What would like to eat?

Que voudriez-vous manger?

I haven't had some tea.

Je n'ai pas bu de thé.

Tellement chaud?

Do you want to kill me?

Veux tu me tuer?

Allez vous faire foutre!

that's too much.

This is none of you business.

Ce ne sont pas vos affaires.

This is my business today.

C'est mon affaire aujourd'hui.

You have the wrong man.

Vous avez le mauvais homme.

Stop pretending.

Arrête de faire semblant.

You are the criminal by the law,

Vous êtes le criminel de droit,

Since that is so,

Puisqu'il en est ainsi,

allez en enfer.

This is for you.

c'est pour toi.

What happened to you?

Ce qui vous est arrivé?

I'm going to wake you up.

Je vais te réveiller.

Why did you attack me?

Pourquoi m'as-tu attaqué?

So powerful internal force.

Force interne si puissante.

the internal force from

être la force interne de

Ye Gucheng and Ximen Chuixue,

Ye Gucheng et Ximen Chuixue,

my defense capability.

ma capacité de défense.

Are you alright?

Est-ce que tu vas bien?

Your clothes is dirty.

Vos vêtements sont sales.

Come, let me help you wipe it.

Venez, laissez-moi vous aider à l'essuyer.

Boss, are you OK?

Patron, ça va?

Don't come over.

If you come over, I'll kill myself.

Si tu viens, je me suiciderai.

Let's talk it over.

What's the next instruction?

Quelle est la prochaine instruction?

This notice is a bit odd.

Cet avis est un peu étrange.

What's wrong with it?

Qu'est ce qui ne va pas avec ça?

since the government

puisque le gouvernement

know the time and place of crime,

connaît l'heure et le lieu du crime,

why they need to issue the notice

pourquoi doit-il émettre un avis

to arrest this Panda robber?

pour arrêter ce voleur de Panda?

Guys of government

Les hommes du gouvernement

have no ability to catch criminals.

n'ont pas la capacité d'attraper les criminels.

You think too much.

Tu réfléchis trop.

Boss, wait for me.

Patron, attendez-moi.

General, we caught her.

Général, nous l'avons attrapée.

It's you that caught Yashen Huanshi?

C'est vous qui avez attrapé Yashen Huanshi?

I caught many people.

J'ai attrapé beaucoup de gens.

I don't know which people you are talking about.

Je ne sais pas de quelles personnes vous parlez.

He has a Japanese katana.

Il a un katana japonais.

Did toy remember it?

Jouet s'en souvenait-il?

I give it away.

Qu'est-ce qui ne va pas?

How dare you come back?

Comment osez-vous revenir?

I returned your money.

J'ai rendu votre argent.

Did you see Miss Jiang?

Avez-vous vu Mlle Jiang?

Which Miss Jiang?

Quelle Miss Jiang?

She knocked out me at her door,

Elle m'a assommé à sa porte,

when I was naked and stood at her room door.

alors que j'étais nue et que je me tenais à la porte de sa chambre.

Qu'est-ce qui ne va pas?

You want to play the hoodlum again?

Tu veux jouer à nouveau le voyou?

No, she is missing.

Non, elle a disparu.

I hunted for her all night.

Je l'ai chassée toute la nuit.

I didn't see her.

Je ne l'ai pas vue.

After you left,

Après votre départ,

she didn't appear.

elle n'est pas apparue.

Do you know this man?

Connaissez-vous cet homme?

I don't know this man,

Je ne connais pas cet homme,

but I like this bonus amount.

mais j'aime ce bonus.

Si je le trouve,

this bonus amount will belong to you.

ce montant de bonus vous appartiendra.

Don't play tricks this time.

Ne jouez pas de tours cette fois.

Why is it so high?

Pourquoi est-ce si élevé?

Masters always live in the high place.

Les maîtres vivent toujours en haut.

Arrêter de parler.

Brother Hongxing Haonan let me to ask the way.

Frère Hongxing Haonan m'a laissé demander le chemin.

Goose, goose, goose.

Use the knife to cut it's net.

Utilisez le couteau pour couper son filet.

Heat up water to pluck it's feather.

Faites chauffer de l'eau pour cueillir sa plume.

Braised Beef with Goose.

Boeuf braisé à l'oie.

Qu'est-ce qui ne va pas?

What does this mean?

Qu'est-ce que ça veut dire?

A cook asked me to

Un cuisinier m'a demandé de

create a propaganda poem.

créer un poème de propagande.

He also does such job?

Il fait aussi un tel travail?

What do you want to ask?

Qu'est ce que tu veux demander?

I want to know whereabouts of Panda robber.

Je veux savoir où se trouve le voleur de Panda.

Voleur de panda?

I know, I know.

Je sais je sais.

Laissez-moi lancer.

Just before dawn,

Juste avant l'aube,

Song Kungfu gym.

gym Song Kungfu.

Thank you, master. Thank you, master.

Merci Maître. Merci Maître.

Est-ce que ça marchera?

Il est aveugle.

Thank you, master.

Where does it hurt?

Où est-ce que ça fait mal?

Here. Here. Here. Here.

Ici. Ici. Ici. Ici.

Where indeed does it hurts?

Où est-ce que ça fait mal?

Do you understand?

Comprenez vous?

Let's take action separately.

Agissons séparément.

Find fault with me?

Trouvez-vous un problème avec moi?

Your job, is quite hard.

Votre travail est assez difficile.

It's so late, you still didn't go home?

Il est si tard, vous n'êtes toujours pas rentré chez vous?

And go to work?

Et aller travailler?

Come, come, come.

Viens viens viens.

Here are some loose charge.

Voici quelques frais en vrac.

Come, come, come.

Viens viens viens.

Go home, go home.

Rentrez chez vous, rentrez chez vous.

I didn't find fault with you.

Je ne vous ai pas reproché.

Est tu un homme?

Hurry, help me up.

Dépêchez-vous, aidez-moi.

It can spread to you.

Cela peut se propager à vous.

You can't leave. You can't leave.

Tu ne peux pas partir. Tu ne peux pas partir.

Do you want to extorting money?

Voulez-vous extorquer de l'argent?

You can't leave.

Tu ne peux pas partir.

I said I had a cold.

J'ai dit que j'avais un rhume.

Don't beat my face.

Ne me bat pas le visage.

I just want to inquire about the whereabouts of a girl.

Je veux juste savoir où se trouve une fille.

Show me your sword.

Montre-moi ton couteau.

Did you catch a girl?

Avez-vous attrapé une fille?

She is in red dress,

Elle est en robe rouge

she is a bounty hunter.

elle est chasseuse de primes.

Voleur de panda?

Look at his face,

Regardez son visage,

is he handsome?

Do you know who I am?

Est-ce que tu sais qui je suis?

You are a repeater.

Vous êtes un répéteur.

I am a regnant prince the Dynasty.

Je suis un prince régnant de la dynastie.

Regnant prince?

Prince régnant?

Regnant prince? Regnant prince?

Prince régnant? Prince régnant?

If you are a regnant prince,

Si vous êtes un prince régnant,

I will be the crown princess.

je serai la princesse héritière.

I am indeed a regnant prince.

Je suis vraiment un prince régnant.

Il me semble que

I must show you the evidence,

je dois vous montrer les preuves,

to convince you.

pour vous convaincre.

Nice underwear.

Beaux sous-vêtements.

Comment oses-tu!

How dare you not kneel in front of underwear of dragon!

Comment osez-vous ne pas vous agenouiller devant des sous-vêtements de dragon!

He is the regnant prince.

Il est le prince régnant.

His Prince, please forgive us.

Son prince, veuillez nous pardonner.

Hurry up, untie the prince.

Dépêchez-vous, détachez le prince.

Please have a seat.

Asseyez-vous, s'il vous plaît.

Why the regnant prince of Dynasty

Pourquoi le prince régnant de la dynastie

est-il un voleur?

It's a long story.

C'est une longue histoire.

I

Je

join the masses incognito,

rejoins les masses incognito,

pour enquêter sur

a mysterious Japanese organization.

une mystérieuse organisation japonaise.

I disguise myself like this,

Je me déguise ainsi,

to get close to them,

pour m'approcher d'eux

and get among them.

et me mettre parmi eux.

As far as I know,

Autant que je sache,

this Japanese organization

cette organisation japonaise

is closely connected with

est étroitement liée

the Niren katana in your hand.

au Niren katana dans votre main.

Why didn't you use the power of government

Pourquoi n'avez-vous pas utilisé le pouvoir du gouvernement

to investigate them.

pour enquêter sur eux?

I can't trust some officers.

Je ne peux pas faire confiance à certains officiers.

investigate in person.

enquêter en personne.

Did they catch a girl?

Ont-ils attrapé une fille?

Is the girl in red dress?

La fille est-elle en robe rouge?

They caught that girl

Ils ont attrapé cette fille

to get this Niren katana.

pour obtenir ce katana Niren.

I'm going to find them.

Je vais les trouver.

Right, where are they?

Bon, où sont-ils?

Top on The Forbidden City.

Top sur la Cité Interdite.

Je ne sais pas.

as far as I know

pour autant que je sache,

this place is a Kungfu gym.

cet endroit est un gymnase de Kungfu.

Where are they?

Où sont-elles?

They got lost? Got lost?

Ils se sont perdus? S'est perdu?

Les gars déloyaux.

You wait for me.

I'm going to find them.

Je vais les trouver.

You finally come.

Vous venez enfin.

Laissez-la partir!

Ne fais pas attention à moi.

Who is your brother?

Qui est ton frère?

Give me the Niren Katana.

Donnez-moi le Niren Katana.

Don't give it to him.

Ne le lui donnez pas.

If Niren Katana and Yinxue sword

Si Niren Katana et l'épée Yinxue

merge into one,

fusionnent en une seule,

it will be the most powerful weapon in the world.

ce sera l'arme la plus puissante du monde.

If this Japanese owns it,

Si ce Japonais le possède,

our martial arts circles will be dangerous.

nos cercles d'arts martiaux seront dangereux.

If you don't give it to me,

Si vous ne me le donnez pas,

I'll give it to you.

Je te le donnerai.

I'll give it to you now.

Je vais vous le donner maintenant.

If not, Xiaotian will die.

Sinon, Xiaotian mourra.

If you do, our martial arts circles will die.

Si vous le faites, nos cercles d'arts martiaux mourront.

Are you alright?

Est-ce que tu vas bien?

I want that katana.

Je veux ce katana.

Xiaotian. Xiaotian.

Xiaotian. Xiaotian.

Xiaotian, don't die, please.

Xiaotian, ne meurs pas, s'il te plaît.

I'm okay. You are alright?

Je vais bien. Ça va?

I will be defeated by him.

Je serai vaincu par lui.

Xiaotian, what should I do now?

Xiaotian, que dois-je faire maintenant?

Masters, you finally come.

Maîtres, vous venez enfin.

He is a bad guy.

C'est un méchant.

Help me to beat him.

Aidez-moi à le battre.

Nous étions aveugles,

we give our internal force to you.

nous vous donnons notre force intérieure.

It's all your fault.

Tout est de ta faute.

This is a misunderstanding.

C'est un malentendu.

We'll go after that.

Nous irons après cela.

You give me internal force,

Vous me donnez une force interne,

but I don't know how to use it.

mais je ne sais pas comment m'en servir.

You have everything this life,

Vous avez tout dans cette vie,

except one thing.

sauf une chose.

What do I lack?

Que me manque-t-il?

Xiaotian. Xiaotian....

Xiaotian. Xiaotian ...

Réveillez-vous!

What are you saying?

Qu'est-ce que tu dis?

Are you confused?

Êtes-vous confus?

If you still sleep, I will die.

Si tu dors encore, je mourrai.

Qu'est-ce qui ne va pas?

It's going to start.

Ça va commencer.

Do you forget you are the compere?

Oubliez-vous que vous êtes le compère?

I had a very long dream.

J'ai fait un très long rêve.

Je suis trop fatigué.

You should change the compere.

Vous devriez changer le compère.

It's too late to change the compere.

Il est trop tard pour changer de compère.

Allez, allez, allez ...

Let me get dressed.

Laisse-moi m'habiller.

Distinguished teachers.

Professeurs distingués.

Dear classmates.

Chers camarades de classe.

Good afternoon, everyone.

Bonjour à tous.

Now will I pronounce

Maintenant, je vais prononcer le

Spring Festival gala...

gala de la Fête du Printemps ...

non, non, non ... La

Graduation party

fête de remise des diplômes

commence maintenant.

Let's have our first program.

Ayons notre premier programme.

click click click,

clic clic clic,

performer, Tang Ruhua.

interprète, Tang Ruhua.

Welcome with applause.

Bienvenue avec applaudissements.

You did a great job

Vous avez fait un excellent travail

The first time, being a compere together with you,

La première fois, étant compère avec vous,

one thousand two hundred and fifty sentences.

mille deux cent cinquante phrases.

How do you remember so clearly?

Comment vous souvenez-vous si clairement?

These one thousand two hundred and fifty sentences

Ces mille deux cent cinquante phrases sont

maybe the best memory

peut-être le meilleur souvenir

after we graduation.

après l'obtention de notre diplôme.

I am gonna go back home.

Je vais rentrer à la maison.

One thousand two hundred and fifty sentences.

Mille deux cent cinquante phrases.

Start from fifty now.

Commencez à partir de cinquante maintenant.

Lift your head up!

Relevez la tête!

If I don't slap you, you don't know who I am.

Si je ne te gifle pas, tu ne sais pas qui je suis.

Don't bully him.

Ne le harcelez pas.

What are you doing?

Que faites-vous?

How dare you say that to your sister?

Comment osez-vous dire cela à votre sœur?

Don't care about him.

Ne vous souciez pas de lui.

Who is your darling?

Qui est ta chérie?

Are we very familiar?

Sommes-nous très familiers?

You aren't his girlfriend?

Tu n'es pas sa petite amie?

So much nonsense!

Tant de bêtises!

Come, come, come.

Viens viens viens.

His blood will spatter on you.

Son sang vous éclaboussera.

Come over, listen to me, come.

Venez, écoutez-moi, venez.

Laissez-la partir.

Laissez-la partir!

Xiaotian, Xiaotian, Xiaotian.

Xiaotian, Xiaotian, Xiaotian.

What do I indeed lack?

Que me manque-t-il vraiment?

Courage. Courage. Courage.

Courage. Courage. Courage.

Brother, I'm going to call more people, wait for me.

Frère, je vais appeler plus de gens, attendez-moi.

Brother, don't beat my face.

Frère, ne me bat pas le visage.

The stars are so beautiful tonight.

Les étoiles sont si belles ce soir.

It's haze today.

C'est de la brume aujourd'hui.

I have one thing

It's getting late.

Il se fait tard.

I'm gonna go home.

Je vais rentrer à la maison.

Juste une seconde.

What are you doing?

Que faites-vous?

Boost my courage.

Booste mon courage.

Boost your courage?

Boostez votre courage?

Je vous aime bien.

Can I kiss you?

Puis-je t'embrasser?

What are you doing?

Que faites-vous?

Can I kiss you?

Puis-je t'embrasser?

What are you doing?

Que faites-vous?

Hé, réveille-toi.

I am taking you to a place.

Je vous emmène dans un endroit.

What happened to you?

Ce qui vous est arrivé?

It seems that I will

Il semble que je vais

left this world soon.

bientôt quitter ce monde.

You will be okay.

, tout ira bien.

I will give you the internal force

Je vais vous donner la force interne

of Ximen Chuixue and Ye Gucheng.

de Ximen Chuixue et Ye Gucheng.

You will be okay.

What are you doing?

Que faites-vous?

we are her classmates.

nous sommes ses camarades de classe.

What is he doing?

I'll give her internal force.

Je vais lui donner une force intérieure.

She will be okay.

This is hospital.

C'est l'hôpital.

Are you kidding me?

Vous plaisantez j'espère?

Get out of here.

S'il vous plaît

laissez-moi essayer.

Do you get out or not?

Sortez-vous ou pas?

Otherwise I'm going to call bouncers.

Sinon, je vais appeler des videurs.

we are indeed her classmates.

nous sommes bien ses camarades de classe.

Bouncer, bouncer?

Videur, videur?

Come, come over.

Let him get out.

Laissez-le sortir.

Get out. Get out. Get out.

Sortez. Sortez. Sortez.

Come out for a minute.

Sortez une minute.

Watch out for him.

Attention à lui.

I will save you.

Je vais te sauver.

I have a little favor to ask.

J'ai une petite faveur à demander.

Ne t'inquiète pas.

We'll do everything.

Nous ferons tout.

Mais vous connaissez

the condition of Xiaotian.

la condition de Xiaotian.

I want Xiaotian

je veux que Xiaotian

leaves this world

quitte ce monde

avec un peu de chance.

Tu veux dire ...

Leave her classmates

Laisse ses camarades de classe

rester dans la pièce.

You will be okay.

Réveillez-vous!

Qu'est-ce qui ne va pas?

You are the compere, do you forget?

Vous êtes le compère, oubliez-vous?

this is all a dream.

cela est un rêve.

Let me tell you...

Laissez-moi vous dire ...

I also prepare for you

Je vous prépare également un

long MC script.

long script MC.

One thousand two hundred and fifty sentences.

Mille deux cent cinquante phrases.

one thousand two hundred and fifty sentences?

mille deux cent cinquante phrases?

Write more sentences.

Écrivez plus de phrases.

I can't remember that much.

Je ne m'en souviens plus.

How could you be the compere

Comment pourriez-vous être le compère

with such clothes?

avec de tels vêtements?

Only if Xiaotian is alive,

Seulement si Xiaotian est vivant,

everything will be OK.

Xiaotian is alive.

Xiaotian est vivant.

You don't understand.

Tu ne comprends pas.

Similar videos:

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202680% match

[Full Movie] Lady Boutique, Eng Sub 极品租客俏房东 | Drama film 剧情电影 HD
Q1Q2 Movie Channel Official
23.6K views 250 likes 14 dislikes 02 Mar 202179% match

Movie 电影 | 大话红楼 | Fantasy Comedy Love Story 奇幻喜剧爱情片 Full Movie HD
The Girl Loves Action
6.5K views 46 likes 4 dislikes 10 Feb 202179% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202679% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202679% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202679% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202678% match

電影《美女食人族》渣男誤入女性部落，淪為生育工具！| Comedy Adventure film 探險喜劇片 HD
Q1Q2 Movie Channel Official
10.5M views 47.3K likes -1 dislikes 09 Feb 202178% match

82.5K views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202678% match

War of Kesai | Sci-fi Disaster Action film, Full Movie HD
Moxi Action Movies English
9.3M views 39.9K likes -1 dislikes 08 Feb 202177% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202677% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202677% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202677% match

【English Sub】爱在星空下11 | Road to Rebirth11（贾乃亮、陈意涵、陈小纭、冉旭、梁超、彭博、傅孟柏）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
82.8K views 568 likes -1 dislikes 24 Mar 202177% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202677% match

Lady and Lover | LGBTQ Love Story Romance film, Full Movie HD
Moxi Movie Channel English
913.8K views 7.1K likes -1 dislikes 25 Dec 202077% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202677% match

Movie Romance | My Boyfriend is a Walking Dead Master | Ghost Love film, Full Movie HD
Moxi Movie Channel English
78.2K views 698 likes 37 dislikes 28 Dec 202077% match

2021最新魔幻電影《驅魔人前傳2之饕餮》The Exorcist Prequel 2021魔幻動作片 Action Movie 國語高清1080P
VSO影視獨播 VSO Film & TV Official Channel
2.9K views 0 likes 0 dislikes 13 Mar 202177% match

Your Eyes, My Hands Ep1
大愛劇場 DaAiDrama
14.1K views 21 likes 8 dislikes 31 Oct 201677% match

呆妹儿南波儿合伙诈骗，别问，问就是节目效果#呆妹儿的侠游

10K views 70 likes 0 dislikes 25 Feb 202177% match

【FULL】最初的相遇,最后的别离 16 | To Love 16（林更新、盖玥希、杜淳、秦海璐）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
182.4K views 880 likes 59 dislikes 10 Dec 202076% match

(SUBTITLE) “HEIDI” PART 2 FILM TERBAIK LEGENDARIS/ AMAIPERRY
AmaiPerry
5.7K views 72 likes 1 dislikes 09 Feb 202076% match

【FULL】破茧 03 | Insect Detective 03（张耀、楚月、马可）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
89.2K views 392 likes 24 dislikes 04 Nov 202076% match

54.3K views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202676% match

【FULL】最初的相遇,最后的别离 02 | To Love 02（林更新、盖玥希、杜淳、秦海璐）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
314.9K views 1.1K likes 95 dislikes 19 Nov 202076% match

[Full Movie] 欢天喜地开心鬼 Ghost Happy | 喜剧电影 Comedy film HD
Q1Q2 Movie Channel Official
3.5M views 7.5K likes -1 dislikes 12 Oct 201976% match

[Full Movie] 欲戒 Desire Caution | 爱情剧情电影 Love Story film HD
Q1Q2 Movie Channel Official
1.7M views 2.7K likes -1 dislikes 13 Nov 201975% match

Poisandra in Power Rangers Dino Charge and Super Ninja Steel | Power Rangers Official
Power Rangers Official
283.8K views 2K likes 250 dislikes 24 May 201975% match

[電視劇] 書劍恩仇錄 02 The Book and The Sword, Eng Sub | 鄭少秋喬振宇金庸古裝劇動作劇武俠劇 Official HD
Q1Q2 Chinese Drama Channel English
184.2K views 748 likes 73 dislikes 13 Jan 202075% match

Settings Privacy About Contact Donate