So Sorry || TyrusYouTube↗  IA↗(long shot)
Film & Animation  55.1K views 1.8K likes 14 dislikes   30 Nov 2018
Mari 3K subscribers Canada YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
Russian Volume
Click to Play Video Click to Play Video
[звонит телефон]
[Phone beeps]
Ти Джей?Опять?
TJ? Again?!
Ты знаешь, что делать
You know what to do
В сторону и сбросить
Swipe, delete
Вот в чем дело...
Here's the thing...
Сайрус!
Cyrus!
Он очень хочет поговорить
He really wants to talk
Может, мне хотя бы выслушать его?
Shouldn't I at least hear him out?
Нет!
No!
Он ничего не может сказать
There's nothing he can say
Он явно чувствует себя плохо
He obviously feels bad
Он продолжает звонить!
He keeps calling!
Заблокируй его номер
Then block him on your phone
Прямо сейчас
Right now
♪Мне жаль. ♪
I'm sorry
♪Два слова, которые вертятся у меня в голове Когда ты уходишь,♪
Two words I always think after you're gone
♪Когда я понимаю, что всегда вел себя неправильно. ♪
When I realise, I was acting all wrong
♪Так эгоистично. ♪
So selfish
♪Два слова, которые могли бы описать Мои действия, ♪
Two words that could describe, oh, actions of mine
♪Когда не хватает терпения ♪
When patience is in short supply
♪Мы не... ♪
We don't...
♪ должны прощаться,♪ (Я должен идти.) (Нет, останься. Я уйду)
Need to say goodbye (I should go.) (No, stay. I'll go)
(Могу я, хотя бы, извиниться сначала ?)
(Can I at least say I'm sorry first?)
♪ Мы не должны драться и кричать.♪
We don't need to fight and cry
♪ О, мы, мы могли бы Крепко обнимать друг друга этим вечером.♪
Oh, we, we could hold each other tight, tonight
(Ты можешь быть немного раздражающим, ты знаешь это?)
(You can be a little annoying, you know that?)
(Ну , ты иногда нечего не видишь )
(Well, you can be oblivious)
(А ты иногда осуждаешь )
(Well, you can be very judgy)
(А ты иногда пугаешь)
(Well, you can be intimidating)
♪ Мы так беспомощны,♪ ( А знаешь , что ещё?) (Что?)
We're so helpless (You know what else you are?) (What?)
♪Мы рабы свих импульсов ♪ (Только с тобой я могу так говорить)
We're slaves to our impulses (The only person I can talk to like this)
♪Мы боимся наших эмоций, ♪ (Нечего, если я останусь )
We're afraid of our emotions (Okay if I stay?)
♪ И никто не знает их пределов.♪
And no one knows where the shore is
♪ Мы разделены океаном,♪
We're divided by the oceans
♪И всё, что я знаю ♪
And the only thing I know is
♪Это то, что у нас нет ответа, ♪
That the answer isn't for us
♪Нет, у нас нет ответа. ♪
No, the answer isn't for us
♪ Мне жаль.♪ (И я прошу прощения. Ты этого не заслуживаешь.)
I'm sorry (And I'm sorry. You didn't deserve that.)
♪ Два слова, которые вертятся у меня в голове, Когда ты уходишь,♪ (Прости. Это личное. У меня проблема с физкультурой.)
Two words I always think, oh, after you're gone (I'm sorry. It's private. I'm having a physical issue.)
(Оу)
(Oh)
♪ Когда я понимаю, что всегда вел себя неправильно.♪
When I realize I was acting all wrong
♪Мы не должны прощаться, ♪
We don't need to say goodbye
♪Мы не должны драться и кричать. ♪
We don't need to fight and cry
♪О, мы, мы могли бы Крепко обнимать друг друга этим вечером, ♪
And we, and we could, we could hold each other tight
♪ Вечером,♪
Tonight
(ТиДжей не сидит со своими друзьями)
(TJ's not sitting with his friends)
♪Вечером, ♪
Tonight
♪Вечером, ♪
Tonight
♪ Вечером♪ (Теперь ты ненавидишь меня.Классический ТиДжей! )
Tonight (Now you hate me. Classic TJ!)
(Всё хорошее я порчу )
(Anything good I gotta ruin it)
Similar videos:

Marry You || Tyrus
Mari
14.5K views 556 likes 1 dislikes 03 Feb 201954% match

Chemistry || Tyrus
Mari
13.9K views 565 likes 3 dislikes 02 Apr 201948% match

Wild || Tyrus
Mari
9.8K views 341 likes 2 dislikes 22 Mar 201948% match

Smile || Tyrus
Mari
13K views 433 likes 1 dislikes 25 Nov 201848% match

Our Way Out || Tyrus
Mari
19.2K views 580 likes 4 dislikes 13 Mar 201948% match

Fools || Tyrus
Mari
22.3K views 886 likes 1 dislikes 05 Mar 201948% match

Monster || Tyrus
Mari
11.9K views 439 likes 2 dislikes 25 Jan 201948% match

True Love || Tyrus
Mari
9.5K views 399 likes 1 dislikes 15 Dec 201847% match

There's No Way || Tyrus
Mari
89.9K views 2.8K likes 10 dislikes 01 Mar 201945% match

Perfect Together || Tyrus
Mari
13.3K views 460 likes 4 dislikes 10 Dec 201843% match

Ease My Mind || Tyrus
Mari
18K views 485 likes 4 dislikes 18 Mar 201943% match

The King || Tyrus
Mari
27.1K views 1.2K likes 8 dislikes 11 Apr 201943% match

Everything Has Changed || Tyrus
Mari
51.4K views 1.5K likes 7 dislikes 15 Nov 201842% match

Sink In || Tyrus
Mari
16.8K views 619 likes 7 dislikes 19 Jan 201942% match

Swim || Tyrus
Mari
20K views 638 likes 4 dislikes 17 Nov 201841% match

Fire On Fire || Tyrus
Mari
17.2K views 657 likes 3 dislikes 23 Jan 201939% match

Tightrope || Tyrus
Mari
18.5K views 790 likes 4 dislikes 11 Feb 201938% match

If Only || TJ Kippen (+Cyrus Goodman)
Mari
37.2K views 1.4K likes 7 dislikes 30 Dec 201837% match

Rewrite The Stars || Tyrus
Mari
30.6K views 1.1K likes 4 dislikes 22 Feb 201937% match

Someone You Like || Tyrus
Mari
11.7K views 453 likes 5 dislikes 07 Jan 201937% match

Just Friends || Tyrus
Mari
13.4K views 514 likes 1 dislikes 17 Apr 201937% match

Lucky Strike || Tyrus
Mari
17.9K views 637 likes 1 dislikes 15 Feb 201937% match

Young and Beautiful || Tyrus
Mari
62.3K views 2.5K likes 10 dislikes 08 Feb 201935% match

Somewhere Only We Know || Tyrus
Mari
14.2K views 596 likes 1 dislikes 29 Jan 201933% match

Lemon Boy || Tyrus (+Buffy)
Mari
14.1K views 362 likes 3 dislikes 05 Nov 201833% match

Can't Help Falling In Love || Tyrus (Remake)
Mari
254.1K views 6.1K likes 115 dislikes 27 Jul 201931% match

Somebody To You || Muffy
Mari
23.1K views 657 likes 4 dislikes 08 Mar 201931% match

I Wish || Cyrus Goodman (+TJ Kippen)
Mari
24.6K views 339 likes 8 dislikes 03 Nov 201826% match
0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202625% match
0 views 0 likes -1 dislikes 08 Jun 202625% match



Settings Privacy About Contact Donate