Artist Problems Tabbes Serbian Spanish (Latin America)

Artist ProblemsYouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 1.8M views 70.5K likes 519 dislikes 27 Apr 2016 Show Contributors 2

Tabbes 2.4M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

Italian dump truck on fire

UCS7k1jXfZ4vGHW-qcZxrvfA

Kao umetnici, mi tezimo da da pomislimo da imamo puno problema kada zaista nemamo. (mislis?)

Como artistas, pensamos que tenemos problemas cuando en realidad no.

Znas, zbog svih nasih ljutni smo napravili tako beliku reputaciju tokom godina (ok)

Vos ya sabes que por todas nuestras quejas construimos tan buena reputacion atravez de los años

samo pogledajte sav ovaj neverovatan posao koji smo postigli (...)

solo mira esta este asombroso trabajo que hicimos.

I, posto se , izgleda, ljudi sada ugledaju u nas, mogu vam reci , dobar posao svim tamo umetnicima. (👍)

Y desde que es la manera que la gente nos ve ahora solo puedo decir:

Zato sto ovo zasluzujete, ovo je upravo sto ste hteli, zar ne? (???)

Buen trabajo a ustedes artistas porque... esto es lo que se merecen Esto es exactamente lo que querian, no?

Ljudi su ovih dana postali jako osetljivi na sve i sve je to postale smesno u ovom trenutku (XD)

Gente estos dias se han convertido super sensitivas a todo y a este punto se ha convertido comico

ali, iskreno, obicno se bavim necim od ovoga,tako da pokusavam da izaberem -

pero en toda honestidad tiendo a tratar con esto tambien asi que trato prestar atencion,

sa onima koji se vise muce, uopste kao grupa. ( ;( )

asi que elegi lo que nosotros tenemos problemas como grupo

Broj Jedan, umetnicki blokovi. (XD)

Numero uno, bloqueos de arte:

Ako neznate sta je to umetnicki blok, mozete napustiti video, cak i nezelim da vas vidim ovde. (😤)

Si no sabes lo que es un bloqueo de arte, deberias salir del video Nisiquiera te quiero ver aqui

Ne, samo glumim. samo kazem da je ovo najcesci problem skime se umetnici suocavaju. (😄)

Nah, solo estoy jugando, solo estoy diciendo esto porque es probablemente el problema numero uno que enfrentan los artistas

To je kada osecas kao da nemas nikakve maste ili ideje u vasoj glavi sta god radili (😢)

es cuando te sientes que no tienes ningun poco de creatividad o ninguna idea en tu cabeza

I to je samo prazno mesto koje leti okolo vaseg mozga

Y es un espacio de nada que esta flotando alrededor de tu cerebro

Kakav j***** problem od prvog svetskod prolema je ovo? pitaj ljude koji nisu umetnici. Pa dobro za tebe da si razumeo/la sta sam mislila u ovoj minuti. Hvala vam!

*Que mierda de problema que tiene todo el mundo es este?* Dice el no artista Bueno que bueno para vos, entendiste lo que queria decir debajo de un minuto, gracias.

Broj dva, ako neznam pod koji tip da postavim rad na sociajlnu mediju,ali ipak postavim.

Numero 2: No se si son del tipo de meter tu arte en redes sociales, pero yo lo hago

I kada postavim, samo surim u rad dok nenadjem nekakvuu gresku...

y cuando lo hago, miro la pieza de arte hasta que encuentre un problema eventualmente

(Kozji vrisak) neznam tacno zasto to radim, ali mislim da mi je to postala navika

No se porque exactamente lo hago, solo creo que se convirtio en un habito para mi

I jako sam sigurna da nisam jedina, evo kako ide scenario

y estoy segura que no soy la unica, asi que asi es como el escenario va:

Vi postavite rad. Pogledate ga, i vidite sve greske, i vec shvatite da se ljudima svidja rad.

Pones una imagen, la ves, ves todos los errores, te das cuenta que la gente ya le dio *Me Gusta*

I dodju vam sve misli sa realnoscu, govorite sebi da se ovo nikada nece popraviti, kraj.

y despues te das cuenta que es un error que nunca va a ser arreglado

Broj tri, postoji jos jedan nacin kako mozete naci vase greske bez ikoga da vas preceni za vas.

el fin. Numero 3: Asi que hay alguna forma de ver tus errores sin tener a nadie que lo evalue para vos

I evo sta raditi, dodjete do ogledala, drzite vas rad blizu ogledala I onda pocnete ponovo da razmisljate o vasoj svrhi zivota. To je kao da ste napokon pomislili da ste napravili remekdelo

asi que esto es lo que haces: Caminas al espejo, tenes tu dibujo que se refleje en el espejo y empezas a reconsiderar el uso de tu vida. Es tipo como cuando pensaste que hiciste una pieza maestra, acabas de usar su metodo

Upravo ste iskoristili ovaj metod, i sipadne da je to bila kokosje s***** svo vreme.

Y te das cuenta que era mierda de gallina todo este tiempo

sve sale sa strane mada, ja stvarno mislim da je ovo dobar nacin da nadjete svoje greske. budite slobodni da koristite ovu tehniku (Stvarno jozivo nizak saputajuci glas) ali nemojte da uzmete moju rec za to...

Fuera de joda, creo que es una forma de encontrar tus errores, asi que sentite libre de usar esta tecninca *Pero no tomes mi palabra por ello*

Broj cetiri, "Oh hey i like your drawings!', "Really? You do? Thanks.".

Numero 4: Chica: Oh, hola, me gustan tus dibujos Enserio? gracias *que tan genuina sueno ahora*

(unutar misli) "Molimte nemoj dovesti do onoga ja mislim da ce dovesti"

Por favor que no llegue a lo que pienso que va a llegar

"Dakle, mozes li me nacrtati?" . "Ne zasto, j*****?!" (OK SMIRISE!!!)

Chica: Me podes dibujar? Tabbes: No porque mierd-

Uredu, ovaj odgovor je mozda malo preterao, ali sam jako sigurna da vi drustvo mozete da shvatite sta sam mislilim.

Ok, seguro esa respuesta fue una exageracion Pero estoy muy segura que ustedes entiendo a lo que me refiero

Pa, ovo i nije toliki privatni problem za mene, ali osim ako ne postane preterano zahtev.

Asi que este no es un problema personal para mi, pero al menos que se convierta en un pedido exagerado

Meni nesmeta, medjutim, ovo "izgleda" jako nervirajuce po samu umetnicku zajednicu tako da samo ovo dodala.

No me voy a molestar sin embargo parece un problema muy grande para la comunidad del arte, asi que decidi añadirlo a la lista

Ja razumem zasto oni nebi hteli ovo da bude pitano stalno, kao da je samo bacano unaokolo,

Yo entiendo porque no querian que le pregunten esto constantemente como si fuera nada

kao nista. Kao i svi ostali, oni trebaju da naprave novac od onoga sto rade, i imaju svoje ograniceno vreme i svoje rasporede. I to nije kao da te nevole ili ista nego samo da smo mi svi bedni,

Como todos los demas, necesitan hacer dinero fuera de lo que estan haciendo y tienen su propio tiempo y no es que no les gustes a ellos *tal vez*... es que somos todos artistas miserables muertos de hambre

gladni umetnici kojima treba neka vrsta podrske.

que necesitan alguna forma de soporte

Broj pet "Oooh dali bi to trebalio da budes ti. That's your right?"

Numero 5: Narigona: uh esa sos vos? esa se supone que sos vos? sos vos no?

Sveto li s*****, dali ti stvarno izgledam kao Kanje West za tebe?

Carajo, enserio me veo como Kanye West para vos?

Ili mozda bi ja trebala razmatrati da ja jednostavno sam losa u crtanju lica.

O tal vez deberia haber considerado que soy mala recreando caras

Stvarno, ipak,... tu je ljudi u svetu koji ipak misle da su svi vasi radovi samo Lica.

Honestamente, hay gente que piensa que todos tus dibujos son solo tu cara.

Mogli biste da nacrtate kravu, bocu vode , ili da cak i KANJEA WEST, i oni bi i dalje mislili da ste to vi.

Podrias dibujar una vaca, podrias dibujar una botella de agua, hasta Kanye West y seguro van a pensar que sos vos

Ali ono sto morate da razumete je da nisu svi umetnici "egitisticka" bica koja samo misle da crtaju sami sebe

Pero lo que debes entender es que artistas no son personas egoistas que solo se dibujan a si mismos

svo vreme. Mi volimo i druge stvari isto . Broj sest, crtati sam protiv ostalih koji crtaju okolo vas.

nos gusta otras cosas tambien Numero VI (6): Dibujando solo contra... dibujando con personas alrededor tuyo

Ok.pa neznam tacno dali je ovo neki "umetnicki entitet" kojse samo zeza unaokolo sa nama ali svakog puta tu je

Ok, asi que no se si es una entidad molestando con nosotros, pero cada vez que hay alguien dibujandome

neko ko me gleda kako crtam, i sklona sam da uradim 50 puta gore ne kada sam sama.

Termino haciendolo 50 veces peor que cuando estoy sola *Suena como una escusa*

I onda posle toga , ljudi misle da su vase vestine osnovne maximalno, ili samo da ste losi.

y despues de eso, gente termina pensando que tus habilidades para dibujar son basicas a lo maximo

zato sto svaki put kad se vratim kuci i pocnem da crtam osecam se ponovo normalno.

o que directamente sos una mierda todo el tiempo voya casa y dibujo en mi habitacion empiezo a ser normal otra vez

sta znaci biti normalan? Neznam,ti mi reci. Ja mislim da je to samo kakve su vase vestine u crtanju na normali

Que es considerado normal? no se, vos decime, yo pienso que es lo que tus habilidades de arte serian.

Zadnje , ali ne i manje vazno, "Znam da drugi umetnici bolje crtaju od tebe." Ok.

Ultima pero no peor: Fea: Conosco artista que dibujan mejor que vos

Pa hvala svakome ko je pogledao ovaj video, ovo je moje um, ovo je moje prvi debutni video, Moj prvi. Ustvari mi je trebalo ouno vremena da nadjem ideju da pocnem ovaj Kanal. I ja sam odlucila da uradim nesto, nesto sa cime sam bila udobna , ili nesto u sta sam bila zainteresovana

-=# Subtitulos creados por Bread Chair #=-

Znam da je bilo par nezadovoljinih delova ovde, ali posle, ja se nadam da cu se poboljsati kao i drugi kreatori nego kada su bili poceli, takodje ovaj video je napravljen da vas umetnike spusti dole, ali je samo kao , kao neka vrsta informaciona stvar na koju mozemo da mislimo, kao sala,neke stvari su preterane Znam, ja sam takodje shvatam da su teme bile jako kratke, i nisu uopste bile tako dobro objasnjene

jako mi je zao zbog toga, sigurna sam da shvatate sta sam mislila, jelde? Ali ako ste uzivali u videu molim vas pretplatite se, klikniti like, i komentarisitie, znate sve stvari Ako ste mrzeli video onda mi slobodno kritukujte , kliknite dislike, zato sto su to jedine stvari postavljene meni nazad od kad sam zapravo pravi kanal, kritike, vi znate da je to jedino nacin da naucimo, jelda?

osim ako ovo radite namerno da me napravite da se osecam lose. molm vas nemojte, ali ovo je sve sto imam da kazem zasada hvala vam ponovo na gledanju, budite svi prevedeno na engleski od strane Klowbish ( trebalo 2 sata) + SoniMations na srpski.