Making friends with the BACK Ambr'Ouille English French

Making friends with the BACKYouTube↗ IA↗(long shot)
Howto & Style 70.4K views 4K likes 70 dislikes 09 Aug 2017 Show Contributors 2

Ambre Kouadio 412K subscribers France YouTube↗

Contributed subtitles

English Corentin Héritier

French CristoDouglas

Click to Play Video

Hey hello everyone, I'm really happy to see you in

Hey coucou tout le monde, je suis super contente de vous retrouver dans

this new video today and I hope you are well,

cette toute nouvelle vidéo et j'espère aujourd'hui que vous allez bien,

I hope today that you are on vacation, for those lucky enough to be on vacation, for me it's different, I'm not on vacation,

j'espère aujourd'hui que vous êtes en vacances, pour ceux qui ont la chance d'être en vacances, pour moi c'est différent, je ne suis pas en vacances,

is p't be why the decor, it has changed a bit but I'll explain it all in

c'est p't-être pour ça que le décor, il a un peu changé mais je vous expliquerai tout ça dans

a video on my side chain, on "Ambr'Ouille Life," for now, we will not talk about that, we will talk bah

une vidéo sur ma chaine secondaire, sur "Ambr'Ouille Life", pour le moment, on va pas parler de ça, on va parler bah

we will talk of the season I think

on va parler de la rentrée je crois *rires*.

Sincerely I do not want too seal the atmosphere but it was you who told me to do here is, uh beeeeh I done .... * laughs *.

Sincèrement je veux pas trop plomber l'ambiance mais c'est vous qui me l'avez dit de la faire voila, beeeeh je vous fait euh .... *rires*.

When you get done in return, the barriers are not yet set, invisible barriers and of course there is a lot,

Quand vous arrivez à la rentrée en fait, les barrières ne sont pas encore mises, des barrières invisibles bien sûr et là c'est beaucoup,

much easier for you to engage in conversation.

beaucoup plus simple pour vous d'engager la conversation.

Have to say that everyone is like you, everyone stresses to death in September,

Faut se dire en fait que tout le monde est comme vous, tout le monde stresse à mort à la rentrée,

it's like that, nothing can be done, we're all in the same situation

c'est comme ça, on n'y peut rien, on est tous dans la même situation

and suddenly we will do still a lot more to try

et du coup on va faire quand même beaucoup plus d'efforts pour essayer

to socialize. The error NUMBER ONE ESPECIALLY not but ESPECIALLY NOT do in September is to be

de se sociabiliser. L'erreur NUMÉRO UNE à ne SURTOUT mais NE SURTOUT PAS faire à la rentrée c'est d'être

passive and says "passive" basically says

passif et qui dit "passif" dit en gros

wait for people to come to you, you have to be active, it must reach out to others because if you wait for someone to come

d'attendre que les gens viennent vers vous, il faut être actif, il faut aller vers les autres parce que si vous attendez qu'on vienne

to you, it may well be that person come and see you

vers vous, il se peut très bien que personne vienne vous voir

and there you will stay in your corner, isolated and ... it smells not good for one year. So even if you are shy,

et là vous allez rester dans votre coin, isolés et ... ça sent pas bon pour l'année qui suit. Donc même si vous êtes timides,

honestly, you have to fuck a good ass kicking

sincèrement, il faut se foutre un bon coup de pied au cul

there and to go to socialize, integrate into groups, maybe go talk to someone you see who is isolated. We must force

là et faut aller se sociabiliser, s'intégrer à des groupes, peut-être aller parler à une personne que vous voyez qui est isolée. Il faut se forcer

at least during the first three days after because it's ... the barriers will soon fall into place and it will be very, very hard

au moins pendant les trois premiers jours parce que après c'est ... les barrières vont vite se mettre en place et ça va être très, très dur

for the year, to change these barriers.

pour l'année, de changer ces barrières.

Basically, make friends it is a CHOICE and foremost this is a choice that is in active mode

En gros, se faire des ami(e)s c'est un CHOIX avant tout et c'est un choix qui se fait en mode actif

and not in passive mode.

et pas en mode passif.

It is primarily up to you to go to them, to go talk to them, to talk to you

C'est d'abord à vous d'aller vers eux, d'aller leur parler, de parler de vous

but also the question on them: "What interests them?", "What they do outside of school?".

mais aussi de les questionner sur eux : "Qu'est-ce qui les intéresse ?", "Qu'est-ce qu'ils font en-dehors de l'école ?".

There's a little tip for the timid, sincere, everyone freaks

Il y a une petite astuce pour les timides, sincèrement, tout le monde flippe

to go talk to someone, it's not very pleasant in the beginning, hey beh at that moment, you say: "In one to two,

à aller parler à quelqu'un, c'est jamais très agréable dans les débuts, hé beh à ce moment-là, vous vous dites : "À la une, à la deux,

the three, "you cut your thoughts and you go. You think not actually need your brain clicks into" Off "mode and you

à la trois", vous coupez vos pensées et vous foncez. Vous réfléchissez pas en fait, faut que votre cerveau se mette en mode "Off" et que vous

stop wondering what they may think of you. First go and talk to them you will think later. Me is what I did

arrêtez de vous demander qu'est-ce qu'ils peuvent penser de vous. D'abord allez leur parler et vous réfléchirez par la suite. Moi c'est ce que je faisais

sincerely and uh ... it worked well. ME WITHOUT THE boast COURSE!

sincèrement et euh ... ça a bien marché. SANS ME LA VANTER BIEN SÛR ! *rires*.

And concretely, what do you tell him uh when you see this person? I see you well the look in the eye and ...

Et concrètement, qu'est-ce que vous pouvez lui raconter euh lorsque vous allez voir cette personne ? Je vous vois bien la regarder dans le blanc des yeux et ...

and not knowing what to find. Hey just beh, I'll tell you, it's gift

et pas savoir quoi trouver. Hé beh justement, moi je vais vous le dire, c'est cadeau *rires*.

If you are a stressed life, I authorize you, sincerely, for the start but ONLY for the start, you make a list,

Si vous êtes un stressé de la vie, je vous autorise, sincèrement, pour la rentrée mais SEULEMENT pour la rentrée, de vous faire une liste,

formerly of questions to go tackle people.

auparavant, de questions à poser pour aller aborder des personnes.

If it reassures you, well, do it sincerely, you can of course talk about the weather, the class in which you are,

Si ça vous rassure, ben faites-le sincèrement, Vous pouvez bien sûr parler de la météo, de la classe dans laquelle vous êtes,

the institution where you are,

de l'établissement dans lequel vous êtes,

uh your supplies, your teachers, things you like to eat like Raclette eg you may invite them to a squeegee,

euh de vos fournitures, de vos profs, des choses que vous aimez manger comme la raclette par exemple *clin d'œil* vous pouvez peut-être les inviter à une raclette,

it can not be bad

ça peut être pas mal

be ok .... I stop, I stop.

*rires*, faut .... ok j'arrête, j'arrête.

Or if not, what you can do is that you will see a group of people and you say, simply, everything honestly:

Ou sinon, ce que vous pouvez faire, c'est que vous allez voir un groupe de personnes et vous dites, tout simplement, tout honnêtement :

"Hi, I know anyone, do I sit with you?" but if the friend (s) do not fit you,

"Salut, je connais personne, est-ce que je peux m'asseoir avec vous ?" mais si ces ami(e)s ne vous correspondent pas,

you can very well you discard is as in love, if you do not feel well,

vous pouvez très bien vous en défaire, c'est comme en amour, si vous ne vous sentez pas bien,

it is useless to insist, to stay with these people, you find other people who bring you a better and well-being

ça ne sert à rien d'insister, de rester avec ces personnes-là, vous trouvez d'autres personnes qui vous apporte un meilleur bien-être et

said like that, I have to ... I'll show you .

dit comme ça, faut que je ... *rires* je vais vous montrer *rires*.

Les colocs' *rires*

they will say, "Why bother it all my potted plants?"

ils vont se dire : "Pourquoi elle dérange tous mes pots de plantes ?" *rires*

Imagine that it is friendship,

Imaginez que ça c'est l'amitié,

you, you are the water and the other person is the earth, if you bring the water but there is no land,

vous, vous êtes l'eau et l'autre personne c'est la terre, si vous apportez l'eau mais qu'il n'y a pas de terre,

the plant will not survive

la plante ne survivra pas

and vice versa. So you can not make an effort on one side and the other person makes no effort, it will not work.

et vice-versa. Donc vous ne pouvez pas faire un effort d'un côté et que l'autre personne ne fasse pas d'effort, ça ne marchera pas.

And like, for example here I have one last quick example

Et tiens, par exemple là j'ai un dernier petit exemple

uh ... a sentence to say, a "sentence-boat" you can tell when you see someone for the first time:

euh ... d'une phrase à dire, une "phrase-bateau" que vous pouvez dire lorsque vous voyez une personne pour la première fois :

"Hi, you do not know I think, my name is Amber and you? What did you do last year? You know many people here?"

"Salut, on ne se connait pas je crois, je m'appelle Ambre et toi ? Tu faisais quoi l'année dernière ? Tu connais beaucoup de monde par ici ?"

and here, and it's going to chain

et voilà, et ça va enchainer

petit à petit.

And that's it for today, I hope this short video will help you, you may be reassured now it's up to you, maybe, make your little plan of attack.

Et voilà c'est tout pour aujourd'hui, j'espère que cette petite vidéo vous aura aidés, vous aura peut-être rassurés maintenant c'est à vous de, peut-être, faire votre petit plan d'attaque.

But I know it will be okay, I you

Mais je sais que ça va bien se passer, je vous

trust, honestly, there is no reason that it does not work, I trust you, I know you will

fait confiance, sincèrement, y a pas de raisons que ça ne marche pas, moi je vous fais confiance, je sais que vous allez

get there. Meanwhile, I told you all soon for a next video, especially taking care of yourself and keep smiling

y arriver. En attendant, moi je vous dit à tout bientôt pour une prochaine vidéo, surtout prenez soin de vous et gardez le sourire

*bisou* Saluuuuuut ! *rires*

Subtitles by CritoDouglas and Corentin Héritier for English subtitles

Sous-titres par CristoDouglas :)

(Do not quit, there is a bonus Amber Made In ;-))

(ne quittez pas, il y a un bonus Made In Ambre ;-) )

How am I going to call you up? Mimi! This is mimi Mimi This is Mimi plant!

Comment je vais t'appeler toi ? Mimi ! C'est mimi Mimi *rires*. C'est Mimi la plante !

Similar videos:

Comment SEDUIRE à l'école ?

1M views 28K likes 1.4K dislikes 10 Nov 201737% match

QU'EST CE QU'UN SEX FRIEND ?

278.3K views 5.8K likes 326 dislikes 10 Mar 201735% match

Comment faire pour qu'elle tombe AMOUREUSE ?

385.1K views 10.3K likes 372 dislikes 28 Jun 201734% match

Faut-il s'épiler le ... ?

305.7K views 5.1K likes 215 dislikes 21 Oct 201633% match

L'histoire du CUNNILINGUS

780.2K views 6.9K likes 495 dislikes 26 Jan 201831% match

Comment DRAGUER une fille ?

1.1M views 20.5K likes 1.2K dislikes 04 Nov 201631% match

Apprendre à se TOUCHER ! [Femmes]

454.5K views 6.3K likes 224 dislikes 25 Oct 201931% match

Comment aborder une fille ?

489.4K views 9.8K likes 614 dislikes 26 Aug 201631% match

📷 Le syndrome du bon élève - Jeudi réflexion #22
Apprendre·Photo
8K views 457 likes 8 dislikes 25 Jan 201730% match

Comment DRAGUER un garçon ?

436K views 9.3K likes 326 dislikes 11 Nov 201630% match

Le Moyen Le Plus Simple Pour Être Heureux
ROGER LANNOY
9.9K views 242 likes 6 dislikes 21 Jul 201630% match

LA VERITE LORSQU'ON FAIT l'AMOUR

966.3K views 12.5K likes 1K dislikes 03 Feb 201730% match

5 Astuces Pour Être Plus Efficace
ROGER LANNOY
2.5K views 132 likes 1 dislikes 28 Jul 201829% match

L'histoire de la SODOMIE

458.8K views 6K likes 806 dislikes 09 Feb 201829% match

COMPRENDRE LA MASTURBATION FEMININE

517.3K views 9.8K likes 322 dislikes 06 Jan 201729% match

Les secrets de la MASTURBATION masculine

655.8K views 12.2K likes 590 dislikes 06 Sep 201729% match

5 Idées Pour Vivre Bien Sans Se Ruiner
ROGER LANNOY
3.3K views 171 likes 7 dislikes 30 Jul 201828% match

COMPRENDRE L'EJACULATION PRECOCE

413.9K views 6.7K likes 352 dislikes 02 Dec 201628% match

#12 - Celui qui faisait du porte à porte
Le Letchi
12.8K views 432 likes 1 dislikes 09 Aug 201628% match

Sorcier et sorcière : découvrir, attrapé, savoir
#SECRET NATUREL CHOCO
53.5K views 828 likes 81 dislikes 28 Jan 201928% match

🖥️ TÉLÉTRAVAIL 🖥️: comment être efficace à la maison ? #home office #teletravail
French Home Organiser
702 views 27 likes 1 dislikes 10 May 202028% match

Comment Combattre La Dépression ? (Et Avoir Plus D’Énergie)
ROGER LANNOY
2.8K views 113 likes 6 dislikes 25 Jul 201828% match

Comment S'Accepter ?
ROGER LANNOY
3.8K views 209 likes 2 dislikes 15 Sep 201828% match

Message de vos enseignant.e.s et des membres du personnel - La Voie
École secondaire La-Voie
983 views 43 likes 2 dislikes 08 Apr 202027% match

Bien gérer son effort en montagne
Mon Coach Vélo
8.9K views 126 likes 1 dislikes 09 Jul 201527% match

Comment savoir si Il/elle m'aime par SMS ?

339.9K views 10.7K likes 210 dislikes 14 Feb 201827% match

Comment accéder à la vraie estime de soi ? Eckhart Tolle - traduction en français
Éveil et spiritualité
3.1K views 59 likes 0 dislikes 29 Nov 202027% match

4½ ASTUCES pour bien réussir sa PREMIÈRE EXPÉRIENCE en KARTING
Fylip'
4.5K views 165 likes 11 dislikes 06 Mar 202027% match

Les Secrets Pour Un Sommeil Réparateur
ROGER LANNOY
2.3K views 132 likes 2 dislikes 10 Jan 201927% match

Alternative à Stripe avec 2checkout (ecommerce)
Yan - Secret d'entrepreneur - Dropshipping Shopify
1.8K views 74 likes 2 dislikes 10 Jul 202027% match

Settings Privacy About Contact Donate