Process - How to Build a Startup Udacity English Arabic

Process - How to Build a StartupYouTube↗ IA↗(long shot)
Education 59.9K views 411 likes 87 dislikes 23 Feb 2015

Udacity 651K subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

What did we use to believe on how you physically build a startup?

ماذا استخدمنا لنؤمن بطريقة إنشاء مؤسسة ناشئة فعليًّا؟

What was the process we used?

ما العملية التي استخدمناها؟

We used to build startups by managing processes.

إعتدنا على إنشاء المؤسسات الناشئة من خلال إدارة العمليات.

We said, "Well hey, we understand how to build products."

كنا نقول:"نحن نعرف كيف ننشئ المنتجات. "

We built them exactly like we built them in large companies.

وكنا ننشئها مثلما تُنشأ في الشركات الكبرى بالضبط.

We hire product managers, and we do something called waterfall engineering,

فكنا نوظف مديري منتج ونستخدم ما يسمى التصميم الإنحداري،

which I'll explain in a second which basically are step by step by step.

وهو عملية تتم خطوة بخطوة، وسأشرحها لاحقًا،

In fact, what we used to do is we used to draw this diagram on napkins.

في الواقع، ما اعتدنا على فعله هو رسم تلك المخططات على مناديل ورقية.

We used to say, "Well you come up on a concept then you raise some seed funding and then you

كنا نقول:"استنتج فكرة ثم اجمع بعض التمويل التأسيس،

go into product development, and then you have alpha test, beta test, and first customership.

ثم اذهب لقسم تطوير المنتج، واجرِ اختبار ألفا وبيتا ونفذ أول شحنة للعميل.

What could be wrong with that?

ما الخطأ في هذا؟

In fact for 30-40 years this was the canonical model for how to build startups

كان هذا هو النموذج المتبع في إنشاء المؤسسات الناشئة منذ 40 عامًا.

and we'd say marketing, well, we understand.

وقد نقول التسويق، حسنًا هذا مفهوم.

While engineering is developing the product, marketing is creating all the marketing

ففي حين أن قسم الهندسة يطور المنتج، قسم التسويق ينشئ كل مادة

communications material, hiring a PR agency, and creating early buzz and then from marketing

اتصالات التسويق، ويستخدم وكالة علاقات عامة، وينشئ عمل تجاري أولي، وثم من قسم التسويق

the world's most fun job was have the party.

كان يتم أكثر الأعمال مرحًا في العالم وهو الاحتفال.

You get to create demand by having a launch event and you think about branding

كان يتم خلق الطلب من خلال فعالية إطلاق، مع تكوين علامة تجارية،

and your job really was to create end-user demand and derive it into the potential sales channel.

وكان عملك بالفعل يقتصر على خلق الطلب ونقله إلى قناة مبيعات محتملة.

For sales, what that meant is unless the VP of Sales was the founder you tended to hire them

بالنسبة للمبيعات، كان هذا يعني أنه ما لم يكن مدير المبيعات هو المؤسس، فكان يتم توظيف واحد،

around the time engineering were saying, "We're in alpha and beta test."

في الوقت الذي يقول فيه قسم الهندسة:"نحن في مرحلة اختبار ألفا وبيتا. "

And they we're going out and starting to hire their first sale staff

فكانوا يخرجون لتوظيف أول طاقم للمبيعات

and they were looking at your 5-year revenue plan

وكانوا ينظرون لخطة إيراداتك المعدة لخمس لسنوات،

and since it obviously came from a burning bush and it was the word of God

وبما أنها من إعداد المؤسس كما يبدو،

they were just going to execute that plan.

فكانوا ينفذونها فحسب.

Why? Because it's said so and you said so and if you had investors they said so.

لماذا؟ لأنك تأمر بهذا، وأنت أمرت بهذا، والمستثمرون أمروا بهذا.

There might not be any facts behind it but there it was. It was the spreadsheet.

قد لا توجد أي حقائق خلفها. لكن توجد لوحة جدولية.

And so they were building the sales organization so again and at first customership,

فكانوا ينشئون إدارة المبيعات عند أول شحنة للعميل،

if marketing was going to drive demand they were jut going to have a sales curve that took off

وإن كان التسويق سيحرك الطلب، كانوا فقط سيحصلون على منحنى مبيعات منطلق

because the revenue plan said so.

لأن هذا ما ورد في خطة الإيرادات.

The next piece was the Bus Dev.

الجزء التالي كان تطوير العمل التجاري.

In business development used to mean the group that put together

وفي تطوير العمل التجاري تجمع المجموعة

all the deals to create the whole product.

كل الصفقات لإنشاء كامل المنتج.

The whole product meant startups just because of their size are incapable of creating

وكان يُقصد بالمنتج الكامل، المشاريع الناشئة لأن حجمها لا يمكنها من إنشاء

all the features and services, etc., that a mainstream customer might need.

كافة الخصائص والخدمات التي يحتاجها العميل التقليدي.

So why don't we hire business development people to do partnerships.

لماذا إذن لا نوظف مطوري عمل تجاري لعمل الشراكات.

So at first customership we could look like a large company for mainstream customers.

عند أول شحنة للعميل، قد نبدو كشركة كبرى في نظر العملاء التقليديين.

The only fallacy in this is that you assume that your first customers are going to be in the mainstream.

المغالطة الوحيدة هنا هو أنك تفترض أن عملائك الأوائل سيكونون من العملاء التقليديين.

It turns up for most startups your first customers are actually crazy people like you

لكن تبين أن العملاء الأوائل للمؤسسات الناشئة كانوا مهووسين كالمؤسسين.

and so therefore creating this entire cloud of deals are actually useful a year after first customership

ومن ثم، إنشاء هذه الصفقات سيكون مفيد بعد سنة من أول شحنة للعميل.

but in fact just get in your way on day one.

لكن تجنبها في اليوم الأول.

The other piece is engineering, and engineering--how simple could that be? It was understood.

الجزء التالي هو الهندسة. والهندسة، ما أسهل ذاك، هذا مفهوم.

We did exactly what we did in the large corporations.

كنا نطبق بالضبط ما كان يُطبق في الشركات الكبرى.

You wrote a market requirements document then engineering shut their doors,

تكتب مستند بمتطلبات السوق، ثم يغلق قسم الهندسة أبوابه،

rolled up their sleeves, and went into waterfall engineering, which we'll describe a little later.

ويشمر عن يديه، ويشرع في الهندسة الإنحدارية، وهذا ما سأشرحه بعد قليل.

You hired a QA department then at the end finally when it was all done you hired a

توظف طاقم لقسم ضمان الجودة، وأخيرًا عندما يجهز كل شيء

tech pubs department and all the products were ready to go in version 1.0.

ثم توظف إدارة للإصدارات التقنية، حيث تكون كل المنتجات جاهزة لضمها في النسخة الأولى.

All the features at one time at first customership.

كل الخصائص دفعة واحدة عند أول شحنة للعميل.

And this for 30 or 40 years was the way we thought about startups.

وكانت هذه الطريقة التي يُنظر بها للمؤسسات الناشئة منذ 40 عامًا.

There can be no other way. This is how we manage the process.

لم تكن هناك طريقة أخرى، هكذا كنا ندير العمليات.

We now know these are just simply wrong and I'll explain to you what we're going to do instead.

والآن نعرف أن تلك الطريقة خاطئة وسأشرح البديل المتاح لها.

Similar videos:

Why Do Startups Fail - How to Build a Startup
Udacity
47.7K views 6 likes 0 dislikes 23 Feb 2015100% match

Electrified Wolverine Claws: HOW DEADLY ARE THEY?
Hacksmith Industries
10.6M views 132.8K likes 3.8K dislikes 02 Mar 201760% match

COMO REPARAR TECLADO DE HORNO,"Pistas de grafito dañadas"Sin usar tinta conductiva.
El Transformador PLUS
71.3K views 548 likes 54 dislikes 30 Dec 201759% match

0 views 0 likes -1 dislikes 04 Jun 202659% match

Construction container - Soudure partie 2 - Renforcement de la structure - J + 6
Kerworkshop
18.6K views 542 likes 2 dislikes 13 Nov 202059% match

COTOGNATA CONFETTURA DI MELE COTOGNE SUPER DELIZIOSA E FACILE |DELICIOUS QUINCE JAM (subtitles)
Franceska Chef recipes
5.1K views 310 likes 9 dislikes 22 Nov 202058% match

Chocolate cake with only 2 INGREDIENTS - RECIPE WITHOUT EGGS OR OIL OR FLOUR
RECETAS FÁCILES
2.1K views 264 likes 1 dislikes 25 Aug 202058% match

SUPER ANTENA HDTV MEGA POTENTE
El Transformador PLUS
304.5K views 2.7K likes 258 dislikes 08 Nov 201758% match

QubitTech Platform - Official Trailer (Sub - 13 Lang)

23.4K views 468 likes 12 dislikes 09 Nov 202058% match

Combaterea gândacilor de bucătărie soluții bio Get rid of coackroaches
Tibi Tips
1.5K views 201 likes 0 dislikes 08 Aug 202058% match

Extreme Cleaning DIRTY WHEELS *Satisfying Car Detailing*
Stauffer Garage
219.9K views 5.7K likes 552 dislikes 03 May 202058% match

On regle mes MV Agusta Brutale 800RR et F3 800 Ep1
Mr NOGUES
91K views 2K likes 45 dislikes 02 Mar 201958% match

Whatsapp 🟢 Resumen de la Configuración 📢 Vende con Whatsapp
Luis Hernández
1.1K views 3 likes 1 dislikes 07 Aug 202058% match

KUKA robot making animated film Jasper
KUKA - Robots & Automation
7.4K views 199 likes 7 dislikes 15 Sep 202058% match

Hindsight 2020 | Earth is Trying to Warn You | Covid-19 Pandemic
Alternative Reality
344 views 30 likes 2 dislikes 23 Mar 202057% match

72.3K views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202657% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202657% match

Jakarta Vs Mumbai - Reaction (BEST REACTION)
MR Halal
2.6K views 206 likes 6 dislikes 17 Jul 202057% match

0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 202657% match

軽バンにワイトレとオバフェン付けてみた。ＮＶ100クリッパー　エブリィ共通
 Papa Lemons　Ｅｐａｃ
95K views 257 likes -1 dislikes 13 Nov 202057% match

Πρόγραμμα Γυμναστικής Για ΣΤΗΘΟΣ | ΒΑΡΑΚΙΑ + ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ
Leo Spartacus
5.1K views 295 likes 3 dislikes 16 Jan 202157% match

POWERFUL ANTENNA HDTV 📺 La mejor Antena Casera
El Transformador PLUS
335.8K views 3.1K likes 234 dislikes 06 Mar 201857% match

Explore the Polar Bear Capital of the World with Google Maps
Google Maps
1.7M views 2K likes 560 dislikes 27 Feb 201457% match

mélangez la pierre d'alun et le citron, utilisez en bain de siège: vous allez adorer
Rose Moony
488.3K views 0 likes 0 dislikes 20 Oct 201857% match

What If We Knew the Time the Earth Will Die?
What If
1.2M views 24.5K likes -1 dislikes 18 Feb 202057% match

STRUFFOLI O CICERCHIATA RICETTA FACILE DOLCE DI CARNEVALE | FRANCESKA CHEF | italian honey balls
Franceska Chef recipes
5.5K views 290 likes 3 dislikes 04 Jan 202157% match

🔗 CADENA DE PLATA, JOYERÍA 💎
Guillermo Petrochelli Orfebre
8.6K views 503 likes 3 dislikes 03 Jan 202156% match

How the hyperlink changed everything | Small Thing Big Idea, a TED series
TED
122.3K views 2.3K likes 65 dislikes 03 Nov 201856% match

실버버튼 언박싱하는데 섹시한 옷을 입고 나타났더니 남친반응이...ㅋㅋㅋㅋ
Mini and Hwany M.H. Couple
25.6K views 691 likes 12 dislikes 26 Oct 202056% match

Mysterious Things Encountered While Driving at Night - Adi TV
Adi TV
2K views 82 likes 0 dislikes 06 Nov 202056% match

Settings Privacy About Contact Donate