Focus on iOS 8: Continuity Aurélien Che English German

Focus on iOS 8: ContinuityYouTube↗ IA↗(long shot)
Science & Technology 72.1K views 693 likes 11 dislikes 18 Sep 2014

Aurélien Che 17.4K subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

In this first installment of “Focus on iOS 8,”

In dieser ersten Ausgabe von "Fokus auf iOS-8,"

I want to talk about Continuity.

Ich möchte über Kontinuität sprechen.

Now, Continuity actually refers to several features, and I'm gonna start by the one called Handoff.

Jetzt, Kontinuität bezieht sich eigentlich auf mehrere Funktionen, und ich werde Start durch die sogenannte Übergabe.

Imagine I arrive home,

Stelle ich mir nach Hause kommen,

and I'm in the middle of writing an email on my iPhone.

und ich bin in der Mitte des Schreibens eine E-Mail auf meinem iPhone.

If I open my iPad,

Wenn ich mein iPad zu öffnen,

you can see that there is a new Mail icon

Sie sehen, dass es eine neue Mail-Symbol

in the lower left hand corner on the lock screen.

in der unteren linken Ecke auf der Bildschirmsperre.

If I swipe up from this icon, the iPad automatically opens Mail,

Wenn ich streichen aus diesem Symbol Das iPad wird automatisch geöffnet, Post,

and even better, the text I was writing on my iPhone is already there.

und noch besser, den Text schrieb ich auf meinem iPhone ist schon da.

You might think that the draft was stored online as I was writing on my iPhone,

Man könnte denken, dass der Entwurf gespeichert wurde Online, als ich auf meinem iPhone zu schreiben,

and then retrieved over the Internet by the iPad, but that's not what happened.

und dann über das Internet abgerufen das iPad, aber das ist nicht das, was geschehen ist.

To show you how this really works,

Um Ihnen zu zeigen, wie das wirklich funktioniert,

I'm going to cut off all communications with the outside, and only activate Bluetooth.

Ich werde mit der gesamten Kommunikation abgeschnitten die draußen, und nur aktivieren, Bluetooth.

On my iPhone, I can for example

Auf meinem iPhone, kann ich zum Beispiel

go in the Calendar app, to a specific date, let's say January 9th.

gehen in der Kalender-App, um eine bestimmten Datum, sagen wir zum 9. Januar.

Now, if I open the iPad, you see I have the Calendar icon here,

Nun, wenn ich öffnen Sie das iPad, sehen Sie, Ich habe das Symbol Kalender hier

and if I swipe up,

und wenn ich swipe up,

the app opens exactly where I was on the iPhone, January 9th.

Die App öffnet, wo genau Ich war auf der 9. iPhone, Januar.

I'm gonna do it again with Contacts, and while I do it,

Ich werde es wieder tun mit Kontakte, und während ich es zu tun,

you can look at the Bluetooth icon at the top of either one of the screens.

Sie können an der Bluetooth-Symbol zu betrachten der obere Teil eine der beiden Bildschirme.

You will see that the two devices briefly connect via Bluetooth.

Sie werden sehen, dass die beiden Geräte kurz eine Verbindung über Bluetooth.

When iOS only transfers your position inside an app from one device to another,

Wenn iOS nur Ihre Position überträgt innerhalb einer App von einem Gerät zu einem anderen,

like you just saw in Calendar or Contacts, then it only uses Bluetooth temporarily.

wie Sie gerade gesehen in Kalender oder Kontakte, dann ist es nur vorübergehend verwendet Bluetooth.

Now if you remember my first example,

Nun, wenn Sie meine erste Beispiel erinnern,

as well as opening the right app, the iPad also fetched the text I was writing.

sowie das Öffnen der richtige App, das iPad auch den Text holte ich schrieb.

For this, you also need Wi-Fi, but not the Internet.

Dazu müssen Sie auch Wi-Fi, aber nicht das Internet.

You don't even need to connect to a network.

Sie brauchen noch nicht einmal zu einem Netzwerk zu verbinden.

So I'm going to activate Wi-Fi, but if you look at the top left hand corner of both screens,

Also werde ich auf Wi-Fi zu aktivieren, aber wenn man sich in der oberen linken Ecke der beiden Bildschirme,

you'll see no Wi-Fi icon, meaning the devices are not connected to a network and can't go online.

Sie werden keine Wi-Fi-Symbol zu sehen, was bedeutet, die Geräte sind nicht mit einem Netzwerk verbunden und kann nicht online gehen.

Let's try again with Mail.

Lassen Sie uns versuchen Sie es mit E-Mail.

I'm writing a few words in a brand new draft that doesn't exist on the iPad.

Ich bin ein paar Worte in einem neuen Schreiben Entwurf, die nicht auf dem iPad nicht vorhanden ist.

Again, you see here the Mail icon and if I swipe up,

Auch hier sehen Sie hier das Mail-Symbol und wenn ich swipe up,

boom, I'm in Mail on the iPad,

Boom, ich bin in Mail auf dem iPad,

the text I was writing is here and no Internet was involved.

der Text ich geschrieben hatte, ist hier und kein Internet war beteiligt.

Of course this also works in the other direction, from the iPad to the iPhone,

Natürlich funktioniert das auch in der anderen Richtung, vom iPad auf das iPhone,

and even between iOS devices and a Mac, when Yosemite is available.

und sogar zwischen iOS-Geräten und einem Mac wenn Yosemite verfügbar ist.

In iOS, there's another place where you can find Handoff, beside the lock screen.

In iOS, gibt es einen anderen Ort, an dem Sie Übergabe finden, neben dem Bildschirm sperren.

If you open Multitasking, there's usually nothing on the left of the springboard.

Wenn Sie Multitasking öffnen, gibt es in der Regel nichts auf der linken Seite des Sprungbrett.

But, if I open a Handoff compatible app on one device, let's say Maps this time,

Aber, wenn ich eine Übergabe kompatibel App öffnen auf einem Gerät, sagen wir, Karten dieser Zeit,

then you can see a new card appears here on the left,

dann haben Sie eine neue Karte sehen können Hier erscheint auf der linken Seite,

and if I tap on it,

und wenn ich darauf tippen,

boom, Maps opens and goes to the exact same spot

Boom, öffnet und geht Karten zu der exakt gleichen Stelle

and I can continue to look at the map right where I left off.

und ich kann weiter zu sehen die Karte genau dort, wo ich aufgehört habe.

Handoff works with most Apple apps including Pages, Numbers and Keynote,

Übergabe funktioniert mit den meisten Apple-Apps einschließlich Pages, Numbers und Keynote,

and third party developers can include this features in their apps too.

und Drittentwickler können, gehören diese Funktionen in ihre Apps zu.

Next: phone calls.

Next: Telefonate.

You can already make something resembling phone calls on your iPad

Sie können schon etwas machen Anrufe auf Ihrem iPad ähnelt

by using FaceTime audio, which is very cool.

durch die Verwendung von Facetime-Audio, die sehr cool ist.

But this is limited to iOS devices or Macs that have internet,

Aber das ist an iOS-Geräte beschränkt oder Macs, die Internet haben,

you can't just call any phone number.

Sie nicht einfach anrufen kann jede Telefonnummer.

With Continuity, you iPad can use your iPhone's cellular connection

Mit Kontinuität, die Sie verwenden können iPad Ihre Mobilfunkverbindung iPhone

to receive or make phone calls like a regular phone.

zu empfangen oder zu telefonieren wie ein normales Telefon.

For example, if someone calls me on my iPhone…

Zum Beispiel, wenn jemand ruft mich auf meinem iPhone ...

I can also take the call on my iPad.

Ich kann das Gespräch auch auf meinem iPad zu nehmen.

If I do, you see this green bar on the iPhone indicating that it's the one really managing the call,

Wenn ich das tue, diese grünen Balken auf dem iPhone sehen Sie darauf hinweist, dass es die, die wirklich die Verwaltung das Gespräch,

even if I'm answering on the iPad.

auch wenn ich die Beantwortung auf dem iPad.

Let me be really clear: I don't have an iPad cellular, it only has Wi-Fi.

Lassen Sie mich wirklich klar sein: Ich habe keine ein iPad zellulären, es hat nur WLAN.

In fact, Wi-Fi is all you need,

In der Tat, ist Wi-Fi alles, was Sie benötigen,

Bluetooth is not required this time, and I can deactivate it.

Bluetooth ist nicht erforderlich, diese Zeit, und ich kann es deaktivieren.

But, contrary to Handoff, both devices need to be connected to the same Wi-Fi network,

Aber im Gegensatz zu Übergabe, müssen beide Geräte auf die gleiche Wi-Fi-Netzwerk verbunden werden,

and that's why this time you see the Wi-Fi icon in the top left hand corner.

und das ist, warum dieses Mal, wenn Sie das sehen, Wi-Fi-Symbol in der oberen linken Ecke.

You still don't need Internet though, you just need to be connected to the same network.

Sie wissen immer noch nicht, obwohl Internet benötigen, können nur müssen an das gleiche Netzwerk angeschlossen werden.

Of course I can also make phone calls, directly from the iPad.

Natürlich kann ich auch machen Telefonanrufe direkt aus dem iPad.

If I open Contacts, you can see this new phone icon next to Tim’s phone number.

Wenn ich Kontakte öffnen, können Sie dies sehen neue Telefon-Symbol neben Tims Telefonnummer.

If I tap on it, you see here it says I’m calling “using my iPhone”, and again,

Wenn ich darauf tippen, sehen Sie, hier ist es sagt, ich bin Aufruf "mit meinem iPhone", und wieder,

I can see the green bar on the iPhone to confirm this.

Ich kann den grünen Balken auf dem iPhone sehen, um dies zu bestätigen.

Like Handoff, this will also work on some Macs with Yosemite.

Wie Übergabe, wird diese auch funktionieren auf einigen Macs mit Yosemite.

And in October, it will work with messages too, and your iPad will be able to use you iPhone

Und im Oktober, wird es mit Nachrichten zu arbeiten, und Ihr iPad in der Lage, Sie iPhone

to send SMS and MMS text messages as well, and not only iMessages.

SMS-und MMS-Textnachrichten zu senden als auch, und nicht nur iMessages.

And finally, personal hotspot.

Und schließlich, persönliche Hotspot.

Since iOS 4, depending on your contract,

Seit iOS 4, je nach Vertrag,

your iPhone can re-emit it's cellular connection as a Wi-Fi hotspot for any other device to connect to.

Ihr iPhone kann wieder abgeben, es ist Mobilfunkverbindung als WLAN-Hotspot für ein anderes Gerät zu verbinden.

You have to go in the Settings of the iPhone,

Sie haben in den Einstellungen des iPhone gehen,

open Personal Hotspot,

offene Personal Hotspot,

schalten Sie ihn ein,

also turn on Wi-Fi if it was off,

auch auf Wi-Fi drehen, wenn es ausgeschaltet war,

and then go in the Settings on the iPad,

und dann in den Einstellungen auf dem iPad gehen,

gehen, um Wi-Fi,

wait for the hotspot to appear in the list,

warten, dass der Hotspot in der Liste erscheint,

wählen Sie es aus,

type the password if it's the first time,

geben Sie das Kennwort, wenn es das erste Mal,

and only then, after a few seconds,

und nur dann, nach ein paar Sekunden,

you're connected.

All this is way simpler now in iOS 8.

All dies ist viel einfacher jetzt in iOS 8.

On the iPhone, you can disable Personal Hotspot.

Auf dem iPhone können Sie Personal Hotspot zu deaktivieren.

And, you can even disable Wi-Fi.

Und Sie können auch deaktivieren Wi-Fi.

On the other hand, this requires Bluetooth to work.

Auf der anderen Seite erfordert dies, Bluetooth zu arbeiten.

Now, if I go in Wi-Fi on the iPad, I see my iPhone already show up in the list.

Nun, wenn ich in Wi-Fi auf dem iPad, Ich sehe mein iPhone bereits zeigen, bis in der Liste.

I even have some informations about which network it’s connected to,

Ich habe sogar einige Informationen über das Netzwerk es verbunden,

and about the battery.

und über die Batterie.

If I tap on it, Personal Hotspot is automatically switched on in the iPhone,

Wenn ich darauf tippen, wird Personal Hotspot automatisch eingeschaltet in das iPhone,

and so is Wi-Fi as you can see on the right in the Control Center,

und so ist Wi-Fi wie Sie sehen können auf der rechten Seite in der Steuerzentrale

and boom my iPad is connected to the hotspot.

und Boom mein iPad ist verbunden mit dem Hotspot.

So, that’s it for Continuity.

So, das ist es für Kontinuität.

I will do other videos about iOS 8,

Ich werde andere Videos über iOS 8 zu tun,

and next time I’m gonna start focusing on third-party apps like OmniFocus.

und das nächste Mal werde ich beginnen sich auf Apps von Drittanbietern wie OmniFocus.

You can click on the iPad here to see the next episode.

Sie können auf dem iPad klicken Sie hier, um die nächste Folge zu sehen.

You can also share this video with your friends, you can click here to subscribe to my channel,

Sie können auch das Video zu teilen mit Ihren Freunden, klicken Sie hier, um zu meinem Kanal abonnieren,

hit the like button

treffen Sie auf die Schaltfläche

or leave a comment to tell me your thoughts about iOS 8.

oder einen Kommentar, mir zu sagen Ihre Gedanken zu iOS 8.

And as always, thank you for watching.

Und wie immer, ich danke Ihnen für das Ansehen.

See you next time! Bye bye.

Bis zum nächsten Mal! Tschüss.

Similar videos:

GoodNotes 4 overview

496.3K views 2.3K likes 62 dislikes 20 Dec 201333% match

КАК ПРАВИЛЬНО НАСТРОИТЬ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ? ИДЕАЛЬНАЯ СЕНСА ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ АИМА В CALL OF DUTY MOBILE!
BEREZOVSKY
21.5K views 1.5K likes 49 dislikes 23 Dec 202029% match

나는 왜 아이폰에서 삼성 갤럭시A71를 선택했나!!, 언박싱-1부
CanadaJJang2020
1.4K views 19 likes 2 dislikes 18 Oct 202028% match

Living with the iPhone 2G for a week. Is it Obsolete?
The 8-Bit Guy
4.6M views 46.7K likes 7.3K dislikes 14 Apr 201428% match

АСМР обзор 💇 парика heahair + Триггеры + 2 рыжие тян! ♥ ASMR Russia [Subtitles]
ASMR KittyKlaw
468.3K views 10K likes 672 dislikes 25 Aug 201728% match

$125 Fake iPhone X - How Bad Is It?
TechSmartt
12.2M views 114.7K likes 16.9K dislikes 20 Nov 201728% match

Upgrade Your Playstation 3 to PS4 for Free
ThioJoe
10.5M views 161.9K likes 70.1K dislikes 26 Jun 201528% match

iPhone 12 MINI. Perfect size or too SMALL?
Chris Brockhurst
38.7K views 914 likes 33 dislikes 19 Nov 202028% match

Metal Workbench Leveling Feet - Build Your Own
Justin Voss
9.9K views 539 likes 8 dislikes 21 Sep 202028% match

VOLVIO el RPG, ¿NUEVO META de WARZONE? / MEJOR CLASE RPG
Arenita
5.5K views 346 likes 23 dislikes 13 Nov 202027% match

Chapati recipe – How to make chapati (a comprehensive guide)
Taste of Asian Food
2.8K views 176 likes 2 dislikes 24 Oct 202027% match

Vinylboden selber verlegen 5mm Klick: Parkett-Wohnwelt sagt wie
planeo
667.4K views 1K likes -1 dislikes 14 Jun 201227% match

✅ Robot Seguidor de Luz, fácil y rápido de hacer
The Professor Garcia
1.8M views 27K likes 506 dislikes 12 Jun 201327% match

iPad Air 2020 - Design, Details & Do You Even Need The iPad Pro?
Editors Keys
2.4K views 59 likes 2 dislikes 16 Sep 202027% match

26 HOUR CALL SHIFT with CODE BLUE EMERGENCY: Day in the Life of a Doctor
Violin MD
491.9K views 12.7K likes 168 dislikes 28 Sep 201927% match

10 Strange things about Slovakia 🇸🇰 (VLOG) [Kult America]
Kult America
126.3K views 5.5K likes 147 dislikes 01 Dec 202027% match

New Pixi Eyeshadow Palettes Natural Beauty and Reflex Light - Review and Swatches
Doctor Anne
686 views 17 likes 0 dislikes 17 Feb 201927% match

How I Really Feel About White Castle
TheReportOfTheWeek
424.9K views 18.2K likes 342 dislikes 18 Nov 201927% match

Pencil by FiftyThree in Paper, Procreate and Noteshelf

411.1K views 2.9K likes 82 dislikes 26 Jul 201427% match

Making a Kumiko & Resin Coffee Table - Scrapwood Challenge ep39
Pask Makes
3M views 48.4K likes -1 dislikes 31 Mar 202027% match

👣 Salon Pedicure Training Prevent Injury to Thick Lifted Toenails 👣
The Meticulous Manicurist Nail Tutorials
1.3M views 10.4K likes -1 dislikes 15 Nov 201927% match

Air Layer Series Part 1: Trident Maple 2017
Appalachian Bonsai
954.3K views 6.8K likes 464 dislikes 30 Jun 201827% match

МУРАВЬИ! У ВАС ИХ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ СУПЕР ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО
Useful TV
11M views 226.7K likes -1 dislikes 21 May 201927% match

MEJORAMOS LOS TANGONES DEL AMEL SANTORIN
Soltaramarras
8K views 453 likes 9 dislikes 26 Feb 202127% match

UNBOXING! Super Saiyan Blue Goku by Figure Class - Dragon Ball Super
BAM Collectibles
34.1K views 1.1K likes 18 dislikes 03 Sep 202027% match

PUBG NEW STATE PARA EMULADOR ? SAIBA O LADO POSITIVO E O NEGATIVO DISSO!
RomanovGamer
4.7K views 555 likes 16 dislikes 06 Mar 202127% match

HOW TO EARN MONEY WATCHING YOUTUBE VIDEOS? (WINTUB)
Guillaume Gaming Tips
1.7K views 71 likes 10 dislikes 14 Aug 202027% match

Deciphering the world's oldest rule book | Irving Finkel | Curator's Corner pilot #CuratorsCorner
The British Museum
649.9K views 41.8K likes 356 dislikes 23 Nov 201527% match

UNBOXING! 6 Tails & 2 Tails Cloaked Naruto Statue by Jianke Studio
BAM Collectibles
425.9K views 7.4K likes 126 dislikes 10 Mar 202027% match

PS5 DualSense Este Mando Es INCREÍBLE
El Presente Tech
13.8K views 523 likes 91 dislikes 30 Oct 202027% match

Settings Privacy About Contact Donate