Eastern Beauty Bundle Stampin' Up! English Japanese

Eastern Beauty BundleYouTube↗ IA↗(long shot)
Howto & Style 7.6K views 73 likes 2 dislikes 31 May 2017

Stampin' Up! 95.8K subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

Hi, I’m Donna from the training team, and I want to give you a closer look at the Eastern

こんにちは！　トレーニングチームのDonnaです。今回はイースタン・ビューティー・スタンプセットと、

Beauty Stamp Set and the coordinating Eastern Medallions Thinlits.

コーディネートされたThinlitsダイ・イースタン・メダリオンを、詳しくご紹介します。

Both can be purchased in the Eastern Beauty Bundle.

2つ共、イースタン・ビューティー・バンドルで購入できますよ。

Let’s start with the stamp set.

それでは、スタンプセットから見てみましょう。

It’s made of photopolymer and the set

これは、フォトポリマーで作られていて、

includes 21 pieces.

２１個のピースが入っています。

I’ve stamped all of them here so you can see what they look like.

全部をスタンプしてみたものです。どのようなデザインか、良く分かりますよね。

The set includes 7 sentiments, 5 larger images, and 9 smaller images you can use to add accents

セットに入っているのは、７個のセンチメント、５個の大きめのイメージ、そして９個の小さいイメージは

to your projects.

プロジェクトのアクセントに便利ですね。

The sentiments are sized nicely to fit inside of the larger elements or they can be stamped

センチメントのサイズは、大きいデザインの中にピッタリ入りますし、

separately and added to your projects.

また、センチメントだけをスタンプして、プロジェクトに加えることもできます。

And because the set is made of photopolymer, these sentiments will be easy to line up and

このセットはフォトポリマーで出来ているので、センチメントの位置合わせも簡単で、

place exactly where you want them.

スタンプしたい位置に正確に押すことができます。

The Eastern Beauty Stamp Set has everything you need for a project: images to create a

イースタン・ビューティー・スタンプセットには、プロジェクトを作るのに、必要なものが全て揃っています。

background, a focal point element, and several sentiment choices.

背景を作るイメージ、フォーカルポイントになるデザイン、そして数種類のセンチメント。

But…it gets even better!

でも…それだけではありません！

This set also coordinates with the Eastern Medallion Thinlits, which will open up even

このセットは、Thinlitsダイ・イースタン・メダリオンとコーディネートできるので、

more design options for your projects.

さらにいろいろなデザインをアレンジできます。

There are 14 Thinlits in the set, which includes simple shapes and detailed pieces.

シンプルな形から、細かいデザインまで、１４種類のThinlitsがセットされています。

These three were designed to give partial cuts so you can see the layer underneath.

この3種類は、部分カットできるダイなので、底面とレイヤーして楽しめます。

You can use these pieces separately or combine them to create frames, medallions and peek-

単体で使ったり、組み合わせたりして、フレームやメダリオン、ウィンドウを作ったりもできるんです。

through windows. What’s really exciting about this set is you can nest the pieces together when cutting

そして、本当に素晴らしいことに、カットする時にダイを組み合わせることで、

them out to create even more designs.

いろいろなデザインをアレンジできるんです。

Let me show you a few examples.

いくつか、サンプルをお見せしましょう。

In this one, I combined these two images to create this shape.

これは、この二つのイメージを合わせて、つくったデザインです。

These both have partial cuts so you can see the layer underneath.

どちらも、部分的にカットしてあるので、底面とのレイヤーが楽しめます。

The designs get even more fancy when you combine the detailed pieces.

繊細なデザインのピースと合わせれば、更に素敵なデザインをつくれます。

On this design, I used these three pieces to get this look.

こちらのデザインには、この3つのピースを使いました。

And for this one, these three pieces were used.

そして、こちらには、この3つを使っています。

It’s so easy to create these designs for your projects--just nest all three pieces

プロジェクトを、このようにデザインするのは、とても簡単です。

together before you cut them out.

カットする前に、3つのピースをこのように重ねるだけです。

Here’s an example of what a finished project would look like.

さあ、プロジェクトの完成形を見てみましょう。

I love how you can see the colors peeking through on the design.

デザインの隙間からカラーが少し見えて、素敵なデザインですよね。

And remember I mentioned the Thinlits coordinate with the Eastern Beauty Stamp Set?

そして、Thinlitsは、イースタン・ビューティー・スタンプセットとコーディネートできると言ったのを覚えていますよね？

Six of the stamped images can be cut out using the Thinlits.

６個のスタンプイメージが、Thinlitsでカットできます。

If you are someone who likes options, these products are for you!

この製品は、いろいろとデザインをアレンジするのが好きな方にピッタリです！

Just think of all the projects you could create using both the stamp set and the Thinlits dies.

是非スタンプセットとThinlitsダイを使って作れるプロジェクトアイディアを、いろいろと思い描いてみてくださいね。

Contact your demonstrator or visit stampinup.com to order the Eastern Beauty Stamp Set and

イースタン・ビューティー・スタンプセットと、Thinlitsダイ・イースタン・メダリオンを使ってみたいなと思ったら、

the Eastern Medallions Thinlits.

担当のデモンストレーターにお問い合わせいただくか、stampinup.co.jpにてご注文ください。

Happy stamping!

それでは、スタンプを楽しんでくださいね！

Similar videos:

Flourish Thinlits Dies by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
27.5K views 194 likes 5 dislikes 31 May 201629% match

So in Love Stamp Set & So Detailed Thinlits
Stampin' Up!
24.2K views 232 likes 1 dislikes 30 Nov 201629% match

At Home with You Bundle
Stampin' Up!
33.7K views 356 likes 3 dislikes 01 May 201728% match

Flower Patch Stamp Set & Flower Fair Framelits
Stampin' Up!
18.5K views 110 likes 1 dislikes 02 Jun 201428% match

Botanical Blooms Bundle by Stampin' Up!
Stampin' Up!
29.3K views 182 likes 1 dislikes 04 Jan 201628% match

Stylish Stems Framelits Dies
Stampin' Up!
29.4K views 325 likes 1 dislikes 30 Nov 201628% match

File Tabs Edgelits Dies
Stampin' Up!
16.6K views 72 likes 11 dislikes 02 Jun 201427% match

Rose Wonder Bundle by Stampin' Up!
Stampin' Up!
30.4K views 161 likes 3 dislikes 04 Jan 201627% match

Lift Me Up and Away! (Coordinating Stamp Set and Thinlits)
Stampin' Up!
17.9K views 187 likes 1 dislikes 30 Nov 201627% match

Precision Base Plate by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
55.6K views 239 likes 4 dislikes 31 Aug 201526% match

What's Your Type Stamp Set
Stampin' Up!
6K views 31 likes 2 dislikes 02 Jun 201426% match

Happy Celebrations Stamp Set and Celebrations Duo TIEF
Stampin' Up!
19.4K views 185 likes 3 dislikes 30 Nov 201626% match

Abstract Impressions Bundle by Stampin' Up!
Stampin' Up!
25.6K views 260 likes 13 dislikes 31 May 201826% match

Painted Season Stamp Set Painted Season Designer Series Paper and Four Seasons Framelits Dies
Stampin' Up!
24.4K views 187 likes 11 dislikes 07 Jan 201926% match

Make a Medallion Stamp Set
Stampin' Up!
22.2K views 254 likes 6 dislikes 28 Feb 201726% match

Party Pants Stamp Set by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
21.6K views 212 likes 3 dislikes 17 Feb 201626% match

Cottage Greetings Card Kit by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
19.6K views 171 likes 10 dislikes 01 Jun 201526% match

Happenings Simply Created® Card Kit Alternate Project
Stampin' Up!
2.9K views 24 likes 0 dislikes 11 Aug 201425% match

Baker’s Box Thinlits Dies by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
32.7K views 205 likes 4 dislikes 01 Jun 201525% match

You Move Me Bundle
Stampin' Up!
34.5K views 279 likes 10 dislikes 31 May 201722% match

Settings Privacy About Contact Donate