Is Watch Dogs Possible? Vsauce3 English Polish

Is Watch Dogs Possible?YouTube↗ IA↗(long shot)
Science & Technology 2.4M views 61.2K likes 836 dislikes 02 Jul 2014 Show Contributors 4

Vsauce3 4M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

Vietnamese Nhi Phuong

Chinese (Taiwan) Ivan Ho

Spanish (Latin America) Duban Ramos

Click to Play Video

Vsauce, I'm Jake and in the video game Watch Dogs you can pretty much hack any piece of

Vsauce, jestem Jake i w grze komputerowej Watch Dogs możesz zhakować właściwie cokolwiek:

technology from people's cell phones to ATMs, security cameras, and cars, using only a computer

telefony komórkowe, bankomaty, kamery przemysłowe, a nawet samochody, korzystając wyłącznie z komputera

or even a cell phone.

lub telefonu komórkowego.

But how realistic is that compared to our world?

Ale jak realistyczne jest to w porównaniu do naszego świata? Czy Watch Dogs...

Is Watch Dogs Possible?

... jest możliwe?

Security cameras are supposed to be there to protect us and can only be seen by those

Kamery przemysłowe są po to by nas chronić i powinny być widziane tylko przez osoby

that have specific access to them.

które mają do nich określony dostęp.

However, using certain search parameters on Google, you can find hundreds of unsecure

Jednakże, korzystając z odpowiednich parametrów wyszukiwania w Google można znaleźć setki niezabezpieczonych transmisji z kamer,

camera feeds, allowing you to peek in and see things you normally shouldn't be able

co pozwala zajrzeć i zobaczyć rzeczy, które zwykle nie powinieneś.

to. These are a few that I was able to find and in some cases, I was even able to take control

To tylko niektóre, jakie udało mi się znaleźć. A w niektórych przypadkach

of the camera's movement and focus features.

mogłem kontrolować ich ustawienia , albo nimi poruszać.

So next time you see a security camera following you, it might be someone in the back of the

Tak, więc następnym razem gdy zobaczysz kamerę śledzącą cię, może być to ktoś

department store or someone hundreds of miles away.

z ochrony lub ktoś setki kilometrów stąd.

But if there are no cameras around then there is no way that you could be visually tracked

Ale jeśli w pobliżu nie ma kamer i nie ma sposoby by cię obserwować

lub śledzić. Możesz wmieszać się w tłum.

You could slip into the crowd.

Gdyby nie to, że przez prawie cały

Except for the fact that at pretty much all times you are carrying around a microphone, a camera, a list of everyone you know, a log of your most sensitive data and it is all

czas nosisz ze sobą mikrofon, kamerę, listę każdego, kogo znasz, spis twoich najwrażliwszych danych i to wszystko z łącznością Wi-Fi,

WiFi enabled with the added bonus of having GPS and a cell network. Your phone is bursting with data, so much so that it tends to leak information.

z dodatkowym bonusem w postaci GPSu i sieci komórkowej. Twój telefon zawiera wiele danych, tak bardzo, że ma tendencję do wycieku

Whenever your phone isn't connected to WiFi, it sends out a list of the names of known

informacji. Kiedy tylko twój telefon nie jest podłączony do sieci Wi-Fi, wysyła listę nazw

networks looking for one of them to connect to and once your phone is connected to what

znanych sieci szukając jednej z nich do połączenia się, a gdy tylko połączy się

it thinks is a known wireless network, the background services: dropbox, weather, messages,

do tego, co myśli, że jest znana siecią, usługi w tle (np. Dropbox, wiadomości, Facebook)

facebook start to transmit data.

zaczynają transmitować dane

Security researcher Brendan O'Conner created a device called F-BOMB that plugs into an

Badacz zajmujący się bezpieczeństwem Brendan O'Conner stworzył urządzenie o nazwie F-BOMB, które podłącza się do

outlet and acts as a passive network.

gniazdka i działa, jako pasywna sieć.

Your phone connects to it and immediately the device is able to collect information that your phone is freely giving out.

Twój telefon łączy się z nim i natychmiast urządzenie jest w stanie gromadzić informacje, które twoje urządzenie swobodnie rozdaje. Podłączając F-BOMBy

By plugging F-BOMBs into multiple location, Brendan created a web that was able to track

w wielu miejscach, Brendan stworzył sieć,

people's locations and what they were doing.

która była w stanie śledzić położenie ludzi i to, co robią.

Using himself as a test subject he found that his weather app would give out his exact longitude

Sprawdzając to na sobie, dowiedział się, że jego aplikacja pogodowa wysyła informację o jego dokładnej długości i szerokości geograficznej,

and latitude and his news reader would transmit his full name and email address.

a jego czytnik wiadomości przesyła pełne nazwisko i adres e-mail

Other researchers have used drones to fly wireless networks above public places like

Inni badacze wykorzystali drony by latać z sieciami bezprzewodowymi

parks in order to collect data. And once your mobile device is connected to these networks, you might use the web browser

nad miejscami publicznych, takimi jak parki w celu gromadzenia danych. I gdy tylko twoje urządzenie przenośne podłączyło się do sieci

thinking you're logging into to your bank account when really a hacker is just displaying

mogłeś używać przeglądarki, myśląc, że logujesz się na twoje konto bankowe, gdy tak naprawdę

a login page that looks identical except that your username and password go to their machine.

haker tylko wyświetlał stronę logowania oryginał, przez co twój login i hasło, zostało przesłane na jego urządzenie.

Or if you're a country's government, there is a product you can purchase to infect a

Albo, jeśli jesteś rządem danego kraju, możesz zakupić produkt, który pozwala na zainfekowanie

target's phone, enabling you to track their location, listen to them through the microphone

wybranego telefonu, umożliwiając śledzenie jego lokalizacji, podsłuchiwanie go przez [wbudowany] mikrofon

or turn the camera on to snap photos.

lub włączyć kamerę do pstryknięcia zdjęć.

As devices become more connected we move closer to "The Internet of Things".

Gdy urządzenia stają się bardziej mobilne zbliżymy się do "Internetu przedmiotów" ["The Internet of Things"]. Mówi się, że

It is said that the first version of the internet was about data being created by people, and

pierwsza wersja Internetu miała przekazywać dane tworzone przez ludzi, z kolei następna

the next version will be data created by things. There are wireless washers and dryers, refrigerators, and bathroom scales.

wersja będzie przesyłać dane stworzone przez rzeczy. Istnieją już bezprzewodowe pralki, suszarki, lodówki i wagi łazienkowe. Ale to nie są rzeczy, które mogą być zabójcze,

But then there are things that could be deadly like sniper rifles that can be controlled

takie jak karabiny snajperskie, które

wirelessly or even pacemakers.

mogą być sterowane bezprzewodowo lub nawet rozruszniki serca.

There are over 3 million pacemakers and 1.7 million ICDs (Implantable cardioverter defibrillator)

Istnieje ponad 3 miliony rozruszników serca i 1.7 miliona ICD (Wszczepialny kardiowerter-defibrylator serca)

inside people's chests, and in 2006 they started becoming wireless - allowing a doctor to monitor

wewnątrz klatek piersiowych, a w 2006 roku zaczęły stawać się coraz bardziej bezprzewodowe

a patient's heart over the internet. In 2013, researcher Barnaby Jack found a way to hack them.

W 2013 roku, Badacz Barnaby Jack znalazł sposób na włamywanie się do nich

From 50 feet away, he was able to shut them down entirely, or have them send a high voltage

Z 15 metrów [50 stóp], był w stanie wyłączyć je całkowicie lub spowodować by wysłały wysokie

shock of 830 volts directly to the heart. Barnaby was also able to hack insulin pumps, as long as they were within a 300 foot radius, forcing the pumps to inject up to 45 days worth of insulin in one go - a potentially

napięcie o ilości 830 woltów bezpośrednio do serca. Barnaby był także w stanie zhakować pompy na insulinę, tak długo, jak był w odległości 50 metrów [300 stóp] zmuszając je do wstrzyknięcia 45 dniowego zapasu insuliny za jednym zamachem - potencjalnie ilość śmiertelną.

lethal amount. He was also responsible for a hack we've all probably dreamed of where he "jackpotted"

Był również odpowiedzialny za zhakowanie - czegoś, o czym pewnie marzyłeś, gdzie okradł

multiple ATMs, forcing the machines to spit out money. However, a week before he was going to safely demonstrate his research on pacemakers and ICDs, he was found dead from a drug overdose.

kilka bankomatów, zmuszając maszyny do wyplucia pieniędzy. Jednak tydzień przed tym, kiedy zamierzał bezpiecznie zademonstrować swoje badania nad rozrusznikami i ICD, został znaleziony martwy z powodu przedawkowania narkotyków.

Hacking pacemakers and insulin pumps is scary but it only affects the people that have those devices implanted and can't disrupt a large portion of the population the way hacking

Hackowanie rozruszników oraz pomp insulinowych jest przerażające, ale dotyczy to tylko osób, które je posiadają. Wszczepione urządzenia nie mogą zburzyć dużej części populacji, ale hackowanie

something like...a car can.

czegoś jak... samochód już tak.

By attaching something like this small iPhone sized device to a few wires under the car, you get complete access to the vehicle...wirelessly.

Dołączając małe urządzenie o rozmiarach zbliżonych do iPhone ‘a do kilku przewodów pod samochodem, uzyskujesz pełen dostęp do pojazdu... bezprzewodowo. Naukowcy

Researchers have shown just what is possible like disabling the brakes, turning the steering

pokazali, że jest możliwe, np. wyłączenie hamulców, obracanie kierownicy w

wheel in any direction, killing the engine or changing the dash's display to show you

dowolnym kierunku, zgaszenie silnika lub zmodyfikowanie wyświetlacza na desce rozdzielczej, aby pokazać, że masz pełen

have a full tank of gas when you don't. All of this can be done from miles away.

zbiornik paliwa, gdy w rzeczywistości tak nie jest. Wszystko to można wykonać z daleka. Istnieje rozległy

There is a great Motherboard documentary that shows just what is possible once you can access

film dokumentalny od Motherboard, który pokazuje tylko to, co jest możliwe, gdy masz dostęp do

to a car's CANbus.

magistrali CAN.

The vehicle can even be programmed so that when you hit a certain speed, different parts

Pojazd może być również zaprogramowany tak, by po osiągnięciu pewnej prędkości, różne części

of the car will stop functioning...leaving you trapped.

samochodu przestały działać... pozostawiając cię uwięzionego. (Lepiej, wysiądźmy z samochodu...)

So maybe we should start using older technology like this GirlTech Instant Messenger. It looks pretty secure and it operates on the same frequency range as the radios used by most law enforcement agencies...and with a little firmware hack the GirlTech can jam all of their radio communications.

Więc może powinniśmy zacząć używać starszej technologii takiej jak ten komunikator GirlTech. Wygląda na dość bezpieczny i działa na tej samej częstotliwości, co radia używane przez większość organów ścigania... i z drobnym zhackowaniem oprogramowania GirlTech może zablokować wszystkie ich komunikacje radiowe.

"Here, I'll trade you". Most cell phones have an accelerometer in them.

"Proszę, wymieńmy się. Dziękuję bardzo". Większość telefonów komórkowych ma wbudowany akcelerometr, który mierzy

It measures the force of acceleration and also the angle and direction the phone is

siłę przyspieszenia, a także kąt i kierunek trzymania telefonu. Dzięki temu

being held in. It's the reason the screen flips depending on the phone's orientation. A team at Georgia Tech came up with a technique where they would place a phone on a table

ekran obraca się w zależności od orientacji telefonu. Zespół Georgia Tech wymyślił technikę, gdzie umieścili telefon na stole obok klawiatury

next to a computer keyboard. Once someone would start typing on the keyboard the phone's accelerometer would pick up the

komputera. Gdy ktoś zaczął pisać na klawiaturze, akcelerometr w telefonie

vibrations through the table and, with a bit of software, was able to fairly accurately

wyczuwał wibrację przez stół i przy drobnej modyfikacji oprogramowania był w stanie dość

figure out what someone was typing.

dokładnie odczytać to, co ktoś wpisywał.

All these hacks take a good amount of skill and time, but there is a way that's as easy

Wszystkie te metody wymagają odpowiednich umiejętności i czasu, ale istnieje sposób prostrzy

Social Engineering, it's a technique where you manipulate people to do things or give

Socjotechnika, to technika, w której manipuluje się ludźmi do zrobienia czegoś lub podania

you information they ordinarily wouldn't. Kevin Mitnick, one of the most wanted computer hackers in world before his arrest, was able to hack into telephone systems and computer networks not only because of his amazing skills with a computer, but his amazing skills of talking on the phone.

Ci informacji, które zwyczajnie byś nie otrzymał. Kevin Mitnick, jeden z najbardziej poszukiwanych hakerów na świecie przed jego aresztowaniem, był w stanie włamać się do sieci telefonicznych i komputerowych nie tylko ze względu na jego niesamowite zdolności komputerowe, ale jego umiejętność rozmawiania przez telefon. Przez mówienie wystarczającej ilości informacji, by brzmieć przekonująco, mógł dostać prawie

By saying enough information to sound convincing, he could get pretty much any sensitive data

he wanted. In his book "Ghost in the Wires" he mentions how "if you pretend you already have the information

jakiekolwiek wrażliwe dane chciał. W swojej książce "Duch w sieci" ["Ghost in the Wires"] wspomina, że "jeśli chcesz

and give them something that's wrong, they'll frequently correct you." For example, a little bit ago when I said 2 + 2 = 5 you probably thought to yourself

udawać, że masz już informacje i dając im coś, co jest nieprawdą, ludzie często poprawią Cię." Na przykład, przed chwilą, kiedy powiedziałem: 2 + 2 = 5 to prawdopodobnie

that I was wrong.

pomyślałeś sobie, że byłem w błędzie. Może nawet, zostawiłeś komentarz, pisząc

You might have even left a comment saying that I was wrong and that the correct answer was 2 + 2 = 4. If so, then you've been hacked.

że się myliłem i poprawną odpowiedzią było: 2 + 2 = 4. Jeśli tak, to zostałeś zhakowany.

By knowingly giving you false information, you willingly gave me the correct one.

Przez podanie Ci fałszywych informacji, chętnie podałeś mi te prawdziwe. Więc

So phones, cars, ATMs, security cameras, pacemakers can all be hacked but not easily or seamlessly

telefony, samochody, bankomaty, kamery bezpieczeństwa, rozruszniki serca wszystko może być zhackowane, ale nie tak łatwo i szybko

as in Watch Dogs...but still the easiest system to hack is you...and, as always, thanks for

jak w Watch Dogs... ale nadal najprostszym systemem do zhackowania jesteś ty... i, jak zawsze...

dzięki za oglądanie. Tłumaczenie i synchronizacja: Jonatan Witoszek

Similar videos:

Could Your Phone Hurt You? Electromagnetic Pollution
Kurzgesagt – In a Nutshell
7.1M views 261.3K likes -1 dislikes 07 Jul 201934% match

¿Por qué me vigilan, si no soy nadie? | Marta Peirano | TEDxMadrid
TEDx Talks
4.2M views 79.1K likes 2.6K dislikes 22 Sep 201534% match

Pi network - Xe sang đổi 1500 Pi & 200.000 NDT, Nikolas trao đổi với pioneers

4K views 122 likes 0 dislikes 19 Feb 202134% match

Nếu AI muốn hủy diệt nhân loại, con người hoàn toàn bất lực | Khám phá - Khoa học và Khám phá
Khoa Học và Khám Phá
11.2K views 230 likes 10 dislikes 17 Jan 202133% match

PING Command - Troubleshooting Networks
PowerCert Animated Videos
717.6K views 19.2K likes -1 dislikes 23 Sep 201933% match

The Great iPhone Massacre
Internet Historian
11.7M views 287.4K likes 2.8K dislikes 09 Mar 201733% match

¿COMO HACER APARECER UN ELEFANTE 🐘?- David Copperfield el "Mago Illuminati" - Video to Life REVELADO
Fake Buster
1.3M views 22.8K likes 2K dislikes 01 Dec 201833% match

04 PONTOS SECRETOS PARA NOCAUTEAR QUALQUER PESSOA | KRAV MAGA CAVEIRA #695
Krav Maga Self Defense - Master Wesley Gimenez
147.6K views 15.2K likes 123 dislikes 22 Mar 202132% match

10 MOST INNOVATIVE PERSONAL TRANSPORTS CURRENTLY IN DEVELOPMENT 2021
MINDS EYE DESIGN
382.4K views 3.5K likes -1 dislikes 30 Jan 202132% match

iPadOS 14 Features: Scribble & the future of iPad (maybe iPhone, too)
Michael Caputo
1K views 52 likes 1 dislikes 17 Jul 202032% match

Anh Ta Đã Nhấc Được Thỏi Vàng Ra??? Những Người Phá Vỡ Mọi Nguyên Tắc Mọi Giới Hạn | Top 10 Huyền Bí
Top 10 Huyen Bi
4.7M views 23.3K likes -1 dislikes 14 Apr 201932% match

12 Signs Your Computer Has Been Hacked
BRIGHT SIDE
3.9M views 83.7K likes 3.8K dislikes 03 Oct 201732% match

Whatsapp ? Principles ? Sell with Whatsapp
Luis Hernández
1.3K views 18 likes 0 dislikes 30 Jul 202032% match

How to make money from youtube using affiliate marketing - must watch
Kionz C
5.6K views 6 likes 0 dislikes 19 May 202032% match

PIGGY: INTERCITY - Piggy Open World Info - RGCfamily
RGCfamily
5.6K views 217 likes 4 dislikes 06 Jan 202132% match

Unboxing The $20,000 Smartphone
Unbox Therapy
19.2M views 265K likes 17.4K dislikes 25 Dec 201632% match

Could SpaceX's BFR replace traditional airliners?
Primal Space
1.6M views 25.9K likes 1.1K dislikes 05 Oct 201831% match

99 TL iPhone 6s Aldım Kaç para masraf Bit pazarı mı internet mi
Tamir Et
22.9K views 1.2K likes 35 dislikes 10 Dec 202031% match

(SUB)2021년 집순이 전성시대 준비하기/김미경TV 구독/유튜브 시작하기/라이브 커머스/써니네식탁/초간단 파김치/써니네TV
Sunny'TV
10.6K views 458 likes 16 dislikes 06 Dec 202031% match

Pi network - Đừng hỏi giá và đừng bao giờ bán Picoin bạn sẽ hối hận

2.6K views 100 likes 1 dislikes 17 Jan 202131% match

Brad and Marcia Hager Rockumentary
FGXPRESS MEDIA
1.3K views 13 likes 0 dislikes 14 Jul 201531% match

How Donald Trump Answers A Question
Nerdwriter1
10.5M views 208.1K likes 15.4K dislikes 30 Dec 201531% match

¿COMO DESBLOQUEAR TOTALMENTE GRATIS EL PASE DE ORO? - 3 PASES DE ORO GRATIS ¿SORTEO?-LORDS MOBILE ES
Rey Fernando Lords Mobile
3.5K views 325 likes 26 dislikes 08 Feb 202131% match

Install GOOGLE PIXEL EXPERIENCE 10 (PLUS EDITION) ROM in ANY REDMI PHONE [STEP-by-STEP] (2020)
Takniki Samaan
5.7K views 223 likes 3 dislikes 01 Oct 202031% match

Japanese Girl's Experience Working In America! [International Couple]
Japapino World ジャパピーノ
34K views 1.1K likes 5 dislikes 26 Jan 202131% match

Pi network - Hé lộ tin Elon Musk quan tâm Picoin từ lâu

12K views 310 likes 18 dislikes 21 Feb 202131% match

How to Get Unlimited Cell Data for Free (Any Carrier or Phone)
ThioJoe
10.2M views 165.4K likes 38.9K dislikes 01 Jul 201631% match

ملخص من كتاب صفر الى واحد Zero to One بيتر ثيل
books summary - ملخصات كتب
4.7K views 203 likes 5 dislikes 31 Oct 202031% match

КУПИТЬ ЭЛЕКТРОСАМОКАТ 2021 цена ОШИБКИ и ОБМАН Электротранспорт подводные камни Электросамокаты 2021
Girosmart ru Shop Electric Vehicles
32.7K views 772 likes 146 dislikes 02 Feb 202131% match

Стабилизатор Hohem iSteady X для смартфона (новинка 2020). Обзорчик!)
Alexey Yurkevich - AlexeYexelA
1.4K views 24 likes 27 dislikes 05 Sep 202031% match

Settings Privacy About Contact Donate