Message from Bees Green Renaissance English Portuguese

Message from BeesYouTube↗ IA↗(long shot)
Film & Animation 3.7K views 176 likes 1 dislikes 03 Apr 2019

Reflections of Life 1.1M subscribers South Africa YouTube↗

Click to Play Video

I think if you spend a long time

Eu acho que se você passa um longo tempo

with any species in the wild,

com qualquer espécie na natureza

you are encountering the species

você irá encontrar espécies

as they truly are.

como elas realmente são.

And that allows for the understanding

Isso permite que a compreensão sobre elas

to be much, much greater.

seja maior, bem maior.

I describe it as wild wisdom.

Eu descrevo isso com Sabedoria Selvagem.

But that can only be acquired

Mas isso somente pode ser adquirido, em relação às abelhas

if you spend a lot of time with bees.

se você passa um bom tempo com elas.

I'm allergic to bee stings.

Eu sou alérgica a picada de abelhas

So instead of being afraid of bees,

Assim, ao invés de ter medo das abelhas

I had to learn how to be with bees.

Eu tive que aprender como conviver com elas.

We spend up to eight hours a day,

Nós passamos mais do que oito horas por dia

at least five days a week,

no mínimo, cinco dias por semana

with bees in the wild.

com as abelhas na natureza.

We found out that we're the only people

Nós descobrimos que éramos as únicas pessoas

studying bees in this way.

estudando as abelhas dessa maneira.

They're fascinating,

Elas são fascinantes.

understanding that they're talking to one another.

Compreendendo o que elas falando umas para as outras.

É um mistério

trying to unpack what it is that they do and get up to.

Tentando entender o porquê do que fazem.

Globally, bee populations are crashing.

Globalmente, as populações de abelha estão estão caindo drasticamente.

It's a huge concern, and many people know about it.

É uma preocupação enorme, e muitas pessoas sabem disso

There are many factors that contribute to that.

São muitos fatores que contribuem para isso.

Habitat loss, pesticides,

Perda do habitat, agrotóxicos

the stresses that we put bees under.

o estresse que o ser humano as submete.

So to enhance our relationship with bees,

Assim, para melhorar nossa relação com as abelhas

we need to respect that they are wild

nós precisamos respeitar que elas são selvagens

and they have specific needs.

e que precisam de necessidades específicas

One should understand what they do in the wild

Deve-se entender o que eles fazem na natureza

and try and mimic that.

e tentar imitar isso.

So the number one thing that has to change

Então, a primeira coisa que tem que mudar

is how we house them.

é como nós as abrigamos

Square boxes are not healthy for bees.

Caixas quadradas não são saudáveis para as abelhas

There are all these cold corners.

Há todos esses cantos frios

There's fibreglass, there's plastic...

Há as caixas de fibra de vidro, de plástico...

The moment you use. synthetic material

No momento que é utilizado material sintético

the health starts to go wrong

a saúde começa a deteriorar

and the whole natural order starts to fragment.

e toda a ordem natural começa a fragmentar-se

There are an amazing amount of

Existem uma quantidade impressionante de

traditional ways of keeping bees.

modos tradicionais de abrigar abelhas

Colmeia em toras,

colmeias feitas de cestas com uma abertura na parte inferior

tree bee keeping...

abrigos em árvores...

those are beautiful homes.

Essas são belas moradias.

The world needs more habitats for bees.

O mundo precisa de mais habitats para as abelhas.

I don't often see bee keepers

Eu raramente vejo apicultores

producing food for bees... planting...

produzindo comida para as abelhas...plantando...

and planting enough forage for them all year round.

e plantando forragem suficiente para elas durante todo o ano.

I think the world needs wild spaces,

Eu acho que o mundo precisa de mais espaços selvagens.

so the bees can be free to be wild.

assim as abelhas podem ser livres para serem selvagens.

And those need to be protected

e esses lugares precisam ser protegidos

as the number one priority.

como prioridade.

Bees should not be move around from area to area.

As abelhas não devem ser movidas de uma área para outra

You need to get bees from your local area

É necessário ter abelhas do próprio local.

that are genetically sound.

que são geneticamente sadias.

So they will live and know

Assim elas viverão e saberão

the conditions of your area and survive well.

sobre as condições daquela área e sobreviverão.

If you're wanting to have bees,

Se você quer ter abelhas

you create the garden, the home, and see what comes.

Você cria o jardim, a moradia e veja o que acontece.

When we start mimicking nature's genius

Quando nós começamos a imitar o gênio da natureza

we can definately create sustainable farming practices

nós podemos, definitivamente, criar práticas agrícolas sustentáveis

that are healthy not only for bees

que são saudáveis não só para as abelhas

but for ourselves, and the environment.

mas também para nós e para o meio-ambiente.

But we have to start looking at nature's genius to do that.

E para isso nós temos que procurar pelo gênio da natureza.

My dream would be for people to start

Meu sonho seria que as pessoas começassem

realising that we have to free our thinking

a perceber que nós devemos libertar o nosso pensamento

and our way of being, on so many levels,

e nosso jeito de ser, em tantos níveis,

from the production of food,

desde a produção de comida.

to how we keep bees,

de como manter as abelhas

to our inner relationship with ourselves,

da nossa relação interior, com nós mesmos,

and our outer relationship with the world.

e a nossa relação externa, com o mundo.

From that place you are strengthened,

A partir desse lugar você é fortalecido,

and from that place you are kinder,

a partir desse lugar você é mais generoso,

and from that place you're a better person,

a desse lugar você é uma pessoa melhor,

for yourself and for others.

para si mesmo e para os outros.

To all of you who have contributed,

Para todos vocês que contribuíram,

for those of you who've shared our films,

para aqueles que compartilharam nossos filmes,

for those of you who have written out comments,

para aqueles que escreveram comentários,

this journey is just beginning.

esta jornada está apenas começando.

And we've put a Patreon link below our films,

E nós colocamos um link do Patreon (web site norte-americano de financiamento coletivo) abaixo dos nossos filmes,

so if you'd like to continue to support us,

então se você quiser continuar nos apoiando,

we'd love for you to donate below.

nós adoraríamos que você doasse acessando o link abaixo.

Thanks so much.

Muito obrigado.

Similar videos:

All In The Mind
Reflections of Life
787K views 48.3K likes 174 dislikes 25 Jul 201832% match

Rhythms of Nature
Reflections of Life
2K views 59 likes 0 dislikes 25 Apr 201832% match

Freedom - Faroe Islands
Reflections of Life
8.7K views 248 likes 1 dislikes 21 Nov 201830% match

A Coming Home
Reflections of Life
2.9K views 81 likes 0 dislikes 20 Dec 201729% match

Life Is A Dance
Reflections of Life
2.2K views 77 likes 0 dislikes 14 Mar 201829% match

One Thousand Cranes
Reflections of Life
2.3K views 77 likes 2 dislikes 19 Sep 201828% match

Farming the Old Fashioned Way
Reflections of Life
2.7K views 119 likes 0 dislikes 20 Feb 201928% match

Talking to Trees
Reflections of Life
2.1K views 86 likes 3 dislikes 07 Mar 201828% match

Authentic Living
Reflections of Life
2.4K views 102 likes 1 dislikes 21 Mar 201828% match

Heart and Mind
Reflections of Life
2.1K views 101 likes 0 dislikes 13 Jun 201828% match

Regenerative Living
Reflections of Life
2K views 99 likes 0 dislikes 29 Nov 201727% match

Close To The Earth
Reflections of Life
1.6K views 85 likes 0 dislikes 15 Aug 201826% match

Keep On Moving
Reflections of Life
2.7K views 79 likes 2 dislikes 06 Jun 201826% match

Never Too Old
Reflections of Life
901 views 65 likes 0 dislikes 01 Aug 201825% match

Born to Walk
Reflections of Life
2K views 95 likes 1 dislikes 24 Jan 201825% match

Life Is What You Make It
Reflections of Life
1.6K views 49 likes 1 dislikes 20 Jun 201825% match

Do What You Love
Reflections of Life
4K views 107 likes 1 dislikes 03 Jan 201824% match

Sew Many Days
Reflections of Life
3.6K views 122 likes 1 dislikes 11 Apr 201824% match

The Trad
Reflections of Life
3.2K views 151 likes 1 dislikes 01 May 201924% match

Finding Meaning
Reflections of Life
3.1K views 137 likes 1 dislikes 10 Jan 201824% match

Saving the Rarest breed of Horses
Reflections of Life
3.5K views 146 likes 0 dislikes 14 Nov 201824% match

Purls of Wisdom
Reflections of Life
3.4K views 111 likes 0 dislikes 26 Sep 201824% match

Painter and the Portal
Reflections of Life
3.8K views 159 likes 0 dislikes 13 Mar 201923% match

A Good Life - Faroe Island
Reflections of Life
3.3K views 127 likes 1 dislikes 19 Dec 201823% match

Eat, Pray and Be Merry
Reflections of Life
968 views 47 likes 0 dislikes 18 Jul 201822% match

Secret to Happy Marriage
Reflections of Life
2.7K views 115 likes 0 dislikes 23 Jan 201922% match

FAMILY LIVING ALONE On A Remote Island
Reflections of Life
2.1M views 55K likes -1 dislikes 31 Oct 201822% match

A True Saint
Reflections of Life
3.4K views 86 likes 2 dislikes 31 Jan 201821% match

Second Chances - Faroe Island
Reflections of Life
3.7K views 161 likes 0 dislikes 12 Dec 201821% match

A Beautiful Heart
Reflections of Life
4.8K views 231 likes 0 dislikes 28 Aug 201920% match

Settings Privacy About Contact Donate