AREL3 #06 / ElsaYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  402.1K views 0 likes 0 dislikes   25 May 2018
e-penser 2.0 1.1M subscribers France YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Did you stay a long time with alex ?
T'es restée longtemps avec Alex ?
A few blackouts... 10 maybe
- quelques interruptions... une dizaine, peut-être...
So, except Daphne, no one has met alex yet
...mais donc, à part Daphné, personne n'a rencontré Alex ?
apparently
- apparemment...
And did he tell you if he met other people ?
- et il t'a dit s'il avait rencontré d'autres personnes ?
Other people?.. No
- d'autres personnes ? Non...
To be honest, he didn't spoke of you either
...à vrai dire, il ne m'a pas parlé... ...de toi non plus
on the other side, we didn't stay together for a long time, so...
- d'un autre côté, on n'est pas resté très longtemps ensemble, donc...
Maybe he hadn't met you yet
- peut-être qu'il ne t'avait pas encore rencontrée...
that's possible...yes
- ça, c'est une possibilité, oui...
no, it's not. I was talking to him just before i got here
- non, ce n'est pas possible... ...je discutais avec lui juste avant... ...d'être avec vous.
you know time here is really relative
- tu sais, le temps ici est très relatif.
yes, for exemple, when we are in the dark,
- oui, par exemple, quand on est dans le noir...
we believe it can be longer than we think
...on pense qu'il peut se passer beaucoup de temps.
we don't know that!
- non, mais ça, on n'en sait rien...
i believe that you're making stories up and the truth is simple
...je pense que vous vous faites des films, et que la vérité est beaucoup plus simple...
we are stuck in here that's it
...on est coincé ici, point barre...
there are no stories of relativity or anything else
...y a pas d'histoire de temps qui s'écoule ou autre...
we are dead bored, that's it
...on se fait juste chier, quoi.
for once, that's easy to verify
- pour le coup, ça, c'est facile à vérifier
light !
...lumière !
punch me in the face
frappe-moi le visage...
What !?
- quoi ?
not something tricky
- pas un truc vicelard...
punch me to get me to bleed
...frappe-moi le visage pour me faire saigner
it's really not necessary
- non, mais c'est pas nécessaire...
come on -you're sure ?
- allez, vas-y ! - t'es sûr de ton coup ?
you're such a moron -but he did ask me
- non, mais t'es complètement con ! - c'est lui qui m'a demandé !!
ok
- okay...
and now
...et maintenant...
light
...noir !
nothing, ... nothing at all
Rien...rien du tout...
so
bon...
that's one thing out of the way
...ben voilà une bonne chose de faite...
we now know that there can be several days during a blackout
...on sait maintenant qu'il peut se passer plusieurs jours entre deux interruptions.
-so it's cool between us ? -yeah i don't feel any pain -ok and now? -now we search each other to find out wich one of us have a mic or a camera
- donc, du coup, ça va entre nous ? C'est cool ? - j'ai même pas un petit peu mal, donc tout va bien... - okay...et maintenant ? - maintenant, on se fouille...
...pour savoir lequel d'entre nous porte un micro ou une caméra...
wait a minute, i need to know
- attends, y a quand même un truc que j'aimerais savoir...
ah, as i said,
- ah, et comme j'avais dit...
we start with you, Frank -yes of course if you want
...on commence par toi, Franck. - oui, si vous voulez...
no problem, it's just
...pas de problème...c'est juste que...
i would like to know how you did for the light
...j'aimerais bien savoir comment t'as fait là, pour la lumière...
honestly i wasn't sure it would work
- franchement, j'étais pas sûr que ça marcherait...
but as the ones listenning to us seem to give us almost everything we want
...mais ceux qui nous écoutent ont l'air de nous donner à peu près ce qu'on veut...
i thought i was a good idea to try
...je me suis dit que ça valait le coup de tenter...
we should also search each other
- nous aussi, on se fouille...
without falling in sexism, i propose that we search among women
- sans tomber dans du sexisme de base, je propose qu'on se fouille entre femmes
by the way Elsa, i didn't ask, what do you do for living
- au fait, Elsa, je t'ai pas demandé, tu fais quoi dans la vie...
when you're not prisoner of a particulary weird escape-game?
...quand t'es pas prisonnière d'un escape-game particulièrement chelou ?
I'm a psychologist
- je suis psychologue...
no, don't add more tension in this room
...pas la peine d'ajouter ce genre de tensions inutilement
psychologist? with a speciality? -what do you mean ?
- psychologue ? Avec une spécialité ? - comment ça ?
couple therapy? old-people asylum? companies?
- thérapie de coupe ? Asile de vieux ? Entreprises ?
i do behavioral and cognitive therapy
- je fais de la thérapie comportementale et cognitive...
but i mostly take care of post-traumatic stress victims
...mais je m'occupe plus spécifiquement de victimes de stress post-traumatiques...
Why, do you think that it means something particular ?
...pourquoi, tu penses que ça veut dire quelque chose de particulier ?
i don't know
- je ne sais pas...
maybe..
...peut-être...
hold it, you two, i also would like to understand
- attendez, vous deux, moi aussi j'aimerais comprendre...
can we sum what we know ?
...est-ce qu'on peut juste résumer ce qu'on sait ?
because i do believe that things are clearer
...parce que j'ai l'impression que les choses sont beaucoup plus claires...
for some than the others
...pour certains que pour d'autres...
we agree that we have been abducted at the same...
...on est d'accord qu'on a tous été enlevés à peu près en même...
we haven't been abducted
- on n'a pas été enlevé.
of course we had, we didn't come voluntarily
- bien sûr que si, on a été enlevé. On n'est pas venu de notre plein gré...
-That not what i'm saying -I don't know about you, but
- c'est pas ce que je dis... - je ne sais pas pour vous, mais moi...
i absoluty didn't ask to be here -That not what i'm saying
...j'ai absolument pas demandé à être là - c'est pas ce que je dis...
-And i got one wish, it's to get out and move on with my life. At least a part of it
- et j'ai qu'une seule envie, c'est sortir d'ici et retrouver ma vie...enfin...
-That not what i'm saying
...une partie de ma vie... - c'est pas ce que je dis...
So what are you saying !?
- alors qu'est-ce que tu dis ?
You have to talk with Alex
- il faut que vous parliez avec Alex...
He knows way better than me what's going on here
...il sait beaucoup mieux que moi ce qui se passe ici...
-He knows why we're here ? -In some way, yes
- il sait pourquoi on est là ? - d'une certaine manière, je pense que oui
-spoken like a true shrink, it doesn't mean anything
- ça veut rien dire, ça, c'est bien une réponse de psy...
it means everything and nothing
...ça veut tout dire et rien dire...
What i'm trying to say, it's that he might know why we're here
- ce que je veux dire, c'est que je pense qu'il sait pourquoi on est ici...
and even maybe why this happens to us
...peut-être même pourquoi c'est nous en particulier...
maybe both
...voire les deux, d'ailleurs...
-Yeah and does he know why i'm in red ? It's what some sort of test ?
- ah, et il sait pourquoi je suis en rouge ? C'est quoi ? C'est un genre de test ?
No, i think you're in red because someone issued the hypothesis
- non, je pense que t'es en rouge parce que vous avez émis l'hypothèse...
that one person here is different
...qu'une personne ici était différente...
and it's you because
...et c'est tombé sur toi parce que...
Because ?
- parce que ?
Because... i don't know!
- mais parce que...j'en sais rien !
Other satisfying news like that ?
- et y a d'autres nouvelles réjouissantes, comme ça ?
There is at least one
- ah ben, y en a au moins une...
we may have been here for months
...si ça se trouve, ça fait des mois qu'on est là...
I don't want to be here, i just want to go home
- moi, je veux pas être là, je veux rentrer chez moi...
Listen.. Daphne, is that it ?
- écoute...Daphné, c'est ça ?
the situation is what it is
...la situation est telle qu'elle est...
we cannot change it, at least for now
...on ne peut rien y faire...en tout cas pour l'instant, on ne peut rien y faire...
The thing that matters now is that you breathe deeply
...la chose qui importe, pour l'instant, c'est que tu respires tranquillement...
slowly.. there you go
...lentement...voilà...
it's normal that you're angry; it's normal that you're scared
...il est normal que tu sois en colère, il est normal que tu aies peur...
-but it wont help you -Elsa ?
...mais la colère et la peur n'aideront pas - Elsa ?
The thing that matter now is that everyone find his place
- la chose qui importe, pour le moment, c'est que chacun trouve sa place...
as long as we are here -Elsa ?
...tant qu'on est ici - Elsa ?
There are good ways to be here i'm sure, we need to trust me
- y a de bonnes façons d'être ici, j'en suis certaine. Il faut que tu me fasses confiance
oh Elsa
- bon, Elsa !!
Did you come here voluntarily ?
...est-ce que t'es venue ici de ton plein gré ?
Hello Gaetan
- bonjour Gaëtan...
I am glad I finally meet you here
...je suis ravi de te rencontrer enfin ici...
I'm Alex
...je suis Alex...
I'm sort of
...je suis en quelque sorte...
Your host
...votre hôte.
Are you the reason why we're here ?
- c'est à cause de toi qu'on est là ?
no
- non...
I didn't bring you here
...ce n'est pas moi qui vous ai amené ici...
i didn't choose you either
...ce n'est pas moi non plus qui vous ai choisi...
I'm here to
...je suis ici pour...
facilitate the place
...faciliter le lieu...
And where are the others ?
- et où sont les autres ?
Pending
- en attente...
I rather see you first face to face
...j'ai préféré tout d'abord te voir seul à seul...
I do believe that you're gonna understand what i will tell you
...j'ai comme dans l'idée que tu vas comprendre ce que je vais te dire...
And then you're gonna help the others understand
...et qu'ensuite tu m'aideras à le faire comprendre aux autres...
Pending..ok, but that doens't answer my question: where are they ?
- en attente...ok, mais ça répond pas à ma question : ils sont où ?
I have absolutly no idea
- je n'en ai aucune idée...
i asked to see you alone, and there we are
...j'ai demandé à te voir seul, et nous voilà...
Like the time you asked to see Elsa
...un peu comme quand tu as demandé à voir Elsa
You asked to...
- t'as demandé à...
How do you know that i wanted to see Elsa ?
...comment tu sais que j'ai voulu voir Elsa ?
This is...complex
- c'est une question...complexe...
let's say i have access to everything here when i'm not there
...disons que j'ai accès à ce qui se passe ici quand je ne suis pas là...
when you're not here
- quand t'es pas là...
And can we know where you are when your're not here ?
...et on peut savoir où t'es quand t'es pas là ?
Pending
- en attente...
Listen -That's a little bit complicated
- écoute... - tout ça est un petit peu compliqué...
What i propose
...ce que je te propose...
I tell you everything that i know and then you can ask me all the question you want, agree ?
...je dis tout ce que je sais et après tu me poses les questions que tu veux, d'accord ?
NO
- non.
What!?
- quoi ?
I said no. If you have something to say, say it in front of everyone
- j'ai dit non. Si t'as quelque chose à dire tu le dis devant tout le monde...
I'm neither your messenger nor the leader of the others
...je suis ni ton messager, ni le chef des autres...
It got nothing to do with that, it's hard to understand
- ça n'a rien à voir avec ça, c'est difficile à comprendre si...
NOW!
- maintenant !
sous-titres : Bruce Benamran
Similar videos:

AREL3 #03 / Claire
e-penser 2.0
475.5K views 0 likes 0 dislikes 04 May 2018100% match

AREL3 #07 / Alex
e-penser 2.0
453.5K views 0 likes 0 dislikes 01 Jun 2018100% match

AREL3 #01 / Daphné
e-penser 2.0
752K views 0 likes 0 dislikes 27 Apr 2018100% match

AREL3 #05 / Bruno
e-penser 2.0
423.1K views 0 likes 0 dislikes 18 May 2018100% match

AREL3 #02 / Gaëtan
e-penser 2.0
502.1K views 0 likes 0 dislikes 27 Apr 2018100% match

DE YOUTUBEUR À ACTEUR : COMMENT J'AI FAIT ?
AYOUB
106.5K views 12.7K likes 186 dislikes 15 Jan 201831% match

L'infidélité (feat. ADRIEN MENIELLE) - Parlons peu...
Parlons peu, mais Parlons !
1.1M views 28.5K likes 415 dislikes 23 Nov 201631% match

Exp. Sociale #71: LA TRISOMIE 21
Would You React ?
1.2M views 47.7K likes -1 dislikes 15 Feb 201931% match

MISE AU POINT SUR NOTRE SEXUALITÉ
Mcfly et Carlito
4.4M views 186.7K likes 4.5K dislikes 21 May 201730% match

Jessica (LMSA): "Rayane Bensetti m’a envoyé un message après la diffusion de mon profil sur W9 »
sam zirah
1.1M views 11.2K likes 423 dislikes 07 Mar 201730% match

NE DITES PAS ÇA À SIRI (SIRI EXPLOSE MON iPHONE)
Sami Loft
3M views 72.1K likes 21.6K dislikes 29 Oct 201730% match

🍷썸타거나 연애하면 친구와 멀어지는 사람 특징🍷 [웹드라마] 로맨스,토킹 EP.05 (ENG sub)
Real Ending
839.6K views 10.9K likes -1 dislikes 14 Apr 202030% match

LE BRAQUAGE
tae-crayon
167.2K views 18.7K likes 55 dislikes 25 Nov 201929% match

Série NAFI - Episode 30 - VOSTFR
Marodi TV Sénégal
1.2M views 10K likes 1.2K dislikes 05 Jun 201829% match

A Very Potter Musical Act 2 Part 5
Team StarKid
3.8M views 36.2K likes 214 dislikes 05 Jul 200929% match



Expérience Sociale #47: La DÉPRESSION (Version garçon)
Would You React ?
2.7M views 73.2K likes 1.8K dislikes 16 Oct 201729% match

[당돌한 여자 A proud woman] 의혹 확인 Suspicion confirmation EP.77-3
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
2.6K views 17 likes 0 dislikes 26 Nov 202029% match


💥논란과 함께 사라져버린 유튜버 근황💥 [웹드라마] 로맨스,토킹 EP.07
Real Ending
679K views 9.4K likes -1 dislikes 21 Apr 202029% match

Who we are Sub Español - Corto Gay - legendado em Português
iDmás
3.1M views 20.1K likes 997 dislikes 14 Oct 201329% match

J'essaye une spatule anti points noirs !
Alexandre Calvez
2.6M views 45.4K likes 3.3K dislikes 26 Aug 201829% match

Suis-je légitime en tant que bi ? (spoiler : oui) 👌🏼
Clö Léon
2.1K views 160 likes 13 dislikes 22 May 201829% match

[당돌한 여자 A proud woman] 들통난 거짓 Pail false EP.78-1
[스토리 뮤직] OSTㅣBGMㅣ명장면 MV 채널
2K views 20 likes 1 dislikes 08 Dec 202029% match


Cinq minutes avec Michel Blanc
Radio-Canada Info
5.3K views 0 likes -1 dislikes 12 Mar 202129% match

8 Segundos | Episódio 04: Amores Esquecidos | [ENG SUB]
MY LAST NAME IS LIFE
14.1K views 1K likes 16 dislikes 28 Oct 202029% match


[EP5] - LA THÉORIE DES BALLS - Résonance de Balls
FrenchBall
1.4M views 24.3K likes 250 dislikes 12 Feb 201529% match

Nos étés - Saison 1 - Épisode 8 -
ProgMan
1.5K views 3 likes 0 dislikes 21 Dec 201728% match

Une journée avec moi à la fac ! 📘
Clö Léon
7.3K views 217 likes 19 dislikes 06 Oct 201728% match

MTV Shuga Babi (S1) - Episode 1
MTV Shuga en français
298.3K views 5.2K likes 0 dislikes 13 Dec 201928% match

★ L' APPAREIL COUPE FOURCHE SPLIT ENDER PRO 2 : TOP OU FLOP ?
Rauly Tutorials
1.1K views 17 likes 1 dislikes 04 Aug 201928% match



JE NE VEUX PLUS ME MARIER | I DON'T WANNA GET MARRIED NO MORE
Aurélie Barnabot
1.4K views 108 likes 1 dislikes 18 Nov 201728% match


Settings Privacy About Contact Donate