Building a Homemade Spacecraft VICE French English (auto-generated)

Building a Homemade SpacecraftYouTube↗ IA↗(long shot)
Entertainment 669.8K views 8.6K likes 199 dislikes 18 Dec 2012

VICE 19.1M subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

Si on voulait aller dans l'espace

if we wanted to fly into space we could

il faudrait soit qu'on devienne astronaute,

either try to become astronauts like

mais, haha, bonne chance,

haha good luck it's probably not going

c'est pas dit que ça arrive,

ou attendre que Virgin Galactic finissent leur projet,

you could also wait until maybe Virgin Galactic finishes their project that's

y'en a pour longtemps.

going to take a long time but wouldn't

Mais ce serait pas plus cool de créer son propre vaisseau spatial,

it be much more fun if you just created

sa propre fusée,

your own spacecraft yourself or your own

pour aller dans l'espace ? Décollage.

space rocket fly into space doing that

Travailler le métal n'a pas l'air sexy comme ça mais,

working metal is doesn't sound very sexy but it's actually one of the best skills

c'est l'une des meilleures compétences que j'ai pu acquérir dans ma vie,

that I've obtained through lives they

à part le dessin.

accept sketching and drawing

En termes de construction métallique,

I mean creating anything in metal is

il n'y a pas de limite à ce qu'on peut faire

just there's no limits to what what you

tant qu'on a une idée.

can actually do is you have an idea

and of course wood is nice but you're

le bois est bien aussi mais tu n'iras pas bien loin dans un vaisseau spatial en bois.

not going to go far in a in a space rocket made of wood yeah my name is

Mon nom est Kristian von Bengtson.

Christian from Benson I'm a co-founder

Je suis co-fondateur de Copenhagen Suborbitals,

of Copenhagen suborbitals a non-profit

un programme spatial DIY à but non-lucratif et accessible à tous.

and open sourced DIY space program we're

On fait pas de voyage spatial pour le grand public

not doing orbital spaceflight at the

pour le moment.

moment we're not aiming for it right now

C'est pas ce qu'on veut faire pour l'instant. Nous travaillons sur un voyage spatial sub-orbital.

we're doing sup orbital spaceflight

C'est un vol parabolique : tu montes et tu descends.

it's a parabolic flight when you go up

and down a short trip

Copenhagen Suborbitals a été crée en 2008, par mon associé Peter Madsen, et moi-même.

Copenhagen suborbitals was founded in 2008 by myself and my partner Peter

Je suis revenu au Danemark après avoir travaillé au Johnson Space Center de la NASA

Madsen I was back in Denmark after I've been working at NASA Johnson Space

et j'ai lu un article sur Peter qui lançait son premier et unique sous-marin Nautilus.

Center and at that time I read in an article that Peter was launching his first and last submarine Nautilus and in

Dans cet article, j'ai lu que Peter avait

that article I read that Peter had a

travaillé sur des moteurs de fusées

prior history doing rocket engines and

et qu'il voulait s'y remettre.

he wanted to work again with rocket

Donc je me suis dis :

engines so I thought to myself let's

"Va parler à Peter."

talk to let's talk let me talk to Peter

Je l'ai contacté et on s'est rencontrés dans son sous-marin

and I contacted him and we met in his

et en quelques heures

submarine and basically went in a few

nous avons décidé d'allier nos forces.

hours we decided to join forces he would

Lui devait créer les lanceurs

be creating the launch vehicles I would

et moi les capsules spatiales.

be curating the the space capsules and

Et à partir de là, on a créé Copenhagen Suborbitals.

from that moment actually Copenhagen suborbitals was founded

Je m'appelle Peter Madsen.

my name is Peter Maass I am with

Je suis à Copenhagen Suborbitals.

Copenhagen suborbitals my part of it is

Mon boulot, c'est les fusées-moteurs qui propulsent les vaisseaux,

the rocket engines that propel the

la construction des lanceurs

spacecraft and it's also the construction of launch pads and and all

et tout ce qui envoie le vaisseau

the systems essentially that takes the

dans l'espace. Je suis pas obsédé.

spacecraft from planet earth and into space well I'm not obsessed not at all

Pas du tout ! Ce sont les autres qui sont obsédés de foot

it's all the other people who are

ou d'autres trucs.

obsessed with footballs and that sort of

Je fais juste ce que j'ai toujours fait : je joue. Nom de Dieu ! Putain mec !

thing I'm just doing what I've always been doing I'm playing

C'est la fusée-moteur TM65.

this is the TM 65 rocket engine it uses

Deux composants sont nécessaires

two components for it for its

pour son combustible. De l'oxygène liquide,

propellants the one is a liquid oxygen

et de l'alcool,

and the other is alcohol the same type

le même que celui qu'on boit,

of alcohol that we drink but this is

mais en un peu plus concentré.

just slightly more concentrated so it's

C'est un moteur au schnapps-oxygène.

a schnapps LOX engine

Ce moteur fonctionne de la même manière

this engine really works the same way as

que ceux qui ont envoyé Saturne V sur la lune.

the engines that originally propelled the Saturn 5 rocket to the moon it's the

C'est le même genre de technologie.

same type of technology the difference

La différence entre les moteurs de navettes spatiales

from the Space Shuttle main engines to

this one is that while a shuttle engine

c'est que les moteurs de navettes

consists of literally tens of thousands

nécessitent des dizaines de milliers de composants,

of components this one is a couple of

celui-ci, quelques centaines.

hundred components all the parts that

Toutes les parties du moteur,

this engine is consisting off the

comme la soupape, l'actuateur

parameter the valve the actuator the

les vis, les boulons, les chambres à air, les tuyaux et tout,

nuts and bolts the tubes and pipes and

proviennent de l'industrie moderne,

everything are all the products of

on les trouve en magasin.

modern industry and they're all off-the-shelf things if it wasn't used

S'ils n'étaient pas dans notre moteur de fusée,

in this rocket engine very likely this

ces trucs trouveraient facilement leur place

component would have found its way into

dans une maison normale,

a ordinary house for for heating

pour le chauffage par exemple, ou l'évacuation des eaux dans la cuisine.

purposes it's it's or the water mains

Ces trucs sont super communs,

used in a kitchen it's the sort of things that are completely normal that

et nous, nous les assemblons pour en faire des moteurs de fusées.

we put together and turn into a rocket

Utiliser des produits de consommation courante

engine using off-the-shelf products that

qu'on peut acheter en grands nombres

you can buy in vast numbers are actually

et qui sont fiables

very reliable systems instead of trying

plutôt que d'essayer de créer notre propre valve, par exemple.

to invent our own valve for instance why

Pourquoi ne pas en acheter une qui a déjà été fabriquée un million de fois ?

not buy one has been produced maybe a million times

Quand on travaille sur un projet fait maison,

when you're working a DIY project the

le postulat de départ, c'est que tu n'as pas grand chose.

natural premises is that you don't have

Pas beaucoup d'argent, de fonds.

much you don't have much money funding

Ou les technologies nécessaires

you don't have maybe all the technology

like the pro guys, or the materials, qu'ont les professionnels, ou les matériaux,

like the pro guys or the materials and

donc tu dois trouver des solutions.

then you have to come up with solutions

Ça fait naître de nouvelles technologies, de nouvelles idées, et parfois,

and that sparks a lot of new technology new ideas and sometimes it also takes

la solution qu'on choisirait normalement

the solution that you would normally do

et très chère, très compliquée dans le monde professionnel

very expensive very complex in the

et te ralentit.

professional world and bring it down to

Il faut montrer aux gens qu'on peut faire la même chose,

a level and show people that is actually possible to do the same come up with the

trouver les mêmes solutions avec moins d'argent.

same solution for less money the first

La première fusée qu'on a essayé de lancer

rocket we tried to launch it contained a

contenaient un sèche-cheveux pour qu'une des valves ne gèle pas.

hairdryer to keeping one of the valves there heat it up so it wouldn't freeze

C'était une très bonne idée.

up it was actually a great solution

Nous avons quitté l'atelier,

we have left the workshop now and we

et nous avons marché quelques centaines de mètres,

have walked about 100 metres to one of

pour nous retrouver sur l'un des deux stations de tests.

the two test stamps and what we have is

Nous avons un portique en acier et là, il y a de la place pour 4 boulons,

a steel gantry and up there there a room for the four bolts that keep the four 16

les 4 boulons 16 mm qui maintiennent l'engin en place.

millimeter bolts to keep the engine in

Et nous avons une grue pour le hisser là-haut.

place we have a crane that we use to

En haut de la structure métallique, il y a les réservoirs de combustible.

hoist it up there and on top of this steel structure we have the propellant

700 kg de combustible

tanks of totally 700 kilos of propellant

que le moteur consume en 15 secondes.

that the engine consumes in about 15 seconds

Lancer des fusées, c'est comme

launching rockets is actually like

tout ce qu'on fait ici.

anything else we're doing here it's test

On essaie différents systèmes.

of different systems

On doit se prouver qu'on est capables de maîtriser

we have to prove to ourselves that we

différentes technologies. Il y a toujours

are capable of handling different technologies there's always certain

certains trucs qu'on teste.

things we are testing so it's all a part

C'est une partie d'un grand puzzle

of the big puzzle ending up for a big

qui représentera une grosse fusée avec une capsule au bout.

rocket with a capsule on top and of

Bien sûr, nous allons faire plus de lancements.

course we're going to do more launches

Notre objectif c'est un vol habité

we are aiming for a manned mission but

mais bien entendu, on n'envoie

of course we are only flying the big

les fusées qu'avec un mannequin de simulation à l'intérieur.

rockets with a crash test dummy inside

On ne va mettre personne à l'intérieur,

we're not going to be flying any person

aucun être humain tant qu'on

within any live human being until we

ne pense pas que c'est vraiment sûr.

believe that it's fairly safe this is a

Ceci est notre capsule spatiale, beautiful Betty,

space capsule beautiful Betty and it's

et c'est le premier prototype de ce genre,

the first prototype of this kind of

un véhicule spatial pour une personne.

capsule type space vehicle for one

J'ai assemblé la plupart de la capsule moi-même.

person most of this the capsule I welded

L'inscription aussi.

myself but I did the sign and some of

Et m'intérieur j'en ai fait une partie avec un mec qui s'appelle Klaus.

the interior welding I did with a guy

C'est mon associé pour la fabrication de ces capsules.

called Klaus he's a my partner in doing

On en développe des nouvelles aussi.

these capsules here and we also together developing the new capsule it was tested

Ça a été testé il y a deux mois environ.

about two months ago it got pretty

Elle a plutôt souffert mais elle est toujours là

roughed up but it's still here and we

et on peut toujours lui faire faire un tas de tests.

can still do a lot of tests and it's the

C'est la base de toutes les capsules qu'on va faire à l'avenir.

foundation of all the new capsules we're going to do in the future

Randy, le mannequin,

well Randy the crash test dummy was

était dans la capsule,

inside this capsule and well he lost a

et il a perdu une jambe. Il aurait sans doute survécu

leg it's possible actually that he would have survived only because of the

grâce à la manière dont elle est tombé dans l'eau.

direction that it hit water so but he

Mais il aurait passé du temps en fauteuil roulant

might be in a wheelchair forever if it

s'il avait été une vrai personne.

was a live person

Randy est un bon ami a nous.

Randy has been a good friend of ours

Il vole depuis deux ans.

he's been flying for the last two years

Chaque fois qu'on a un vaisseau ou une capsule

so every time we have a capsule or

spaceship he's gonna be in the seat and

et il encaisse les coups.

he's going to take the beating that's

C'est à ça que nous sert le mannequin.

why you have a crash-test dummy

Pour sauver les gens.

keeping one person alive even only four

Un vol de 15 minutes est déjà un gros challenge.

15-minute rides is a big challenge

Il faut créer une pièce étanche fiable,

you need to create a reliable piece of confined room confined space for one

un espace confiné pour une seule personne avec un petit siège,

person where you have a small seats

un truc confortable mais qui en plus, résiste à la vitesse

where you are comfortable but also work with all the acceleration from launching

au décollage et à l'amerrissage

the rocket but also when landing on sea

C'est là qu'il faut se mettre

this is where you're going to be and

pour vivre ce voyage incroyable

this is where you're actually going to experience this incredible ride where

au cours duquel on sent la fusée nous faire quitter la Terre et...

you're going to feel the rocket lifting you away from Earth and it's going to be

Ça va être très rapide, et tu verras la Terre

so fast and eventually you're going to

see earth turning around out here and

C'est une sensation incroyable,

it's just an amazing feeling actually

rien que d'y penser.

just to have those thoughts when the the

Quand les US ont envoyé le premier astronaute, Alan Shepard,

u.s. they launched the first astronaut

le compte à rebours s'est arrêté

Alan Shepard the whole countdown

parce que les ingénieurs ont pris peur.

actually stopped because the engineers suddenly became scared they realized

Ils ont réalisé qu'il y avait quelqu'un dedans et...

they had a person inside and they

Ils n'étaient pas préparés psychologiquement à ça.

weren't really prepared mentally for

Le compte à rebours s'est arrêté jusqu'à ce qu'Alan Shepard dise :

that so the countdown stopped until Anna

"Allumez la bougie." Cette phrase célèbre.

Ellen Shepard he told him light the candle his famous words

OK. Décollage. L'heure tourne. Une entreprise comme ça,

started an organization like this I

je ne sais pas ce qui va se passer quand tous ceux qui ont joué un rôle là dedans vont comprendre

don't know what's gonna happen when everybody had a part in it and they suddenly understand that this what they

que ce qu'ils ont fait, , si ça ne marche pas,

did if it doesn't work it could have a

peut avoir de très graves conséquences. Donc...

fade loud tone so or maybe it's not

Mais il n'y aura peut-être pas de problème.

going to be a problem maybe able to

Peut-être que tout le monde va trouver ça exaltant. [APRÈS DE LONGUES DISCUSSIONS, KRISTIAN ET PETER SE SONT MIS D'ACCORD : PETER PILOTERA LE PREMIER VOL.]

think everybody's just going to find it exhilarating

Ça ne demande pas beaucoup de courage de monter dans une fusée,

it doesn't take much courage to climb aboard a rocket and have the seal have

d'être confiné et propulsé, parce que,

the hatch sealed and somebody light it because a lot of work so it doesn't work

soit ça marche, soit ça ne marche pas.

and if it doesn't work the period of

Et si ça ne marche pas, c'est à peine si on a la temps de réaliser.

time you'd have to realize that is

Ce qui demande beaucoup de courage,

usually very short but it takes a lot of

un courage inimaginable,

courage it takes an unimaginable amount

c'est de faire partie de l'équipe sur terre,

of courage to be the ground crew to be

ce qui sont aux manettes au sol,

the commanders on the ground to take

et de prendre la décision de lancer le truc et de voir si ça marche.

this to - you know - to make the decision let's let's launch this thing

Et Kristian est l'une des rares personnes

and see if it works and Christian is one of the few people that I've ever met

assez courageuses pour ce genre de truc.

who is courageous enough to do such thing

Le vol habité a toujours eu cette aura

human spaceflight has always had this

sacrée, christique.

holy grail kind of sphere on it

C'est censé être cher

it's supposed to be expensive it's

et très complexe.

supposed to be very complex

Donc on en oublie le principal

so you just completely just forget the

et on ne pense pas à créer son propre projet spatial.

notion of the idea let's try and build our own space parking people just don't

Les gens ne veulent pas y toucher.

want to touch it but I hope we can

Mais j'espère que nous inspirons des gens à essayer d'en construire à leur tour.

inspire people that space rocket you can actually build it yourself

Si on doit laisser un genre d'héritage

if there should be some kind of legacy

de ce que nous faisons avec notre projet,

from what we are doing here on this DIY

project that should be showing the world

de montrer au monde qu'envoyer l'homme dans l'espace

that human spaceflight can actually be

est réalisable, mais à différentes échelles,

done and a completely different scale

à un autre niveau, avec de la technologie très simple.

and on a completely different level with very simple technology you're welcome to

Vous êtes les bienvenus pour nous rejoindre.

come and join us

Vous pouvez aussi venir avec une règle à mesurer

you also welcome to come here with a

et votre appareil photo,

measuring tape and your your camera take

prendre des photos, télécharger les images

all the pictures you'll download all of

et les croquis de notre blog, copier notre travail

the images and sketches from our blog and just you know copy the work or go

et partir de ce qu'on fait nous.

from there from what we're doing

En gros, tous ceux qui le veulent peuvent le faire.

basically everybody can do this if they want to do it you

Similar videos:

Sending Pizza to Outer Space
VICE
353.2K views 4.6K likes 1.8K dislikes 11 Jul 201330% match

The Next Generation Space Suit
VICE
599.7K views 6K likes 228 dislikes 12 Feb 201329% match

ANVIL Vs. GIANT ICE BLOCK 45m Drop Test!
How Ridiculous
22M views 205.2K likes 27.1K dislikes 18 Aug 201729% match

50 MILLAS DE PURA VELA ETAPA 4 LEROS GIALI CRUZANDO EL DODECANESO
Soltaramarras
10.3K views 575 likes 9 dislikes 20 Nov 202028% match

Could You Survive DIE HARD?
Vsauce3
1.4M views 0 likes -1 dislikes 16 Dec 201928% match

Thomas Wiesel - Le RBI
Thomas Wiesel
14.6K views 293 likes 13 dislikes 13 May 201628% match

$5000 Electric JET ENGINE (Flying like Iron Man Update)
Hacksmith Industries
6M views 108.9K likes 5.3K dislikes 12 Apr 201828% match

Haben wir einen freien Willen?
Terra X Lesch & Co
363.9K views 7.4K likes 346 dislikes 13 Apr 201628% match

Post-war comparison/alcohol and coffee results from the eradication of flea-leaf beetles
엔피오농장
18K views 347 likes 11 dislikes 14 Sep 202028% match

How to Launch a Nuclear Missile
Veritasium
4.2M views 104.3K likes 2.4K dislikes 27 Jul 201528% match

HOW TO: Never do water changes
The king of DIY
1.8M views 4.4K likes 878 dislikes 08 Aug 201228% match

How to FLY A SPACESHIP to the SPACE STATION - Smarter Every Day 131
SmarterEveryDay
1.9M views 50.8K likes 414 dislikes 24 Mar 201528% match

Jodie trifft EUROFIGHTER-PILOTIN Nicola Baumann - Traumberuf Militärpilotin
follow me.reports
573.3K views 9.7K likes 519 dislikes 23 Aug 201728% match

HOW TO: Underwater Waterfall TUTORIAL
The king of DIY
4M views 15.4K likes 2.3K dislikes 24 Jun 201228% match

COVID-19: de mensheid in staat van beleg
Mieke Mosmuller
19.8K views 1.3K likes 10 dislikes 11 Feb 202127% match

Кондуктор для ручного станка! Холодная ковка. Из профильной трубы.
Zubila BY
82K views 2.8K likes -1 dislikes 21 Feb 202127% match

LA TROCHITA: Viaje en Tren Desde EL MAITÉN a Desvío Thomae 🚂 (Viejo Expreso Patagónico)
Travel Guides with Samuel and Audrey
57.3K views 2.1K likes -1 dislikes 14 Feb 202127% match

Maraîchage sur sol vivant : visite de la ferme de Cagnolle
Pierre Girard - Field Trip
15.3K views 985 likes 9 dislikes 05 Aug 202027% match

Gerrits Tagebuch Vol. 45: Formel-1-Rennstrecke in Monaco
Miniatur Wunderland
281.7K views 1.9K likes 38 dislikes 09 Jan 201527% match

Ist Celina (15) unterentwickelt? Wieso kommt sie nicht in die Pubertät? | Klinik am Südring | SAT.1
Klinik am Südring
4.5M views 52.2K likes 4K dislikes 03 Nov 201727% match

UPDATE: From RV Life to Cabin Life (Will We Go Back?)
Livin' Our Vision
16.2K views 2.1K likes 11 dislikes 02 Jan 202127% match

TI Streit: Offener Brief von KBV und KVen an Jens Spahn
kbv4u
4.4K views 66 likes 4 dislikes 30 Jul 202027% match

S/Y CLAN Vlog 26 First Adventure of the Year - 2019
Sailing CLAN
621 views 18 likes 0 dislikes 11 Jan 202027% match

Boson 4.0 - $400 Gaming PC Build (2017)
Austin Evans
2.2M views 52.9K likes 979 dislikes 11 Feb 201727% match

COVID-19: de onmacht van de wetenschap
Mieke Mosmuller
11.9K views 634 likes 14 dislikes 14 Jan 202127% match

NEW SAILS for our Sailboat a Beneteau 57 - Full REFIT Sailing Yacht - Se. 1 Ep. 30
Feel the Breeze family
26.8K views 1K likes 12 dislikes 05 Jan 202127% match

Tales of TERROR (Appearance of the devil and 2 more stories from our subscribers)
Paranormal Tales Official
721 views 134 likes 1 dislikes 09 May 202027% match

pescasub - Plancetta Salvimar Manta 100 - Unboxing presentazione subtitles in English
Claudio Basili
2.1K views 49 likes 3 dislikes 22 Jan 202127% match

Tacheles: Seyran Ateş über die Ibn Rushd-Goethe Moschee
Jüdisches Forum – JFDA e.V.
2.7K views 0 likes 0 dislikes 29 Sep 201727% match

GoPro: The Art of Innovation - Nissan GT-R LM NISMO in 4K
GoPro
665.4K views 7.7K likes 97 dislikes 03 Nov 201527% match

Settings Privacy About Contact Donate