MON NOUVEAU PROBLÈME...YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  11.3M views 498.4K likes 8.5K dislikes   24 Feb 2017
SQUEEZIE 20.1M subscribers France YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Contributed subtitles
French Doomitsh
HDvid
TERZAREZ
Bosnian Ferid Habibovic
Click to Play Video Click to Play Video
ne znam sta mi se desava !!
J'sais pas ce qu'il m'arrive !!
od malo vise dva mjeseca, moj zivot je pakao
Depuis maintenant deux mois, ma vie est devenue un enfer.
ko da me ganja
Je suis comme traqué par elle
prvo sam mislio da mi moze pomoci
J'ai d'abord pensé que ça pouvait m'être utile.
ali... ne. Ne mogu vise. Ne mogu vise
Mais... non. J'en peux plus.J'en peux plus.
komicar
Comédien.
moji drugovi sjecaj te se uradio sam jedan video dje vam objasnjavam
Les amis souvenez-vous j'avais fait une vidéo où je vous expliquait
jedan problem sto sam imao, i mnogo ljudi imaju, ljutnju preka igrama
un problème que j'avais, et que beaucoup de gens ont, à savoir la rage sur les jeux videos
i od kako igram "For Honor" jos gore je od prije
et depuis que je joue a For Honor c'est encore pire qu'avant
od dva mjeseca imam jedan kolosan problem
Depuis 2 mois j'ai un problème colossal
vidis, vakav puta 10 problem
tu vois il est ça fois 10 le problème
on je... tesko je !
Il est.. c'est chaud!
cim dodirnem metalni predmet
Dès que je touche un objet métallique
udari me struja covjece
Je me prends une décharge mon gars
ko ograda sto cuva krave
Mais comme la cloture qui garde les vaches quoi
iz pocetka mi je bila zabava i govorio sam "Waouh! jeb* te"
Et alors au début ça m'amusait je me disais "waouh! p*tain"
dobijam prejaki sok
Je me prends de gros coups de jus.
i na kraju dva sata... dosadi ti
Et au bout de deux heures... T'en as marre!
kad upalim kameru dobijem sok
Quand je lances la caméra je me prends un coup de jus.
sa slusalicama Coca-Cola, od velikog kvaliteta, dobijo sam sok zadnji put u uho
Avec le casque Coca-Cola, d'une grande qualité, j'me suis même pris un coup de jus dans l'oreille la dernière fois.
to je sto slusalice su malo cudne
Bon ça c'était juste parce que le casque était un peu chelou.
kad otvorim vrata ! ovo: ovo ti budne neprijatelj !
Quand j'ouvre une porte! Ça: ça devient ton pire ennemi!
dugme za zvati lift !
Le bouton pour appeler l’ascenceur !
*smjeh*
*Rires*
izvini te. viknem ali stvarno za prvi put je opravdano.
Désolé. Je cries mais franchement pour une fois c'est justifié
ozbiljno !
Là vraiment!
ne znam ako vi ima te ovaj problem ali ima od dva mjeseca sto sam elektrican
Je ne sais pas si certains d'entre vous ont ce problème mais sa fait deux moi que je suis éléctrique.
prvo sam mislio da imam super moc
J'pensais au début que j'avais vraiment un superpouvoir
rekao sam sebi : jeb* te mogu okonaciti svoj kontrat sa EDF
J'me disais : putain j'vais résilier mon contrat avec edf
mogu ja sam napraviti struju, lud sam thug sam
vas-y j'peux créer moi-même l’électricité, chuis un ouf chuis un thug
Ne ! ja dobijam sok
Non ! J'me la prend juste l'électricité
ne pravim je !
j'la crées pas !
to je samo losa moc, eto, dje si malo elektrican
C'est juste un pouvoir nul,voilà, où t'es un peu électrique
ali ne puno ! poco sam razvijati
mais pas trop ! Je m'suis alors mis à développer
tehinke, da me ne pripadne vise
des techniques, pour ne plus être surpris
da dobijem elektricini sok kad dodirem nesto
par le fait de recevoir un coup d'électricité en touchant quelque chose.
prva tehnika !
Technique n°1 !
treba dzemper, ono sto nemam
Il faut un pull, c'qui n'est pas le cas...
eto, specijalni efekt.
Voilà, effets spéciaux.
tvoja koza dobro bijela ne smije da budne u kontakt sa ovim predmet.
Ta peau de babtou bien blanche ne doit surtout pas entrer en contact avec cet objet.
trebas otvoriti sa tvojim laktom !
Tu vas donc l'ouvrir avec le coude !
i izgubiti sve tvoje prijatelje sto ce oni misliti da si glup.
Et perdre tout tes amis qui te prendront pour un profond demeuré.
i tu je sto intervenise druga tehnika sto sam je smislio:
Et c'est là qu'intervient la deuxième technique que j'ai mise au point :
onu sto koristis...
celle que tu utilises...
sto upotrijebis kad si u majci kratki rukava.
quand tu es en t-shirt à manches courtes.
iznenadzenje.
La surprise.
to je naj gora jer nisi vise glup...
C'est la pire de toutes car tu ne passes plus pour un profond demeuré...
ali za najgupljeg sa psihopatske tendencije
mais pour un profond demeuré à tendances psychopathes
- ne dolazis ? -ne, prolazim kroz prozor u sumnju.
-Tu viens pas ? - Non, j'vais passer par la fenêtre dans le doute.
narod me izbjegava ! plase se od mene !
Les gens me fuient ! Ils ont peur de moi !
dobro znam da oni koji imaju ovaj problem, da ste razviljali ove dve iste tehnike:
Je sais très bien que si certains d'entre vous ont ce problème, vous avez développé les deux mêmes techniques :
lakat ili mali dodir da budes manje iznenadzen od soka.
le coude ou le petit coup qui fait qu'tu seras moins surpris par la décharge.
pocela mi je isto glava de me boli
Je m'suis même mis à avoir mal à la tête
u momenat kad cu dodirnuti jedan metalni predmet
au moment où j'vais toucher un objet métallique
jer se fokusiram da me ne iznenadi sok,
parce que j'me concentre pour pas être surpris par la décharge.
mislim da je jedan problem od instalacije EDF
Je pense que c'est un problème d'installation edf,
zovemo ih
on va les appeler.
"ako ima te vec jedan kontrat EDF"
"Si vous avez déjà un contrat edf,"
"ucuja te 1 inace..."
"tapez 1 sinon..."
"molimo vas ukucaj te vas broj klijent..."
"merci de taper votre numéro client..."
"sto se nalazi u rubriku..."
"qui se trouve dans la rubrique..."
"ako nema te pristup od vase fakture...."
"si vous n'avez pas accès à votre facture..."
"ukucaj te 0"
"tapez 0"
-EDF, jean-Sébastien, dobar dan.
-Edf, Jean-Sébastien, bonjour.
- Dobar dan, zovem vas jer mislim da ima jedan problem sa vasim instalacijama,
-Bonjour, j'vous appelle parce que j'pense qu'il y a un problème avec vos installations,
dok dodirem jedan metalni predmet, dobijam jedan veliki sok.
dès qu'je touche un objet en métal, je me prend une grosse décharge.
-Ah, to zapravo nije normalno.
-Ah, alors c'est effectivement pas normal.
- pa evo smeta, vec sam uradijo par srcani napada i to me, euh, i to me trza.
-Voilà donc c'est désagréable, j'ai fait plusieurs malaises déjà et ça me, euh, ça m'tiraille.
- Od kad ima te to ?
-Euh ça se produit depuis quand ?
- Od dva mjeseca kad dirnem rucku, laptop, bilo sta, jedan metalni predmet dobijam sok.
-Depuis deux mois environ quand je touche une poignée, un pc, n'importe quoi, un objet métallique je m'prend une décharge.
-Da... i jeste li provjerili unutrasnju instalaciju ?
-Ouais... Et vous avez fait vérifier l'installation intérieure ?
-Da ! Vec da, rekli su mi da sve je normalno ali ne razumijem mnogo.
-Euh oui ! Déjà oui, on m'a dis que tout était normal donc j'comprend pas trop.
-To nije normalno, rekli su vam da je normalno ali ako dobijete sok to je da ima te problem od zemlje.
-Euh c'est pas normal là, on vous a dis que c'est normal mais si vous prenez des décharges c'est que c'est un problème de terre.
- I to je ko statički elekricitet : od jednom dobijem... mali udarac
-Et c'est comme de l'électricité statique : d'un coup j'me prend un... un p'tit coup quoi
i prijatelji su mi rekli da je od vas to.
et des mais m'ont dis que ça venais de chez vous.
-Da... moguce je, moze se desiti...
-Oui... bah c'est possible, ça peut arriver...
-Dobro, i onda ima te li rjesenja ?
-D'accord, bon et du coup est-ce que vous avez des solutions ?
-Ne, savjetujem vas da se pazi te.
-Non euh, j'vous conseille de faire attention.
"nemam nikakvu bol, jebem ti rasu !"
"J'n'ai aucune peine, j'te nique ta raaaace !"
-Ako stavim moje ruke u carapama da dodirnem metalni predmet, necu vise imati taj problem ?
-Est-ce qu'éventuellement si j'mets mes mains dans des chaussettes pour toucher des objets métalliques, je n'aurai plus de problèmes ?
- Moze biti rijesenje da.
-Euh ça peut être une solution oui.
-Dobro. vise carapa ili carapa za skijanje ?
-D'accord. Plutôt soquettes ou chaussettes de ski du coup ?
- Ono sto ima te blizu vas savjetujem.
-Euh ce que vous avez sous la main j'vous conseille.
- Dobro, bice onda male carape. Hvala vam za vasu pomoc stvarno sampatian.
-D'accord alors ça sera des p'tites soquettes. Bah merci de votre aide c'est vraiment sympa.
-Nema na cemu. -Dovidjenja. - Dobar kraj dana.
-Je vous en prie. -Au revoir. - Bonne fin de journée.
Ali jeb* te ! jel stvarno mislis da cu zavrsiti svoj zivot sa carape na ruke ?!
Mais putain ! Mais tu crois qu'e vais passer la fin de ma vie avec des chaussettes aux mains ?!
Nije dobro taj covjek !
Mais il va pas bien ce gars !
i radi ! Hvala EDF !
Et ça marche ! Merci Edf !
prico sam toga oko sebe :
Bon j'en ai parlé autour de moi :
Bruce, od E-penser, zivi sa istim problem,
Bruce, d'E-penser, vie le même calvaire,
veliki JD zivi isti problem,
le grand JD vie le même calvaire,
ima li asocijacija da pomozi ljudima sto dobiju sok strujni redovno ?
est-ce qu'il y a une association pour aider les gens qui ce font électrocuter régulièrement tout le temps ?
asocijacija od ljudi sto dobijaju sok dok dodirnu metalni predmet.
Association des gens qui se prennent une décharge dès qu'il touche un objet métallique.
ovo nema nikakve veze.
ça ça n'a rien à voir.
Hoce li iko, jednog dana, imati odgovor ?
Est-ce que quelqu'un, un jour, aurai une réponse ?
pomozite mi, molim vas, i need sone help, molim vas neko ?
Aidez moi, s'il vous plait, I need some help, s'il vous plait quelqu'un ?
-jedan problem Squeezie ? - Da, ne prestajem dobiti sok
-Un problème Squeezie ? -Ouais j'arrête pas de me prendre des décharges !
- Ah, ako dobijas sok to je zbog staticki elektricitet.
-Ah alors figure toi que quand tu te prend des décharges c'est à cause de l'électricité statique.
i taj sok ima jedno ime, zovem ih:
et d'ailleurs ces décharges portent un nom, on les appelle des :
elektrostatički sok.
décharges électro-statiques.
ono sto trebas se sjetiti je kako je napravljen atom.
Bon ce qu'il faut ce rappeler c'est comment c'est foutu un atome.
ima jedan jezgro sastavit od neutron i od proton
Y a un noyau composé de neutrons et de protons
i od elekton sto gravitira oko jezgrog.
et des électrons qui gravitent autour de ce noyau.
-Elektra znam da.
-Electra j'connais ouais.
i na svaki kontakt, na svaki trenje sa jednom povrsine.
Et le truc c'est que lors de chaque contact, lors de chaque frottements avec une surface,
kad obuces dzemper, kad trljas peskir, kad hodas bos na tepih
quand tu enfiles un pull, quand tu frottes une serviette, quand tu marches pieds nus sur la moquette
ili kad obuces gace od vune, nemoj mi reci da ti se nikad ne desi,
ou quand tu enfiles un slip en laine, me dis pas qu'ça arrives jamais,
pa ponekad cupas od te elektroni onda
et bien parfois on arrache de ces électrons alors
struja se sakuplja u tvoje tjelo i bude vise bogat elektrona
l'électricité s'accumule dans ton corps et deviens plus riche en électrons
on je onda napunjen negativno
il est donc chargé négativement
i onda kad dodires jednu povrsinu napunjenu pozitivno
et ensuite lorsque tu touches une surface chargée positivement
ima onaj elektricni sok sto izgleda ti cesto osjetis,
il y a ce petit choc électrique que toi tu sembles ressentir assez souvent,
taj sok odgovara na prijenos elektrona od jednog mjesta na drugog
ce choc correspond au transfert d'électrons d'un milieu à un autre
dobro priznajem malo boli, ne mozemo nista raditi: kad ima prijenos elektrona jednog mjesta puni negativno na jednog mijesto pun pozitivno TAK
alors j'avoues ça pique un p'tit peu, on peux pas y faire grand chose : lorsqu'il y a un transfert d'électrons d'un milieu chargé négativement à un milieu chargé positivement TAC
sok, to je tacno sta ti osjetis
décharge, c'est précisement ça que tu ressens
dobro i u glavno, sto ti se desi pogotovo ova dva mjeseca, odgovor: zima
bon et dans l'ensemble, pourquoi ça t'arrive surtout depuis deux mois, la réponse : l'hiver
-Aaaah prije proljece da.
-Aaaah avant l'printemps ouais.
- ima vise trend da se desi zimi nego ljeti jer zimi kondicije vremena unaprijedi tu cirkulaciju eletricnu
-ça a plus tendance à arriver en hiver qu'en été parce qu'en hiver les conditions météorologiques favorisent cette circulation électrique,
onda imamo vise trend za taj tak ! dobiti sok.
donc on a plus tendance à se tac ! prendre des coups de jus.
Eto, pozdrav momak ! -Cao !
Voilà, salut mec ! -Salut !
Nozman ti si stvarno posvijetio mog fenjer.
Nozman tu viens effectivement d'éclairer ma lanterne .
vracamo se u kamion sad.
On retourne dans un camion maintenant.
i moji drugovi, kraj je videa, ako vi zivite isti problem ko ja nemoj te zaboraviti lajk ili se podrzati jer nema rijesenja.
Et bien les amis, c'est la fin d'la vidéo si vous vivez le même calvaire que moi n'hésitez pas à aimez la vidéo ou alors il faut s'soutenir parce qu'y a pas d'solutions d'toutes manières.
EDF mi je preporucijo jednu ali nisam za to.
Enfin edf m'en a conseillé une mais chuis pas très chaud.
zavesti sa carapama na rukama... starfoullah jak si.
Pecho avec des chaussettes aux mains c'est... starfoullah t'es fort.
Hvala Nozman za tvoje explikacije
Merci Nozman pour ces expliquations.
"klaxon"
losa vjest je da nema rijesenja ali dobra vijest je da sad znam sta se desava
bon la mauvaise nouvelle c'est qu'y a pas d'solutions mais la bonne nouvelle c'est que maintenant je comprends ce qui s'passe
kad dobijem sok
quand j'me prend un coup d'jus.
ovaj video ce trajati jos dogo jer se plasim pritisnuti na ekran da prestanem rek... strah me.
Cette vidéo va encore durer encore très longtemps puisque j'ai peur d'appuyer sur l'écran pour arrêter le rec... J'en flippe.
danas nisam mnogo jos dobio, mislim da imam jos jednu sansu da dobijem jos jedan sok.
Aujourd'hui j'm'en suis pas trop pris encore, j'pense qu'il y a vraiment une chance encore que j'm'en prenne un.
cekaj plasim se, radim jednu paranoju... pazi momenat istine !
Attends du coup j'ai peur, j'fais une paranoïa vas-y... Attention moment d'vérité !
dobro je ! nisam dobio sok jeb* te !
C'est bon ! J'm'en suis pas pris putain !
Similar videos:

J'AI UN PROBLÈME...
SQUEEZIE
10M views 341.9K likes 0 dislikes 06 Dec 201632% match

MON NOUVEAU TATOUAGE !
SQUEEZIE
7.3M views 331.2K likes 5K dislikes 03 Jan 201731% match

MON NOUVEAU STYLE (Vlog Japon #3)
SQUEEZIE
5.5M views 217.9K likes 2.6K dislikes 26 Mar 201727% match

Expérience Sociale #47: La DÉPRESSION (Version garçon)
Would You React ?
2.7M views 73.2K likes 1.8K dislikes 16 Oct 201726% match

J'AI PRIS LA GROSSE TÊTE ?!

702.7K views 55K likes 641 dislikes 08 Sep 201726% match

Résoudre l'étoile du temps (étoile et serpent)
FabienOlicard
1.2M views 41.7K likes 1.1K dislikes 10 Jul 201826% match

Je Déteste Me Présenter
DEO TOONS
4.2M views 211.1K likes 1.1K dislikes 27 May 201726% match

JOUER AU BASKET AVEC UN BMX !

1.2M views 57.6K likes 591 dislikes 06 Jul 201826% match

JE REFUSE LES PHOTOS A DES ABONNES - PRANK (IbraTV)
IbraTV
1.7M views 155.7K likes 4.5K dislikes 09 Jun 201726% match

Les suçons (morsure d'amour) - LeaChoue
Et si c'était faux
910.6K views 19.6K likes 1.4K dislikes 03 Jul 201626% match

FAITS BIZARRES SUR MOI
Sulivan Gwed
374K views 30.9K likes 1.1K dislikes 06 Apr 201825% match

Je Mentalise l'esprit de Joyca !
FabienOlicard
647.5K views 24.4K likes 161 dislikes 29 Dec 201625% match

LES PIRES CADEAUX DE NOËL SUR INTERNET
MATH
493.7K views 35K likes 325 dislikes 22 Dec 201725% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202625% match

MON NOUVEAU DÉCOR À LA REDBOX !
Neoxi
607.3K views 36.6K likes 880 dislikes 24 Mar 201825% match

JE LIS MON HOROSCOPE - SULIVAN GWED
Sulivan Gwed
346.3K views 30.7K likes 1.2K dislikes 29 Mar 201725% match

MON SETUP 2016
SQUEEZIE
8.7M views 302.2K likes 4.5K dislikes 14 Oct 201622% match

LE JEU DE MON ENFANCE
SQUEEZIE
12.1M views 396.8K likes 4.9K dislikes 25 Oct 201720% match


Settings Privacy About Contact Donate