World of Tanks - Update Review 9.17.1 Wargaming Europe English Czech

World of Tanks - Update Review 9.17.1YouTube↗ IA↗(long shot)
Gaming 119.1K views 1.5K likes 148 dislikes 22 Feb 2017

Wargaming Europe 350K subscribers France YouTube↗

Click to Play Video

Many improvements await players in Update 9.17.1

V aktualizaci 9.17.1 čeká na hráče mnoho vylepšení.

A new top-tier heavy tank,

Nový těžký tank nejvyšší úrovně,

revamped Premium vehicles, German tanks,

vylepšená prémiová vozidla, německé tanky,

Amercian TDs, and British medium tanks,

americké stíhače tanků a britské střední tanky,

as well as the improved interface

dále vylepšené rozhraní

and important changes to the Stronghold mode.

a důležité změny v režimu Opevnění.

Learn more, right here.

Teď a tady se dozvíte víc.

A new Tier X heavy tank, the Pz.Kpfw. VII,

V aktualizaci 9.17.1 se objevil nový tank

appeared in Update 9.17.1

X. úrovně Pz. Kpfw. VII.

In its characteristics, it’s similar to the VK 72.01

Svými vlastnostmi je podobný tanku VK 72.01,

that was the Global Map award vehicle.

který bylo možné získat jako odměnu na globální mapě.

The difference is in their guns.

Rozdíl je v jejich dělech.

The newcomer has lower damage per shot,

Nově příchozí má nižší poškození výstřelem,

but better accuracy, stabilization, and aiming time.

ale lepší přesnost, stabilizaci a čas zaměření.

Regarding its playstyle,

Vzhledem k jeho hernímu stylu

this heavy tank is a logical continuation of the VK branch.

je tento těžký tank logickým pokračováním větve tanků VK.

That’s why it occupies the Maus’s place in the Tech Tree.

Proto okupuje v technologickém stromě pozici tanku Maus.

Also, two more new vehicles were added:

Byla také přidána dvě nová vozidla:

the VK 100.01 (P) and Mäuschen.

VK 100.01 (P) a Mäuschen.

These vehicles will come before the Maus.

Tato vozidla se budou nacházet před tankem Maus.

These heavy tanks are quite slow, but well-armored.

Tyto těžké tanky jsou docela pomalé, ale dobře pancéřované.

So they will properly prepare players for later battles on the legendary vehicle.

Takže náležitě hráče připraví na pozdější bitvy s legendárním vozidlem.

Vehicle Changes

Some German tanks

V aktualizaci 9.17.1

were significantly reworked in Update 9.17.1.

byly výrazně přepracovány některé německé tanky.

The Maus gun was improved.

Bylo vylepšeno dělo tanku Maus.

Its dispersion, aiming time

Byla snížena jeho disperze, čas zaměření

and reload time were reduced.

a doba přebíjení.

Also, the heavy got 200 more hit points and better armor.

Má také o 200 bodů výdrže víc a lepší pancíř.

The hull front, sides,

Čelo korby, boky

and slopes became noticeably thicker.

a sklopený pancíř jsou výrazně silnější.

In skillful hands, the Maus can bounce shells

V šikovných rukách dokáže Maus odrážet střely

and absorb damage even better than before.

a pohlcovat poškození lépe než předtím.

The armor penetration of a standard shell

U nejlepšího děla tanku E 100

was improved for the E 100’s top gun.

byla zlepšena průraznost pancíře standardního granátu.

Previously, this heavy tank depended heavily on HEAT shells,

Dříve byl tento těžký tank velmi závislý na HEAT granátech,

because the armor-piercing ones

protože ty protipancéřové

could penetrate only 235 mm of armor,

dokázaly prorazit pouze 235 mm pancíře,

but now it’s 246 mm.

nyní však mohou prorazit 246 mm.

The German medium tanks were drastically changed.

Německé střední tanky prošly drastickou změnou.

The Tier VI VK 30.01 (P) received better gun accuracy,

Tank VI. úrovně VK 30.01 (P) získal lepší přesnost děla,

improved armor for all gun mantlets,

lepší pancíř pro všechny štíty děl

and more hit points.

a více bodů výdrže.

The VK 30.01 (D) got more dynamics

Tank VK 30.01 (D) je pohyblivější

and a faster rate of fire.

a má vyšší rychlost střelby.

The VK 30.02 (M) now has lower dispersion

Tank VK 30.02 (M) má menší disperzi

and a thicker upper glacis plate.

a silnější vrchní přední plát korby.

At Tier VII, the Panther has become more quick-firing,

Na VII. úrovni tank Panther rychleji střílí

and the VK 30.02 (D) is now more dynamic.

a VK 30.02 (D) je nyní pohyblivější.

Aiming times were improved for the Indien-Panzer.

Tank Indien-Panzer má kratší dobu zaměření.

The Panther II received a new gun.

Tank Panther II dostal nové dělo.

This is the alternative top gun of the E 50.

Je to alternativa nejlepšího děla tanku E 50.

At tier eight, it will stand out

Na VIII. úrovni vyniká

with its excellent armor penetration and accuracy.

díky výborné průraznosti pancíře a přesnosti.

The Tier IX medium tanks received

Střední tanky IX. úrovně mají

better gun depression angles.

lepší úhly deprese děla.

Also, the E 50 firing characteristics were significantly improved:

Také byly vylepšeny palebné vlastnosti tanku E 50 –

its accuracy, aiming time

byla zlepšena jeho přesnost, čas zaměření

and reload time became better.

a doba přebíjení.

The E 50 M’s lower glacis plate became better armored.

Spodní čelní plát tanku E 50 M má silnější pancíř.

Previously 100 mm thick,

Předtím byl silný 100 mm,

it’s now 120 mm thick.

nyní je silný 120 mm.

Vehicles like the Grille 15 and T110E5 were nerfed.

Byla oslabena vozidla jako Grille 15 a T110E5.

A number of characteristics were changed for the Grille 15.

Stíhači tanků Grille 15 bylo změněno několik vlastností.

Gun depression angles were reduced from 8 to 7 degrees.

Úhel deprese děla byl snížen z 8 na 7 stupňů.

Its engine power was reduced from 900 to 850 hp.

Výkon motoru byl zredukován z 900 na 850 koní.

Shell velocity is slowed down from 1,350 to 1,200 m/s.

Rychlost granátů byla snížena z 1 350 na 1 200 m/s.

Reverse speed was reduced from 20 to 15 km/h.

Rychlost couvání je snížena z 20 na 15 km/h.

And most importantly, the gun reload time

to nejdůležitější, doba nabíjení děla

was increased from 16.5 to 18 seconds.

byla prodloužena z 16,5 na 18 vteřin.

The T110E5 also became more vulnerable.

Tank T110E5 se také stal zranitelnějším.

The armor protection of its commander cupola

Byla snížena pancéřová ochrana velitelské věže

and area behind the front wheel was weakened.

a oblasti za předním kolem.

Nevertheless, this American heavy

Nicméně tento americký těžký tank

will still be able to absorb damage effectively

stále bude při dostatečném manévrování schopen

when maneuvering well enough.

efektivně pohlcovat poškození.

The maximum speed of the American TDs was increased.

Byla zvýšena maximální rychlost amerických stíhačů tanků.

Now the T28 accelerates up to 22 km/h,

T28 nyní zrychlí až na 22 km/h,

the T28 Prototype — up to 28 km/h,

T28 Prototype až na 28 km/h

and the record breaker for slowness,

a držitel rekordu v pomalosti

the T95, — up to 20 km/h.

T95 až na 20 km/h.

Also, all three TDs got a faster reverse speed.

Všechny tři stíhače tanků budou také rychleji couvat.

The speed of the two British Centurion tanks

Byla zvýšena rychlost dvou britských

was also buffed.

tanků Centurion.

Now it’s up to 50 km/h.

Nyní dosahují rychlosti až 50 km/h.

Additionally, their rate of fire was improved,

Dále byla výrazně zlepšena jejich rychlost střelby

and this increased their damage per minute significantly.

a zvýšeno způsobené poškození za minutu.

The Japanese Type 4 Heavy

Japonské tanky Type 4 Heavy

and Type 5 Heavy received better front armor.

a Type 5 Heavy získaly silnější čelní pancíř.

The latter became dangerously thick!

Druhý jmenovaný se stal nebezpečně silným!

Its hull cheeks, front, and most part of the lower glacis plate

„Tváře“ korby, čelní a většina spodního pancéřového plátu

are now 270 mm thick.

je nyní silná 270 mm.

And the turret front armor is now at least 280 mm thick!

Pancíř čela věže je nyní silný 280 mm!

The upper hull also became stronger,

Vrchní část korby je také silnější,

now it’s 160 mm thick.

The Japanese heavies were given howitzers.

Japonské těžké tanky obdržely houfnice.

The top tank has two types of high-explosive shells

Tank nejvyšší úrovně má dva typy HE nábojů

with an average damage of 1,000 and 1,300 respectively.

s průměrným poškozením 1 000, respektive 1 300 bodů výdrže.

In practice, it does 400-600 damage per shot.

V praxi způsobí jedním výstřelem poškození za 400–600 bodů výdrže.

But if you get lucky, you can knock more

Pokud však budete mít štěstí, můžete nepříteli způsobit

than 1,500 hp off the enemy!

poškození za víc než 1 500 bodů výdrže.

We continue to improve Premium vehicles.

Pokračujeme ve vylepšování prémiových vozidel.

In Update 9.17.1, a few more tanks were reworked.

V aktualizaci 9.17.1 bylo přepracováno několik dalších tanků.

The FV4202’s speed was increased

Rychlost tanku FV4202 byla zvýšena

from 40 to 50 km/h.

ze 40 na 50 km/h.

The T-34-85M received reduced dispersion

Tank T-34-85M má spolu s lepší průrazností pancíře

and aiming time, as well as better armor penetration.

menší disperzi a kratší čas zaměření.

The Japanese Tiger got better armor penetration for APCR shells, up to 194 mm.

Japonský Tiger získal lepší hodnotu průraznosti pro APCR granáty – až 194 mm.

Also, its gun mantlet became stronger.

Štít jeho děla je nyní silnější.

The Panther M10 changed significantly.

Tank Panther M10 byl výrazně pozměněn.

Its accuracy, aiming and reload time, view range,

Byla zlepšena jeho přesnost, čas zaměření a doba přebíjení,

and maximum speed became better.

dohled a maximální rychlost.

Also, it now has thicker skin due to its spaced armor.

Také má díky představnému pancíři silnější "kůži".

The Schmalturm also received better accuracy and reload time.

Schmalturm také získal lepší přesnost a dobu přebíjení.

Visit the official website to find

Pokud se o všech změnách chcete dozvědět víc,

more details about all changes.

navštivte naše oficiální webové stránky.

HD Models and Interface

HD modely a uživatelské rozhraní

With Update 9.17.1,

V aktualizaci 9.17.1

we continue to give vehicles HD models.

pokračujeme v přepracovávání vozidel do HD modelů.

More than 20 vehicles were visually improved.

Vizuálně vylepšeno bylo více než 20 vozidel.

Among them are the VK 45.02, E 50, Object 263,

Mezi nimi jsou VK 45.02, E 50, Object 263

and the longest HD model in the game, the TOG II.

aa nejdelší HD model ve hře TOG II.

The game interface was improved.

Bylo zlepšeno herní rozhraní.

The detailed panel for damage received was added.

Byl přidán detailnější panel zobrazující obdržené poškození.

It will show you

Ten vám ukáže,

what vehicle has fired at you and with what type of shell.

jaké vozidlo na vás vystřelilo a jakým typem granátu.

The panels for damage caused

Panely zobrazující způsobené

and received can be placed i n different areas of the screen.

a obdržené poškození mohou být umístěny na různých místech obrazovky.

Damage indicators were changed.

Byly změněny ukazatele poškození.

Now their width depends directly

Nyní je jejich šířka přímo závislá

on the amount of damage received.

na míře obdrženého poškození.

The higher the damage is,

Čím vyšší poškození je,

the wider the indicator will be.

tím širší bude ukazatel.

You can turn on this feature in the Settings menu.

Tuto možnost můžete zapnout v nabídce Nastavení.

The dynamic characteristics of the vehicles in the Garage

Dynamické vlastnosti vozidel v garáži

became more informative.

jsou nyní informativnější.

If you hover the cursor over them,

Pokud na nich ponecháte kurzor myši,

a pop-up window will appear where you will clearly see

objeví se vyskakovací okno, které vám přehledně zobrazí,

how the crew, consumables,

jak vlastnosti vozidla ovlivňují posádka,

and equipment influence the vehicle characteristics.

spotřební doplňky a vybavení.

The tank carousel was also improved.

Byl vylepšen panel vozidel.

Now it displays information about victory percentage,

Ten nyní zobrazuje informace o procentu vítězných bitev,

mastery badges, and marks of excellence on the gun.

mistrovské odznaky a vítězné znaky na dělu.

Also, searching for vehicles by name was added.

Dále bylo přidáno vyhledávání vozidel podle jména.

The Stronghold mode was significantly changed.

Režim Opevnění byl výrazně změněn.

A new format, named Advance, was introduced.

Byl představen nový formát – Ofenzíva.

It will be replacing Battles for Stronghold.

Ten nahradí bitvy o opevnění.

Pillaging is disabled in this mode.

V tomto režimu je vypnuté drancování.

Matching with an opponent is now random

Vyhledávání protivníků je nyní náhodné

and chosen from the clans that have the closest skill level.

a vybírá z klanů s nejbližší úrovní dovednosti.

This mode is not obligatory.

Tento režim není povinný.

It’s also important to mention that you can invite

Je také důležité zmínit, že do režimu Ofenzíva

Legionnaires to the Advance mode.

můžete pozvat legionáře.

Now you don’t need to be a clan member to try the Stronghold mode.

Na to, abyste vyzkoušeli režim Opevnění, již nemusíte být členem klanu.

War Department was removed.

Bylo odstraněno Ministerstvo války.

Instead, a new competitive format was introduced—War Games.

Místo něho byl představen nový kompetitivní formát – Válečné hry.

In this format, clans

that participate in Advances and Skirmishes fight

se klany účastnící se Ofenzívy a Šarvátek

for a place on the leaderboard in several disciplines.

utkají v několika disciplínách o místo v žebříčku hodnocení.

The best clans will receive in-game gold,

Nejlepší klany získají herní zlaťáky,

high-level Reserves, and other rewards.

zálohy vysokých úrovní a jiné odměny.

That’s all for now.

To je pro dnešek vše.

Good luck on the battlefield!

Mnoho štěstí na bojišti!

Similar videos:

9.1 Update Review [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
153.8K views 2K likes 75 dislikes 11 Jun 2014100% match

World of Tanks - Update review 9.16
Wargaming Europe
121.6K views 1.6K likes 58 dislikes 04 Oct 2016100% match

World of Tanks: 1.0 Update Review
World of Tanks North America (Archived)
148.9K views 3.2K likes 121 dislikes 20 Mar 2018100% match

World of Tanks - Update Review 9.20
Wargaming Europe
93.7K views 877 likes 154 dislikes 30 Aug 2017100% match

World of Tanks - Update Review 9.20.1
Wargaming Europe
175.7K views 2.2K likes 160 dislikes 17 Oct 2017100% match

World of Tanks - Update Review 9.17
Wargaming Europe
117.9K views 1.1K likes 68 dislikes 14 Dec 2016100% match

World of Tanks - Update review 9.15
Wargaming Europe
198.5K views 1.8K likes 50 dislikes 25 May 2016100% match

Update Review: World of Tanks 1.0
World of Tanks - Official Channel
154.9K views 2.1K likes 85 dislikes 20 Mar 2018100% match

World of Tanks - Update Review 9.9
World of Tanks North America (Archived)
115.2K views 1.6K likes 88 dislikes 15 Jul 2015100% match

9.0 Update Review [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
325.8K views 2.3K likes 132 dislikes 16 Apr 2014100% match

World of Tanks PC - Update 9.10 Review
World of Tanks North America (Archived)
153.4K views 2K likes 97 dislikes 02 Sep 2015100% match

World of Tanks PC - Update review 9.14
World of Tanks North America (Archived)
151.1K views 3.1K likes 84 dislikes 09 Mar 2016100% match

Update Review 9.20 [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
92.2K views 1.8K likes 234 dislikes 29 Aug 2017100% match

World of Tanks Update 1.1 Review
World of Tanks North America (Archived)
81.9K views 1.3K likes 125 dislikes 28 Aug 2018100% match

World of Tanks - Update review 9.14
Wargaming Europe
131.5K views 1.1K likes 54 dislikes 10 Mar 2016100% match

World of Tanks - Update Review 9.21
Wargaming Europe
134.7K views 1.7K likes 201 dislikes 12 Dec 2017100% match

World of Tanks - Update 9.22 Review
Wargaming Europe
102.8K views 1.5K likes 302 dislikes 06 Feb 2018100% match

World of Tanks PC - Update 9.3
World of Tanks North America (Archived)
202.8K views 1.6K likes 52 dislikes 25 Sep 201475% match

World of Tanks - Update 1.0
APC227
656.1K views 10K likes 390 dislikes 13 Apr 201875% match

World of Tanks PC - Update 9.4
World of Tanks North America (Archived)
191.8K views 1.3K likes 75 dislikes 05 Nov 201475% match

World of Tanks PC - Update 9.2
World of Tanks North America (Archived)
348.4K views 2.6K likes 129 dislikes 30 Jul 201475% match

World of Tanks: 8.11 Update Overview
World of Tanks North America (Archived)
461.5K views 3.5K likes 121 dislikes 27 Jan 201460% match

ASAP #21. Update 9.1 [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
193.8K views 2.1K likes 88 dislikes 28 May 201460% match

World of Tanks: ASAP - 8.11 Update
World of Tanks North America (Archived)
275.6K views 2.7K likes 162 dislikes 16 Jan 201460% match

ASAP #23. Update 9.2 [World of Tanks]
World of Tanks North America (Archived)
359K views 2.5K likes 239 dislikes 10 Jul 201460% match

World of Tanks - Swedish Tank Destroyers Review
Wargaming Europe
416.9K views 5.3K likes 143 dislikes 14 Dec 201634% match

Update 9.6 Review
Wargaming Europe
369.2K views 862 likes 138 dislikes 10 Feb 201529% match

Update 1.10.1 Review: Dog Tags, Medium Tanks Rebalance, and Tour of Duty
World of Tanks - Official Channel
30.8K views 1.3K likes 162 dislikes 20 Oct 202027% match

Übersicht zum Update 1.10.1 [World of Tanks Deutsch]
World of Tanks DE
14.2K views 704 likes 75 dislikes 20 Oct 202026% match

World of Tanks - Kranvagn: A Swedish Experiment
Wargaming Europe
334.9K views 4.4K likes 96 dislikes 16 Dec 201626% match

Settings Privacy About Contact Donate