Giving The People What They WantYouTube↗  IA↗(long shot)
People & Blogs  4.6M views 298.8K likes 1.4K dislikes   15 Apr 2018
Daniel Howell 6M subscribers N/A YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
P: Hallo Leute! D: Hallo Internet! P: Hallo.
P: Ahoj lidi!
D: Also
D: Nazdar internete
Dan und Phil im Jahre 2018, was?
P: Ahoj D: Takže...Dan a Phil v roce 2018 co?
P: Jaa! Was es damit wohl auf sich hat?
P: Ano! D: Co tohle má být? P: Kdo ví?
D: Hab ich recht? P: Wer weiß.
D: Nemám pravdu?
Also, wir machen diesen Sommer eine Welttour, die tatsächlich in wenigen Wochen beginnt. P: Ja,
D: Takže toto léto vyrážíme na světové turné, které vlastně začíná už za pár měsíců. P: Ano!
namens "Interaktive Introvertierte" D: Toller Name P: Nicht wahr? D: Und noch besseres Grafikdesign, wenn ich das mal so sagen darf. P: Aber worum geht's und warum?
P: Jménem Interactive Introverts! D: Skvělé jméno! P: Že ano? D: A ještě lepší grafický design mám-li mluvit sám za sebe P: Ale co je to a proč?
P: Auf YouTube mit all den Videos und Followern und verrückten Memes kann es manchmal so wirken, als wären wir eine riesen Sache, Dan und Phil, aber vergesst nicht, wir sind zwei introvertierte Typen.
P: Na YouTube se všemi těmi videi a fanoušky a šílenýmy memes D: Těch je hodně P. Někdy to může vypadat, že jsme tyhle dvě postavičky jménem Dan a Phil D: Ano P: Musíte si ale pamatovat, že jsme jen dva introvertní kluci.
Und während wir noch hier sind Wollen wir ehrlich sein. P: Ja. Und uns mit euch verbinden, als Personen. Nicht als "danisnotonfire" und "AmazingPhil" wer auch immer die sind.
D: A dokud jsme stále tady, chceme být upřímní P: Ano D: A porozumět si s vámi jako s lidmi D: Ne "danisnotonfire" a "AmazingPhil" kdokoliv tihle dva jsou.
Ich meine dich, als Individuum, das gerade zuschaut.
D: Myslím vás, individuálně, kteří na tohle teď koukáte.
D: Hi, ich bin Daniel Howell, freut mich Dich kennen zu lernen.
D: Ahoj, já jsem Daniel Howell, těší mě.
P: Hallo, ich bin Philip Lester. Das ist ein komischer Handschlag.
P: Zdravím, já jsem Philip Lester, tohle je divné potřesení rukou.
D: Philip, passt nicht zu Dir. Das kannst du n- das scheint einfach nicht richtig.
D: Philip se k tobě nehodí. Prostě ti to nesed-...nezní to dobře.
P: Ok, wir bleiben bei Phil.
P: Dobře, necháme Phil.
D: Das Motto unserer Tour ist, den Leuten das zu geben was sie wollen.
D: Tématem našeho turné je dát lidem to co chtějí.
D: Wortwörtlich genau das tun was ihr uns am meisten tun sehen wollt.
D: Doslova dělání přesně toho, co po nás chcete.
P: Weil ihr der Grund seid warum wir hier sind und wir wollen euch alles recht machen!
P: Protože vy kteří právě koukáte, jste důvodem proč tu jsme a prostě vás chceme jen potěšit
*beide lachen* D: Genau, also wenn ihr hingehen wollt: es sind immernoch Tickets verfügbar, einige Shows sind beinahe ausverkauft.
D: Přesně. Takže pokud chcete přijít, lístky jsou stále k mání, některá vystoupení jsou však skoro vyprodaná.
D: Aber das könnt ihr auf danandphiltour.com checken.
D: Můžete kouknout na danandphiltour.com
D: Aber bevor wir das im echten Leben machen, dachten wir uns: wieso tun wir das nicht auch auf YouTube?
D: Ale než půjdeme a uděláme to ve skutečnosti, řekli jsme si, proč nejdřív nevyzkoušíme natočit video.
Also habe ich getweeted und gefragt was Ihr uns in unserem Video tun sehen wollt.
D: Takže jsem se na twitteru zeptal, co byste chtěli abychom v takovém videu udělali.
P: Was, wie viele von euch bereits drauf hinwiesen, eine schreckliche Idee war.
P: Což, jak mnoho lidí poukázalo, byl příšerný nápad.
D: Wahrscheinlich ein furchtbares, gefährliches Konzept, aber jetzt, für euch, machen wir genau das.
D: Pravděpodobně hrozný a nebezpečný koncept, ale teď pro vás přesně tohle uděláme.
D: Reagiert auf 'Phil Is Not On Fire 1'
D: Reakce na "Phil Is Not On Fire 1"
P: Also warum sind wir hier?
P: Proč jsme tady?
D: Fühlte sich angemessener an.
D: Připadalo mi to vhodnější.
D: Phil Is Not On Fire.
D: Phil Is Not On Fire
P: Die Entstehung von Dan und Phil. D: Der Ursprung von Dan und Phil. Es fing an damit, dass nur du Du ein Q&A machen wolltest.
P: Genesis Dana a Phila D: Původ Dana a Phila. Co začalo jako tvoje pouhé QA (otázky odpovědi)
P: Ja! D: Ich war nur da als Gast um die Fragen zu lesen.
P: Jo! D: Já tam byl jen jako host, který čte ty otázky.
P: Und sieh was passiert ist! D: Dieser ganze Sch*** ist passiert. Was für ein Fehler!
P: A koukejte co z toho vzniklo. D: Tahle sra*ka vznikla. Taková chyba.
D: Wir sollten zurück in die - P: Nenn das keinen Fehler! D: Wir sollten durch die Zeit zurückreisen und es verhindern.
D: Měli bychom se vrátit v- P: Neříkej tomu chyba! D: Měli bychom se vrátit v čase a tomuhle všemu zabránit.
P: Das ist die dunkle Zeit. D: Nur'n Spaß.
P: Je to temné období. D: Dělám si srandu.
P: Bist du bereit für eine Peinlichkeitsattacke oder bist du okay?
P: Jsi připraven na cringe attack nebo jsi v pohodě?
D: Sich zu blamieren, zu weinen, zu basteln?
D: Od cringe k breku ke craftění?
D: Nicht zum Basteln. P: Woaaah vorsichtig, vorsichtig. D: Upps.
P: wou ou ou, opatrně, opatrně. D: Yike
D: Das war mit Abstand, das am meisten Vorgeschlagene. P: Das war es!
D: Tohle byla bez okolků ta nejžádanější věc. P: To byla!
Nicht mal Leute die antworteten: "Alles? hehehe. F***!!"
D: Ani ti, kteří odpověděli stylem: "cOKoLiV?? heHehee" no k**va
P: Play!
P: Přehrát!
D: Was ist dieser erster Frame? Ok, los geht's.
D: Co je první obraz? Ok tady to máme.
P: Oh mein Gott.
P: Pane bože
[2009 D]: Warum malt ihr euch immer Schnurrhaare auf's Gesicht?
[2009 D]: Proč si pořád na obličej kreslíš kočičí fousky?
P: Wir sehen so jung aus. D: Random, XD. Oh mein Gott, guck dir mein Gesicht an.
P: Vypadáme tak mladě! D: Random XD bože koukej na můj obličej.
P: Kinder hatten ihre eigenen Kinder! D: Welch Unschuld.
P: Jako děti zárodků! D: Taková nevinnost
D: Es war schon mal schlimmer und es sah gut aus zu der Zeit. Es ist schlimmer als heute, ich hoffe wir alle sind uns da einig.
D: Bylo to horší. V té době to vypadalo dobře, ale je to horší než teď, doufám že se na tom všichni shodnem.
P: Ich glaube schon. D: Meine Haare waren so geschmeidig.
P: Myslím, že jo. D: Moje vlasy byly tak hebké.
P: Meine waren wie buchstäblich wie ein Vogelnest. D: Es war sehr-
P: Mé byly doslova jako vrabčí hnízdo. D: Byly velmi...
P: Es war so groß! D: Es war T H I C C (C C C)
P: Byly tak obrovské D: Byly HUSTÉ
[2009 D]: *kichert* [2009 P]: Miiaauu. *Flugsaurierkreischen*
[2009 D]: *zahihňání* [2009 P]: Mňauu. Aaaaackk (wtf)
D: Was war mit dem Videoschnitt los, er war total willkürlich.
D: Co tohle bylo za editování. Bylo to celé tak náhodné.
P: Weißt du ich glaube, es war als ob du ein Video auf Shuffle stellst. D: Ja.
P: Myslím, že to bylo jako pomíchaně video, víš? D: Ano.
P: Um es interessanter zu machen.
P: Vypadalo by to zajímavěji.
[2009 D]: Wenn du ein Bein oder deine Nase verlieren müsstest, was würdest du wählen?
[2009 D]: Pokud bys měl přijít svou o nohu nebo nos, o co bys přišel?
D: Gute Frage.
D: Dobrá otázka. P: Mou Nohu
P: Mein Bein.
[2009 P]: Přišel bcho nohu?
[2009 P]: Ich würde mein Bein verlieren wollen.
D: Odpověděl jsi stejně! P: Pořád mám stejnou odpověď!
D: Du antwortest immer noch das Selbe. P: Ich antworte immer noch das Selbe.
[2009 D]: Ninja nebo pirát?
[2009 D]: Ninja oder Pirat?
P: Pirát.
P: Pirat.
[2009 P]: Ninja, waaaa
[2009 P]: Ninja. Wuuuuaaahh P: *schnappt nach Luft* HhhHhh Ich habe meine Meinung geändert! D/P: Oooohhh!
P: *vdechnutí* Změnil jsem názor! D:/ P: Oooooh
[2009 D]: Wer war deine erste Liebe? [2009 P]: Deine Mutter.
[2009 D]: Kdo byl/a tvá první láska? [2009 P]: Tvoje máma.
*Airhorn, Glas zerbricht* D: Zing. Da sieht man's, z-zehn Jahre später und immer noch keinen Konter dafür. P: Wir haben immer noch "Deine Mutter" Witze
D: Zing. Přesně tak. D-deset let poté a žádná změna. P: Pořád říkáme máma vtipy
[2009 D]: Die Glabella ist die Stelle zwischen den Augenbrauen und der Nase.
[2009 D]: Glabela je místo mezi obočím a nosem.
D: Das war lehrreich. Keiner wusste was die Glabella ist bis sie PINOF gesehen haben.
D: To bylo poučné. Nikdo nevěděl, co je to glabela, dokud se nepodívali na pinof.
P: Das war bei Quiz-Shows, das hat Menschen geholfen. D: Buchstäblich. ( B U C H S T Ä B L I C H )
P: Bylo to i v televizních kvízech, pomohlo to lidem. D: Doslova
P: Den Löwen küssen. D: Meldet das.
P: Pusa lvovi. D: Nahlaste to.
D: Furry-Propaganda
D: Furry propaganda. [D/P]: *víc hihňání*
[2009 D/P] *kichern* D: Die auf-die-Zunge-beißen-Sache, ich hab dir gesagt du machst das!
D: To kousnutí do jazyka. Říkal jsem ti, že to děláš!
P: Das ist einfach nur wie ich lache! D: Phil weigert sich zu akzeptieren, dass er immer *ahehhhh* macht.
p: Tak se prostě směju! D: Phil si odmítá přiznat, že kdykoliv se směje dělá *ahehe*
P: Das mache ich nicht bewusst! D: Eines Tages-
P: Nedělám to vědomě! D: Jednoho dne-
P: Weiter, weiter. D: -wird er seine Zunge abbeißen
P: *pšt* koukej se, koukej
2009 P]: Je mange le petit enfant.
D: si ukousne jazyk. [2009 P]: Je mange le petit enfant.
P: Ich habe gerade gesagt, ,,Ich esse kleine Kinder". Würde so ein Video jetzt demonetarisiert werden?
P: Řekl jsem, jíst malé děti. Demonetizovali by mě dneska?
D: Es war lehrreich Phil, wir bringen den Leuten französisch bei. P: Ja.
D: Bylo to poučné Phile, učíme lidi francouzsky. P: Jo!
[2009 D]: Das sind Poundland GHDs.
[2009 D]: Je to GHD's (žehlička na vlasy) z poundlandu.
[2009 P]: GDH's
[2009 P]: GDH's (sač vtip)
P: Oh mein Gott, mein Zimmer ist so unordentlich. D: Du hattest Besuch!
P: Pane bože koukej jaký byl v mém pokoji binec.
P: Es liegen Hosen auf dem Boden! D: Was für einen Eindrück wolltest du machen?
D: A to jsi měl hosta. P: Doslova mi tam na zemi leží spoďáry. D: Co za dojem jsi na mě chtěl udělat??
P: Ich weiß es nicht. D: Chaot!
P: Nevím D: Prase
[2009 D]: *lacht* Das kannst du einfach nicht sagen.
[2009 D]: *hihňání* co nemůžeš říct.
[2009 P]: Nein.
[2009 P]: ne
D: Was hast du gesagt Phil?
D: Co jsi řekl, Phile?
P: Ich weiß es nicht.
P. Nevím!
[2009 D]: Sollte ich mir überhaupt die Mühe machen, nach deinen Füßen zu fragen?
[2009 D]: Mám se tě vůbec ptát na tvé nohy?
[2009 P]: NOOO!
[2009 P]: NeeeeeEE *ukáže nohy*
D: Du hast das gesagt und danach den Leuten deine Füße gezeigt.
D: Řekl jsi to a pak jim ukázal nohy...
P: Ich weiß. D: Das sind die Prinzipien dir wir im Internet haben. Du bist so: "haha nur 'n Spaß."
P: Já vím. D: Tohle je přesně precedens, který jsme nastavili. Řekneš "haha dělám si srandu"
D: *dämonische Stimme* Erfreut euch an meinen Füßen!
uŽiJte sI nOhY
P: Wir haben das immer noch in unserer Küche. Öh, du hast es abgeleckt.
P: Tohle mám pořád v kuchyni, ty- jsi to olízl.
D: Oh, wir haben das nicht abgewaschen. P: Es desinfiziert.
D: Oh.. neumyli jsme to. P: Dezinfikuj to
[2009 D]: Was war dein erstes Wort? [2009 P]: Light. (Licht)
[2009 D]: Co bylo tvé první slovo?
D: Light. (Licht) P: Light. (Licht)
[2009 P]: Světlo
Baby Phil: Light.
D: sVěTlo P: Světlo
[2009 D]: Das war der meiste Spaß den ich jemals hatte.
malý Phil: SVĚTLO [2009 D]: Takhle jsem se ještě nikdy nebavil. D: Ikonický citát.
D: Das ikonische Zitat. D: Okay, warte mal! Pause, pause-
D: Okay, chviličku! Pauza pauza-
P: Was? D: Können wir da mal über diesen Moment reden?
P: Co?
P: Ja. Der Tackle.
D: Můžeme si promluvit o tomhle?
D: Warum hast du das gemacht?
P: Ano, to POVALENÍ D: Proč jsi to udělal??
P: Ich dachte--uhhwaa- Ich meine, du hast nicht damit gerechnet.
P: Myslel jsem--uhhwa- no nečekal jsi to.
D: Das tat weh! Guck dir den Aufprall an!
D: BOLELO TO!!! Podívej se na následky!
D: Wenn ich nur ein bisschen weiter hinten gewesen wäre, hätte mein Kopf deinen Schrank treffen können und ich wäre jetzt im Koma.
D: Kdybych byl o kousek dál, mohl jsem se praštit hlavou o tu skříň a byl bych teď v komatu.
P: Es war lustig!
P: Bylo to vtipné!
D: Lustig?? P: Ja.
D: Vtipné?
D: Du machst mir Angst, Philip Lester.
P:Jo! D: Děsíš mě, Philipe Lestre.
D: Ihr denkt er ist unschuldig? P: Ich bin unschuldig!
D: Myslíte si,že je nevinný?
D: Ihr habt nicht die Dinge gesehen, die ich gesehen habe.
P: Já jsem nevinný! D: Neviděli jste věci, které jsem viděl já.
D: Ich denke es kann heute noch mithalten. P: Glaube ich auch.
D: Pořád si myslím, že je to dobré. D: V dnešní době. P: Myslím, že je
D: Es ist nicht SO beschämend oder seltsam, ich meine, ja es ist total willkürlich. P: Ja.
D: Není to TAK cringe nebo divné. Ano, je to úplná blbost.
D: Aber die Leute gucken die Serie bis heute.
P: Jo D: Ale lidi tu sérii dodnes sledují.
P: Obwohl, das wurde 2009 aufgenommen, alsoooo wir sterben alle.
P. Ale bylo to natočeno v roce 2009, takže všichni umíráme.
D: Das sind nächstes Jahr 10 Jahre. P: 10 Jahre in denen ich DICH kenne.
D: Příští rok to bude 10 let. P: 10 tě znám.
D: Alles klar. Lass uns weiter machen. P: Okay.
D: No dobře jdeme dál. P: Okay
P: Tauscht eure Kleidung mit einander.
P: Vyměňte si oblečení
D: Warum ist das eine Sache, die Leute sehen wollen?
D: Proč je tohle něco, co lidi chtějí.
P: Wir haben verschiedene Stile. D: Sehr richtig.
P: Máme odlišný styl. D: Pravda
P: Ich hab ein paar Phil-Specials für dich ausgesucht, die ich nicht so oft anziehe.
P: Zvolil jsem pro tebe nějaké Phil specialitky, které nenosím tak často.
D: Und ich hab eine Auswahl von sehr Dan-mäßigen Outfits, von denen ich gar nicht abwarten kann- P: Sie sind nur- D: Was?
D: A já vybral selekci velmi Dan-esqe outfitů. Nemůžu se doč-.. P: Jsou všchny-.. Cože?
P: Sie absorbieren jegliches Sonnenlicht. D: Was hast du erwartet?
P: Absorbují veškeré světlo. D: Co jsi čekal?
D: Komm, lass uns die Mode machen!
D: Pojďme dělat fešn!
P: Was mache ich? D: Premium Content.
P: CO to dělám? D: Prémiový obsah
P: (lacht) D: Hi P: Es ist als wärst vom guten Zwilling übernommen worden.
P: *smích* D: Ahojky P: To je jakoby tě posedlo hodné dvojče.
D: Ich füle mich grad wie eins von den Stranger Things Kindern. Sei ehrlich Phil, ist dein Stil von denen inspiriert?
D: Cítím se jak jedno těch Stranger Things dětí. Buď upřímný Phile, jsou tvé módní ikony?
D: Stell dir mich jetzt vor, auf einem verdammten Fahrrad. P: Ja.
D: Představ si mě teďka na kole. P: Jo
D: Ich komme um mir dein Mädchen zu schnappen. Und deine Demogorgons. P: Hör auf.
D: Jedu ti vyfouknout holku a demogorgany. P: Přestaň
P: Wie fühlt sich das an? D: Falsch. Total.
P: Jak se cítíš? D: Úplně blbě.
D: Bist du bereit Phil? (P: Auf geht's) D: Gib uns deinen besten Catwalk. Es ist Dan Outfit eins.
D: Jsi připraven Phile? (P: Jdeme na to) D: Předveď nám tu nejlepší chůzi po molu . Tohle je Dan outfit 1
Phil: (lacht) Das war mein Catwalk.
P: To byla má chůze po molu
D: Aestetisch.
D: Estetické
D: Wie fühlst du dich, Phil? P: Ich fühl mich wie ich weiß nicht was diese Klappe hier macht. Wofür ist die?
D: Jak se cítíš Phile? Cítíme se tak, že nevím co má být tohle.
D: Es ist im Grunde genommen eine high-fashion Bauch Tasche. P: Es ist wie ein Schritt-Klatscher.
D: Je to v podstatě vysoce módní ledvinka. P: Je to jako plácaka rozkroku.
D: Toll, jetzt hast du's ruiniert P: *lacht*
D: Teď jsi to zničil.
D: Ich werd jetzt mal sagen, dass meine monochrome Aestetik - bitte hör auf damit- ziemlich bemerkenswert auf dir ausschaut, Phil. P: Tut es?
D: Řeknu jen, že má monochromní estetika -prosím tě přestaň to dělat- na tobě vypadá celkem uhrančivě. P: Vážně?
D: Weil du zu monochrom bist mit deinen rabenschwarzen Haaren (P: ja) und schneeweißen Haut.
D: Protože ty sám jsi monochromní s tvými havraními vlasy (P: Jo) a sněhobílou pletí.
P: Ist das ein Kompliment? D: Ich weiß auch nicht. *beide lachen*
P: To má být kompliment? D: Nejsem si jist *smích*
P: Passt auf Leute, es ist Zeit für Party Phil!
P: Všichni pozor, je čas na párty Phila!
D: Ich kann nichts sehen! (P: Das ist es wert) D: Das war eine schreckliche Idee, okay.
D: Nic nevidím! (P: Stojí to za to) D: Tohle byl příšerný nápad.
P: Meine Brille steht dir sogar. D: Du bist so blind. P: Ich weiß. Ich nenne diesen Pullover "Marienkäfer chique"
P: Moje brýle ti ale sluší. (D: Ty jsi tak slepý) P: Já vím, tomuhle svetru říkám "Šik beruška".
D: Warum besitzt du so viele glitzernde Sachen, Phil? P: Alles ist verbessert mit einem kleinen bisschen Glitzer, Dan. (D: Okay) Sogar du.
D: Proč vlastníš tolik třpytivých věcí Phile? P: Vše může být vylepšeno trochou třpytek. (D: okay) P: I ty.
D: Danke. Ich glaube wir haben hier viel über deine Persönlichkeit gelernt.
D: Díky. Myslím, že jsme se tímto naučili dost o tvé osobnosti. Wow
Wow. D: Zeig uns die Existenzangst!
D: Vytas agresi.
P: Ich hasse das so sehr D: Komm schon, Phil. *singt das "weißer Hai" Titellied* *lacht hysterisch*
P: Já tohle tak nesnáším! (D: No tak Phile)
P: Ich sehe aus, als wäre die Beerdigung gestorben und jetzt halten wir eine Beerdigung für die Beerdigung.
P: Vy..Vypadám jako kdyby umřel pohřeb a pořádáme pohřeb pro ten pohřeb.
D: Du meinst, du schaust swaggy darin aus. P: Ich hasse es (Dan: Warum?) Ich hasse es echt.
D: Myslíš tím, že vypadáš k**va dobře. Co to má znamenat. P: Nelíbí se mi to. (D: Proč??) P: Vůbec se mi to nelíbí.
D: Whew! Was wird monetarisiert? Dieses Video jedenfalls nicht, oh oh.
D: Whew! Co je monetizováno? Ne tohle video, yikes.
P: Meine Schuhe haben ungefähr eine halbe Stunde zum Anziehen gebraucht. D: Das war es wert. D: Ich finde immer das wir besser in den Klamotten des anderen ausschauen.
P: Nazouvání těch bot mi zabralo asi půl hodiny. D: Stálo to za to. Vždycky mi připadá, že vypadáme líp v oblečení toho druhého.
P: Naja, es sieht vielleicht gut aus, aber es fühlt sich nicht richtig an. D: Ja, es drückt vielleicht äußerlich nicht aus wer wir sind
P: No, možná to vypadá dobře, ale necítím se dobře. D: Ano. Možná to odráží kdo jsme navenek.
(P: Ja?) ... aber im Inneren schon und das ist es was zählt. Na bitte, wir haben es geschafft dem hier eine Moral zu geben oder so.
(P: jo?)... ale neodráží to jací jsme uvnitř a to je to, co je důležité. Tady to máme. Zvládli jsme do toho zahrnout i malé poučení.
[Dan klappert herum, Phil schreit auf] D: Macht eure alten Videos nach!
D: Znovu natočte stará videa.
D: Was ist ein altes Video was die Leute gemocht haben? Etwas- Etwas entferntes und heimisches (P: Entfernt?) das die Leute lieben.
D: Jaké video mají všichni rádi? Něco- něco dávného a domáckého. (P: Dávného?) Co lidi milujou.
Ein Tag im Leben in Manchester! Eine Scheibe vom Leben (P: ja!)
P: Den v životě v Manchesteru. Plátek života P: Ano
von zwei nerdigen Typen. P: Einfach zuschauen was sie so in der Wildnis machen. D: Es ist angenehm! (P: JA!) Mance Leute mögen einfach- Sie lieben diesen Scheiß.
D: dvou nerdů. P: koukání se co dělají v divočině. D: Je to milé. P: jo! D: Někteří tohle prostě zbožňují.
Es ist total berechtigt. Dann lass es uns nachmachen! P: Das ist viel Arbeit.
P: A to je v pořádku. D: Tak to pojďme natočit. P: To bude hodně úsilí
Wilkommen zu einem Ein Tag im Leben von Dan und Phil in Manchester.
D: Vítejte ve dni v životě Dana a Phila v Manchesteru.
P: 2018 Edition. D: So, 10 Jahre später.
P: 2018 edice. D: O skoro 10 let později.
Lass uns sehen ob unser Apartment oder irgendwas, was wir geliebt haben, noch da ist. Das könnte trauriger sein als erwartet.
D: Pojďme se kouknout, jestli náš byt nebo cokoliv co jsme milovali pořád stojí. P: Dobře. D: Tohle bude možná smutnější, než jsme čekali.
D: Oh Gott nein, Phil- Phil warte- P: Das Rad! D: Wo zur Hölle ist das Rad? P: Das Rad ist weg!
D: Pane bože Phile ne, Phile počk- P: Kolo! D: Kde je proboha to kolo? P: Kolo je pryč
Sie haben es ausgetauscht... mit einer Straßenbahn! P: Das macht keinen Spaß! D: Was??
D: Oni tu místo toho dali zastávku....tramvaje! P: To není žádná sranda. D: Cože??
Ich meine, ich schätze was öffentliche Verkehrsmittel angeht, ist es praktischer als ein Riesenrad. P: Traurige Zeiten.
D: Jako z hlediska veřejné dopravy, je tramvaj asi užitečnější, než ruské kolo. P: Smutné časy
Aber wow, (P: Wo ist der Spaß?) es ist wie eine Metapher oder so. Ich werde einen Zusammenbruch erleiden.
D: Ale Wow. P: Kde je ta legrace. D: Je to jako metafora nebo něco.. asi se zhroutím.
Bitte, bitte, nur die eine Sache, auf die wir uns verlassen. Oh mein Gott, Phil (P: Ja) das Starbucks ist noch da.
D: Prosím, prosím aspoň ta jedna věc, na kterou spoléháme. Pane bože Phile. P: Ano D: Naše Starbucks pořád stojí!
(P: Ich brauche einen Manchester Macchiato) Alles ist okay!
P: Potřebuju Manchester Macchiato. D: Všechno je v pořádku
Ist der Troll noch unter der Brücke? (P: Es ist immer noch ekelhaft) Ja ja, es ist immernoch so furchteinflößend wie früher.
D: Je trol pořád pod mostem? P: Pořád je to tam nechutné. D: Jo, jo je to pořád strašidelné.
Also, was ist der Plan für heute? P: Wir werden Manchester erkunden!
D:Takže jaký je plán, Phile? P: Půjdeme prozkoumat Manchester!!
Oh mein Gott, (P: Ich bin magisch älter geworden!) Wow!
D: Pane bože P: Magicky jsem zestárl. D: Wow
Guck, Da ist es. (P: Es steht noch!) Das ist unsere Wohnung (P: Aww, ich vermisse sie) genau da. Nicht das ganz oben (nein)
D: Koukejte tady to je. P: Pořád stojí! D: Támhle je náš byt. P: Aww chybí mi. D: Přesně tam. Ne ten nahoře (ne)
Nein, das darunter. Na bitte.
D: Ten pod ním. Tady ho máme
P: Was machen wir jetzt? D: Wir müssen herumtollen, Phil. *Phil performt seinen Vogellauf, Dan lacht*
P: Co budeme dělat? D: Musíme jít skotačit, Phile.
P: Es ist alles gleich! D: Das Universum hat einfach ohne uns weiter gemacht. P: Abgeshen davon, dass deine Haare viel lockiger sind.
P: Všechno je stejné! D: Vesmír prostě pokračoval bez nás.
Los, greif mich an mit deiner Feuchtigkeit; es kann mir nichts anhaben.
P: Akorát jsou tvé vlasy o dost kudrnatější. D: Klidně mě pokrop! Neudělá to vůbec nic!
Ich kann mir nicht vorstellen, dass wir aus irgendeinem Grund wieder hierher kommen würden, (Ich weiß!) also willst du auf Wiedersehen sagen?
D: Nenapadá mě jediný důvod, kvůli kterému bychom se sem kdy vraceli P: jo no. D: Chceš se rozloučit?
Auf Wiedersehen, Manchester Apartment! Tschüüüüüüss!
D/P: Sbohem Manchesterský byte!!
D: In Ordnung? P: Es war in Ordnung. D: Es war in Ordnung. D&P: Ja.
D: Jsi v pohodě? P: Bylo to v pohodě D: V pohodě. Jo
Seht ihn euch an. In seiner eigenen kleinen Welt.
D: Koukněte na něj. V jeho vlastním malém světě.
Riskier es nicht. Versuch gar nicht erst es zu riskieren- manche Dinge werden sich nie ändern.
D: Neriskuj to. Ani se nesnaž to pokoušet- některé věci se nikdy nezmění.
D: Ahhh, zurück. P: Sind gerade zurückgelaufen, hier sind wir wieder.
D: Aaaa zpátky. P: Právě jsme přišli..
D: Jap, wir sind sowas von garnicht neulich nach Manchester gegangen um Freunde zu sehen und-
D: Jasan, vůbec jsme do Manchesteru nejeli navštívit nějaké kamarády a-
P: nein-
P: Ne-
D: wussten, dass wir dieses Video filmen würden oder so.
D: Věděli jsem, že budeme točit tohle video..
P: Macht die Yoga Challenge!
P: Plánovali jsme to P: YOGA VÝZVA
D: WAS ZUR HÖLLE IST DIE YOGA CHALLENGE?? wARUM TUN DIE LEUTE DAS WORT ''CHALLENGE'' HINTER ALLES???
D: Co prokrista je yoga výzva?! P: Myslím, že v podstatě- D: Proč dávají všichni na konec všeho výzva??
P: Man sucht halt Yoga-Posen raus und versuchst- *undefinierbares Nuscheln*
P: Najdeš si na netu yoga pózy a zkusíš je udělat- umm-
D: Das ist einfach nur Yoga machen- P: versuchst sie nach zu machen D: Wie ist das eine Challenge für uns??
D: To je prostě yoga. P: Zkusíš je udělat. D: Co je to za výzvu??
P: Ich glaube, es sind komische Yoga-Posen, die man- zusammen macht.
P: Myslím, že to mají být divné pózy, které lidi dělají-...spolu
D: Tu deine Hände runter. P: Ich weiß nicht was ich mache.
D: Dej ty ruce dolů P: Nevím co to dělaám-
D: cHRIST, was wird gleich- AUF GEHT'S!
D: Kriste, co se to-.... No tak jdeme na to!
D: Okay Phil, los geht's WOO! P: Oh, das ist eine schlechte Idee..
D: Jdeme na to, Phile Woo!! P: Tohle je příšerný nápad!!
D: Wir werden 100% geben!
D: Dáme do toho všechno.
P: Ich werde morgen tot aufwachen.
P: Zítra se vzbudím mrtvý.
D: *singt* Wecke mich!- im Krankenhaus.
D: *zpívá* Vzbuď mě uvnitř!...NEMOCNICE
D: DAS ist unsere erste Pose.
D: Tohle je naše první póza
P: Das sieht unmöglich aus!
P: To vypadá nemožně!
D: Das SIEHT schwer aus, aber ich glaube es ist für Anfänger möglich.
D: Vypadá to obtížně,ale myslím, že je to ve skutečnosti začátečnická úroveň.
P: Du musst dann aber den Handstand machen!
P: Ty budeš ale ten, co dělá tu stojku.
P: Ich strecke einfach meinen Arsch in die Luft und hoffe auf's Beste.
P: Já prostě vystrčím zadek a budu doufat v nejlepší.
D: Also im Prinzip sind das nur zwei nach unten schauende Hunde (Yogapose)-- P: Ja--D: Nebeneinander--es ist ein Menschlicher Hundetausendfüßler.
D: V podstatě oba uděláme psy hlavou dolů. P: Jasně D: vedle sebe-..lidský čůrající pes
P: Ich mache den Hund!
P: Pejskuju!!!
D: Nicht so rum, und bitte sag sowas nie wieder...
D: Naopak a tohle neříkej. To je-.. ano to je věc.
P: Ahhh! D: Ich muss einfach nur, einen Fuß hier, (P: Nein!) einen hier,
D: Musím prostě dát jednu nohu tady a druhou tady
P: OH MEIN GOTT! NEIN!
P: Pane bože D: Jsi vpohodě? P: Ne, dělej!
P: YEE! D: JA-HA-HA! F*CKT EUCH; ihr habt an uns GEZWEIFELT! ES PASSIERT!
P: Yee D: Ye he he es. Na*erte si všichni, kteří jste o nás pochybovali!! Děje se to!!
P: Au! Du hast meinen Ellenbogen getreten!
P: Děje se to!!!!
D: Ah, mein... mein ganzes Blut fällt grade aus meinem Körper.
P: AAh kopl jsi mě do loktu! D: Ah, já, všechna krev právě prchá z mého těla.
P: Ich kann nicht glauben, dass wir eins geschafft haben...
P: Nemůžu uvěřit, že jsme jeden zvládli!
D: Das ist das nächste! P: Christus...
D: Další je tohle!
D: Schau dir diese zwei Damen an, wie sie Spaß haben!
P: Kriste D: Koukněte na ty dvě dámy, jak se baví.
P: Ich weiß nicht, welches schlimmer ist! D: Oben oder unten, Phil? P: Ähm... ich nehme... ich glaube, da ist es einfacher unten zu sein...
P: Nevím, co je horší D: Nahoře nebo dole, Phile? P: Hehe, ne. Budu asi.... P: Myslím, že tady bude jednodušší být dole.
D: Er hat es gesagt!
D: Řekl to.
P: Okay. Nein, weil dann fällst du auf mich!
P: A nebo ne, protože ty na mě spadneš!
D: Okay, bereit? P: Ja. Los!
D: Okay. Připraven?
*Geierschrei*
P: Jo, pojď! Baaaa
D: Du hast mich angespuckt!
D: Ty jsi mě poplival!!!
D: Du hast gerade wortwörtlich
D: Doslova jsi PLIVL
D: auf mich gespukt! P: Tut mir leid!
P: Promiň, promiň!! D: NA MĚ!!! P: Promiň!!
P: Wenn man das Video pausiert, haben wir es für ,so, zwei Sekunden geschafft.
P: Když to video stopnete, tak jsme to asi na 2 vteřiny udělali.
D: Unsere finale Herausforderung!
D: Naše závěrečná výzva....
P: *singt die Melodie von 'The Final Countdown"*
D: Je tohle P: Nee
D: Ist das hier! P: NEIN!! P: Was ist das - Das sieht aus wie eine Art seltsame Sexposition und es ist in der Zukunft.
P: Co to-..to vypadá jako nějaká divná sexuální poloha....z budoucnosti
D: Sie hätten Shirts anziehen können.
D: Mohli by mít aspoň trička.
P: Ja, ich mein, was - warum, warum, warum?
P: Jo no jako...proč proč proč proč
P: Okay, also ich halte deine Arme - D: Halte meine Arme. P: Ja. D: Ok?
P: Ok, držím tvé ruce D: Drž mě za ruce jo? P: Jo
P: Rein da mit dir! D: Ich bin da. P: Yeah D: Ok.
P: Pojď tam D: Jsem tam, v pohodě? P: Jo
D: *lacht* P: Das wird nicht funktionieren! D: WIE SOLL DAS ÜBERHAUPT GEHEN?! P: Ich habe keine Ahnung!
P: Tohle nezvládneme D: Jak to vůbec funguje?
P: So. D: Sind wir bereit? (P: Yep.) 3, 2, 1
P: Dobrý D: Jsem připraven P: Jo D: 3,2,1
D: Ack! P: *prustet los* D: *schreiend* PAUSIER DIE SCHEISSE! DRÜCK AUF PAUSE! *Triumph Fanfare*
D: STOPNĚTE tu sr**ku, STOPNĚTE TO!!!!
*Erfolgsbimmel* D: Wir haben es verdammt nochmal geschafft. P: Da haben wir es. D: Habt ihr das gesehen? D: Genau da haben wir es geschafft! (P: *lacht*) Dachtet wir schaffen es nicht?
d: vIDĚLI JSTE TO? Jsme to k**va právě udělali. Mysleli jste, že to nezvládnem??
D: Yoga Challenge, Schlampe! P: Fertig!
D: Yoga Challenge D: BITCH P: Hotovo
P: Holt euch einen Hund!
D: Pořiďte si psa!!
P: Das ist das Einzige was Leute mir auf Social Media sagen!
P: Tohle je to jediné,co mi lidi říkají na sociálních sítích
D: Warum wollen Leute so sehr, dass wir einen Hund haben? P: Ich mein, sie sind schon süß?
D: Proč lidi tolik chtějí, abychom si pořídili psa. P: No jako jsou roztomilí.
D: Ja, w-wenn (P: und sie machen Leute glücklich) kümmert schon Menschen, wenn man Hunde haben kann? P: Ja.
D: Jo a ko-koho P: Dělají lidi šťastnými D: zajímají lidi, když můžeme mít psy.
D: Vielleicht liegt ihnen unsere Freude am Herzen und sie wissen, dass ein Hund unsere Leben bereichern würde. P: Nein, es geht ihnen nur um die Hunde. D: Ok, also, äh.. Bis gleich dann.
P: Jo D: Možná jim záleži na našem štěstí a ví, že by nám pes vylepšil život. P: Ne záleží jim na psovi. D:Ok
D: Also, wir haben uns einen Hund geholt! P: Wir haben einen Hund!
D: Tak teda asi budem hned zpátky.
D: Schaut euch diesen braven Kerl an! (P: Es ist Bowie.) Nicht wahr.
D: Koukněte na tohohle hodného kluka. P: Je to bowie!! D: Přesně tady.
D: Lernt ein neues Familienmitglied kennen - Nein, wir machen bloss Spaß, wir machen nur Spaß! P: Er ist so süß! D: Ph-Phil, wir können das denen nicht antun. P: Warum?
D: Přivítejte nového člena rodiny!! Děláme si-.. děláme si legraci.
D: Das ist nicht unser Hund. P: Ich will den Hund! D: Wir haben ihn nur für heute ausgeliehen. P: ICH WILL DEN HUND!! D: Schaut mal, wir gehen jetzt 5 Monate lang auf Tour,
D:Tohle není náš pes. P: Já ho chci!. D: Půjčili jsme si ho jen na dnešek. P: Chci toho psa!!!!!!
Es wäre eine schreckliche Zeit um einen Hund in unser Leben einzubringen. P: Das stimmt.
D: Jede na 5 měsíční turné, bylo by hrozné si teď přivést domů psa. P: To bylo
P: Ich mein, ich bring Topfpflanzen um. *unheilvoller Effekt*
P: Jako já zabíjím i kytky.
D: Denkst du nicht, ein Hund ist da die Beste Idee? P: Nein.
D: Nemyslíš, že by pes byl dobrý nápad? P: Ne
D: Aber nur für euch jetzt etwas hiervon.
D: Ale jen pro vás, užijte si tohle
D: Hier bitte. Das ist alles, was Leute interessiert.
D: Tady to máme. Tohle je to jediné, co lidi zajímá P: Tohle je to jediné,co MĚ zajímá!
P: Das ist alles, was MICH interessiert! D. Einfach solide D: *lacht* Hunde Action. (P: So sollte jeder Tag sein!) *lacht*
D: Jen Psí akce
D: Äh, entschuldige mal bitte. Entschuldigung. P: Menschenfleisch.
D: No dovol? Promiň??
P: Woof! Hund: WOOF! P: Ja! Habt ihr das gesehen? Woof! H: *wooft zurück* D: *lacht*
P: haf! Viděl jsi to? Haf!
P: Ich bin der Hundeflüsterer! D: *lacht* Ich bin bei Holzböden geschickter als du.
P: Jsem zaříkávač psů!
D: Ok, wir haben Spaß, aber jetzt bin ich körperlich erschöpft. P: *lacht*
D: Okay bavíme se, ale jsem už fyzicky znaven.
D: *lacht* Kann ich mir etwas von seiner Energie ausleihen?
D: Můžu si půjčit trochu jeho energie? D: Znovu ahoj
D: Es sieht so aus als--als wollte er dich essen, aber ich mein, das ist eine gute Art zu gehen.
D: Vypadá to, že tě chce sežrat, ale mám pocit, že tohle by byl docela dobrý způsob odchodu.
*lacht*
*smích*
D: Wow. P: Wundervoll.
D: wow D: Boží
D: Also ich würde meinen, das hier hat die Qualität dieses Videos und meines Tages um eine Million Prozent verbessert.
D: Tajže řekl bych, že tohle zlepšilo kvalitu tohoto videa a mého dne asi tak o 1000000%
D: Sind Hunde in unseren Zukünften, Phil?
D: Jsou psi v některé z našich budoucností, Phile?
P: Naja, ich glaube ich bin allergisch, aber ich würde durch den Schmerz hindurch niesen um einen zu haben.
P:No mám pocit, že jsem alergický, ale prokýchal bych se bolestí jen proto, abych mohl jednoho mít.
D: Das nennt sich Hingabe. (P: Was ist mit dir?) Das zeigt wahre Liebe zu Hunden.
D: Takové odhodlání P: Co ty? D: Opravdová láska pro psy.
D: Ich weiß nicht, weil Hunde machen dich glücklich (P: Ja) Aber ich denk damit füllt man nur das Loch mit Hunden.
D: No já nevím. Psi tě dělají šťastnými. P: Jo D: Ale mám takový pocit, že bych psy vyplňoval to prázdné místo.
P: Würde mich nicht stören. D: Als würde man ein Pflaster - mach das Loch voll.
P: To by mi nevadilo D: Prostě zalepoval náplastí - zaplňoval díru. yikes
D: Mensch. D: Vielleicht habe ich eines Tages einen verdient. P: Ja. D: Mal sehen
D: Možná si ho jednoho dne zasloužím. P: Jo D: Uvidíme.
D: Uh. P: Was? D: Und schlussendlich, mach, dass Phil flucht.
P: Co? D: A konečně, přinuť Phila nadávat.
P: NEIN! Ich darf nicht fluchen!
P: COŽE? JÁ NEBUDU NADÁVAT.
D: Okay, Phil - P: Was ist mit den ganzen Omas, die das hier schauen? D: Phil, Phil, jetzt mal ehrlich D: Seien wir ehrlich. P: Der winzige Dreijährige schaut zu - D: Rede mit mir, Philip Lester.
D: Dobře- Phile P: Co ty babičky, které se koukají...Malé tříleté děti se koukají D: Phile. Phile buďme reální. Mluv se mnou, Philipe Lestre
D: Warum fluchst du nicht in deinen Videos? P: Weil, I denke ich habe diese Zuschauer, die meine Videos schauen
D: Proč nejsi sprostý na YouTube? P: PROTOŽE mám pocit, že jsem získal tenhle typ publika, které kouká na má videa
P: In einer heilsamen (D: Du hast dich in ein nicht-fluchen Loch gegraben) Umgebung, sie schauen mich der Kirche an,
P: V přívětivém D: Vykopal sis svoji nenadávací díru. P: Prostředí, koukají na mě v kostele.
D: Aber Phil, du bist erwachsen. (P: Stimmt.) Keiner schaut dich in der Kirche - du fluchst MICH
D: Ale Phile jsi přece dospělý. P: To jsem D: Nikdo na tebe v kostele nekouká. Nadáváš
P:*lacht* Stimmt. D: Manchmal willkürlich an.
D: Se mnou P: To jo D: Pořád
P: Schon, aber das ist nicht auf YouTube. D: Also warum nicht auf YouTube?
P: To ano, ale to není na YouTube. D: Tak proč nenadáváš na YouTube?
P: Weil! Meine Großeltern schauen sich meine Videos an, ich kann nicht fluchen, wenn die das sehen. D: *lacht*
P: PROTOŽE! Mí prarodiče sledují má videa. Nemůžu být sprostý, když vím, že to uvidií.
D: Du hast bestimmt schon ein paar mal vor ihnen geflucht. P: Nein! D: Schonmal den Zeh angestoßen... P:Nein! Es ist sehr -
D: "Přece jsi před nimi musel už párkrát zanadávat. P: NE D: Kopl jsi se do palce P: NE. to je úpln-
D: Schau mal. P: Ich kann nicht!
D: Koukej P: Nemůžu!
D: Ich bin mir sicher sie schauen nicht all deine Videos. P: Naja, falls sie gerade schauen, dann...
D: Jsem si jistý, že se nedívají na všechna tvá videa. P: No tak pokud se dívají tak...
P: Hört auf.
P: Přestaňte
D: Wünscht du dir nicht du könntest einfach beiläufig und natürlich ein paar mal fluchen?
D: Nepřál by sis čas od času normálně a přirozeně zanadávat?
P: Vielleicht, aber ich hab da jetzt so lang drauf aufgebaut. D: Phil. Phil.
P: Možná, ale připadá mi, že jsem vybudoval tuhle-... D: Phile P: Co? D: tohle je na mém kanále
P: Was? D: Das hier ist auf meinem Kanal. P: Du stresst mich gerade voll. D: Alle, die hier schauen gucken meine Inhalte P: Ja?
P: Stresuješ mě D: Všichni se koukají na můj obsah.
D: Die sind das gewohnt. P: Na gut, na - D: Die hätten das nicht angeklickt, wenn sie das nicht erwartet hätten.
P: Jo D: Jsou na to zvyklí P: Faj- fajn D: Neklikali by natohle,pokud by to nečekali.
P: Ich geh so weit und sage... mist.
P: Odhodlám se k...ksakru.
D: Phil. P: Arsch.
D: Phile.. P: Prdel
D: Phil, st- jetzt, hier und jetzt, P: Verdammt D: sag das F-Wort.
D: Phile, teď- teďka, P: Zatraceně D: Vypusť K bombu.
P: NEIN!! D: Machs einfach, komm schon. P: Ich kann nicht. D: Die Leute haben danach gefragt. P: *lacht*Ich kann es nicht! D: Willst du jetzt echt denn ganzen P: Ja! D: verfluchten Sinn unseres Lebens verraten?
P: NE!
P: Ich kann nicht. D: Einfach - 3, 2, 1...
p: To nemůžu. D: Prostě...3, 2, 1
P: Fuck
P: f*ck
*nochmal, aber verlangsamt für den dramatischen Effekt*
*smích*
D: Wie fühlst du dich? P: Ich fühl mich...
D: Jak se cítíš? P: Mám pocit..
P: Es fühlt sich falsch an vor der Kamera.
P: Před kamerou je mi to nepříjemné.
P: Jetzt werd ich mir den Mund auswaschen müssen - D: Die haben danach gefragt. P: Mit Weihwasser, oder so.
P: Teď si budu muset jí vymýt pusu. D: Chtěli to P: svěcenou vodou nebo něčím.
D: Echt - Ich kann nicht glauben, dass das die meiste Überwindung gekostet hat aus allem was im Video war. P: Ich weiß.
D: Váž- vážně nemůžu uvěřit, že tohle byla ta největší výzva tohohle videa.
D: Da haben wir es. *Jubelschreie im Hintergrund* P: Wir konnten nicht alles in diesem Video machen.
P: A je to. Nemohli jsme v tomhle videu udělat všechno
P: Aber, wie schon gesagt, wir gehen auf Tour im Sommer und den Leuten das geben, nach dem sie gefragt haben, ist das Ziel. D: Ja.
P: ale jak už jsme řekli, cílem turné, na které toto léto vyrážíme, je dát lidem to co chtějí. D:Ano
D: In unserem schwarz und neon-roten Set, das aussieht wie irgendwelche verrückte Scheiße aus 'The Hunger Games'
D: Na našem černo-neonovém jevišti, které vypadá jako nějaká šílenost z Hunger Games.
P: Stimmt. D: trauen wir uns heraus und geben uns komplett in eure Hände, weil die ganze Show ist
P: To vypadá. D: Otevřeme se a naprosto ve vašich rukách bude to vystoupení
D: interaktiv und keine Sorgen. Es gibt keine gezwungene Publikums Mit-Mach-Aktion.
D: interaktivní, ale nebojte. Žádná nucená spolupráce s publikem se nekoná.
P: Nein, wir werden niemanden auf die Bühne zerren oder mit einem grellen Licht in euer Gesicht scheinen.
P: Ne, nebudeme nikoho tahat na pódium nebo na vás svítit obrovským reflektorem.
D: Nein, wir machen eine Webseite, wo Leute Inhalte abgeben können vor den Shows, wenn sie einbezogen werden wollen.
D: Ne, vytváříme stránku, kde budete všichni moct posílat své návrhy ještě před vystoupením, pokud se chcete zapojit
D: Sonst kannst man sich einfach blicken lassen und Spaß haben.
D: jinak můžete prostě jen přijít a pobavit se.
P: Aber das bedeutet jede Show wird vollkommen verschieden sein von den Anderen D: Ja. P: und es wird ein besonderes Erlebnis für alle Anwesenden.
P: To ale znamená, že každé vystoupení bude úplně jiné a speciálním zážitkem pro lidi zrovna tam.
D: Was für Sachen, die ihr wolt, werden wir bei dieser Tour machen?
D: Takže co z věcí, které byste například chtěli, budeme na vystoupení dělat.
P: Hmm, Daniel. D: Mal schauen! P: Lasst uns einen Blick drauf werfen.
P: hmm Danieli D: Koukneme se P: Pojďme se podívat.
P: Was? *lacht* D: Mocht ich nicht, wie du das gesagt hast. P: DANIEL!
P: Co?
P: Beleidigen!
D: Nelíbí se mi způsob jakým jsi to řekl. P: DANIEL
D: Oh ja, wir lassen uns von dem Publikum mit Truth Bombs beleidigen, was euch sehr viel Spaß machen sollte.
D: Oh ano. Necháme publikum aby nás zroastilo pomocí truth bombs, což by pro vás mělo být celkem vtipné.
P: Ich hab Angst. D: Tiefgründig werden - Oh Ich werde richtig tiefgründig und tobe über echten Scheiß, den ihr mir vorschlagt.
P: Bojím se D: "Do hloubky" Oh ano půjdu s vámi do hloubky a pokecáme o nějakých solidních tématech, které jste navrhli.
P: Unsere Freundschaft testen.
P: Otestujeme naše přátelství.
P: Wir erhöhen die Risiken, indem wir euch testen lassen wer ein besserer Freund ist und dem Verlierer einen Elektroschock verpassen. D: Genau. P: Das wird wehtun. D: Das wird also passieren.
D: Vsázíme vše tím, že vás necháme otestovat jak moc jsme si blízcí ve hře, která dá elektrošok tomu kdo prohraje.
P: Geschichten! Wir werden von witzigen Zeiten aus unserem Leben erzählen. D: Und wir werden dabei unterwegs sein
P: To bude bolet. D: Ano, to se bude dít. P: Historky! Povíme vám o nějakých vtipných momentech z našich životů D: A budeme zrovna na cestách
P: Genau. D: Ich bin mir also sicher wir werden noch ganz viele lustige Geschichten erleben, die wir unbedingt erzählen wollen.
D: Takže si jsme jistí, že jich budeme mít ještě více a budeme zoufalí vám o nich povědět.
*Phil hat Schluckauf* P: Über meinen Schluckauf. D: Ooh. P: Rausgehen und mit der Öffentlichkeit agieren. D: Es gibt ein Live Simulator Spiel.
P: O mojí škytavce D: OOh P: Interakce s publikem.
P: Stimmt! D: Das das in einem sicheren Umfeld herstellt. P: Ist es sicher?
P: Oo ano. D: Pokusíme se o to v bezpečném prostředí. P: Je to bezpečné?
P: Bogenschießen. *lacht*
P: Lukostřelba
D: Mit uns? Auf der Bühne? P: Wer hätte es gedacht? D: Bestimmt nicht! P: Bestimmt nicht!
D: S námi? Na pódiu? P: Kdo by si to myslel. D: Určitě ne P: Určitě ne
D: Ihr seht dann selbst, was wir meinen. Und was sit das? Ganz viele Anfragen für ein Phil diss track und
D: Řekneme vám pak co máme vymyšlené D: A co tohle? Hodně žádostí o Philův disstrack a
D: Klavierspiel und Gesang. P: Mein Gesicht verrät es schon. Ich kann nicht zur Kamera gucken. D: Sagen wir einfach
D: Hraní na klavír, zpívání. P: Nemůžu se koukat do kamery, můj vůraz vše vyzradí. D: No řekněme
D: Ihr wollt diese Tour echt nicht verpassen. Wir wollen, dass ihr lacht, euch mit uns verbunden fühlt,
D: Že byste si tohle turné neměli nechat ujít. Chceme abyste se zasmáli a měli pocit, že jsme se si porozuměli,
P: Ja. D: und dass ihr euch fühlt als hättet ihr was für euch selbst davon mitgenommen.
P: Ano D: A odnesli si odtamtud i něco svého.
P: Ganz egal ob ihr 15 oder 50 seid oder wer euch begleitet. D: Nein, es ist eine unglaubliche Atmosphäre und ihr werdet eine verdammt gute Zeit haben, *Phil kichert*
P: Nezáleží na tom, jestli vám je 15 nebo 50 nebo s kým přijdete. D: Ne, bude tam úžasná atmosféra a vy se budete sakra dobře bavit.
D: Ok? Und es bleiben Erinnerungen, die wir alle für immer behalten können. P: Ja und hoffentlich fühlt ihr euch so,
P: Dobře a vytvoříme si vzpomínky, které si všichni uchováme navždy. P: Ano a my budeme doufejme mít pocit,
P: dass ihr bekommen habt was ihr wolltet. D: Ja.
P: Že jsme vám dali co jste chtěli. D: Ano
P: Wir sind überall in Großbritannien! D: Eingeschlossen den Plätzen mit den besten Akzenten: Manchester,
P: Procestujeme celé království D: Včetně míst s těmi nejlepšími přízvuky: Manchester
D: Newcastle, Liverpool, Edinburgh in Schottland und Cardiff in Wales. Überall in der USA wie Florida, Philly, Texas, Georgia, New York.
D: Newcastle, P: Ano D: Liverpool, Edinburgh ve Skotsku a Cardiff ve Walesu. Po celém USA jako na příklad Florida, Philly, Texas, Georgia, New York
P: Eigentlich überall sonst: Europa, Australien, Singapur, Hong Kong, Indien und Manila in den Philippinen. D: Manila
P: V podstatě všude jinde: Evropa, Austrálie, Singapur, Hong Kong, Indie a Manilla na Filipínách. D: Manilla
D: Ich hoffe wir sehen euch im echten Leben. P: Ja.
D: Doufám, že se uvidíme v reálu. P: Ano
D: Falls ihr sehen wollt wo wir alles hingehen, wann und ihr Tickets holen wollt dann clicked hier: P: Tut das. D: Oder ihr geht zu danandphiltour.com
D: Pokud se chcete mrknout kde budeme a koupit lístky, můžete kliknout sem. P: Udělejte to. D: Nebo jít na danandphiltour.com
P: Ihr könnt zu meinem Kanal falls ihr behind the scenes vloggy action bald sehen wollt.
P: Můžete kouknout na můj kanál - na den v životě, za scénou, vlog video již brzy.
D: Ja, oder bleibt bei mir subscribed falls ihr einen coolen Trailer sehen wollt, den wir gerade machen. *klatscht einmal* Aber, ja
D: Ano nebo můžete odebírat můj kanál, pokud chcete vidět sakra dobrý trailer, na kterém teď pracujeme, ale ano
D: Ich hoffe dieses Video hat euch gefallen P: Mmm D: da das uns gefällt. P: Tschüss. D: Auf Wiedersehen.
D: Doufám, že vás tohle video potěšilo. P: mmm D: Stějně jako těší nás. P: Mějte s! D: Nashle.
Similar videos:

Giving You What You Want.
Lilly Singh
3.8M views 294.9K likes 3.2K dislikes 02 Nov 201767% match


Logan Paul STRIKES Content, Pokimane says BAD thing.. MatPat UNFORGIVABLE!
PewDiePie
11M views 731.5K likes -1 dislikes 17 Jan 201936% match


GOOGLING MYSELF!! MY NET WORTH.
PewDiePie
9.5M views 603.1K likes -1 dislikes 29 Mar 201936% match


SIDEMEN EXTREME DESERT RACE *EXPLOSION* | THE SIDEMEN SHOW
Sidemen
17.4M views 348.5K likes -1 dislikes 18 Jun 201835% match

We found a Water Sheep in Minecraft! Minecraft w/ Jacksepticeye - Part 2
PewDiePie
13.1M views 572.3K likes -1 dislikes 06 Aug 201935% match




How To Get Started On YouTube
PewDiePie
8.7M views 528.1K likes 10.5K dislikes 10 Aug 201734% match



Step Up: High Water, Episode 1 - CENSORED
Step Up: High Water
66.3M views 0 likes -1 dislikes 31 Jan 201834% match

SAO Abridged Parody: Episode 11
Something Witty Entertainment
8.4M views 180.5K likes 0 dislikes 28 Mar 201734% match



Step Up: High Water, Episode 1 - UNCENSORED
Step Up: High Water
45.4M views 0 likes -1 dislikes 31 Jan 201834% match

Step Up: High Water, Episode 2
Step Up: High Water
43.6M views 0 likes -1 dislikes 31 Jan 201834% match

A Day in the Life of Interabled Lovers
Special Books by Special Kids
10M views 201.3K likes -1 dislikes 07 Mar 201934% match

Celebrating 10 Years On YouTube!!
TheReportOfTheWeek
407.5K views 40.2K likes 142 dislikes 20 Feb 202134% match




Kid Spends $500 on FORTNITE with Mom’s Credit Card... [MUST WATCH]
Morgz
19.7M views 380K likes -1 dislikes 11 Mar 201834% match

Osterinterview mit "Bahnbabo" Peter Wirth | Stabil durch die Krise
Daniel R. Schmidt
2.3K views 58 likes 4 dislikes 12 Apr 202033% match

Laura H - GLD doc 6 oktober 2020 - Geloof je haar?
Omroep Gelderland
4.4K views 18 likes -1 dislikes 05 Oct 202033% match

【FULL】暴风眼 20 | Storm Eye 20（杨幂 / 张彬彬 / 刘芮麟 / 代斯 / 王东 / 王骁 / 石凉 / 施京明 / 章申 / 宁心 / 廖京生 / 易大千）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
348.6K views 878 likes -1 dislikes 06 Mar 202133% match





Kids React to Gay Marriage
REACT
45.9M views 735.5K likes 100.2K dislikes 03 Nov 201333% match




I have to apologize for this... - Instant Influencer
James Charles
21.5M views 835.6K likes -1 dislikes 08 May 202033% match

LOLO PLEASE MOVE ON & FORGET ABOUT MONICA LOBOLOBO | REACTION VIDEO TO GREEN SCREEN #BLESSINGNJOH
Blessing Njoh - The Analyst
5.3K views 318 likes 13 dislikes 17 Jan 202133% match

【涩女郎】爱的理想生活 02 | Brilliant Girls 02 渣男刘柯和学妹暧昧不清 欲和戴希希说分手（殷桃/宋轶/赵今麦/夏若妍/胡连馨/杨烁/魏大勋/孙艺洲）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
327.8K views 552 likes -1 dislikes 02 Mar 202133% match





【涩女郎】爱的理想生活 22 | Brilliant Girls 22 丁荟桥误会温如雪和李文森暧昧 齐悦因偷盗被判处两年徒刑（殷桃/宋轶/赵今麦/夏若妍/胡连馨/杨烁/魏大勋/孙艺洲）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
163.7K views 402 likes 38 dislikes 14 Mar 202133% match





"Agents of Secret Stuff"
nigahiga
36.4M views 678.2K likes 8.7K dislikes 23 Nov 201033% match
0 views 0 likes -1 dislikes 01 Jan 197033% match

【FULL】爱的理想生活 37 | Brilliant Girls 37 宋轶痛心放弃纠缠魏大勋 殷桃自愿忍受委屈引杨烁愤怒互怼（殷桃/宋轶/赵今麦/夏若妍/胡连馨/杨烁/魏大勋/孙艺洲）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
156.7K views 353 likes 35 dislikes 23 Mar 202133% match





The Girl Without a Phone - a Beauty and the Beast Story
YAPTV
14.9M views 202.6K likes -1 dislikes 12 Oct 201833% match

Nintendo Direct 13.02.2019 Live Reaction! - Mario Maker 2!! - Mit Lui & Konizo
Piuus
1.1K views 108 likes 21 dislikes 13 Feb 201933% match

【FULL】爱的理想生活 35 | Brilliant Girls 35 魏大勋谈分手拒绝和宋轶结婚 因为突然出现了一个儿子？！ （殷桃/宋轶/赵今麦/夏若妍/胡连馨/杨烁/魏大勋/孙艺洲）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
162.1K views 355 likes 37 dislikes 22 Mar 202133% match





【涩女郎】爱的理想生活 07 | Brilliant Girls 07宋轶成了魏大勋的下属 赵今麦和偶像不期而遇（殷桃/宋轶/赵今麦/夏若妍/胡连馨/杨烁/魏大勋/孙艺洲）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
182.1K views 322 likes -1 dislikes 05 Mar 202133% match




WE PAID $11,000 FOR 2020 PANINI FOOTBALL CARDS 4 RESELL STORAGE WARS
Bargainhuntersthrift
16.2K views 378 likes 25 dislikes 04 Oct 202032% match


Giant Chipotle Barbacoa & Carne Asada Burrito Crunchy Chips Guacamole TRUE CRIME STORIES MUKBANG
Mymyfied
6.1K views 316 likes -1 dislikes 04 Oct 202032% match




Settings Privacy About Contact Donate