[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.2 [3/4]YouTube↗  IA↗(long shot)
Entertainment  1.5M views 24.1K likes   13 Sep 2020
GMMTV OFFICIAL​​ 20.5M subscribers Thailand YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Subtitle Sundanese By Whine Itthipat Like, Comment and Subscribe YouTube Channel GMMTV
Pang,
Pang,
I understand that it’s difficult for you.
Abdi ngartos yén sesah kanggo anjeun.
But this is too risky for us.
Tapi ieu teuing picilakaeun pikeun urang.
If I did that, how would I be any different from the director?
Upami kuring ngalakukeun éta, kumaha kuring bakal béda ti sutradara?
You said it yourself.
Anjeun nyarios sorangan.
We only have one chance.
Urang ngan ukur gaduh hiji kasempetan.
Administrator’s Office
Kantor Administrator
It's true, they are planning on causing some trouble.
Leres, aranjeunna ngarencanakeun nyababkeun sababaraha masalah.
How?
Kumaha?
I heard they say something about the new blueprint.
Abdi nguping aranjeunna nyarios sababaraha hal ngeunaan rencana anyar.
They may plan to start a fire at school.
Éta panginten badé ngarobih seuneu di sakola.
What is it?
Anu mana?
He’s telling me the Gifted are planning to burn down the school
Anjeunna ngawartosan ka Gifted ngarencanakeun ngabakar sakola
Do you have any evidence?
Naha anjeun ngagaduhan buktina?
I saw it with my own eyes they’re planning something together,
Kuring ningali éta ku panon kuring sorangan aranjeunna nuju ngarencanakeun sababaraha hal,
especially P’Pang.
khususna P'Pang.
He said he wanted to change the school.
Cenah anjeunna hoyong ngarobih sakola.
The more I hear, the more I'm convinced that you misunderstood.
Beuki ngadenge, beuki kuring yakin yén anjeun salah paham.
Pawaret is in Class 8, not the Gifted class.
Pawaret aya di Kelas 8, sanés kelas Hadiah.
I think you heard too many rumors and that confuses you.
Sigana anjeun nguping seueur teuing rumor sareng anu ngabingungkeun anjeun.
But I…
Tapi kuring…
That's enough.
Éta cekap.
You can leave now.
Anjeun tiasa angkat ayeuna.
I have something to talk to Mr. Wisit
Abdi gaduh hal anu badé nyarios sareng Pak Wisit
about the organizing of the Placement Exam.
ngeunaan pangaturan Ujian Penempatan.
Ritdha High School Dormitory
Asrama SMA Ritdha
Sawasdee khrup.
Sawasdee khrup.
Why wouldn’t you tell me your memory’s back?
Naha anjeun moal ngawartosan deui mémori anjeun?
Or you no longer trust me?
Atanapi anjeun henteu percanten deui ka kuring?
I don’t want to put you in a tough position.
Abdi henteu hoyong nempatkeun anjeun dina posisi anu sesah.
So you really are behind what happened last year.
Janten anjeun leres-leres aya dibalik kajadian anu katukang taun ka tukang.
How could you do that?
Kumaha anjeun tiasa ngalakukeun éta?
Do you know how many people got hurt?
Naha anjeun terang sabaraha jalma anu cilaka?
But…
Tapi…
Namtarn almost died.
Namtarn ampir maot.
What are you planning now?
Naon anu anjeun perencanaan ayeuna?
Haven’t you lost enough?
Naha anjeun henteu acan cekap kaleungitan?
Okay,
Oké,
I’m gonna tell you the truth
Abdi badé nyarios anu leres
even though you’re disagreeing with me right now.
sanaos anjeun henteu satuju sareng kuring ayeuna.
It’s not that I’m disagreeing.
Sanés sanés kuring henteu satuju.
I just don’t want the same ending for you.
Kuring ngan ukur henteu hoyong tungtung anu sami pikeun anjeun.
You know well
Anjeun terang ogé
that I won't be able to protect you in the end.
yén kuring moal sanggup ngajaga anjeun tungtungna.
I do.
Abdi.
I don’t want you to help me or protect me anymore.
Abdi henteu hoyong anjeun ngabantosan atanapi ngajaga kuring deui.
But right now,
Tapi ayeuna,
I need you to stay out of my way.
Abdi peryogi anjeun tetep jauh tina jalan kuring.
Please.
Punten.
Whether I’ll be in or out of your way
Naha kuring bakal asup atanapi kaluar ti jalan anjeun
depends on what you’re going to do.
gumantung kana naon anu anjeun badé lakukeun.
Explosion in Conference Room of Top School. Students Suspected to Responsible. Two Severely Injured.
Ledakan di Ruang Konperénsi Sakola Top. Murid Anu Disangka Tanggung Jawab. Dua Cidera parah.
There should be more than enough.
Kedah aya langkung ti cekap.
I get goosebumps just thinking about it.
Kuring meunang goosebumps ngan mikir ngeunaan éta.
The lab is so close to the Exam storage room.
Lab na caket pisan ka kamar panyimpenan Ujian.
It will take only five minutes for the fire to reach.
Bakal ngan ukur lima menit pikeun seuneu ngahontal.
Then, everything is ready.
Teras, sadayana parantos siap.
We’ll wait until it’s time.
Urang antosan dugi ka waktosna.
Where do I need to go
Dimana kuring kedah angkat
What am I doing here?
Naon anu kuring lakukeun di dieu?
Which way?
Jalan anu mana?
What am I doing? Where am I going?
Naon anu kuring lakukeun? Abdi badé kamana?
We are heroes.
Kami pahlawan.
Are you really calling yourselves heroes?
Naha anjeun leres-leres nyebat pahlawan?
Similar videos:

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.10 [1/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.4M views 23.6K likes -1 dislikes 08 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.13 [1/4] | ตอนจบ
GMMTV OFFICIAL​​
1.1M views 22.4K likes -1 dislikes 29 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.12 [1/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.4M views 22.6K likes -1 dislikes 22 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.9 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.3M views 17.6K likes -1 dislikes 01 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.13 [4/4] | ตอนจบ
GMMTV OFFICIAL​​
1.7M views 38.9K likes -1 dislikes 29 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.9 [2/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.5M views 22.7K likes -1 dislikes 01 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.12 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.3M views 21.3K likes -1 dislikes 22 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.10 [4/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.3M views 20.1K likes -1 dislikes 08 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.9 [4/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.4M views 23.4K likes -1 dislikes 01 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.10 [2/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.3M views 18.6K likes -1 dislikes 08 Nov 2020100% match

เราจะเป็นคนเสี่ยงเรื่องนี้แทนเธอเอง! | The Gifted Graduation
GMMTV OFFICIAL​​
259.3K views 9.1K likes 38 dislikes 08 Sep 2020100% match

เกมนี้ ผมถือว่าคุณชนะ | The Gifted Graduation
GMMTV OFFICIAL​​
156.2K views 3.8K likes 37 dislikes 20 Sep 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.8 [1/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.4M views 24.7K likes -1 dislikes 25 Oct 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.10 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.2M views 17.2K likes -1 dislikes 08 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.13 [3/4] | ตอนจบ
GMMTV OFFICIAL​​
1.5M views 25.4K likes -1 dislikes 29 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.11 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.3M views 18.7K likes -1 dislikes 15 Nov 2020100% match

ตัวอย่าง The Gifted Graduation | EP.2
GMMTV OFFICIAL​​
796.1K views 22.8K likes -1 dislikes 06 Sep 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.8 [2/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.3M views 20.8K likes -1 dislikes 25 Oct 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.8 [4/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.2M views 18.3K likes -1 dislikes 25 Oct 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.11 [2/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.4M views 22.1K likes -1 dislikes 15 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.9 [1/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.5M views 30.3K likes -1 dislikes 01 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.12 [2/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.3M views 22.3K likes -1 dislikes 22 Nov 2020100% match

นี่นายเป็นเด็กกิฟต์เหรอ? | The Gifted Graduation
GMMTV OFFICIAL​​
770.1K views 36.2K likes -1 dislikes 06 Sep 2020100% match

ถึงเวลารวมตัวเด็กกิฟต์! | The Gifted Graduation
GMMTV OFFICIAL​​
809.2K views 21.3K likes -1 dislikes 06 Sep 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.13 [2/4] | ตอนจบ
GMMTV OFFICIAL​​
1.5M views 26.1K likes -1 dislikes 29 Nov 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.11 [1/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.3M views 24.3K likes -1 dislikes 15 Nov 2020100% match

ตัวอย่าง The Gifted Graduation | EP.4
GMMTV OFFICIAL​​
350.9K views 7.5K likes 49 dislikes 20 Sep 2020100% match

[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.8 [3/4]
GMMTV OFFICIAL​​
1.2M views 18.9K likes -1 dislikes 25 Oct 2020100% match

[OFFICIAL TRAILER] The Gifted Graduation
GMMTV OFFICIAL​​
2.1M views 148.6K likes -1 dislikes 18 Aug 2020100% match
0 views 0 likes 0 dislikes 04 Jun 2026100% match


Settings Privacy About Contact Donate