Edge 130 Plus: Cycling Awareness Features Garmin English (auto-generated) French

Edge 130 Plus: Cycling Awareness FeaturesYouTube↗ IA↗(long shot)
Science & Technology 8.2K views 69 likes 2 dislikes 16 Jun 2020

Garmin 349K subscribers United States YouTube↗

in addition to providing reliable navigation on and off road edge 130-plus

En plus de vous fournir des instructions de navigation fiables sur et hors route,

also provides peace of mind by offering a variety of cycling awareness features

l'Edge 130 Plus propose plusieurs fonctions d'aide aux cyclistes qui vous permettent de pédaler l'esprit tranquille.

in this video we'll give you a quick rundown of the built in features as well

Dans cette vidéo, nous vous présenterons rapidement les fonctions intégrées à l'appareil,

as the ones you can access with our optional Varia cycling awareness accessories for example when edge 130 plus is paired with your phone open the

ainsi que celles qui sont disponibles avec les accessoires d'aide aux cyclistes Varia™ en option. Par exemple, si votre Edge 130 Plus est couplé avec votre téléphone,

Garmin Connect mobile app to start using live track while you ride with live

ouvrez l'application Garmin Connect Mobile pour utiliser LiveTrack pendant votre trajet.

track you can give family and friends peace of mind by inviting them to see your location and follow your rides in real time even if you're not using live

Avec LiveTrack, vous pouvez rassurer votre famille et vos amis en les invitant à suivre votre position et votre parcours en temps réel.

track edge 130 plus has the assistance

Même si vous décidez de ne pas utiliser LiveTrack, l'Edge 130 Plus dispose de la fonction Assistance,

feature which makes it quick and easy to manually send your location in case you run into difficulty first you need to

qui vous permet rapidement d'envoyer manuellement votre position en cas de problème.

assign your emergency contacts you can

Tout d'abord, vous devez choisir des contacts d'urgence.

do this when you initially pair the edge

Vous pouvez le faire lorsque vous couplez votre Edge et votre téléphone pour la première fois

with your phone or do it later through the Garmin Connect mobile app and inter up to three emergency contacts then if

ou plus tard, via l'application Garmin Connect Mobile. Vous pouvez sélectionner jusqu'à 3 contacts d'urgence.

you find yourself in need of assistance

Ensuite, si vous avez besoin d'aide lors d'une de vos sorties,

during a ride all you have to do is push and hold the power button for about five

il vous suffit de maintenir enfoncé le bouton Marche/Arrêt pendant environ 5 secondes.

seconds this will trigger a message to be sent including a link to your

Vous déclenchez alors l'envoi d'un message incluant un lien vers votre position.

location that way your contacts can easily find you it can also be cancelled if you send it

De cette manière, vos contacts peuvent facilement vous retrouver. Si vous avez envoyé ce message par erreur, vous pouvez l'annuler.

an error or if edge detects an incident it will automatically send that message

Si votre Edge détecte un incident, il enverra ce message automatiquement à votre place.

for you edge 130 plus also pairs with Varia cycling awareness accessories so you can ride with confidence start with

L'Edge 130 Plus se couple également avec les accessoires d'aide aux cyclistes Varia, pour que vous puissiez pédaler en toute tranquillité.

the Varia UT 800 smart headlight which you can control right from your edge

Le feu avant connecté Varia UT800, par exemple, est contrôlable directement sur l'écran de votre Edge.

screen next you can pair the 130 plus with the rearview radar like the new very RTL 515 this radar warns you of

Vous pouvez aussi coupler votre Edge 130 Plus avec un radar arrière, comme le nouveau Varia RTL515.

vehicles approaching from behind and has a bright tail light that makes you more visible to motorists to vary a radar

Ce radar vous annonce les véhicules qui s'approchent derrière vous et son feu arrière vous rend plus visible aux yeux des autres usagers de la route.

integrates seamlessly with your edge 130

Le radar Varia s'intègre parfaitement avec votre Edge 130 Plus

plus getting your attention with visual and audible alerts so you can be aware of cars coming up behind you without even having to turn your head that's all

et émet des alertes visuelles et sonores pour attirer votre attention en cas de véhicule en approche derrière vous sans que vous ayez à tourner la tête.

for now to learn more about riding with

C'est tout pour le moment.

edge 130 plus make sure to watch the other videos in this series

Pour en savoir plus sur votre Edge 130 Plus, regardez les autres vidéos de cette série.