Nightcore - Why Nightcore Lab NCL English French

Nightcore - WhyYouTube↗ IA↗(long shot)
Music 1.4M views 19.8K likes 221 dislikes 28 Jul 2017 Show Contributors 1

Nightcore Lab NCL 1.9M subscribers United States YouTube↗

Contributed subtitles

French - L’Astrée -

Click to Play Video

Tu aimes New York la journée,

why do you have subtitles on

J'aime New York la nuit. Tu dis que tu aimes dormir avec la climatisation coupée,

when the lyrics are on the screen?

Je ne l'ai pas, j'ai besoin de ça.

Tu aimes la lumière qui provient de la fenêtre,

Je me couche tard, alors je les gardes toutes fermées. Tu ignores la musique à la radio,

I'll leave you to your subtitle reading then... Bye Bye.

Je ne le fais pas, je chante à tue-tête. Je ne te demande pas de changer, bébé, non, non, non, Et tu ne me demande pas de changer. Dis-moi à quel point nous ne sommes pas semblables,

Mais ça marche si bien et ne nous savons même pas pourquoi. C'est drôle de voir comment nos étoiles se sont bien croisées,

wait never mind... "why?" you may ask...

Parce que ça marche si bien et ne nous savons même pas pourquoi. Tu peux appeler ça le feu et la glace, Mais on fonctionne si bien et on ne sait même pas pourquoi. On ne sait même pas pourquoi, non, non,

because the original auto generated subtitles/captions are like horribly timed.

On ne sait même pas pourquoi non, non, non. Non, non, non, non. On aime ça dans la journée,

On aime ça à la fin des temps.

hows your day been.

Non, non, non, non, On aime ça dans journée,

On aime ça à la fin des temps. Il fait froid dehors et tu es juste en T-shirt,

J'ai du sang froid même avec un sweat-shirt.

your still here?

Tu commences ta nuit en sirotant du "Kilo,"

why? there's nothing left to read here.

Je ne sais pas, je sais que tu sais. Je ne te demande pas de changer, bébé, non, non, non,

so you can turn of subtitles/captions now. any you don't ask for me to change

Et tu ne me demandes pas de changer.

tell me how were not alike

Dis-moi à quel point nous ne sommes pas semblables,

but we work so well and we dont even know why

Mais ça marche si bien et ne nous savons même pas pourquoi.

funny how the stars crossed right

C'est drôle de voir comment nos étoiles se sont bien croisées,

'Cause we work so well and we dont even know why

Parce que ça marche si bien et ne nous savons même pas pourquoi.

you can call us fire and ice

Tu peux appeler ça le feu et la glace,

okay you know what

Mais on fonctionne si bien et on ne sait même pas pourquoi. On ne sait même pas pourquoi, non, non,

this subtitle/captioning thing is much harder than you think

On ne sait même pas pourquoi, non, non, non. Non, non, non, non, On aime ça dans la journée, On aime ça à la fin des temps.

Non, non, non, non, On aime ça dans journée, On aime ça à la fin des temps. En quelques sortes, nous finissons du même côté,

Et tu ne penserais pas que nous allions bien, Même nos yeux sont de différentes couleurs, mais nous voyons bien.

ok I seriously give up so no more captions period...

En quelques sortes, nous finissons du même coté, Et tu ne penserais pas pas que nous allions bien,

"but i need to know what the song says with my volume off!"

Même nos yeux sont de différentes couleurs, mais nous voyons bien.

well the creator of this video has done it for you...

Dis-moi à quel point nous ne sommes pas semblables, Mais ça marche si bien que ne nous savons même pas pourquoi.

C'est drôle de voir comment nos étoiles se sont bien croisées, Parce que ça marche si bien que ne nous savons même pas pourquoi. Tu peux appeler ça le feu et la glace, Mais on fonctionne si bien qu'on ne sait pas pourquoi.

On ne sait même pas pourquoi, non, non, On ne sait même pas pourquoi, non, non, non. Non, non, non, non, On aime ça dans journée,

On aime ça à la fin des temps. Non, non, non, non, On aime ça dans la journée,

On aime ça à la fin des temps. Sous-titres : - Amélie -

Similar videos:

Nightcore - How Do You Do
Nightcore Lab NCL
385.1K views 7.6K likes 73 dislikes 15 Apr 2018100% match

Nightcore - On My Own (BAUWZ & BRAN)
Nightcore Lab NCL
331K views 9.2K likes 0 dislikes 02 Mar 2020100% match

Nightcore ↬ F**k you [NV]
U N D E R D O G S.
1.5M views 43.6K likes -1 dislikes 27 Sep 2020100% match

Nightcore - Here We Are
Maikel6311's Nightcore
295.9K views 1.9K likes 28 dislikes 29 Nov 2011100% match

Nightcore - S.O.S
Nightcore Lab NCL
1M views 19.8K likes 248 dislikes 25 Jun 2018100% match

Nightcore - 2U
Nightcore Lab NCL
369.4K views 9.2K likes 91 dislikes 16 Jul 2018100% match

Nightcore - Why
Maikel6311's Nightcore
101.4K views 666 likes 21 dislikes 23 Jan 2011100% match

Nightcore - S.L.U.T
Nightcore Lab NCL
2.4M views 32.7K likes 516 dislikes 04 Apr 2018100% match

Nightcore - Be With You
Cherry 葵
67.1K views 2.4K likes 33 dislikes 20 Sep 2018100% match

Nightcore - Because Of Me
Cherry 葵
97.2K views 3K likes 34 dislikes 20 Oct 2018100% match

Nightcore - Do Re Mi

13.8M views 136.7K likes 2.3K dislikes 21 Mar 2017100% match

Nightcore - My Oh My
Nightcore Lab NCL
4.3M views 57.5K likes -1 dislikes 08 Jan 2020100% match

Nightcore - :(
Zen - Kun
1.7M views 30.8K likes -1 dislikes 11 May 2019100% match

Nightcore - Do Me
Nightcore Lab NCL
1.1M views 21K likes -1 dislikes 07 Jul 2019100% match

Nightcore - O.D.D
Nightcore Lab NCL
352.1K views 7.1K likes 64 dislikes 04 Aug 2018100% match

[Nightcore] On My Own
PluggedToNightcore
115.2K views 2.3K likes 25 dislikes 26 Sep 2016100% match

Nightcore - F**K U
Nightcore Lab NCL
367.8K views 9.6K likes 105 dislikes 07 Aug 2018100% match

Nightcore - How Do You Do
Maikel6311's Nightcore
706K views 4.3K likes 96 dislikes 25 Mar 2011100% match

Yo, Ho - Nightcore
Jordan Gustafson
1.4K views 11 likes 1 dislikes 07 Sep 2013100% match

Nightcore - So Am I
Nightcore Lab NCL
7.6M views 81.3K likes -1 dislikes 06 Feb 2020100% match

Nightcore - So Am I
Zen - Kun
10.4M views 108.4K likes -1 dislikes 09 Mar 2019100% match

❋「AS ~ Nightcore」~ Who I Am ~ ❋
Astyles Music
57K views 1.2K likes 18 dislikes 04 Mar 2018100% match

Nightcore - Be With You
Maikel6311's Nightcore
577.7K views 4.8K likes 71 dislikes 30 Oct 2011100% match

Nightcore - All Yours
Maikel6311's Nightcore
106.5K views 1.3K likes 20 dislikes 03 Nov 2012100% match

❋「AS ~ Nightcore」~ It's Not Over ~ ❋
Astyles Music
161.7K views 2.5K likes 28 dislikes 15 Mar 2018100% match

Nightcore - Don't You
Maikel6311's Nightcore
415.2K views 2.8K likes 58 dislikes 03 Feb 2011100% match

Nightcore - Go Go Go Go!
Misaku Aideki
171.4K views 1.9K likes 28 dislikes 02 Jan 2013100% match

Nightcore - Here I Am
Maikel6311's Nightcore
491.2K views 2.5K likes 72 dislikes 26 Mar 2011100% match

Nightcore - If I Could Be You
Maikel6311's Nightcore
114.6K views 671 likes 13 dislikes 19 Mar 2011100% match

Nightcore - We Could Be The Same
Türkçe Nightcore
158.6K views 1.5K likes 38 dislikes 03 Sep 2015100% match

Settings Privacy About Contact Donate