How tsunamis work - Alex GendlerYouTube↗  IA↗(long shot)
Education  7.2M views 42.1K likes 1.9K dislikes   24 Apr 2014
TED-Ed 22.7M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Übersetzung: Laura Witzel Lektorat: Andrea Hielscher
Vertaald door: Feike Laffeber Nagekeken door: Els De Keyser
Als persische Soldaten 479 v. Chr. die griechische Stadt Potidaia belagerten,
In 479 v. Chr., toen Perzische soldaten de Griekse stad Potidaea belegerden,
wich das Meer viel weiter als sonst zurück
trok het getij zich veel verder terug dan anders,
und machte den Weg für eine Invasion frei.
waardoor een handige invasieroute ontstond.
Doch dies war kein Glücksfall.
Maar het was geen gelukstreffer.
Denn auf halber Strecke
Voordat ze halverwege waren,
kam das Wasser in Form der größten jemals gesehenen Welle wieder
kwam het water terug in een grotere golf dan iemand ooit had gezien
und ertränkte die Angreifer.
en de aanvallers verdronken.
Die Potidaianer glaubten, Poseidons Zorn habe sie gerettet.
De Potidaeanen geloofden te zijn gered door de toorn van Poseidon.
Doch es war wohl das gleiche Phänomen, das schon unzählige Opfer gefordert hat:
Maar wat ze eigenlijk gered had, was hetzelfde fenomeen dat al zo velen had vernietigd:
ein Tsunami.
een tsunami.
Tsunamis sind zwar als Gezeitenwellen bekannt,
Hoewel tsunami's bekend staan als vloedgolven,
haben aber nichts mit den Gezeiten zu tun,
hebben ze niets te maken met de getijden veroorzaakt
die die Schwerkraft von Sonne und Mond bewirken.
door de aantrekkingskracht van zon en maan.
In vieler Hinsicht sind Tsunamis nur größere Versionen normaler Wellen:
In zekere zin zijn tsunami's gewoon grotere versies
Sie haben Wellental und Kamm und sind nicht fließendes Wasser,
van normale golven. Ze hebben een dal en een kam en bestaan niet uit bewegend water,
sondern der Fluss von Energie durch Wasser.
maar uit de verplaatsing van energie door water.
Der Unterschied ist, woher diese Energie kommt.
Het verschil is waar deze energie vandaan komt.
Bei normalen Wellen stammt sie von Wind.
Bij normale oceaangolven
Da er nur die Wasseroberfläche bewegt, begrenzt das Größe und Tempo von Wellen.
komt ze van wind. Omdat ze alleen het oppervlak beroert, wordt de snelheid en grootte van de golven beperkt.
Doch Tsunamis werden von Kräften unter Wasser ausgelöst --
Maar tsunami's worden veroorzaakt door energie
einem Vulkanausbruch, einem unterseeischen Erdrutsch
van onder het water: vulkaanuitbarstingen, aardverschuivingen onder water,
oder meistens einem Erdbeben am Meeresgrund,
of meestal
wenn die tektonischen Platten der Erdoberfläche verrutschen
een aardbeving op de oceaanbodem, veroorzaakt door de verplaatsing van tektonische platen,
und massenweise Energie ins Wasser freigeben.
die een enorme hoeveelheid aan energie in het water loslaten.
Diese wandert an die Oberfläche,
Deze energie gaat naar het oppervlak
verdrängt das Wasser und drückt es über den normalen Meeresspiegel.
en verplaatst water ver boven de normale zeespiegel.
Doch die Schwerkraft zieht es zurück
De zwaartekracht trekt het weer terug,
und so breitet sich die Energie horizontal aus.
wat er voor zorgt dat de energie horizontaal uitvouwt.
So entsteht ein Tsunami,
Zo ontstaat een tsunami,
der sich mit über 800 km/h fortbewegt.
die zich verplaatst met ruim 800 km per uur.
Fern von der Küste ist ein Tsunami schwer zu erkennen,
Wanneer hij ver uit de kust is, valt een tsunami nauwelijks op
da er sich durch die gesamte Wassertiefe bewegt.
omdat hij over de hele diepte van het water beweegt.
Doch beim Erreichen von Flachwasser tritt der Shoaling-Effekt auf.
Maar zodra hij ondiep water bereikt, gebeurt iets dat 'shoaling' wordt genoemd.
Wegen der geringeren Menge Wasser
Omdat er minder water is om door te bewegen,
wird diese immer noch massive Energie komprimiert.
wordt de enorme hoeveelheid energie samengedrukt.
Das Tempo der Welle nimmt ab,
De golf remt af,
doch ihre Höhe wächst bis auf 30 Meter.
terwijl haar hoogte met wel 30 meter toeneemt.
Das Wort "Tsunami", japanisch für "Hafenwelle",
Het woord 'tsunami' is Japans voor 'havengolf'
stammt daher, dass er scheinbar nur in Küstennähe auftritt.
omdat het alleen lijkt voor te komen
Erreicht sein Wellental die Küste zuerst,
bij de kust. Als het dal van een tsunami eerst de kust bereikt,
zieht sich das Wasser vor dem Aufschlag der Welle
trekt het water verder terug totdat de golf komt,
weiter als normal zurück, was tückisch sein kann.
wat misleidend en gevaarlijk is.
Tsunamis töten nicht nur Menschen in Küstennähe,
Een tsunami is niet alleen een gevaar voor kustbewoners,
sie walzen vor allem in tiefer gelegenen Gebieten
maar ook voor gebouwen en bomen landinwaarts,
Häuser und Bäume bis 1,5 km landeinwärts nieder.
vooral in laaggelegen gebied.
Obendrein zieht das Wasser beim Rückzug
Alsof dat nog niet volstaat, trekt het water zich dan terug,
diesen neuen Schutt und alles andere mit sich,
samen met het ontstane puin
was ihm unglücklicherweise in die Quere kommt.
en alles of iedereen op haar pad.
Der Tsunami 2004 im Indischen Ozean
De zeebeving in de Indische Oceaan in 2004
war eine der tödlichsten Naturkatastrophen der Geschichte,
was één van de natuurrampen met de meeste slachtoffers:
bei dem in Südasien über 200.000 Menschen starben.
wel 200.000 doden verspreid over Zuid-Azië.
Wie können wir uns also vor dieser zerstörerischen Naturkraft schützen?
Dus hoe kunnen we onszelf beschermen tegen zulk natuurgeweld?
In einigen Gegenden versucht man,
In sommige gebieden is geprobeerd
die Tsunamifluten mit Dämmen, Schleusentoren und Kanälen abzuleiten.
tsunami's tegen te houden met zeemuren, sluisdeuren en kanalen om het water weg te leiden.
Das ist nicht immer effektiv.
Maar dit werkt niet altijd.
2011 überwand ein Tsunami den Schutzdamm des Kraftwerks Fukushima in Japan,
In 2011 kwam een tsunami voorbij een vloedmuur die de kerncentrale Fukushima in Japan moest beschermen.
löste eine Atomkatastrophe aus
Er ontstond een nucleaire ramp
und forderte über 18.000 Menschenleben.
en er vielen 18.000 doden.
Viele Forscher und Politiker setzen jedoch auf Früherkennung,
Veel wetenschappers en beleidsmakers richten zich nu op vroege signalering.
beobachten Unterwasserdruck und seismische Aktivitäten
Ze houden waterdruk en seismische activiteit in de gaten
und bauen ein globales Kommunikationsnetz mit Schnellwarnsystem auf.
en gebruiken een wereldwijd systeem om snel alarm te kunnen slaan.
Wenn Naturgewalten zu mächtig werden,
Als de natuur zo machtig is dat je haar niet kan tegenhouden,
sollte man ihnen lieber aus dem Weg gehen.
is het 't veiligst om uit de weg te gaan.
Similar videos:

Proses terjadi Tsunami
Gate 77
3.9K views 14 likes 1 dislikes 29 Sep 201899% match

Como se formam os tsunamis- animação
Show de Geografia
1.5K views 20 likes 6 dislikes 06 Sep 201799% match

What happens to our bodies after we die? - Farnaz Khatibi Jafari
TED-Ed
7.5M views 57.6K likes 3.5K dislikes 13 Oct 201668% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202666% match




How blood pressure works - Wilfred Manzano
TED-Ed
3.9M views 63.3K likes 757 dislikes 23 Jul 201566% match





Community-powered solutions to the climate crisis | Rahwa Ghirmatzion and Zelalem Adefris
TED
24.3K views 610 likes 84 dislikes 10 Feb 202166% match



How to practice effectively...for just about anything - Annie Bosler and Don Greene
TED-Ed
10.3M views 402.2K likes 3.4K dislikes 27 Feb 201766% match




妳有試過被鱷魚吞下去嗎？我有！

4.5K views 151 likes 4 dislikes 24 Jan 202166% match

迷你世界：一波又一波的僵尸来袭击，被一整排的野人猎手给团灭了
Doudou Junior Gaming
7.2K views 75 likes 4 dislikes 19 Jan 202166% match

Plato’s Allegory of the Cave - Alex Gendler
TED-Ed
4.9M views 77.9K likes 1K dislikes 17 Mar 201565% match





Campus Life During Covid (a bad ending)
Yoora Jung
1M views 66.6K likes -1 dislikes 20 Aug 202065% match
0 views 0 likes 0 dislikes 10 Jun 202665% match


The benefits of good posture - Murat Dalkilinç
TED-Ed
9.4M views 183.9K likes 1.9K dislikes 30 Jul 201565% match





Why is Vermeer's "Girl with the Pearl Earring" considered a masterpiece? - James Earle
TED-Ed
4.5M views 113.3K likes 1.4K dislikes 18 Oct 201665% match





The Unicity Story: How the Past, Present, and Future Combine to Transform Lives
Unicity International
3.9K views 85 likes 2 dislikes 15 Jul 202065% match



Why sitting is bad for you - Murat Dalkilinç
TED-Ed
6.3M views 134.7K likes 1.6K dislikes 05 Mar 201565% match






How does money laundering work? - Delena D. Spann
TED-Ed
4.3M views 78.5K likes 2.2K dislikes 23 May 201764% match




The Turing test: Can a computer pass for a human? - Alex Gendler
TED-Ed
1.1M views 21.8K likes 226 dislikes 25 Apr 201664% match




我的世界生存挑戰：基岩底下竟還有世界？可樂在裡面找到了數不清的鑽石！ 【大小姐可樂】
Miss Coke
7.6K views 92 likes 4 dislikes 30 Oct 202064% match

What would happen if you didn’t sleep? - Claudia Aguirre
TED-Ed
11M views 215.1K likes 0 dislikes 12 Nov 201564% match





The function and fashion of eyeglasses | Small Thing Big Idea, a TED series
TED
115.4K views 2.7K likes 70 dislikes 14 Jan 202064% match


How to be fearless in the face of authoritarianism | Sviatlana Tsikhanouskaya
TED
81.3K views 5.1K likes 299 dislikes 23 Nov 202064% match



Where does gold come from? - David Lunney
TED-Ed
5.6M views 76.6K likes 2.4K dislikes 08 Oct 201564% match




The science of stage fright (and how to overcome it) - Mikael Cho
TED-Ed
1.2M views 19.1K likes 394 dislikes 08 Oct 201364% match




The myth behind the Chinese zodiac - Megan Campisi and Pen-Pen Chen
TED-Ed
6.5M views 111.2K likes 1.8K dislikes 26 Jan 201764% match





[Eng Sub] หอนี้ชะนีแจ่ม Girl Next Room ตอน สถานีขี้เซา Midnight Fantasy | EP.2 [4/4]
GMMTV OFFICIAL​​
744.1K views 9K likes -1 dislikes 26 Apr 202064% match


The myth of King Midas and his golden touch - Iseult Gillespie
TED-Ed
5.7M views 95.8K likes 1.8K dislikes 05 Mar 201864% match




The city planting a million trees in two years | Yvonne Aki-Sawyerr
TED
37.5K views 1.8K likes 34 dislikes 30 Nov 202064% match



木筏求生78：老墨的懒人牧场完工！不用浇水就能养活动物们！#陈老湿游戏解说

5.9K views 123 likes 4 dislikes 22 Feb 202164% match

[english cc subtitles]1005独家生日大片(肖战主演)+群演(海外小飞侠) #你是此生最美的风景 #岁月神偷
高冷小哥哥KLXGG
10.5K views 1.2K likes 7 dislikes 04 Oct 202064% match



Settings Privacy About Contact Donate