DokuWiki 02 - Creating Links and Pages Andreas Gohr Greek Russian

DokuWiki 02 - Creating Links and PagesYouTube↗ IA↗(long shot)
Howto & Style 12.1K views 22 likes 5 dislikes 25 May 2014

Andreas Gohr 91 subscribers N/A YouTube↗

Click to Play Video

Γειά σας, σας μιλάει ο Andres Gohr του εγχειρήματος Dokuwiki

Привет, это Andreas Gohr из DokuWiki

σήμερα θα μάθουμε πως να δημιουργούμε συνδέσμους σε DokuWiki σελίδες.

и сегодня мы хотим узнать как создавать ссылки в статьях DokuWiki.

Εδώ είμαστε λοιπόν στο σημείο που σταματήσαμε στο προηγούμενο DokuWiki βίντεο.

Итак, начнем с того, на чем остановились во время последней трансляции о DokuWiki:

η πρώτη μας σελίδα , είναι ακόμα όπως την αφήσαμε.

"Самая первая статья". Статья все еще такая же, как мы ее и оставили.

Ας επεξεργαστούμε λοιπόν την σελίδα πάλι ώστε να προσθέσουμε μερικούς συνδέσμους.

Итак, начнем редактировать эту статью и добавим несколько ссылок.

Πατάμε το κουμπί edit (επεξεργασία στο ελληνικοποιημένο dokuwiki σας)

Мы нажимаем "edit" ...

...και θα εμφανιστεί πάλι το DokuWiki συντακτικό.

... и нам снова показывается разметка DokuWiki

στο "edit mode" (λειτουργία επεξεργασίας)

в "режиме редактирования".

Για να προσθέσουμε μερικούς συνδέσμους , ας προσθέσουμε μερικές επικεφαλίδες , πρώτα:

Для вставки нескольких ссылок, давайте для начала добавим несколько разделов:

μερικού εσωτερικοί σύνδεσμοι...

несколько внутренних ссылок

Ας πούμε ότι θέλυμε να προσθέσουμε μερικά χόμπι μου,

Предположим, мы хотим добавить несколько моих хобби,

οπότε καλούμε αυτή την ενότητα "Hobbies".

поэтому мы назовем этот раздел "Хобби".

Και μιας και που το ξεκινήσαμε , θα προσθέσουμε και κάποιους φίλους...

И пока мы здесь, мы также добавим несколько друзей ...

γράφουμε λοιπόν εδώ "Friends".

поэтому тут пишем "Друзья".

Και για να φαίνεται και ωραία προσθέτουμε και μια λίστα γι'αυτό:

Для того, чтобы все хорошо выглядело, мы добавим список:

ας προσθέσουμε ένα αντικείμενο μη-ταξινομημένης λίστας

добавим элемент ненумерованного списка

ας δημιουργήσουμε λοιπόν τον πρώτο μας σύνδεσμο.

и создадим нашу самую первую ссылку.

Ποιά είναι λοιπόν τα χόμπι μου;

Так какие же у меня хобби?

Το πρώτο μου είναι φυσικά ο προγραμματισμός "programming".

Мое первое хобби, конечно же, "программирование".

Γράφουμε λοιπόν "Programming" εδώ , και το επιλέγουμε

Пишем здесь "Программирование", выделяем его

και πατάμε το κουμπί "link button" (εσωτερικός σύνδεσμος).

и жмем кнопку ссылки.

Όπως βλέπετε , οι σύνδεσμοι σημειώνονται στο Dokuwiki με

Как видите, ссылка выделяется в DikuWiki с помощью

τετράγωνες αγκύλες , [ , ] , . Δύο μπροστά και δύο μετά το κείμενο.

квадратных скобок, две перед и две после текста.

Δεν χρειάζεται να πατήσεις το κουμπί στη γραμμή μορφοποίησης

Нет необходимости нажимать кнопку в тулбаре

μπορείς επίσης να απλά να εισάγεις το συντακτικό αυτό .

вы можете просто ввести эту же синтаксическую конструкцию.

Ποιά άλλα χόμπι έχω;

Какие (другие) хобби есть у меня?

Τι λέτε για "Photography"; Αγαπάω τη φωτογράφηση!

Как насчет "Фотографии"? Я люблю делать картинки.

"Eating" -φαγητό- ( όλοι θέλουν να φάνε! ;-)

"Питание" - всем нужно питаться ;-)

Ας το αφήσουμε εδώ και ας πατήσουμε "Preview" (Προεπισκόπηση)

Оставим это тут и нажмем кнопку "Preview"

Έτσι θα εμφανίσει το DokuWiki τους συνδέσμους.

Вот как DokuWiki отобразит нашы ссылки.

Ας αποθηκεύσουμε τη σελιδα μας.

Давайте просто сохраним их.

Αυτό που δημιουργήσαμε είναι τρείς συνδέσμους προς σελίδες στο DokuWiki,

Таким образом мы создали три ссылки на статьи в нашей DokuWiki,

σελίδες όμως που δεν υπάρχουν ακόμα, αφού δεν τις έχουμε δημιουργήσει ακόμα

статьи, которые еще не существуют потому, что мы их еще не создали

- έχουμε δημιουργήσει μόνο συνδέσμους. Οι οποίου σημειώνονται με μια κόκκινη υπογράμμιση.

(мы создали только ссылки). Все они выделены красным и подчеркнуты.

Έτσι αν πατήσεις σε έναν από αυτούς, θα εμφανιστεί το μήνυμα "This topic does not exist yet" (Δεν υπάρχει ακόμα αυτή η σελίδα).

Итак, если мы нажмем на одну из них, то нам покажут "Этот топик пока не существует".

Ίσως θυμάστε αυτό το κείμενο από την πρώτη μας παρουσιάση οθονών.

Вы должны помнить этот текст по нашей первой трансляции.

Εμφανίζονται όταν ακολουθείς έναν σύνδεσμο προς μια σελίδα που δεν υπάρχει.

Он всегда отображается, когда вы переходите на несуществующую статью.

Εδώ στη κορυφή μπορούμε να δούμε το όνομα της σελίδας

Здесь наверху вы можете видеть как называется статья

λέει "programming"

здесь сказано "программирование".

Ας δημιουργήσουμε στα γρήγοτα τη σελίδα αυτή...

Давайте "по-быстрому" создадим эту статью ...

Τιποτα καιινούργιο εδώ, ξέρεις του κανόνες:

Ничего нового, вы знаете правила:

Απλά πρόσθεσε την επικεφαλισα "Programming"

Просто добавим заголовок "Программирование"

"Ι like to program in PHP

"Я люблю программировать на PHP

and Javascript"

Σίγουρα υπάρχουν και άλλες γλώσσες αλλά αυτό αρκεί για την επίδειξή μας.

Здесь возможно добавить еще языки, но для примера этого достаточно.

Αποθηκεύουμε τη σελίδα.

Сохраняем это.

Όπως βλέπετε το Dokuwiki έχει την εξής βολική λειτουργικότητα -

Видите? DokuWiki имеет полезное свойство -

θυμάται τις σελίδες που επισκεφτήκατε.

она запоминает статьи, которые вы посетили.

Αρχίσαμε με τη σελίδα "start" και μετά προχωρήσαμε με τη σελίδα "programming"

Мы начали со статьи "старт" и затем перешли к статье "программирование"

Για να πάμε πίσω στη σελίδα "start" πατάμε απλά στο "start" πάλι.

Для возврата к статье "start" снова нажмем "start".

Θα παρατηρήσετε ότι τώρα ο σύνδεσμος έγινε πράσινος,

Заметьте, теперь ссылка стала зеленой,

γιατί τώρα υπάρχει η σελίδα - τη δημουργήσαμε!

потому, что эта статья уже существует - мы создали ее.

Έτσι δημιουργείς καινούργιες σελίδες στο Dokuwiki:

Таким образом вы создаете новые статьи в DokuWiki:

Προσθέτεις ένα σύνδεσμο σε μια σελίδα,

Вы добавляете ссылку на статью,

μετά αποθηκεύεις , ακολουθείς το σύνδεσμο και δημιουργείς τη νεα σελίδα.

сохраняете, переходите по этой ссылке и создаете новую статью.

Με τον τρόπο αυτό είμαστε σίγουροι ότι όλες οι νέες σελίδες θα συνδεόνται με άλλες σελίδες

Такой способ гарантирует, что вы создаете статью, на которую будут ссылки из других статей

ώστε να μην μπορεί κάποιος να χαθεί στο βίκι σας.

и таким образом никто не потеряется в вашей wiki.

Και τί γίνεται με τους εξωτερικούς συνδέσμους;

Что насчет внешних ссылок?

Οι εξωτερικοί σύνδεσμοι προστίθενται επίσης εύκολα.

Внешние ссылки добавлять точно также легко.

Ας προσθέσουμε μερικούς ιστοτόπους εδώ.

Добавим здесь какой-нибудь веб-сайт.

Φίλοι - Ας προσθέσουμε τον Michael Klier

Друзья. Давайте добавим Michael Klier,

που δημιουργεί πολύ ωραία πρότυπα DokuWiki

который создал несколько замечательных шаблонов DokuWiki

Για να προσθέσουμε έναν εξωτερικό σύνδεσμο, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το κουμπί external link (εξωτερικός σύνδεσμος)

Для добавления внешней ссылки, вы можете воспользоваться кнопкой внешней ссылки

που θα μας δώσει ένα παράδειγμα για το πώς σημειώνονται οι εξωτερικοί σύνδεσμοι.

и это предоставит вам пример разметки внешних ссылок.

Είναι πολύ απλό , απλά εισάγετε το URL

Все довольно легко: просто введите URL

-πάλι σε τετράγωνες αγκύλες-

(опять же, в квадратных скобках)

και μπορείτε να προσθέσετε και μια περιγραφή μετά από το σύμβολο σωλήνωσης

и вы можете ввести описание после символа вертикальной черты

έτσι η περιγραφή θα ήταν -

таким образом, описание будет ...

(συγνώμη , το URL δεν ήταν πλήρες ...)

(извините, URL не был полным... )

Εντάξει - πατήστε preview (προεπισκόπηση)

Вот что получилось, нажмите "preview"

και μπορείτε να δείτε πως φαίνεται ένας εξωτερικός σύνδεσμος στο DokuWiki

и вы можете видеть как внешняя ссылка будет выглядеть в DokuWiki

έχει ένα μικρό εικονίδιο της γής

по умолчанию у нее есть небольшая иконка в виде земли

για να δείξει ότι είναι εξωτερικός σύνδεσμος

для того, чтобы показать, что это именно внешняя ссылка

και αν ακολουθήσεις το σύνδεσμο αυτό θα βρεθούμε στην εξωτετική σελίδα

и если вы перейдете по ней, то попадете на внешнюю страницу

Ας αποθηκεύσουμε τη σελίδα.

Сохраним эту статью.

Μόλις σας έδειξα πως να δημιουργήσετε συνδέσμους που έχουν έναν

Я только что показал вам как создать ссылку имеющую

προαιρετικό τίτλο που είναι διαφορετικός από τη σελίδα

опциональный заголовок, отличный от заголовка статьи.

Μόλις το έδειξα με με έναν εξωτερικό σύνδεσμο

Я показал это со внешней ссылкой

αλλά , ας επεξεργαστούμε πάλι ολόκληρη τη σελίδα

но, давайте отредактируем исходную статью

και προσθέσουμε έναν τίτλο σε μια άλλη σελίδα

и добавим какой-нибудь заголовок к другой статье.

Εδώ έχουμε τη σελίδα "Eating" και ας πούμε ότι προσθέτουμε έναν ακόμα τίτλο

У нас есть "Питание" и скажем мы добавляем другой заголовок

που θα τον ονομάσουμε "Eating really good food"

называя его "Питание по-настоящему хорошей едой"

Αποθηκεύουμε

Сохраняем.

Όταν ακολουθήσουμε τον σύνδεσμο...

После этого мы переходим по ссылке...

- βλέπετε ότι ήδη εμφανίζεται σε ένα συννεφάκι -

(смотрите, этот заголовок уже показывается в тултипе)

όταν ακολουθούμε αυτόν τον σύνδεσμο μεταφερόμαστε σε μια σελίδα που λέγεται "eating"

после перехода по ссылке мы попадаем в статью называющуюся "питание"

γιατί αυτό είχαμε πριν το σύμβολο σωλήνωσης στον σύνδεσμό μας.

потому, что именно это слово стоит перед символом вертикальной черты в нашей ссылке.

Ας δούμε πάλι το συντακτικό:

Еще раз взглянем на синтаксис:

Βλέπετε; Έχουμε "eating" - αυτό είναι το όνομα της σελίδας

Видите? Тут у нас "питание" - это имя статьи

πριν από τη σωλήνωση, και μετά έχουμε "Eating really good foor" μετά τη σωλήνωση

до вертикальной, затем у нас идет "Питание по-настоящему хорошей едой" после вертикальной черты

αυτός είναι ο τίτλος.

это заголовок

Πατήστε cancel (ακύρωση) , ακολούθησε το σύνδεσμο , δημιούργησε τη σελίδα..

Нажимаем cancel, переходим по ссылке, создаем ...

Αυτό που έχουμε σαν τίτλο στο σύνδεσμο δεν έχει καμία σχέση

То что стоит у нас в заголовке ссылки, не имеет ничего общего

με αυτό που έχουμε σαν πρώτη επικεφαλίδα

с тем, что находится в первом заголовке

στη σελίδα αυτή, οπότε μπορούμε να το ονομάσουμε ακόμα και

этой статьи, мы даже можем назвать его

"Eating good food with friends"

"Поедание хорошей еды совместно с друзьями"

Ας πάμε πίσω στην αρχική σελίδα

Вернемся к стартовой статье

Βλέπετε , δεν άλλαξε τίποτα στο τίτλο του συνδέσμου

Видите, ничего не изменилось в заголовке ссылки.

Οπότε αυτές είναι διαφορετικές έννοιες

Итак, это разные концепции.

Άν έχετε εξοικίωση με την HTML,

Если вы знакомы с созданием HTML,

θα αισθάνεστε άνετε , όλοι οι υπόλοιποι

то чувствуете себя как дома, все остальные

δεν θα πρέπει να αντιμετωπίσουν προβλήματα ακολουθώντας αυτές τις απλές έννοιες

также не должны столкнуться с проблемами следуя этим простым концепциям.

Έτσι δημιουργείς συνδέσμους και νέες σελίδες στο βίκι σου.

Вот как вы создаете ссылки и как создаете новые статьи в своем wiki.

Για να ανακεφαλαιώσουμε:

Резюмирую:

Χρησιμοποιείς τετράγωνες αγκύλες για να μαρκάρεις τους συνδέσμους σου,

Вы используете квадратные скобки для того, чтобы отметить вашу ссылку,

και χρησιμοποιήσε προαιρετικά το σύμβολο της καθέτου γραμμής για να προσθέσεις έναν προαιρετικό τίτλο

используете символ вертикальной черты для добавления опционального заголовка

και ... καλή διασκέδαση!! ;-)

и ... с ума сойти! ;-)

Similar videos:

Unit 10 22 Q Learning 2.mp4

9.8K views 26 likes 11 dislikes 05 Nov 2011100% match

0 views 0 likes 0 dislikes 05 Jun 2026100% match

CEOS Chatter
Fernando Garcia
1.3K views 2 likes 1 dislikes 14 Mar 2012100% match

Gundarr (Ep 14): RainBro Down Show Down (subtitulado al castellano)
daniborr
29.9K views 122 likes 18 dislikes 08 Jul 2012100% match

Mr. Peabody & Sherman
TheCaptionedInternet
43.6K views 74 likes 9 dislikes 03 Mar 2014100% match

Unit 3 13b D-Separation Example

11.3K views 4 likes 1 dislikes 08 Oct 2011100% match

Instrucciones para llorar, de Julio Cortázar
Inés Andrés
5.9K views 10 likes 0 dislikes 10 Jan 2012100% match

Gundarr (Ep 3): Don't Have a Cow Man! (subtitulado al castellano)
daniborr
11.5K views 37 likes 7 dislikes 23 Jun 2012100% match

Unit 3 9d Absolute vs Conditional Independence

13.5K views 4 likes 2 dislikes 08 Oct 2011100% match

Gundarr (Ep 13): Meme Goose ta! (subtitulado al castellano)
daniborr
162.2K views 414 likes 95 dislikes 04 Jul 2012100% match

Unit 11 24.mp4 Particle Filters.mp4

21.5K views 94 likes 1 dislikes 11 Nov 2011100% match

محمد باسندوه و توكل كرمان في حوار خاص و هام جدا
عين اليمن
22.6K views 43 likes 13 dislikes 12 May 2012100% match

Gundarr (Ep 25): Fish and Chumps (subtitulado al castellano)
daniborr
14.5K views 51 likes 3 dislikes 04 Oct 2012100% match

Unit 11 12.mp4 Finding Transition Probabilities.mp4

18.9K views 36 likes 13 dislikes 11 Nov 2011100% match

ABR terapija za cerebralna paraliza - P.J.
Vesna Gabeloska
10.3K views 13 likes 0 dislikes 05 Sep 2011100% match

Haiti's cultural community
Yelleknad121
13.9K views 30 likes 1 dislikes 31 Mar 2012100% match

Recomendación kuentalibros - pizarra digital y niños con discapacidad auditiva
anitamc20
933 views 1 likes 0 dislikes 21 Dec 2012100% match

حقوقية امريكية تفضح جون برينان و الامن يقوم باعتقالها
عين اليمن
13.8K views 120 likes 5 dislikes 08 May 2012100% match

(ENG/CHI SUB) 140216 SM True Thailand Facebook EXO
Baby Xiumin
783 views 10 likes 0 dislikes 16 Feb 2014100% match

Unit 2, Topic 30, State Space Diagram and More Complexity

23.8K views 24 likes 7 dislikes 05 Oct 2011100% match

Unit 3 6 Cancer Quiz

15.8K views 6 likes 0 dislikes 08 Oct 2011100% match

MTV Iggy 2ne1
AsLadies2ne1Mexico
16K views 387 likes 3 dislikes 18 Dec 2012100% match

[ENG SUB] 110811Mnet Wide Super Junior Interview Part 1/3
yingxuan0806
80.6K views 567 likes 7 dislikes 18 Sep 2011100% match

Unit 3 5 Weather Quiz

13.3K views 5 likes 0 dislikes 08 Oct 2011100% match

Kitsetall, kes oskas kümneni lugeda
Tuuli Koitjärv
15.1K views 23 likes 4 dislikes 06 Jan 2014100% match

La double origine de l'être humain Part.1/2
Selim Aïssel
20.2K views 125 likes 16 dislikes 31 Jan 2013100% match

Unit 5 2 What is Machine Learning

8.2K views 7 likes 0 dislikes 17 Oct 2011100% match

¿Cuál es la función de los Bancos de Inversión?
canaloie24
17.4K views 97 likes 5 dislikes 22 Nov 2011100% match

Unit 2, Topic 18, Depth First Search

25.4K views 24 likes 1 dislikes 05 Oct 2011100% match

Gundarr (Ep 26): Skygoth Returns (subtitulado al castellano)
daniborr
12.4K views 65 likes 5 dislikes 10 Oct 2012100% match

Settings Privacy About Contact Donate