Jacque Fresco - Expectations - Dec. 28, 2010YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  49.2K views 915 likes 17 dislikes   09 May 2011
The Venus Project 141K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
La plupart des gens ne sont pas vraiment frustrés par le monde.
A la mayoría de la gente en realidad no les hiere el mundo.
Ils sont frustrés par leurs propres attentes.
Sus sentimientos son heridos por sus propias expectativas.
J'ai lu quelque part que H.G Wells était très déçu des gens.
Leí en alguna parte que H.G Wells estaba muy decepcionado con la gente.
Il pensait qu'on atteindrait une communauté plus scientifique
Pensó que habríamos llegado a una comunidad más científica
que celle que l'on a aujourd'hui.
que la que tenemos hoy día
Il était frustré non pas par le monde,
pero lo que le hirió no fue el mundo.
mais par ses attentes.
Fueron sus expectativas.
Il s'attendait à ce que les gens tendent davantage vers la science
El esperaba que la gente se inclinara más hacia la ciencia
et moins vers la métaphysique.
y menos hacia la metafísica.
Il présumait que le système
Él sospechaba que el sistema
accumulerait des connaissances et s'orienterait mieux.
reuniría inteligencia y sabría la dirección correcta.
Sa frustration provenait donc de ses propres attentes.
Así que lo que realmente le hirió fueron sus propias expectativas.
La véritable réponse à cette question est :
La verdadera respuesta a esa pregunta es:
tout ce qui se produit dans le monde est réel.
Todo lo que pasa en el mundo es real.
Mais vos suppositions sur le futur ne le sont pas.
Lo que tu piensas que debería pasar no es real.
Vous n'êtes donc pas déçus par le monde.
Así que no estás decepcionado del mundo.
Vous êtes déçus par vos propres projections.
Estas decepcionado por tus propias proyecciones.
Si vous rencontrez une personne que vous trouvez "merveilleuse"
Si conoces a una persona, dices "Ahí va una persona maravillosa"
et qui s'avère différente de ce que vous imaginiez,
y resulta ser diferente de lo que tú sospechabas
vous vous fâchez, et vous dites "Elle n'est pas si merveilleuse"
te enojas, y dices "Ella no es tan maravillosa"
ou "Il n'est pas si merveilleux."
o "El no es tan maravilloso"
Vous êtes fâchés à cause de vos propres attentes.
y es de tus propias proyecciones de lo que estás enojado.
La façon correcte de considérer une personne est :
La forma correcta de mirar a una persona es:
"Je n'en sais pas assez à son propos pour juger."
"No sé lo suficiente sobre ellos para hacer un juicio:"
Au fil du temps, lorsque vous vous faites une opinion,
Con el tiempo, cuando haces un juicio
vous dites "Jusqu'à présent, ils semblent être décents."
dices "Hasta ahora, parecen ser más o menos así."
Mais quelque chose peut vous rappeler des expériences négatives.
Pero algo puede pasar que les recuerde otra cosa.
Donc ils vous déçoivent. Ils ne vous déçoivent pas vraiment,
Entonces te hieren. Realmente no te hieren.
ils sont normaux, c'est-à-dire normaux par rapport à leurs valeurs.
Son normales. Es decir, normal para sus valores.
Par exemple, ma mère était pieuse,
Al igual que mi madre creía en religión
c'était normal dans son environnement.
porque es lo normal para su época
Confrontée à l'adversité, elle priait
y cuando las cosas se ponen difíciles, reza, en vez de...
parce qu'elle ne savait rien faire d'autre.
porque no sabe que otra cosa hacer.
Vous devez prendre du recul
Lo que tú tienes que hacer es disponer de tiempo
et essayer d'enseigner aux gens comment percevoir les choses.
y tratar de informar a la gente como las cosas.
Cela peut vous prendre 2 ou 3 ans pour y parvenir,
Puede llevarte dos o tres años hacer eso
mais nous nous attendons à ce que les gens comprennent ce que l'on dit.
pero esperamos encontrar gente que entienda lo que decimos.
Lorsqu'ils secouent la tête en disant "Oui"
Cuando sacuden la cabeza como diciendo "Si"
cela ne veut pas dire qu'ils comprennent.
eso no quiere decir que entiendan.
Cela signifie qu'ils comprennent en partie.
Significa que entienden una cantidad limitada.
Ainsi, je vous dis :
Así que la cuestión es:
quelles sont vos attentes ?
¿Cuáles son tus expectativas?
En chimie, lorsque vous mélangez certains produits
Ahora, en química, si mezclas ciertas cosas entre si
des choses se produisent, à une certaine température.
ciertas cosas suceden, a una cierta temperatura.
Ce n'est pas le cas à n'importe quelle température.
A diferentes temepraturas, no sucede lo mismo.
Vous pouvez vous fâcher et jeter l'expérience par terre,
Puedes enojarte y tirar el experimento al suelo
si vous ne suivez pas les règles.
si no sigues las reglas.
Une personne qui veut devenir plus analytique
Así que si una persona quiere ser más analítica
doit apprendre à dire "Je ne sais pas"
tiene que aprender a decir "No sé"
ou "Jusqu’à présent, tout semble être normal.
o "Hasta ahora, todo parece estar bien".
Ma relation semble réussir dans de nombreux domaines
Mi relación parece funcionar en muchas áreas diferentes
ou dans plus de domaines que je ne m'y attendais."
o más áreas de las que yo esperaba.
Parfois, nous sommes agréablement surpris
Algunas veces somos agradablemente sorprendidos
par les réactions de gens qui nous plaisaient peu.
por la reacción de gente de la que teníamos una visión negativa.
Je peux avoir une vision négative de vous,
Yo puedo tener una visión negativa de ti
mais avec le temps, en vous observant
pero con el tiempo, observando lo que tú haces
ma vision négative devient positive.
mi visión negativa se vuelve positiva.
Si j'ai une vision négative, cela signifie que je faisais une projection.
Pero si tengo una visión negativa, significa que estaba proyectando.
Je ne sais pas, en réalité.
Realmente no sé. Así que la cuestión es:
Ainsi, lorsque les temps sont durs,
cuando ocurren eventos difíciles
si une personne vous abandonne,
si una persona te abandona en esa hora
vous comprendrez qu'elle ne pouvait pas vivre dans ces conditions.
comprenderás que no pueden vivir bajo esas condiciones.
Sans être de mauvaises personnes, elles se replient sur leur conditionnement.
No son mala gente. Vuelven a sus condicionamientos.
En effet, "se replier sur son conditionnement" signifie
Ahora, "volver a sus condicionamientos" significa
que dans une situation catastrophique,
si el mundo es catastrófico
si un homme est abattu, qu'il est allongé sur le champ de bataille,
si un hombre es disparado, yaciendo en el campo de batalla
il dit "J'espère que les infirmiers arriveront bientôt. Je ne me sens pas bien."
dice "Espero que los primeros socorros vengan pronto, no me siento muy bien."
S'ils n'arrivent pas immédiatement, il dit "Où diable sont-ils ?"
Si no vienen pronto, dice "¿Dónde diablos están?"
Il s'attendait à ce qu'ils arrivent plus vite,
El esperaba que vieneran antes
mais ils arrivent dès qu'ils le peuvent, quel que soit le moment.
pero vienen tan pronto como pueden venir, cuando sea que eso es.
Et si vous ne pouvez pas l'accepter, vous pouvez pester,
Y si no puedes aceptarlo, puedes maldecir todo lo que quieras
mais si vous continuez à lancer des insultes et à vous énerver
pero aunque continúes maldiciendo y continúes enojándote
et qu'ils arrivent à ce moment-là
tienden a llegar durante ese período.
vous dites "Mes prières sont exaucées
Y dices "Bueno, fueron mis oraciones
parce que j'espérais qu'ils viendraient me porter secours."
porque esperaba que vendrían a rescatarme"
Cela s'applique aussi à...
Eso porque...
Il y a une scène dans un film de H.G Wells
H.G. Wells tenía una escena en la película
je crois que c'était "The Shape of Things to Come"
creo que se llamaba "La forma de las cosas por venir"
dans laquelle un pilote abat un pilote allemand ou un autre pilote,
en la cual un piloto derribó a un piloto alemán u otro piloto
puis il atterrit sur les lieux du crash
y se acercó al avión estrellado
et voit que l'homme était très mal en point.
y el tipo estaba muy mal.
Il ne pouvait pas partir. Il dit "L'avion va exploser
No podía irse. Decía "El avión va a estallar
et je suis grièvement blessé."
y yo estoy muy herido." Así que
Alors cet homme lui a donné un pistolet pour se suicider.
este tipo le dio al otro una pistola para que se matase.
Dans le film "Airmail"
En la película "Airmail"
un homme était pris dans un avion, incapable de sortir. L'avion brûlait,
habia un tipo atrapado en un avión. No podía salir., estaba en llamas
alors un autre lui a tiré dessus deux fois. Il l'aimait,
así que el tipo le disparó dos veces. Él le quería
mais il ne voulait pas qu'il soit brûlé vif.
pero no quería que muriese abrasado.
S'agit-il d'un meurtre ? De quoi s'agit-il ?
¿Es eso asesinato? ¿Qué es?
Si quelqu'un disait souffrir énormément du cancer,
Si alguién afirmase que estaba sufriendo muchísimo de cáncer
et que je le tuais. Est-ce de l'amour ?
Le disparé. ¿Es eso amor?
Comment parler d'amour ?
¿Cómo hablas de amor?
Voyez-vous ce que je veux dire ? Si une personne souffre du cancer,
¿Sabes a qué me refiero? Si una persona está sufriendo de cáncer
et dit "S'il vous plait, finissons-en.
dice "Por favor, quítame la vida.
Le docteur me dit que je peux vivre encore trois mois ainsi."
El doctor dice que puedo vivir tres meses con esta condición.
Et vous l'entendez crier, souffrant,
Y tú lo escuchas llorando, sufriendo
et vous le tuez. Êtes-vous un meurtrier ? Êtes-vous gentil ?
y le pegas un tiro. ¿Eres un asesino? ¿Eres amable?
Tous ces mots sont très difficiles à manipuler.
Todas esas palabras son muy difíciles de tratar.
Cela dépend du contexte
Depende de la situación.
et de votre attachement envers la personne,
Depende de cuán apegado estás a la persona.
si ses souffrances vous laissent indifférent. Vous voyez ce que je veux dire ?
Si no te importa un bledo su sufrimiento. ¿Sabes a qué me refiero?
Des personnes ont supplié certains docteurs de provoquer leur décès.
Por eso la gente ha suplicado a ciertos médicos que les quitasen la vida.
Ils souffraient trop. C'était insupportable pour leur famille.
Estaban sufriendo demasiado. Era demasiado para su familia.
Ils n'avaient pas l'argent nécessaire pour payer le traitement
No tenían una cuenta bancaria para pagar por esta dolencia
de leur maladie. Ils ont dit "S'il vous plait, finissons-en,
que tenían. Decían "por favor, acaba con mi vida
car la douleur est insoutenable."
porque el dolor es insoportable."
La Bible dit que vous n'êtes pas censé prendre une vie,
Y la Biblia dice que se supone que no debes quitar una vida
qu'importe la douleur ressentie.
no importa cuanto duela.
Il en va de votre entrée au paradis, particulièrement en Inde.
Esa es tu entrada en el cielo, especialmene en India
Si une personne souffre beaucoup, elle paie pour son karma.
Si una persona está sufriendo mucho, están pagando su karma.
Si vous y mettez fin en la tuant, elle ne peut pas payer pour son karma.
Si le pones fin, les disparas, ellos no pueden pagar su karma.
Ainsi, vous avez toutes ces choses insensées
Así que tienes todas estos disparates
auxquelles vous devez faire face
a las que eres expuesto
et vous utilisez votre logique, pensant que cela a du sens.
y usas tu lógica, pensando que tiene sentido.
Cela n'a de sens que si une personne dit "Je comprends votre point de vue,
Sólo tiene sentido si una persona dice "Entiendo tu posición
mais émotionnellement je ne peux pas l'accepter ."
pero no soy capaz de aceptarlo emocionalmente."
Il y a des gens comme cela. Ils ne peuvent pas le faire.
Hay gente así, que no puede hacer eso.
Ils ne peuvent pas tuer leur père, même s'il souffre
No pueden dispararle a su padre, aún cuando el esté sufriendo
parce qu'il est dit "Tu ne tueras point",
porque dice "No matarás"
et ils s'imaginent que même en tuant leur père agonisant
y se imaginan que aún si le disparan a su padre que estaba sufriendo
ils ont commis un crime envers Dieu.
han cometido un crímen contra Dios.
Souvenez-vous, ce sont vos propres attentes qui vous déçoivent,
Así que recuerda, son tus propias expectativas las que te hieren
pas le monde où vous vivez. Ce qui arrive dans le monde est réel.
no el mundo en el que vives. Lo que sea que pase en el mundo es real.
Vos attentes, quant à elles, sont irréelles.
Lo que tu piensas que debería pasar es irreal.
Ainsi, les gens sont déçus par leurs propres espérances.
Así que la gente es herida por sus expectativas.
Avez-vous des questions à ce sujet ?
¿Alguna pregunta sobre eso?
Si vous avez des attentes raisonnables telles que "je ne sais pas"
Si tienes expectativas razonables como "No sé"
alors, quoi qu'il arrive, vous dites "Je ne pensais pas que ce serait si désastreux".
entonces pase lo que pase, dices "No pensé que sería tan malo."
Comment savez-vous à quel point ce serait désastreux ?
¿Cómo sabes lo malo que sería?
Quoi qu'il se produise, peu importe la gravité,
Pase lo que pase, no importa que malo sea
si 50 enfants sont tués dans un accident de bus,
si mueren cincuenta niños en un accidente de autobús
il s'agit d'un problème. Pourquoi furent-ils tués ?
ese es un problema. ¿Por qué los mataron?
Le bus a dérapé sur une route glacée. Que pouvons-nous y faire ?
El autobús patinó en una carretera helada. ¿Qué puedes hacer al respecto?
Je ne sais pas. Et cet état des choses perdurera
No sé. Y la condición prevalecerá
à moins que vous conceviez un nouveau pneu à friction
a menos que presentes una nueva forma de neumáticos de fricción
qui ne dérape pas sur des routes glacées.
que no puedan patinar sobre carreteras congeladas.
C'est que vous pouvez faire de mieux. Si vous fabriquiez ces pneus,
Eso es lo mejor que puedes hacer. Pero si haces esos neumáticos
les posez sur les bus et que les bus dérapaient toujours,
y las pones en el autobús, y el autobús aún patina
cela signifie qu'il y a encore du chemin à faire.
significa que tienes que seguir intentándolo.
Vous ne pouvez pas dire "J'ai conçu des pneus qui ne dérapent pas."
No puedes decir "Hice neumáticos para hielo que no resbalan."
C'est une projection, à moins que vous l'ayez testé de nombreuses fois.
Esa es una proyección, a menos que la hayas puesto a prueba varias veces.
Comprenez-vous ?
¿Entiendes?
Que veut l'homme, en réalité ?
¿Entoces qué es lo que el hombre realmente quiere?
Il veut être en mesure de prévoir avec précision.
Realmente quiere predictabilidad precisa.
Vous ne pouvez pas accomplir cela sans être pragmatique.
No puedes lograr eso a menos que seas técnico.
...Prévoir avec précision.
...predictabilidad precisa.
Si un moteur tombe en panne,
Si un motor falla significa
c'est que la pompe à injection est défectueuse, ou tout un tas d'autres raisons.
que algo va mal con la bomba de combustible, o de un número de cosas.
Si vous ne pouvez pas vous en occuper,
Si no puedes atender esas cosas
il est probable qu'à un moment ou à un autre
luego la probabilidad es que en un momento u otro
le moteur tombera en panne.
el motor fallará.
Malgré tout, je ne m'attends pas à que vous acceptiez tout ce qui se produit.
Ahora, no espero que vayas aceptando todo lo que pase.
Je m'attends à ce que vous vous fâchiez et disiez "Que puis-je y faire ?
Espero que estés enojado y digas "¿Qué puedo hacer al respecto?"
Je ne sais pas, mais je vais essayer. Essayer de faire en sorte
No lo sé, pero voy a intentarlo. Voy a intentar hacer lo posible
que les gens ne se blessent pas.
para que la gente no se lastime.
Je vais tenter de concevoir un convoyeur
Intentaré diseñar un transporte
accroché aux parties supérieures et inférieures des rails
que va sobre las vías y bajo las vías, esté fijo
de manière à ce que même dans un parc d'attractions
así, incluso en un parque de diversiones
les montagnes russes ne puissent pas dérailler
en la montaña rusa no se pueda salir de las vías
parce qu'elles ne possèdent que des attaches inférieures."
porque tiene frenos por debajo."
Les attaches inférieures sont peut-être parfaites,
Los frenos pueden ser perfectos
mais la structure de l’unité ne l'est peut-être pas.
pero la estructura de la unidad puede no serlo.
Il est très difficile
Entonces, la habilidad de un individuo
pour un individu de manipuler tous ces facteurs.
de manejar todas esas cosas es muy difícil
Mais il, ou elle, ne sait gérer la situation qu'après les faits.
pero él solo sabe, o ella solo sabe, qué manejar después del evento.
L'évènement doit se produire, puis la personne conçoit un dispositif de sécurité
El evento tiene que ocurrir primero, luego la persona hace un dispositivo de seguridad
qui résout ce problème, mais il peut y avoir d'autres problèmes
y ha resuelto el problema, pero pueden ocurrir otros problemas
qui provoquent des évènements négatifs.
y otro evento puede ocurrir que sea negativo.
La personne dit "Que puis-je y faire ?
Y la persona dice "¿Qué puedo hacer al respecto?
Je n'en sais pas assez sur le sujet. Je vais lire
No sé lo suficiente sobre esto. Voy a leer al respecto
et me familiariser avec la nature du problème,
y tratar de familiarizarme con la naturaleza del problema
puis je tenterai de le résoudre."
y tratar de resolverlo" y
Lorsqu'une personne vous demande "L'avez-vous résolu ?
cuando alguien te dice "¿Lo has resuelto?"
Voici le dispositif. J'ai tenté de résoudre le problème.
"Este es el dispositivo que he hecho en un intento de resolverlo."
Fonctionnera-t-il ? Selon les tests réalisés, oui."
"¿Funcionará?" "Bueno, de acuerdo con las pruebas que he hecho, lo hará."
Mais en réalité, il faisait froid et l'huile ne s'écoulait pas
Pero en realidad, hacía frío y el aceite no fluyó
donc l'appareil n'était pas lubrifié, et n'a pas fonctionné.
así que la cosa no estaba lubricada y no funcionó.
Il y a d'autres facteurs dont vous avez pris connaissance plus tard.
Hay otros factores que aprendiste al respecto más tarde.
C'est appelé "à postériori".
Esto se llama "después de los hechos".
Certains s'adressent aux techniciens, s'énervent et disent :
Así que alguna gente se enoja con los técnicos y dice
"Vous êtes technicien. Pourquoi y a-t-il une panne ?" "Que suggérez-vous ?"
"Tú eres el técnico. ¿Por qué falló ésto?" "¿Qué sugieres tú?"
c'est ce que vous lui dites.
es lo que preguntas esa persona.
S'ils disent "Vous l'avez conçu et il est tombé en panne."
Si ellos dicen "Tú diseñaste aquella unidad y falló."
"Oui, il est tombé en panne. Il semble que je n'en savais pas assez
"Si, falló, aparentemente no sabía suficiente sobre como
pour résoudre ce problème. Que suggérez-vous ?
resolver ese problema. ¿Qué sugieres tú?
Ne vous fâchez pas contre moi. Que suggérez-vous ?
No te enojes conmigo. ¿Qué es lo que tú sugieres?
Vous n'avez rien fait, sinon d'attendre que je résolve le problème."
No has hecho nada, excepto esperar que yo resuelva el problema."
Un set de 4 DVD est maintenant disponible sur thevenusproject.com
4 sets de DVD's ahora disponibles en thevenusproject.com
Merci pour votre soutien.
Gracias por su apoyo
Similar videos:

Jacque Fresco - Depression, Predictability, Reinforcements - Sept. 5, 2011 (2/2)
The Venus Project
76.2K views 1.4K likes 25 dislikes 13 Sep 2011100% match

The Venus Project - Resource Based Economy
The Venus Project
133.4K views 2.1K likes 99 dislikes 29 Aug 2011100% match


The Venus Project - Energy
The Venus Project
78.5K views 843 likes 23 dislikes 29 Aug 201199% match

Jacque Fresco - Problems of Values - May 3, 2011
The Venus Project
82.8K views 1.4K likes 29 dislikes 03 May 201199% match


"Paradise or Oblivion" official trailer
The Venus Project
343.2K views 4.4K likes 91 dislikes 09 Feb 201298% match




The Venus Project - Research Center
The Venus Project
77.1K views 799 likes 19 dislikes 29 Aug 201198% match

The Venus Project - Housing
The Venus Project
105.3K views 1K likes 27 dislikes 29 Aug 201194% match

The Venus Project - Tours with Jacque Fresco
The Venus Project
117.4K views 851 likes 24 dislikes 11 Jan 201172% match

The Venus Project Tour with Jacque Fresco - Trailer
The Venus Project
139.8K views 1.6K likes 39 dislikes 22 Apr 201050% match

Paradise or Oblivion
The Venus Project
2.7M views 36.6K likes 1.1K dislikes 30 Mar 201239% match






Jacque Fresco - Depression, Self Image - Sept. 5, 2011 (1/2)
The Venus Project
348.8K views 6.7K likes 102 dislikes 06 Sep 201134% match


Onision And LaineyBot Respond To Child Abuse Allegations (The Avaroe Effect)
Repzilla
260.5K views 9.3K likes 197 dislikes 07 Jan 201929% match








Какие СЕКРЕТЫ ПАРНЕЙ не знают ДЕВУШКИ? | апвоут реддит
ПРОСТО АРБУЗ
170.1K views 8.9K likes 144 dislikes 21 Oct 202029% match




Why we need to talk about depression | Kevin Breel
TED
1M views 26.5K likes 419 dislikes 27 Sep 201329% match






One of the Oldest Ever People with Progeria (The Disorder That Makes You Age Rapidly)
Special Books by Special Kids
4.3M views 146.3K likes -1 dislikes 23 Apr 202029% match

How to cope with anxiety | Olivia Remes | TEDxUHasselt
TEDx Talks
2.3M views 62.3K likes 1.4K dislikes 11 May 201729% match


Проф. Гьотц Вернер за Безусловен Базов Доход
Krasimir Petkov
2.9K views 24 likes 1 dislikes 06 Feb 201428% match

Things about Relationships I wish someone told me about
JaidenAnimations
26.3M views 1.2M likes -1 dislikes 07 Apr 201928% match


Why some of us don't have one true calling | Emilie Wapnick
TED
1.4M views 42.9K likes 518 dislikes 26 Oct 201528% match






Quantum Physics for 7 Year Olds | Dominic Walliman | TEDxEastVan
TEDx Talks
2.4M views 42.2K likes 1.8K dislikes 24 May 201628% match

Какво е непоискана помощ?
VanesaVidenova
9.9K views 426 likes 9 dislikes 13 Dec 201728% match

Internet Support Group 10
Daniel Howell
2.7M views 226.6K likes 724 dislikes 29 Nov 201728% match




How To Stop Thinking About Someone (Forget Someone You Love)
Noah Elkrief
4M views 63K likes 2.5K dislikes 19 May 201328% match

3 Основата. Святия Дух.
Steli SD
1.9K views 15 likes 0 dislikes 02 Sep 201328% match

Believe in Yourself
Markiplier
1.4M views 128.1K likes 1.4K dislikes 18 Jul 201628% match


5 съвета за да бъдете винаги радостни - Садгуру
Садгуру - официален канал на български език
3.3K views 70 likes 0 dislikes 02 Jan 202028% match

Zeugen Jehovas Aussteiger: So schwierig ist der Ausstieg! | Wann wird Glaube zu extrem? Folge 4/5
Die Frage
845.4K views 14.1K likes 488 dislikes 17 Jul 201828% match

Mooji - Истинското сърце не може да бъде отворено. Не може дори да бъде затворено.
Luchana Uzunova
934 views 16 likes 0 dislikes 12 Jun 201828% match

Types of People in Horror Movies
Lilly Singh
7.6M views 298.6K likes 4K dislikes 26 Oct 201728% match








27 Carla u Susanne
ClaudiaundClaudia1
9.6K views 16 likes 1 dislikes 21 Jan 201428% match


Settings Privacy About Contact Donate