The Bruce Lee & Muhammad Ali ConnectionYouTube↗  IA↗(long shot)
Sports  469.7K views 5.8K likes 319 dislikes   29 Jul 2019
Martial Madness 21.2K subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
Muhammad Ali was born January 17th, 1942.
Ο Μωχάμαντ Αλί γεννήθηκε στις 17 Ιανουαρίου 1942.
He made history when he won an Olympic
Έκανε ιστορία όταν κέρδισε έναν Ολυμπιακό
Gold for boxing in 1960 at only 18 years old.
Χρυσό για την πυγμαχία το 1960 σε μόλις 18 ετών.
Initially named Cassius Clay,
Αρχικά ονομάστηκε Cassius Clay,
He changed his name to Muhammad Ali after converting to Islam.
Αλλάζει το όνομά του στον Muhammad Ali μετά τη μετατροπή του στο Ισλάμ.
Within four years he won The World Heavyweight Championship from Sonny Liston on February 25th, 1964.
Μέσα σε τέσσερα χρόνια κέρδισε το παγκόσμιο πρωτάθλημα βαρέων βαρών από τον Sonny Liston στις 25 Φεβρουαρίου 1964.
His refusal to join the Vietnam War cost him his boxing license and he was banned
Η άρνησή του να συμμετάσχει στον πόλεμο του Βιετνάμ του κόστισε την άδεια πυγμαχίας του και απαγορεύτηκε
for four years until 1971.
για τέσσερα χρόνια μέχρι το 1971.
Friday in Houston was the Champion's moment of
Η Παρασκευή στο Χιούστον ήταν η στιγμή του Πρωταθλητή
truth. He showed up at the Induction Center but refused to step forward
αλήθεια. Εμφανίστηκε στο Κέντρο Επαγωγής αλλά αρνήθηκε να προχωρήσει
bringing on the threat of prison and a shattered career. About 20 of Ali's
φέρνοντας την απειλή της φυλακής και μια κακή σταδιοδρομία. Περίπου 20 από τους Αλί
supporters marched outside the old post office building but he himself is inside
οι υποστηρικτές βγήκαν έξω από το παλιό κτίριο των ταχυδρομείων, αλλά ο ίδιος είναι μέσα
undergoing preliminary processing. Then came word of the Champion's refusal.
υποβάλλονται σε προκαταρκτική επεξεργασία. Κατόπιν ήρθε λόγο για άρνηση του Πρωταθλητή.
Minutes later, Ali spoke briefly to newsmen - All I have here is statements
Λίγο αργότερα, ο Αλί μίλησε σύντομα σε ειδησεογραφικά πρακτορεία - Το μόνο που έχω εδώ είναι δηλώσεις
that I have prepared. All your questions on future, anything you can think of.
που έχω προετοιμάσει. Όλες οι ερωτήσεις σας για το μέλλον, οτιδήποτε μπορείτε να σκεφτείτε.
I have statements and I have them to be released now.
Έχω δηλώσεις και τους έχω να κυκλοφορήσουν τώρα.
'Could you state briefly why you declined?'
«Θα μπορούσατε να δηλώσετε για λίγο γιατί απορρίψατε;
No, I will not say nothing. It's all in here.
Όχι, δεν θα πω τίποτα. Είναι όλα εδώ.
Dr. Martin Luther King promptly
Δρ. Μάρτιν Λούθερ Κινγκ αμέσως
defended the heavyweight champion.
υπερασπίστηκε τον πρωταθλητή βαρέων βαρών.
'Do you think that Cassius Clay is morally
«Πιστεύετε ότι ο Cassius Clay είναι ηθικά
justified in opposing the draft as far as he says he will take it?'
δικαιολογείται να αντιταχθεί στο σχέδιο στο βαθμό που λέει ότι θα το πάρει; "
Oh, I certainly do. I think that he's doing what he is doing on the basis of
Ω, βεβαίως. Νομίζω ότι κάνει αυτό που κάνει με βάση
conscience. I've talked with him about it and I think he's absolutely sincere and
συνείδηση. Έχω μιλήσει μαζί του γι 'αυτό και νομίζω ότι είναι απολύτως ειλικρινής και
when you speak of the moral justification for it, that's one thing
όταν μιλάτε για την ηθική δικαιολόγηση γι 'αυτό, αυτό είναι ένα πράγμα
and that's the highest and best justification. But it's also legally
και αυτή είναι η υψηλότερη και καλύτερη αιτιολόγηση. Αλλά είναι επίσης νόμιμα
justified to be a conscientious objector. This is guaranteed by the Selective
δικαιολογείται να είναι αντιρρησία συνείδησης. Αυτό είναι εγγυημένο από το Selective
Service Act and this is what he is contending that he is a conscientious
Service Act και αυτός είναι ο ισχυρισμός ότι είναι ευσυνείδητος
objector to war in general and to this particular war in Vietnam. And I would
αντιρρησία στον πόλεμο εν γένει και στον συγκεκριμένο πόλεμο στο Βιετνάμ. Και θα ήθελα
strongly endorse his actions on the basis of conscience I would not dare
υποστηρίζω έντονα τις πράξεις του με βάση τη συνείδηση ​​που δεν θα τολμούσα
stand in the way of one , who on the basis of moral conscience, takes a position as
να σταθεί στο δρόμο ενός, ο οποίος με βάση την ηθική συνείδηση, παίρνει μια θέση ως
he is presently taking.
αυτή τη στιγμή παίρνει.
Bruce Lee was born November 27th, 1940.
Ο Bruce Lee γεννήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 1940.
Raised in Hong Kong, he frequented street fights
Ανυψώθηκε στο Χονγκ Κονγκ, συχνάζει σε αγώνες δρόμου
and was taught how to harness that energy under the training of Sifu Ip Man.
και διδάχθηκε πώς να αξιοποιήσει αυτή την ενέργεια με την εκπαίδευση του Sifu Ip Man.
He returned to America at the age of 18 to complete his schooling. As he finished
Επέστρεψε στην Αμερική στην ηλικία των 18 ετών για να ολοκληρώσει την εκπαίδευσή του. Καθώς τελείωσε
his school all the way through college, he started teaching martial arts
το σχολείο του σε όλη τη διαδρομή μέσα από το κολέγιο, άρχισε να διδάσκει πολεμικές τέχνες
from 1959 to 1964 at the 'Jun Fan Gung Fu' Institute in Seattle, Washington.
από το 1959 έως το 1964 στο Ινστιτούτο Jun Fan Gung Fu στο Σιάτλ της Ουάσινγκτον.
In 1964, he opened his second 'Jun Fan' school in Oakland, California.
Το 1964, άνοιξε το δεύτερο σχολείο Jun Fan στο Όκλαντ της Καλιφόρνια.
It was at the Long Beach Internationals when he was noticed by Fox and cast as
Ήταν στο Long Beach Internationals όταν το είδε ο Fox και το cast
Kato in 'The Green Hornet'.
Κάτω στο 'Το πράσινο χοιροστάσιο'.
Test X2, Take 2.
Δοκιμή X2, Πάρτε 2.
If I can back up a little bit. They start back from here and then come back.
Εάν μπορώ να δημιουργήσω αντίγραφα ασφαλείας. Ξεκινούν από εδώ και στη συνέχεια επιστρέφουν.
- Alright! He is kind of worried. - He has nothing to worry about.
- Εντάξει! Είναι κάπως ανησυχούν. - Δεν έχει τίποτα να ανησυχεί.
Show us how a good Gung Fu man
Δείξε μας πώς ένας καλός άνθρωπος Gung Fu
would very coolly handle it and walk away...
θα το χειριζόταν πολύ δροσερά και θα πήγαινε μακριά ...
Sound!
Ήχος!
At the internationals, he also began lasting partnerships with Pioneers
Στους διεθνείς, άρχισε επίσης συνεργασίες με την Pioneers
Chuck Norris, Steve Muhammad and Jhoon Rhee.
Τσακ Νόρις, Στίβι Μωχάμαντ και Τζουόν Ρέι.
Three years later on July 9th, 1967
Τρία χρόνια αργότερα στις 9 Ιουλίου 1967
Bruce Lee established his Jeet Kune Do - Way of the Intercepting Fist - Institute.
Ο Bruce Lee δημιούργησε το Jeet Kune Do - Τρόπος της Αντίκτυπος Γροθιά - Ινστιτούτο.
The next several years, his rise to stardom in TV was the perfect vessel
Τα επόμενα χρόνια, η άνοδό του στο στυλ στην τηλεόραση ήταν το τέλειο σκάφος
to share his evolving martial arts philosophy with the rest of the world.
να μοιραστεί την εξελισσόμενη φιλοσοφία των πολεμικών τεχνών με τον υπόλοιπο κόσμο.
One!
Ενας!
Two!
Δύο!
THREE!
ΤΡΙΑ!
[Loowingbua] This is a shot of Bruce Lee's
[Loowingbua] Αυτό είναι ένα πλάνο του Bruce Lee's
First children's class reunion. 1967.
Πρώτη συγκέντρωση παιδικής κλάσης. 1967.
These were Chinese Boy Scouts
Αυτοί ήταν οι Κινέζοι Προσκόποι
and my father had got him some students when he
και ο πατέρας μου τον είχε πάρει μερικούς φοιτητές όταν αυτός
didn't have any students. When he needed more students, I should say.
δεν είχαν μαθητές. Όταν χρειαζόταν περισσότερους φοιτητές, θα έπρεπε να πω.
This is in Seattle Chinatown one of the restaurants.
Αυτό είναι το Σιάτλ Chinatown ένα από τα εστιατόρια.
There's myself over here I was 18.
Έχω τον εαυτό μου εδώ είκοσι.
and that's Edward Wong there. Stephen Maer. Gary Lo, Jeffrey Wong
και αυτός είναι ο Edward Wong εκεί. Stephen Maer. Γκάρυ Λου, Τζέφρι Γουόνγκ
and his father.
και ο πατέρας του.
I remember seeing Bruce again in about 1969.
Θυμάμαι να βλέπω τον Bruce πάλι περίπου το 1969.
I believe in L.A.
Πιστεύω στο LA
And he put me against Ted Wong using feet only!
Και με έβαλε εναντίον του Ted Wong χρησιμοποιώντας μόνο τα πόδια!
Kicking for real in the stomach.
Κτυπώντας για πραγματικό στο στομάχι.
I hadn't learned his new Taekwondo methods yet.
Δεν είχα μάθει ακόμα τις νέες μεθόδους Taekwondo.
But I knew he was
Αλλά ήξερα ότι ήταν
using street type methods.
χρησιμοποιώντας μεθόδους τύπου δρόμου.
Which he was showing me.
Ποια μου έδειχνε.
So that's when I asked him
Έτσι λοιπόν, όταν τον ρώτησα
'Can I use use the street methods?' and he said 'Sure!'
«Μπορώ να χρησιμοποιήσω τις μεθόδους του δρόμου; και είπε "Σίγουρα!"
So I started dancing.
Έτσι άρχισα να χορεύω.
And that's where he learned 'The Ali Shuffle'
Και εκεί έμαθε 'The Ali Shuffle'
... Lately, they're trying to do 'The Ali Shuffle'
... Τον τελευταίο καιρό προσπαθούν να κάνουν το 'The Ali Shuffle'
Ladies and Gentlemen this is the regular dance I use just before the shuffle I'm
Κυρίες και κύριοι, αυτό είναι ο κανονικός χορός που χρησιμοποιώ ακριβώς πριν από το shuffle είμαι
moving and I'm moving and I'm jumping around and just before you know it
κινούμαι κι εγώ κινούμαι και πηδάω και λίγο πριν το ξέρεις
then this is the Ali Shuffle from the front view
τότε αυτό είναι το Ali Shuffle από την μπροστινή όψη
And just as soon as you do that shuffle
Και μόλις το κάνετε αυτό το τυχαίο
A SPLIT SECOND right after that shuffle is a good punch
Ένα SPLIT SECOND μετά από αυτό το shuffle είναι μια καλή γροθιά
It's that Ali Shuffle.
Είναι αυτό το Ali Shuffle.
Boxing position
Θέση στο μποξ
And just have a little dance like in boxing
Και απλά έχετε ένα μικρό χορό όπως στην πυγμαχία
in just one second I have to time it for one second
σε μόλις ένα δευτερόλεπτο θα πρέπει να το χρόνο για ένα δευτερόλεπτο
[Loowingbua] I also met Ali he was showing me
[Loowingbua] Επίσης γνώρισα τον Αλί που μου έδειχνε
How he knocked out Sonny Liston
Πώς χτύπησε τον Sonny Liston
dancing on his
χορεύοντας πάνω του
toes and for the split second he went flat footed.
δάχτυλα των ποδιών και για το δευτερόλεπτο του δευτερολέπτου πήγε επίπεδη.
I'm not gonna help nobody get something my negroes don't have.
Δεν θα βοηθήσω κανείς να μην πάρει κάτι που οι νάροι μου δεν έχουν.
If I'm going to die, I'll die now. Right here fighting you.
Αν πρόκειται να πεθάνω, θα πεθάνω τώρα. Ακριβώς εδώ να σας αγωνιστεί.
If I want to die.
Αν θέλω να πεθάνω.
You my enemy.
Εσείς εχθρός μου.
My enemy is white people. Not the Vietcong, or Chinese, or Japanese.
Ο εχθρός μου είναι λευκοί. Δεν είναι το Vietcong, ή Κινέζοι, ή Ιαπωνέζοι.
You my opposer when I want freedom.
Εσείς αντίθετος, όταν θέλω ελευθερία.
You my opposer when I want justice.
Εσείς εναντίον μου όταν θέλω δικαιοσύνη.
You my opposer when I want equality.
Εσείς αντίθετος όταν θέλω ισότητα.
You won't even stand up for me in America for my religious beliefs
Δεν θα σταθεί καν για μένα στην Αμερική για τις θρησκευτικές μου πεποιθήσεις
And you want me to go somewhere and fight
Και θέλετε να πάω κάπου και να πολεμήσω
but you won't even stand up for me here at home!
αλλά δεν θα σταθεί καν για μένα εδώ στο σπίτι!
You won't even stand up for what I believe now!
Δεν θα αντέξετε ακόμη και για αυτό που πιστεύω τώρα!
So YOU go fight!
Έτσι πάμε να παλεύουμε!
Remember Ali's hiatus from boxing for refusing to go to war.
Θυμηθείτε την παύση του Αλή από την πυγμαχία για αρνούμενος να πάει στον πόλεμο.
Bruce Lee himself faced discrimination as a pupil in Hong Kong
Ο ίδιος ο Bruce Lee αντιμετώπισε διακρίσεις ως μαθητής στο Χονγκ Κονγκ
because he was not full-blooded Chinese.
επειδή δεν ήταν πλήρης αίμα Κινέζοι.
Furthermore in the U.S., he noticed martial arts schools
Επιπλέον στις ΗΠΑ, παρατήρησε τις σχολές πολεμικών τεχνών
discriminated against teaching blacks and other minorities
διακρίσεις κατά της διδασκαλίας μαύροι και άλλες μειονότητες
any form of martial arts.
κάθε μορφή πολεμικών τεχνών.
This is why he chose to teach any and everyone.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο επέλεξε να διδάξει ο καθένας.
He believed the human being was more important than any particular style or system.
Πιστεύει ότι ο άνθρωπος ήταν πιο σημαντικός από οποιοδήποτε συγκεκριμένο στυλ ή σύστημα.
At the same time Muhammad Ali was on the forefront for Civil Rights
Την ίδια στιγμή Muhammad Ali ήταν στο προσκήνιο για τα πολιτικά δικαιώματα
for his people in America.
για τον λαό του στην Αμερική.
Equal Rights and Justice was just as important to him as
Ίσα Δικαιώματα και Δικαιοσύνη ήταν εξίσου σημαντικό για αυτόν
any worldwide championship belt.
οποιαδήποτε ζώνη παγκόσμιου πρωταθλήματος.
By the time 1971 rolled around,
Μέχρι το 1971,
Bruce Lee's stardom had exploded in Hong Kong.
Το στυλ του Bruce Lee είχε εξερράγη στο Χονγκ Κονγκ.
Muhammad Ali's ban from boxing was lifted after four years.
Η απαγόρευση του Μωάμεθ Αλι από την πυγμαχία ανυψώθηκε μετά από τέσσερα χρόνια.
Both men started looking at ways to better themselves as fighters
Και οι δύο άνδρες άρχισαν να αναζητούν τρόπους καλύτερα τους εαυτούς τους ως μαχητές
Bruce heavily incorporated boxing into his training
Ο Bruce ενσωμάτωσε έντονα τον εγκιβωτισμό στην εκπαίδευσή του
and Ali contemplated on how effective boxing would be
και ο Ali σκέφτηκε σχετικά με το πόσο αποτελεσματική θα ήταν η πυγμαχία
against other forms of fighting.
ενάντια σε άλλες μορφές μάχης.
A top notch fighter and a karate man
Ένας κορυφαίος μαχητής και ένας άνθρωπος καράτε
the fighter won't stand a chance. Because there's only one or two things
ο μαχητής δεν θα έχει καμία πιθανότητα. Επειδή υπάρχει μόνο ένα ή δύο πράγματα
he can do his ball is fist up and throw a jab.
μπορεί να κάνει την μπάλα του είναι γροθιά και να ρίξει ένα τρύπημα.
With a karate man it's jumping and kicking and falling down.
Με έναν άνθρωπο καράτε πηδάει και κλοτσιάζει και πέφτει.
His brother and friend in faith - Kareem Abdul-Jabbar
Ο αδελφός και ο φίλος του με την πίστη - ο Καρέεμ Αμπντούλ-Τζαμπάρ
was a regular student of Bruce's.
ήταν κανονικός φοιτητής του Bruce's.
Don't miss the board. Okay!
Μην χάσετε το διοικητικό συμβούλιο. Εντάξει!
As a result, Lee intended to have Muhammad Ali as a boxing fighter in one of the
Ως αποτέλεσμα, ο Lee σκόπευε να έχει Muhammad Ali ως πυγμάχος μαχητής σε ένα από τα
levels for 'Game of Death'.
επίπεδα για το παιχνίδι του θανάτου.
As portrayed in this recently discovered promotion for 'Game of Death'.
Όπως απεικονίζεται σε αυτό το πρόσφατα ανακάλυψε προώθηση για το παιχνίδι του θανάτου.
[Bey Logan] ...There's Pele, with Raymond Chow, Bruce Lee's Producer.
[Bey Logan] ... Υπάρχει Pele, με τον Raymond Chow, Παραγωγός του Bruce Lee.
Apparently they had considered inviting Pele, Steve McQueen and James Coburn
Προφανώς είχαν εξετάσει την πρόσκληση Pele, Steve McQueen και James Coburn
Who all have been students of Bruce Lee.
Ποιοι όλοι ήταν μαθητές του Bruce Lee.
Muhammad Ali! Who, I don't think they ever met,
Μοχάμεντ Αλί! Ποιος, νομίζω ότι δεν γνώρισαν ποτέ,
but Bruce was a big admirer of Ali.
αλλά ο Bruce ήταν ένας μεγάλος θαυμαστής του Ali.
So they are writing letters to Pele, one to Ali -
Έτσι γράφουν γράμματα στον Πέλε, έναν στον Αλή -
Misspelling his name!
Λανθασμένο το όνομά του!
Maybe that's why he wasn't in the film!
Ίσως γι 'αυτό δεν ήταν στην ταινία!
James Coburn and Steve McQueen.
James Coburn και Steve McQueen.
None of whom were within striking distance of 'Game of Death'!
Κανείς από αυτούς δεν ήταν μέσα εντυπωσιακή απόσταση από το παιχνίδι του θανάτου!
There are alot of people out there that know about me.
Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι εκεί έξω που ξέρουν για μένα.
And they will tell you that there are many things
Και θα σας πω ότι υπάρχουν πολλά πράγματα
that Bruce Lee picked up, he picked them up from me!
που ο Bruce Lee πήρε, τα πήρε από μένα!
The way he placed his hands, the springing off the back feet
Ο τρόπος που έβαλε τα χέρια του, το άνοιγμα από τα πίσω πόδια
Bruce used to film me when I was coming up
Ο Μπρους χρησιμοποίησε για να με φωτογραφίσει όταν έφτασα
From a white belt, all the way up to a black belt
Από μια λευκή ζώνη, μέχρι τον μαύρο ιμάντα
he started filming me.
άρχισε να με γυρίζει.
And he picked up alot of movements which I had
Και πήρε πολλές κινήσεις που είχα
to portray in the movies.
για να απεικονίσετε τις ταινίες.
And there were boxers and other people that he studied.
Και υπήρχαν μπόξερ και άλλους ανθρώπους που μελέτησε.
He came up to me one day when I was fighting
Ήρθε μπροστά μου μια μέρα όταν αγωνίζομαι
And there were other people. Ask Chuck Norris, he knows about it.
Και υπήρχαν άλλοι άνθρωποι. Ρωτήστε τον Τσακ Νόρις, ξέρει γι 'αυτό.
He came up to me and he said. 'What's your name?'
Ήρθε επάνω μου και μου είπε. 'Ποιο είναι το όνομά σου?'
I told him my name. He said 'You have extremely fast hands and feet!'
Του είπα το όνομά μου. Αυτός είπε «Έχετε εξαιρετικά γρήγορα χέρια και πόδια!»
And that I would go along way in the Martial Arts.
Και ότι θα πήγαινα στην πολεμική τέχνη.
I thanked him for that. When he walked away, I said 'What's your name?'
Τον ευχαρίστησα γι 'αυτό. Όταν έφυγε, είπα «Ποιο είναι το όνομά σας;»
Because he new my name. And he said 'Bruce. Bruce Lee'.
Επειδή ο νέος μου όνομα. Και είπε 'Bruce. Bruce Lee'.
[Chuck Norris] I met Bruce Lee in 1968 when I won the
[Τσακ Νόρρις] Συνάντησα τον Bruce Lee το 1968 όταν κέρδισα
World Championship in New York City at Madison Square Garden.
Παγκόσμιο Πρωτάθλημα στη Νέα Υόρκη στο Madison Square Garden.
So he lived in Culver City and he had a
Έτσι έζησε στο Culver City και είχε ένα
big workout area in his backyard and so we started training in his backyard for
μεγάλη περιοχή προπόνηση στο κατώφλι του και έτσι ξεκινήσαμε την προπόνηση στο κατώφλι του για
like two years and Bruce had different philosophies at that time than I did he
όπως δύο χρόνια και ο Bruce είχε διαφορετικές φιλοσοφίες εκείνη την εποχή από ό, τι το έκανα
said 'I believe in only kicking below the waist. I believe you shouldn't go any
είπε: «Πιστεύω ότι μόνο κλοτσιάζω κάτω από τη μέση. Πιστεύω ότι δεν πρέπει να πάτε
higher than the waist.' and I said 'Well that's good and it's bad Bruce. You
υψηλότερη από τη μέση. " και είπα "Καλά αυτό είναι καλό και είναι κακό Bruce. Εσύ
should be able to have the ABILITY to kick anywhere. In that way if you only
θα πρέπει να είναι σε θέση να έχουν την ικανότητα να κλωτσούν οπουδήποτε. Με τον τρόπο αυτό, μόνο εσείς
want to go low that's fine but if you if there if there's an opening high then you
θέλετε να πάτε χαμηλά που είναι ωραία, αλλά εάν αν υπάρχει αν υπάρχει ένα άνοιγμα υψηλό τότε εσείς
should be able to take advantage of it.' And I started showing Bruce different
θα πρέπει να μπορούν να επωφεληθούν από αυτό ». Και άρχισα να εμφανίζω τον Bruce διαφορετικό
high kicks, spinning heel kicks, and jumping-spinning round kicks and stuff like this here.
τα υψηλά λακτίσματα, τα κλώτσια με κλώση, τα κλωτσάκια και τα πράγματα όπως εδώ.
He started showing me the sticky hands which are close in type fighting
Άρχισε να μου δείχνει τα κολλώδη χέρια που είναι κοντά στην πάλη τύπου
which was really great to learn and I started showing him all the
που ήταν πραγματικά σπουδαίο να μάθουν και άρχισα να τον δείχνω όλα
various high kicks and he really fell in love with them and he became so good after
διάφορα υψηλά λακτίσματα και πραγματικά ερωτεύτηκε μαζί τους και έγινε τόσο καλός μετά
about six months he could do them just about as well as I could.
περίπου έξι μήνες θα μπορούσε να κάνει τους σχεδόν όπως θα μπορούσα.
[Jhoon Rhee] I met him in 1964 one of the championships in Los Angeles and
[Jhoon Rhee] Τον γνώρισα το 1964 ένα από τα πρωταθλήματα στο Λος Άντζελες και
then we became friends instantaneously.
τότε γίναμε φίλοι ακαριαία.
So we exchanged them all as I taught him how to kick
Έτσι ανταλλάξαμε όλους όπως τον έμαθα να κλωτσήσει
you know Kung Fu didn't kick like Tae Kwon Do.
ξέρετε ότι ο Kung Fu δεν έδωσε το λάκτισμα όπως το Tae Kwon Do.
But I learned how to punch more properly from him.
Αλλά έμαθα να κάνω περισσότερα σωστά από αυτόν.
So we exchanged ideas so we are teachers and students of each other.
Έτσι ανταλλάξαμε ιδέες έτσι είναι δάσκαλοι και μαθητές ο ένας από τον άλλον.
Were you aware of the fact that you broke Ali's jaw in the first round?
Γνωρίζατε ότι ξέσπασε Το σαγόνι του Αλί στον πρώτο γύρο;
No I wasn't.
Όχι, δεν ήμουν.
Were you aware of the fact that you hurt him?
Γνωρίζατε ότι τον τραυμάσατε;
I know I hurt him once or twice.
Ξέρω ότι τον έβλαψα μία ή δύο φορές.
But I wasn't aware of the fact that his jaw had been broken.
Αλλά δεν ήξερα το γεγονός ότι το σαγόνι του είχε σπάσει.
[Jim Kelly] I know who Bruce Lee sparred with.
[Jim Kelly] Ξέρω με ποιον Bruce Lee πυγμάχησε.
I know.
Ξέρω.
They won't tell you.
Δεν θα σας πουν.
But I know people he sparred with. I never mention their names either.
Αλλά ξέρω τους ανθρώπους με τους οποίους πυροδότησε. Ποτέ δεν αναφέρω τα ονόματά τους.
It was in the second part of this year - April to July 1973 - that something was
Ήταν στο δεύτερο μέρος του τρέχοντος έτους - Απρίλιος έως Ιούλιος 1973 - κάτι τέτοιο
gained in the man and soul we knew as Muhammad Ali.
κέρδισε στον άνθρωπο και την ψυχή ξέραμε ως Muhammad Ali.
It was only after Bruce Lee's untimely passing
Μόνο μετά την άκαιρη διέλευση του Bruce Lee
on July 20th 1973, that we would know what it was.
στις 20 Ιουλίου 1973, ότι θα γνωρίζαμε τι ήταν.
... for not fighting in the last year. Was it your fault?
... για να μην αγωνιστεί τον τελευταίο χρόνο. Ήταν λάθος σας;
[George Foreman] No, like to fight.
[George Foreman] Όχι, αρέσει να παλεύω.
Fighting is the only way I make a living.
Ο αγώνας είναι ο μόνος τρόπος να ζήσω.
If I don't get my fights then I can't eat.
Αν δεν πάρω τους αγώνες μου τότε δεν μπορώ να φάω.
How about the winner of tonight's fight?
Τι λέτε για τον νικητή του αγώνα της απόψε;
I think there's a probability I will be fighting one of those guys.
Νομίζω ότι υπάρχει μια πιθανότητα Θα πολεμήσω έναν από αυτούς τους τύπους.
Good luck George. Thank you!
Καλή τύχη Γιώργος. Ευχαριστώ!
Are you taking this fight seriously this time?
Παίρνετε αυτόν τον αγώνα σοβαρά αυτή τη φορά;
You really are?
Είσαι πραγματικά?
Because you said yourself the last time you didn't train you didn't take
Γιατί είπατε τον εαυτό σας η τελευταία φορά που δεν εκπαίδευες εσύ δεν πήρε
I trained, I didn't train seriously. I didn't eat like I should.
Εκπαιδεύτηκα, δεν εκπαιδεύτηκα σοβαρά. Δεν έχω φάει όπως θα έπρεπε.
Ken saw me around the hotel everyday entertaining the fans
Ο Κεν με είδε γύρω από το ξενοδοχείο καθημερινά ψυχαγωγώντας τους οπαδούς
in the gym he would train
στο γυμναστήριο θα εκπαιδεύσει
I was joking and telling jokes and laughing with everybody
Αστεία και αστεία και γελώντας με όλους
I worked on myself in public to train at least once in my life.
Εργάστηκα στον εαυτό μου δημόσια τρένο τουλάχιστον μία φορά στη ζωή μου.
I hate training!
Μισώ κατάρτιση!
I hate the idea of the hustle and bustle and training camps.
Μισώ την ιδέα της φασαριάς και στρατόπεδα εκπαίδευσης.
I've always avoided it. I've never really trained for a fight.
Πάντα το έχω αποφύγει. Ποτέ δεν έχω εκπαιδευτεί πραγματικά για αγώνα.
This time I've actually had to train because it's 'Do or Die'.
Αυτή τη φορά έπρεπε να εκπαιδεύσω γιατί είναι 'Do or Die'.
Ken is a good fighter. To break my jaw
Ο Κεν είναι ένας καλός μαχητής. Για να σπάσω το σαγόνι μου
you have to be good on any condition and I have to be ready
πρέπει να είστε καλοί σε οποιαδήποτε κατάσταση και πρέπει να είμαι έτοιμος
So for once in my life, I'm going to say I've trained for least one fight.
Έτσι για μια φορά στη ζωή μου, Πάω να πω ότι έχω εκπαιδευτεί για μια τουλάχιστον μάχη.
Like Rocky Marciano did. Jack Johnson and Gene Tunney and Joe Lewis.
Όπως έκανε ο Rocky Marciano. Jack Johnson και Γκον Τούννεϊ και Τζο Λιούις.
They really trained!
Έχουν εκπαιδεύσει πραγματικά!
Can you believe what you see!?
Μπορείτε να πιστέψετε τι βλέπετε !;
Feels like I'm 20 years old! Going back into time!
Αισθάνομαι σαν είμαι 20 ετών! Επιστρέφοντας στο χρόνο!
'Enter the Dragon' premiered at Grauman's Chinese Theatre on August 19th, 1973.
«Εισάγετε τον Δράκο» που έκανε πρεμιέρα στο Grauman's Κινεζικό Θέατρο στις 19 Αυγούστου 1973.
Several blocks away at the Forum, Ali and Norton had their rematch
Πολλά τετράγωνα μακριά στο φόρουμ, Ο Ali και ο Norton είχαν το rematch τους
on September 10th 1973.
στις 10 Σεπτεμβρίου 1973.
The same time 'Enter the Dragon' continued making box office history.
Την ίδια στιγμή 'Enter the Dragon' συνέχισε την ιστορία του box office.
One thing is certain: Ali is implementing 'The Intercepting Fist'
Ένα πράγμα είναι βέβαιο: Ο Αλί εφαρμόζει την "Η Αρχόντισσα"
throughout the entire match.
σε όλο τον αγώνα.
It is a silent tribute to the man Bruce Lee.
Είναι ένα σιωπηλό αφιέρωμα στον άνθρωπο Bruce Lee.
Everything Lee studied and implemented in the 'Tao of Jeet Kune Do' -
Οτιδήποτε Lee σπούδασε και υλοποίησε στο «Τάο του Jeet Kune Do» -
Ali embodied in this fight
Αλή ενσωματώνονται σε αυτόν τον αγώνα
[Bruce Lee] In Cantonese - 'Jeet Kune Do: The Way of the Intercepting Fist'.
[Bruce Lee] Στην Καντονική - «Jeet Kune Do: Ο δρόμος της προσεγγίζουσας γροθιάς ».
To REACH me you must MOVE to me.
Για να με REACH πρέπει να ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΤΕ σε μένα.
Your attack offers me an opportunity to INTERCEPT you.
Η επίθεση σας προσφέρει μια ευκαιρία για να σας INTERCEPT.
In this case, I'm using my left jab in boxing
Σε αυτήν την περίπτωση, Χρησιμοποιώ το αριστερό μου τρύπημα στην πυγμαχία
Except it's much more damaging.
Εκτός από πολύ πιο καταστροφικές.
[Joe Lewis] ... He stood in front of me and for about 30 minutes he was trying to explain to
[Joe Lewis] ... Στάθηκε μπροστά μου και για περίπου 30 λεπτά προσπαθούσε να εξηγήσει
me why his Jeet Kune Do style. Jeet Kune Do means way of the stopping fist
μου γιατί το στυλ του Jeet Kune Do. Jeet Kune Do σημαίνει τρόπος να σταματήσετε τη γροθιά
He was talking about instead of throwing a horizontal punch like this, you threw a
Μιλούσε αντί να ρίχνει μια οριζόντια γροθιά σαν αυτό, ρίξατε ένα
vertical punch, instead of putting your power side back like a boxer stance
κάθετη διάτρηση, αντί να βάζετε την πλευρά της δύναμής σας πίσω σαν στάση μπόξερ
you put your power side forward and he explained many of the principles and
βάζετε την πλευρά της δύναμής σας προς τα εμπρός και εξήγησε πολλές από τις αρχές και
tactics that Jeet Kune Do demonstrated or utilized which made it superior to the way
τακτική που ο Jeet Kune Do κατέδειξε ή χρησιμοποίησε, κάτι που το έκανε ανώτερο
we were doing Karate at that time.
κάναμε καράτε την εποχή εκείνη.
[Jhoon Rhee] When he announced the fight against the
[Jhoon Rhee] Όταν ανακοίνωσε τον αγώνα εναντίον του
Japanese wrestler and one of my friends introduced me to Muhammad Ali that I was
Ιαπωνικό παλαιστή και ένας από τους φίλους μου με εισήγαγε στον Muhammad Ali ότι ήμουν
the best one to teach him how to block when he kicks.
το καλύτερο για να τον διδάξει πώς να μπλοκάρει όταν κλωτσάει.
So I went to Deer Lake Training Camp here in, Pennsylvania.
Έτσι πήγα στο στρατόπεδο εκπαίδευσης Deer Lake εδώ στην Πενσυλβανία.
And so I trained about a year and a half before the fight.
Και έτσι εκπαίδευα περίπου ενάμισι χρόνο πριν τον αγώνα.
So we became very good friends
Έτσι γίναμε πολύ καλοί φίλοι
And I also showed how the punch in his boxing.
Και έδειξα επίσης πώς η γροθιά στην πυγμαχία του.
In England, 1975
Στην Αγγλία, το 1975
when he defended in his title against Richard Dunn.
όταν υπερασπίστηκε τον τίτλο του ενάντια στον Richard Dunn.
He knocked him out in first minute and a half. In first round.
Τον χτύπησε στο πρώτο λεπτό και μισό. Στον πρώτο γύρο.
Then he said 'What kind of punch is that? Is that the angle/ankle punch?'
Τότε είπε «Τι είδους γροθιά είναι αυτό; Αυτή είναι η γροθιά / γροθιά;
'No! That's master Jhoon Rhee's Accu-punch!'
'Οχι! Αυτή είναι η γροθιά του Jhoon Rhee! "
[Muhammad Ali] Two great Karate teachers are getting me ready for the match.
[Μοχάμεντ Αλί] Δύο σπουδαίοι δάσκαλοι καράτε είναι με έτοιμο για τον αγώνα.
- Are you going to use that right hand?
- Θα χρησιμοποιήσετε αυτό το δεξί χέρι;
[Muhammad Ali] Master Jhoon Rhee is his name. He's training me now for the Japanese wrestler.
[Μοχάμεντ Αλί] Ο κύριος Jhoon Rhee είναι το όνομά του. Με εκπαιδεύει τώρα για τον Ιάπωνα παλαιστή.
Yes, that was not a right hand.
Ναι, αυτό δεν ήταν το δεξί χέρι.
That was the unique Accu-punch.
Αυτή ήταν η μοναδική γροθιά Accu.
When you hit a man. As soon as you hit him, you turn it!
Όταν χτυπάς έναν άνθρωπο. Μόλις τον χτυπήσει, το γυρίσεις!
It's so quick!
Είναι τόσο γρήγορο!
The one you used on Sonny Liston?
Αυτός που χρησιμοποιήσατε στον Sonny Liston;
Sonny Liston was a little different.
Ο Sonny Liston ήταν λίγο διαφορετικός.
That was the angle/ankle punch.
Αυτή ήταν η γροθιά / γροθιά γροθιά.
This is called the unique Accu-punch.
Αυτό ονομάζεται μοναδική διάτρηση Accu.
Are you taking Zora Foley too lightly? Why would you say that?
Παίρνετε το Zora Foley πάρα πολύ ελαφρώς; Γιατί να το πεις αυτό?
Because every indication has been that
Επειδή κάθε ένδειξη ήταν αυτή
you're confident you can beat Zora... - I can whoop all of them! This ain't nothing new.
είστε σίγουροι ότι μπορείτε να νικήσετε τη Ζόρα ... - Μπορώ να κάνω όλοι τους! Αυτό δεν είναι κάτι νέο.
My image IS being confident.
Η εικόνα μου είναι πεπεισμένη.
I'm always confident I whoop all of them.
Είμαι πάντα βέβαιος ότι κάνω όλοι τους.
You're being extremely truculent.
Είσαι εξαιρετικά σκληροπυρηνικός.
Whatever truculent means, then I'm that!
Όποια και αν είναι ο σωστός τρόπος, τότε είμαι αυτός!
[Bruce Lee] What is your reaction to it?
[Bruce Lee] Ποια είναι η αντίδρασή σας σε αυτό;
How does it get you?
Πώς σε παίρνει;
Now if you are secure within yourself, you treat it, very very very lightly because
Τώρα αν είστε ασφαλείς μέσα στον εαυτό σας, το αντιμετωπίζετε, πολύ πολύ πολύ ελαφρώς επειδή
You ask yourself. Am I really...
Ρωτάτε τον εαυτό σας. Είμαι πραγματικά ...
afraid of that man?
φοβούνται αυτόν τον άνθρωπο;
Similar videos:

Kim Carnes - Bette Davis Eyes #Season1981 #BETTEDAVIS #SUBTITLES 📝⬆️
Top Huesker
1.9K views 321 likes 3 dislikes 09 Jul 202073% match





Robbed at Knifepoint in India
Edges Of Earth
2.1K views 158 likes 3 dislikes 01 Mar 202172% match


Bosnie-Herzégovine:Sarajevo les combattants aprés la guerre Un 52' de Philippe Buffon
PhilippeBuffon
108K views 779 likes 64 dislikes 12 Dec 202071% match










【FULL】破茧 04 | Insect Detective 04（张耀、楚月、马可）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
82.1K views 358 likes 20 dislikes 05 Nov 202071% match




【FULL】我凭本事单身 21 | Professional Single 21（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
581.8K views 7.1K likes -1 dislikes 18 Nov 202070% match



Nancy Drew 11 The Curse of Blackmoor Manor Part 2 Jane's Room No Commentary
D P Gaming Magic
835 views 4 likes 0 dislikes 24 Feb 201970% match





CREATIVITY: THE SOURCE OF AQUASCAPING IDEAS - IMAGINE YOUR WAY TO BEAUTIFUL PLANTED TANKS!
Green Aqua
39.8K views 2.2K likes 35 dislikes 30 Sep 202070% match








How do we get to Paradise? Jesus, Muhammad, Buddha, Moses, Jehovah, Satan, and Lucifer are there!
Tomi Spatial
818 views 41 likes 3 dislikes 14 Jun 202070% match










CHEESE SAUCE MINI SAUSAGE ROLL PARTY *MUKBANG * | nomnomsammieboy
nomnomsammieboy
140.2K views 3.8K likes 187 dislikes 18 Mar 202070% match





HOME AQUARIUM THERAPY - A KITCHEN NANO PLANTED TANK STORY
Green Aqua
105.8K views 3.2K likes 35 dislikes 29 Apr 202070% match







【FULL】最初的相遇,最后的别离 15 | To Love 15（林更新、盖玥希、杜淳、秦海璐）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
138.5K views 602 likes 56 dislikes 09 Dec 202070% match



【FULL】我凭本事单身 12 | Professional Single 12（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
445.7K views 5.2K likes 207 dislikes 04 Nov 202069% match




【FULL】我凭本事单身 02 | Professional Single 02（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
191.1K views 1.5K likes 48 dislikes 20 Oct 202069% match



Best NASA Fail Compilation - Real eyes realize real lies - Flat Earth Research
NaTuber Tv
160.4K views 2.7K likes 957 dislikes 10 May 201969% match











【抢先版】我凭本事单身 01| Professional Single 01（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
366K views 4.2K likes 96 dislikes 17 Oct 202069% match




SIMPLY BEAUTIFUL! Dimash - Love is like a dream (Alla Pugacheva) Димаш - Любовь, похожая на сон
TEACHER PAUL REACTS (Teacher Paul)
17.9K views 2.2K likes 19 dislikes 10 Feb 202169% match






Nancy Drew 10 Secret of Shadow Ranch Part 3 Shadow Ranch Cowboy Secrets No Commentary
D P Gaming Magic
811 views 4 likes 5 dislikes 23 Feb 201969% match





🎬 Resident Evil 3 Remake 🎬 Game Movie Story Cutscenes [ 1440p 60 frps ]
SkeXx
21 views 0 likes 0 dislikes 21 Apr 202069% match


【FULL】我凭本事单身 03 | Professional Single 03（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
324.4K views 3.1K likes 108 dislikes 20 Oct 202069% match




Beethoven L'éternel - Le Film
Avner
384.8K views 40.2K likes 489 dislikes 04 Nov 201869% match



【抢先版】我凭本事单身 02| Professional Single 02（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
188.6K views 1.9K likes 52 dislikes 17 Oct 202069% match




【FULL】最初的相遇,最后的别离 03 | To Love 03（林更新、盖玥希、杜淳、秦海璐）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
246.7K views 883 likes 91 dislikes 20 Nov 202069% match




【Eng Sub】你听起来很甜 EP 17 | You Are So Sweet (2020)💖（赵志伟，孙艺宁）
优优青春剧场——YoYo Fun Station
298.7K views 2.8K likes 119 dislikes 02 Dec 202069% match


HOT DOG TOPPING PARTY! MCDONALDS SAUCE, CHEESE, BEANS, BLOW TORCH! * MUKBANG * | NOMNOMSAMMIEBOY
nomnomsammieboy
78.3K views 2.4K likes 106 dislikes 14 Apr 202069% match





【FULL】我凭本事单身 01 | Professional Single 01（宋伊人/邓超元/王润泽/洪杉杉/何泽远）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
361.1K views 3.8K likes 90 dislikes 20 Oct 202069% match



Cutting through fear: Dan Meyer at TEDxMaastricht
TEDx Talks
1.7M views 5.6K likes 202 dislikes 11 May 201469% match











Notion Tour with Ali Abdaal (+ Free Template for Students)
Tool Finder
180.6K views 4K likes 35 dislikes 17 May 201969% match


【FULL】破茧 05 | Insect Detective 05（张耀、楚月、马可）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
78.5K views 347 likes 27 dislikes 06 Nov 202069% match




【FULL】破茧 02 | Insect Detective 02（张耀、楚月、马可）
优优独播剧场 YoYo Television Series Exclusive
111.3K views 500 likes -1 dislikes 03 Nov 202068% match



MIDSOMMAR REACTION VIDEO!!! (Is it Better or Worse than Hereditary?)
Christian Kennedy
16.3K views 536 likes 15 dislikes 18 Nov 201968% match








Settings Privacy About Contact Donate