Build a Banner Simply Created® Kit Alternate Project Stampin' Up! Spanish French

Build a Banner Simply Created® Kit Alternate ProjectYouTube↗ IA↗(long shot)
Howto & Style 2.3K views 18 likes 2 dislikes 11 Aug 2014

Stampin' Up! 95.8K subscribers United States YouTube↗

Click to Play Video

Hola a todos. Soy Carrie, y tengo una alternativa súper linda para usar con el

Bonjour à toutes. C'est Carrie, et j'ai une alternative super mignonne pour utiliser le

Equipo para crear banderines Simply Created.

Kit Simply Created Haut les bannières !

Si tienen banderines extra o quizás quieren realzar un poco su equipo, miren

S'il vous reste des fanions ou si vous voulez agrémenter un peu votre kit, regardez

qué linda es esta bolsita de obsequios

cette adorable pochette à friandises,

que pueden hacer con algunas de las piezas de banderines. Es súper fácil de hacer.

que vous pouvez réaliser avec quelques uns des fanions. C'est super facile.

Je vais vous donner

un par de consejos. El equipo viene con tres

quelques conseils. Le kit est livré avec 3

formas diferentes de piezas de banderín.

différentes formes de fanions

Vamos a dar unas puntadas alrededor de la parte de afuera y

Nous allons coudre le pourtour et

les recomiendo que usen esta de bolsillo,

donc je vous recommande de choisir celui en forme de poche,

bordes derechos y puede hacer un bolsillo muy mono. Pero puede probarlo

des bords droits et ça fait une poche vraiment adorable. Mais vous pouvez essayer

con cualquiera de ellos.

avec n'importe lequel.

Necesitará dos de ellos, que tengo aquí, y ahora le añadiremos nuestro color con la

Il vous en faut deux, les voici, et maintenant nous allons ajouter notre couleur avec le

plantilla. De la misma forma que lo harían

pochoir. Comme vous le feriez

si estuvieran haciendo un banderín tradicional. Tenemos tres diseños diferentes.

si vous faisiez une banderole traditionnelle. Nous avons trois motifs différents,

Voy a usar las rayas y lo vamos a hacer en el frente del bolsillo.

je vais utiliser les rayures et nous allons juste le faire sur le recto de la poche.

Quiero que mi círculo quede un poco más abajo, o sea que voy a darle la vuelta a mi

Je veux que mon rond soit un peu plus bas, je vais donc retourner mon

pochoir, le mettre à l'envers

y en lugar de ir de arriba abajo con las rayas,

et au lieu d'aller tout droit de haut en bas avec les rayures,

voy a inclinarlas un poco. Para alinearlo,

je vais les incliner juste un petit peu. Pour aligner,

voy a alinear el borde

je vais aligner le bord

de la plantilla con el borde de mi

du pochoir sur le bord de ma

bolsillo y entonces asegúrense de colocar el círculo justo en el centro

poche, puis assurez-vous juste d'avoir le rond bien au milieu

y entonces, o rocían o usan un aplicador de esponja para añadir color.

et vous pourrez vaporiser ou utiliser des Doigts-éponges pour ajouter de la couleur.

Si quieren consejos sobre cómo hacer esto, vean el vídeo sobre

Si vous voulez des conseils pour faire ça, consultez la vidéo

el Equipo para crear banderines. Voy a traer el que ya está acabado, una vez más.

sur le Kit Haut les bannières ! Je vais prendre l'échantillon terminé, encore une fois.

Hemos usado Tinta Rojo rosado.

Nous avons utilisé de l'encre Rose rouge.

Así es que se ve cuando le ha puesto la tinta a su banderín.

Voilà à quoi ça ressemble quand vous avez appliqué l'encre sur votre fanion.

Ahora vamos a decorarlo. Para hacerlo

Nous allons maintenant le décorer. Pour ce faire,

voy a usar el Troquel Pequeñas letras Framelits

je vais utiliser les Framelits Petites lettres

y recorto Thank You. Thanks lo voy a recortar

et découper Thank You. J'ai découpé le Thank en

con Costa Cabaña, y el You lo voy a recortar

Copacabana et pour le You, je vais prendre

con Gris básico. Antes he recortado la pieza del banderín.

Gris souris. J'ai découpé un petit fanion à l'avance.

El truco para usar este troquel Pequeñas Letras Framelits

L'astuce avec ces Framelits Petites lettres,

es usar un trozo de papel encerado en su sándwich, entre el Framelit y el

c'est d'utiliser du papier sulfurisé dans votre sandwich, entre le Framelit et le

paper. Voy a poner el papel de cera

papier. Je vais mettre le papier sulfurisé à plat

y deletrear la palabra You y eso hará...

et écrire le mot You et ça va faire...

(esa “Y” no se quiere quedar donde quiero que vaya, ya está.)

ce Y ne veut pas rester où je veux qu'il soit, voilà.

Eso hará que las letras resalten fácilmente.

Ça va faire sortir les lettres vraiment facilement.

Voy a deletrear “You”

y lo voy a pasar por el Big Shot. Aquí hay uno que hice antes.

et je passe le tout dans ma Big Shot. En voici un que j'avais fait à l'avance.

Vamos a colocar esto en

Nous allons donc mettre ceci sur

en el banderín terminado,

la banderole terminée,

y entonces tengo mi “Thank”. Querrán usar un solo un poquito de pegamento

et puis j'ai mon Thank. Vous devrez utiliser notre bâton de colle

para fijar estas letras y que se queden justo donde quieren que vayan.

pour coller ces lettres afin qu'elles restent où vous le voulez.

Las voy a colocar aquí bien rápido. Una vez que las fijen,

Je vais juste les arranger rapidement. Une fois qu'elles sont accrochées

usarán su máquina de coser para coserlas en su sitio. Como esto es

utilisez votre machine à coudre pour les coudre sur la poche. Puisque c'est

lona, esas puntadas hacen una gran diferencia.

de la toile, un peu de couture fait toute la différence.

Se ven muy monas y hacen que se queden justo donde deseen que vayan.

C'est super mignon et tout reste parfaitement en place.

Aquí hay una ya terminada, de nuevo. Pueden ver la línea de puntadas.

Voici le projet terminé, une fois encore. Vous pouvez voir la ligne de couture.

No tiene que hacerlo con cuidado, sólo pásenlo a través,

Pas besoin de faire attention, passez-le simplement dans la machine,

y les dará ese toque tan lindo. También hemos añadido el

et vous avez cette jolie décoration. Nous avons aussi ajouté le

hashtag Fantástico del Equipo de sellos Social. Le da ese toque tan

#awesomeness du Set de tampons @So Social. Ça donne une jolie petite

Éste es el tamaño perfecto para una barrita de chocolate, o

C'est la taille idéale pour une barre chocolatée, ou

una golosina divertida y es una gran forma de usar sus piezas de banderines.

une sympathique petite friandise et un super moyen d'utiliser vos fanions.

Gracias por acompañarme. ¡Hasta la próxima!

Merci de votre attention. À la prochaine !

Similar videos:

Happenings Simply Created® Card Kit Alternate Project
Stampin' Up!
2.9K views 24 likes 0 dislikes 11 Aug 201456% match

A Little Sumthin' Sumthin' Simply Created® Gift Box Alternate Project
Stampin' Up!
4.2K views 38 likes 1 dislikes 11 Aug 201434% match

Chalkboard Banner Simply Created Kit
Stampin' Up!
7.1K views 28 likes 0 dislikes 02 Jun 201431% match

DIY Hair Bows
Stampin' Up!
3.7K views 42 likes 0 dislikes 02 Jun 201430% match

Detailed Floral Thinlits Dies by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
61.7K views 593 likes 14 dislikes 31 May 201630% match

Birthday Cards with Shannon
Stampin' Up!
14.1K views 265 likes 4 dislikes 08 Feb 201729% match

How to Make Paper Gift Bags |Gift Bag Punch Board | Stampin’ Up!
Stampin' Up!
62.7K views 336 likes 11 dislikes 01 Jun 201529% match

Flower Patch Stamp Set & Flower Fair Framelits
Stampin' Up!
18.5K views 110 likes 1 dislikes 02 Jun 201429% match

File Tabs Edgelits Dies
Stampin' Up!
16.6K views 72 likes 11 dislikes 02 Jun 201428% match

Popcorn Box Thinlits Dies Become a Mini Takeout Box
Stampin' Up!
1.6K views 30 likes 0 dislikes 08 Jun 201628% match

Custom Cello Bag
Stampin' Up!
10K views 60 likes 3 dislikes 02 Jun 201428% match

Hamburger Box Bigz XL Die
Stampin' Up!
13.4K views 41 likes 4 dislikes 02 Jun 201428% match

Bloomin’ Heart Thinlits Dies by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
33.5K views 325 likes 1 dislikes 04 Jan 201628% match

A Little Sumthin' Sumthin' Simply Created Gift Box
Stampin' Up!
12.5K views 32 likes 2 dislikes 02 Jun 201428% match

Dress Up Your Packages
Stampin' Up!
7.2K views 40 likes 2 dislikes 02 Jun 201427% match

Cable Knit Dynamic Textured Impressions Embossing Folder by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
35.5K views 254 likes 4 dislikes 01 Aug 201627% match

How to Create Paper Flowers
Stampin' Up!
10.1K views 82 likes 5 dislikes 02 Jun 201427% match

What's Your Type Stamp Set
Stampin' Up!
6K views 31 likes 2 dislikes 02 Jun 201426% match

Big Shot Embossing Mats from Stampin' Up!
Stampin' Up!
38.7K views 746 likes 9 dislikes 11 Jun 201826% match

Expressions Thinlits Dies
Stampin' Up!
36.8K views 70 likes 4 dislikes 31 Jul 201326% match

At Home with You Bundle
Stampin' Up!
33.7K views 356 likes 3 dislikes 01 May 201726% match

Abstract Impressions Bundle by Stampin' Up!
Stampin' Up!
25.6K views 260 likes 13 dislikes 31 May 201826% match

Popcorn Box Thinlits Dies Become a Basket
Stampin' Up!
6.6K views 83 likes 0 dislikes 08 Jun 201626% match

Blooming Basket Bundle
Stampin' Up!
18.6K views 187 likes 7 dislikes 24 Jan 201826% match

Popcorn Box Thinlits Dies Become a Box with Lid
Stampin' Up!
2.2K views 29 likes 0 dislikes 08 Jun 201626% match

How to create STENCILS to paint your scale model markings - plastic model building tutorial
MM Scale Models
73.2K views 1.4K likes 33 dislikes 01 Aug 202026% match

All Adorned Stamp Set
Stampin' Up!
14.9K views 176 likes 8 dislikes 07 Jan 201926% match

The Basics (Big Shot)
Stampin' Up!
102.3K views 394 likes 9 dislikes 29 Jul 201426% match

DIY bolsas para polos flash, coquitos o poloflan
Ideas FACILES
59.1K views 1.8K likes 168 dislikes 18 Jul 201626% match

Custom Star Boxes by Stampin’ Up!
Stampin' Up!
36.1K views 266 likes 7 dislikes 27 Aug 201425% match

Settings Privacy About Contact Donate