Sjuk! IJustWantToBeCool English Swedish

Sjuk!YouTube↗ IA↗(long shot)
Comedy 3.6M views 48.9K likes 2.2K dislikes 06 Aug 2016 Show Contributors 7

IJustWantToBeCool 1M subscribers Sweden YouTube↗

Contributed subtitles

English Korre 59

Theres Lindgren

Swedish David Hagström

Norwegian Stawle

Click to Play Video

*funeral music*

What are you doing?

Vad håller du på

Emil, jag är sjuk

but it's your turn to cut the grass-

Men det är ju din tur klippa gräset?

Ohhoh But it's your turn to mow the lawn today, Victor.

Men är din tur att klippa gräsmattan idag Viktor?

*Lawn mower sounds*

*GRÄSKLIPPAREN ÄR PÅ*

Oh, no how typical for me to be sick this day, when I was supposed to mow the lawn...

Åh nej, typiskt att jag är så sjuk på just den dagen när jag ska klippa gräsmattan..

oh well, but you're sure that you're that sick that you can't do it?

Men är du säker på att du är så sjuk så...*VIKTOR HOSTAR

*Coughs* I can hardly move. How am I supposed to cut the lawn then?

Jag kan knappt röra mig... H-h-hur ska jag kunna klippa gräsmattan?

Ah, okay well I have to do it myself then.

Aaa, okej jag får göra det själv då..

Ah, how nice, thanks Eemil...

Åh, schysst! Tack Emiiiil....

Emil, taaack...

*EMIL STÄNGER YTTERDÖRREN*

*Epic party music and probably the best game ever* *This is what we all have done at least once. Admit it*

Ah, I forgot my headphones, Victor.

Aaa, glömde mina hörlurar Viktor..

Where did you get the potato chips from?

Vart fick du chipsen ifrån?

Yeah, well you- *snoring sounds* yeah, you said you were that sick that you couldn't even move, but- *coughs*

Du sa ju att du var så sjuk att du inte kunde röra dig men..*VIKTOR HOSTAR* .. den här chipsskålen var ju inte här förut?

But that bowl filled with chips wasn't here before

Chips are supposed to be good for the throat

Chips, ööhh det ska vara bra för halsen

Chips are good for your throat...?

Chips ska..Vara bra för din hals...?

Thus, it doesn't make me better but it relieves the pain

Det gör mig inte frisk men det lindrar det onda...

Here's my headphones anyways...

Här är mina hörlurar iallafall...

Ah! Good that you found them, EmilAh!

Åh, bra att du hitta dom Emil...

Tja då Emil....

Tja dåååååå!

*EMIL STÄNGER YTTERDÖRREN*

*Door closes* *EPIC MLG PARTY MUSIC again*

darude sandstorm *Door opens* You said you were sick

Du sa att du var sjuk?

Yeah, I am sick- it's just that I am- I'm just dancing and things like that just to see how much it hurts, to see exactly how sick I am.

Jag är sjuk.Jag dansar för att se hur ont det gör,för att se hur sjuk jag är.

GET OUT OF HERE NOW!

STICK HÄRIFRÅN NU!!!

Oh... what, what did I say just now?

Och va, vad sa jag för nåt?

the fever have gone to my brain

Min hjärna....

I don't even understand what I'm saying but you should listen to-

Förstår inte vad jag säger...

*EMIL STÄNGER DÖRREN*

*PARTY MLG MUSIC*

But Victor I can clearly see that you're faking

MEN VIKTOR ASSÅ JAG SER JU ATT DU FEJKAR!

NEH, EMIL I SWEAR I'M SICK

MEN NEJ EMIL JAG SVÄR

JAG ÄR SJUK JAG SVÄR JAG SVÄR

I SWEAR, I SWEAR THAT I'M SICK-

Men viktor det spelar ingen roll!

bu-but, Emil it doesn't matter anyways 'cause I have already cut the grass

Jag har redan klippt gräsmattan!

What? Yeah, I have cut the grass

Ja, jag har redan klippt gräsmattan

HA

BOOOM I HAVEN'T BEEN SICK, LIKE I HAVE NEVER BEEN SICK

BOOM EMIL JAG HAR INTE VART SJUK

I FOOLED YOU, I PRANKED YOU

JAG HAR ALDRIG VART SJUK JAG LURADE DIG! JAG PRANKADE DIG!

BAAM BAMM I GOT YOU-

BAAAM BAAM BAAAM

I haven't cut a single grass straw out there.

*MUSIKEN STANNAR* Viktor, jag har inte klippt ett enda grässtrå?

*intense dramatic music* What...

Uh... but I fooled you Emil...

Men jag lurade ju dig Emil?

Nää Viktor....

It was me, that fooled you...

Det var jag som lurade dig..

The "Wtf did just happen?"Face 'But it's your turn to mow the lawn today' 'Ah, okay I have to do it myself then' 'Ah, okay I have to do it myself then'

Det är din tur att klippa gräsmattan Viktor.

'I haven't cut a single grass straw out there.' *Echoing*

But I am sick Emil-

Men jag är ju sjuk Emil?

No, Victor, no no Victor

nää....NÄÄ VIKTOR NÄÄ NÄÄÄ VIKTOR DU ÄR INTE SJUK

Now now you go out Victor! Now you go out and mow the lawn immediately Victor!

JAG ÄR JU SJUK EMIL MEN EMIL JAG ÄR SJUK

Victor you go out and mow the lawn!!!

GÅ OCH KLIPP GRÄSMATTAN PÅ EN GÅNG VIKTOR DU MÅSTE KLIPPA GRÄSMATTAN VIKTOR

Bahwahaa *weird noises*

WÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

*Lawn Mower starts*

*TYST* *VIKTOR KLIPPER GRÄSMATTAN*

Emil I am sick!!

EMIL JAG ÄR SJUUUUUUK..:(

I'm sick!!! Emil I'M SICK!!!

JAG ÄR JU SJUUUUUUUUUK!

JAG ÄR SJUUUK!:(

AHH EMILEH *outro*

ÅHHHHH EMIIIIL...>:(

I hope you liked this video and if you did that so

Hoppas ni gillade den här viden och DDDDDD

*Fails* Blurbaha And if you did that you can always click on the like button...

Och om ni gjorde det så kan ni alltid trycka på gilla knappen

As we always say

Som vi alltid säger...

and if you aren't already so can you always subscribe to the channel

Och om..Ni inte gillade den så kan ni alltid trycka på prenumerera på kanalen

so you never miss when we upload another video clip

Så missar ni aldrig när vi släpper ut en ny video

It's actually statistics proven if you say theses things, there's more that actually do so.

Det är faktisk statistisk bevisat att om man säger sånna här saker så är det fler som gör det!

Similar videos:

Kakan
IJustWantToBeCool
2.4M views 33.8K likes 1.1K dislikes 23 Jan 201633% match

Pissmannen
IJustWantToBeCool
2.1M views 28.2K likes 1.2K dislikes 12 Mar 201632% match

Övernattningen
IJustWantToBeCool
2M views 35.4K likes 1.1K dislikes 17 Sep 201630% match

Chokladkakan
IJustWantToBeCool
2.4M views 52.6K likes 1.6K dislikes 27 Aug 201629% match

Nervöse Nick
IJustWantToBeCool
2.8M views 42K likes 1.4K dislikes 19 Nov 201629% match

Chipspåsen
IJustWantToBeCool
1.6M views 29.5K likes 1K dislikes 25 Sep 201628% match

Störig Skolfotograf
IJustWantToBeCool
2M views 33.5K likes 1.1K dislikes 22 Oct 201628% match

Allergisk
IJustWantToBeCool
2M views 44.7K likes 1.3K dislikes 12 Aug 201727% match

Fördelarna med att vara hund
IJustWantToBeCool
2.3M views 36K likes 994 dislikes 23 Apr 201627% match

15 sätt att hantera en dålig present
IJustWantToBeCool
3M views 39.2K likes 1.3K dislikes 14 May 201626% match

Täcket
IJustWantToBeCool
2.4M views 36.8K likes 1.2K dislikes 03 Dec 201626% match

在男主最絕望時候，灰姑娘對他不離不棄 💖 中国电视剧
 Chinese Drama Cilps - YoYo
121.3K views 889 likes 33 dislikes 04 Feb 202126% match

KRONJUVELEN
IJustWantToBeCool
373.9K views 13.9K likes 205 dislikes 22 Aug 202026% match

POKEMON GO BEROENDE?!
IJustWantToBeCool
2.2M views 37.2K likes 1.5K dislikes 16 Jul 201626% match

STÖRIGT ÄVENTYR
IJustWantToBeCool
489K views 15.2K likes 269 dislikes 28 Mar 202026% match

Barnvakten
IJustWantToBeCool
2.5M views 38.6K likes 2.7K dislikes 21 Aug 201625% match

Kat & Adena | New York ( + 1x09 )
cornelia olivia’
1M views 2K likes 566 dislikes 30 Aug 201725% match

Schampo
IJustWantToBeCool
2.8M views 42.7K likes 1.5K dislikes 09 Jun 201825% match

Han Som Alltid Äter Din Mat
IJustWantToBeCool
965.3K views 21.9K likes -1 dislikes 06 Jun 202025% match

Störig granne
IJustWantToBeCool
2.8M views 46.7K likes 2.1K dislikes 25 Mar 201725% match

ENSAM PÅ BIO
IJustWantToBeCool
2.1M views 31.3K likes 1K dislikes 16 Dec 201724% match

STÖRIGT SPÖKE
IJustWantToBeCool
2.2M views 32K likes 1.3K dislikes 27 Jan 201824% match

7 SVENSKA TV PARODIER
IJustWantToBeCool
2.2M views 37.8K likes 1.2K dislikes 27 Jun 201624% match

Störig spion
IJustWantToBeCool
2.2M views 37.4K likes 786 dislikes 19 Feb 201624% match

Långsamme Lars
IJustWantToBeCool
2.3M views 36.3K likes 1.4K dislikes 29 Jul 201723% match

Att bajsa på jobbet
IJustWantToBeCool
2.2M views 42.4K likes 1.6K dislikes 19 May 201723% match

12 Ursäkter för dina dåliga betyg
IJustWantToBeCool
3.7M views 72.1K likes 2K dislikes 06 May 201722% match

10 sätt att somna
IJustWantToBeCool
3.3M views 44.5K likes 2K dislikes 16 Jan 201622% match

Trendigt
IJustWantToBeCool
2.8M views 38K likes 1.1K dislikes 10 Dec 201622% match

Glad Påsk
IJustWantToBeCool
2.7M views 54.1K likes 2.5K dislikes 26 Mar 201622% match

Settings Privacy About Contact Donate