What is the Bible?YouTube↗  IA↗(long shot)
Education  3.1M views 69.8K likes 1.3K dislikes   15 Feb 2017
BibleProject 5.4M subscribers United States YouTube↗


Please select the problem
You must specify your email and describe the problem in detail
Describe your problem in detail if it's not obvious

Click to Play Video Click to Play Video
الكتاب المقدس هو أحد أكثر الكتب تأثيرا في تاريخ البشرية.
La Bibbia è uno dei libri più influenti nella storia dell'umanità.
وهو أيضاً كتاب يجيب لنا عن أسئلة مهمة حول حقيقة وجودنا
Esplora le grandi domande relative ai perchè della vita
هذا الكتاب ألهم العديد من الناس. لكنه أيضاً حير العديد منهم.
Ha ispirato molte persone a fare cose incredibili, e ... confuso molti altri.
ربما قد حصلت على كتاب مقدس من مكان ما. وأردت أن تقرأه
E probabilmente qualcuno di costoro sta seduto nelle tue vicinanze .. da qualche parte.
لكنك لا تعلم كثيراً عن هذا الكتاب و ما يحتويه !
Che cosa è la Bibbia in realtà?
حسنا، الكتاب المقدس هي مكتبة صغيرة من الكتب التى انبثقت من تاريخ بني اسرائيل.
La Bibbia è una piccola biblioteca , una raccolta di libri che narra la storia antica del popolo di Israele.
وكانوا تماما مثل أي حضارة قديمة أخرى.
E in un certo senso, erano simili a qualsiasi altra civiltà antica.
ولكن كان بينهم أشخاص يُدعون بالأنبياء،
Ma tra loro erano presenti diversi individui chiamati profeti,
وكانت قصة بني إسرائيل بالنسبة لهم قصة غير عادية
che interpretavano la storia di Israele come tutt'altro che ordinaria.
رأوا أنها جزء أساسي مما عمله الله للبشرية كلها
L'hanno interpretata come una parte significativa dell'azione di Dio nei confronti di tutta l'umanità.
وهؤلاء الأنبياء، كانوا عباقرة في الأدب وفن الكتابة.
E, questi profeti, erano anche dei geni letterari.
حقا؟
Veramente?
نعم، كانوا خبراء في كتابة الروايات الملحمية باللغة العبرية
Sì, hanno usato sapientemente la lingua ebraica per scrivere racconti epici,
وكانوا سادةً وفطاحلةً في الشعر والكتابات المجازية ورواية القصص
sofisticate poesie ...erano maestri della metafora e della narrazione,
وحاولوا الإجابة عن أعقد المسائل التي اختبروها في حياتهم.
e hanno esplorato tutte le domande più complicate di questa vita per esplorare
عن الموت والحياة والصراع البشري.
i significati profondi della morte e della vita, e della battaglia umana .
لذلك كان هناك كتاب كثيرون لهذا الكتاب.
Quindi, ci sono un sacco di diversi autori che scrivono questo libro.
نعم، وأنتجت هذه النصوص على مدى ألف عام
Sì, e questi testi sono stati prodotti in un periodo di mille anni,
بدءً من أصول بني إسرائيل في مصر.
partendo da quando Israele era in Egitto.
ثم بناء مملكتهم و أول معبد أو هيكل لهم
E raccontano del tempo del regno, con il loro primo tempio.
ثم غزو البابليين و سبيهم لهم ، وأخذهم للمنفى
anche se poi vengono conquistati dai babilonesi e portati via, in esilio.
بعدها، و في لحظة حاسمة من تاريخهم، عاد كثير من شعب إسرائيل إلى أراضيهم.
Quindi, in un momento cruciale della loro storia, molti Israeliti sono tornati alla loro terra.
قاموا بعدها ببناء الهيكل الثاني، وإصلاح هويتهم واسترجاعها
Hanno costruito un secondo tempio, hanno riformato la propria identità, e
وبهذا تشكلت بداية الكتابات اليهودية
questo è il periodo in cui le Sacre Scritture ebraiche cominciano ad essere composte
بالصورة التي نراها بين أيدينا اليوم.
nella forma che conosciamo oggi.
لكن هناك سؤال مهم يجب علينا معرفته! مالذي يحتويه هذا الكتاب؟
Va bene, la Bibbia ebraica ... cosa c'è scritto ?
بداية، هذا الكتاب يطلق عليه بالعبرية: تناخ
In ebraico, la Bibbia, si chiama con un acronimo: Tanakh.
"ت" ترمز "للتوراة". (وتسمى أحيانا "الشريعة أو الناموس".) وهي الخمس كتب الأولى، والتي هي تعتبر قصة شعب إسرائيل الأساسية.
La "T" sta per "Torah". (A volte chiamata "la legge"). Sono i cinque libri che fondano la storia di Israele.
و"ن" ترمز "نفئيم"، و هي الكلمة العبرية ل "الأنبياء"
La "N" sta per "Nevi'im", la parola ebraica che indica i "profeti"
ويتكون هذا القسم من الكتب التاريخية
e questa sezione è costituita dai libri storici
التي تحكي قصة إسرائيل من وجهة نظر الأنبياء
che raccontano la storia di Israele, dal punto di vista dei profeti,
و الكتب الشعرية التي كتبها الأنبياء أنفسهم.
poi si arriva ai libri poetici dei profeti stessi.
و"ك" ترمز "كتفيم" وهي الكلمة العبرية ل "كتابات".
La "K" sta per "Ketuvim" - la parola ebraica che significa " Scritti"
وهي عبارة عن مجموعة متنوعة من
Si tratta di una variegata collezione di
من الكتب الشعرية وكتب الحكمة والروايات.
di libri poetici, libri sapienziali, e anche di narrativa.
ويعتقد اليهود أنه من خلال كل هذه الأعمال الأدبية،
Il popolo ebraico crede che attraverso tutte queste opere letterarie,
يخاطب الله شعبه بها.
Dio parli al suo popolo.
هناك أيضاً كتابات يهودية أخرى تم إنتاجها
Ora, abbiamo tanti scritti ebraici redatti
خلال فترة الهيكل الثانية.
durante questo periodo del Secondo Tempio.
كانت نصوصاً متنوعةً حقا، وهذه النصوص والكتابات
Certo si tratta di gruppo di testi molto differenti, e anche questi sono stati
ذات قيمة عالية وأهمية كبيرة في المجتمعات اليهودية.
molto apprezzati dalle comunità ebraiche.
ولذا، كان هناك نقاش حاد في العصور القديمة
Sin dai tempi antichi ci fu un grande dibattito ,
حول ما إذا كان بعض هذه الكتابات تعتبر جزء من كتبهم المقدسة.
sull'opportunità o meno alcuni di questi dovressero essere considerati parte della sacra scrittura.
لذلك ... كان هناك الكثير من الكتابات المختلفة، على مدى فترة طويلة من الزمن ...
Quindi ... anche questi sono tanti scritti diversi composti in un lungo periodo di tempo ...
لكن السؤال المحير: لماذا لم جُمعوا معاً بهذا الشكل؟
Perché li hanno messi tutti insieme in questo modo?
كل هذه النصوص تحكي قصة ملحمية،
Perchè tutti i testi compongono una storia epica
حول كيف أن الله يعمل من خلال هؤلاء الناس لجلب
che racconta come Dio abbia lavorato attraverso queste persone per portare
النظام والجمال من عالمٍ مكتنفٍ بالفوضى والظلمة.
ordine e bellezza fuori dal caos del nostro mondo.
وهذا كله بُني على رجاء مجيء القائد الذي سيجعل كل الخليقة جديدة.....
E il tutto si rivolge verso la speranza per un nuovo leader che sarebbe venuto, e avrebbe rinnovato tutta la creazione ...
ويختم التناخ "كتب العهد القديم" بأن هذا القائد لم يأتِ بعد.
E poi la Tanakh si conclude ... ma questo leader non è ancora arrivato!
مما جعل هذا العمل الكتابي الرائع يفتقد إلى النهاية!
Quindi si tratta di un grande lavoro di eccezionale perizia artigianale, ma al quale manca un finale?
هذا صحيح تماماً.
Questo è certamente vero.
الآن، وبعد بضعة قرون، نبي يهودي يأتي على الساحة، اسمه يسوع الناصري.
Ora, qualche secolo dopo, entra in scena un profeta ebreo, di nome Gesù di Nazareth.
وادعى أنه المكمل لقصة العهد القديم "التناخ".
il quale affermerà di essere venuto per completare la storia della Tanakh .
نعم , يسوع فعل أعمالاً عظيمة... و قُتل ...
Già è così ...Gesù, ha fatto molte cose interessanti ...ed è stato ucciso ...
لكن أتباعه ادعوا أنه كان على قيد الحياة, وقام من الأموات.
Ma i suoi seguaci hanno sostenuto che era resuscitato dai morti.
نعم، قالوا أن يسوع هو الزعيم الذي طال انتظاره, والذي من خلاله سيُجَدد و يُصلَح هذا العالم.
Sì e hanno proclamato a tutti che Gesù era quel leader tanto atteso, che avrebbe redento il mondo .
أتباعه الأوائل كانوا يُسمّون رُسلاً. كتب هؤلاء الأتباع قصة يسوع.
E così i suoi primi seguaci chiamati "Apostoli", compongono nuove opere letterarie sulla storia di Gesù,
وأسموها ب "البشارة" أو "الإنجيل". وأيضا كتبوا قصة الكنيسة الأولى وأسموها ب "سفر أعمال الرسل".
(Hanno chiamato questi testi "buona notizia", ​​o "il Vangelo"), formando anche un appendice, denominata "Atti"
كان سفر أعمال الرسل يركز في كتاباته على تفاصيل إنتشار رسالة يسوع خارج إسرائيل.
che racconta la diffusione del Movimento di Gesù al di fuori di Israele,
وبعدها , كتب هؤلاء الرسل رسائل إلى المجتمعات التي آمنت بالمسيح وقتها.
e poi fecero circolare delle lettere scritte a diverse comunità legate a Gesù in tutto il mondo antico.
ورأوا أن هذه الكتابات هي جزء من الكتاب المقدس.
E considerarono tutti questi scritti come parte della Scrittura.
لأن كتابات الرسل كانت جزءً من إتمام قصة العهد القديم "التناخ".
Sì, gli Apostoli hanno scritto tutto questo come completamento dell'epopea narrata nella Tanakh.
وكانت استمراراً للعبقرية الأدبية المستمدة من التقاليد اليهودية.
continuamdo l'ispirazione letteraria della tradizione ebraica.
كانوا يعتقدون أيضا أن الله كان يتحدث الى شعبه من خلال
Credevano anche che Dio stava parlando al suo popolo attraverso
هذه النصوص، جنبا إلى جنب مع كتب إسرائيل المقدسة.
questi testi, a fianco delle scritture d'Israele.
هذا بالنسبة لكتب العهد القديم و الجديد.
Ecco, questi sono l'Antico e il Nuovo Testamento,
ولكن ماذا كان يعتقد المسيحيون الأوائل عن كتابات اليهود في فترة الهيكل الثاني؟
ma i primi cristiani cosa pensavano della letteratura prodotta nel periodo del Secondo Tempio?
حسناً , هناك وجهات نظر مختلفة حول هذه الكتابات.
Si ebbero gruppi diversi con diversi punti di vista su alcuni di questi libri.
ولكن البعض يقرأونها
Ma noi sappiamo che dopo aver letto e
ويعتبرونها ذات قيمة. وينقلونها
valutato questi testi, li hanno posti
جنباً إلى جنب مع بقية الكتب اليهودية المقدسة.
insieme con le Sacre Scritture ebraiche.
والآن, استطعنا أن نتعرف على التناخ "الكتب اليهودية المقدسة" والمسماة أيضاً بالعهد القديم.
Va bene, quindi abbiamo la Tanakh, (scritture ebraiche),
وأيضاُ كتابات فترة الهيكل الثانية
poi abbiamo aggiunto altre opere.quelle del periodo del Secondo Tempio,
ثم كتابات الرسل عن يسوع.
ed infine le scritture degli Apostoli di Gesù.
وهي كتب كثيرة. لكن أعود وأسال: مالذي يحويه الكتاب المقدس الذي بين أيدينا؟
Ma questa è tantissima letteratura ... quindi cosa c'è nella mia Bibbia?
الحركة المسيحية أخذت أشكالاً مختلفة خلال الألفين عام الماضية. في البداية
Il movimento cristiano ha assunto forme diverse in oltre 2000 anni, e fin dall'inizio,
اعترف جميع المسيحيين بالتناخ "العهد القديم" والعهد الجديد ككتاب مقدس.
tutti i cristiani hanno riconosciuto la Tanakh e il Nuovo Testamento come Scrittura.
وعلى مدى قرون، قرأ الكثير من المؤمنين كتابات الهيكل الثاني كجزء من تقليد الكتاب المقدس.
E per secoli, gran parte della letteratura del Secondo Tempio è stata letta come parte della tradizione biblica.
الكنيسة الكاثوليكية في نهاية المطاف جعلت كتابة فترة الهيكل الثانية كتب رسمية
La Chiesa Cattolica infine ha reso ufficiale,
وأسميت مجموعة هذه الكتب بالأبوكريفا.
alcuni dei libri di questa collezione chiamandoli "libri deuterocanonici."
بعض الكنائس الأرثوذكسية لديها كتب وكتابات أكثر عن فترة الهيكل الثانية
Alcune chiese ortodosse invece utilizzano anche più libri dalla letteratura Secondo Tempio,
ثم في عام 1500 ميلادية وخلال فترة الإصلاح
e poi nel 1500, durante la Riforma,
أراد المسيحيون البروتستانت أن يعودوا إلى أقدم كتابات الأنبياء والرسل،
I Cristiani protestanti volevano tornare prendere in considerazione solo i vecchi scritti dei profeti e degli apostoli,
ولذا قبلوا فقط باعهد القديم والعهد الجديد.
così hanno accettato solo il vecchio e il Nuovo Testamento.
حسنا. أعتقد أنني فهمت جميع ما قلت.
Va bene. Credo di aver capito.
ولكن ... كيف يمكن لمجموعة من الكتب كُتبت أكثر من ألف سنة،
Ma ... come fa una raccolta di libri prodotti più di mille anni fa,
من مؤلفين مختلفين، أن تخبرنا قصة واحدة؟
da tutti questi diversi autori, a raccontare una storia comune e valida per tutti?
سؤال مهم. ولكننا سنجيب عليه في الفيديو التالي. ترجم هذا المحتوى: شركة الحكايات العربية المحدودة Arabian Hekayat Ltd www.arabianhekayat.com
Sì, a questa domanda risponderemo con il nostro prossimo video. Hey Sono Jon, e io sono Tim! Questo è il progetto della Bibbia, crediamo che la Bibbia è una storia unificata che conduce a Gesù, e ha profonda saggezza per il mondo moderno.
Così stiamo creando video per dimostrare che! Questo è stato il primo di una nuova serie, che stiamo iniziando, "Come leggere la Bibbia," Ma abbiamo un sacco di altri tipi di video.
E lo si può trovare tutto gratuitamente sul nostro sito web, a jointhebibleproject.com. In realtà, ci si può trovare un volantino che accompagnerà il video; va solo più in dettaglio sulle informazioni che video riguarda, e ... un sacco di altre risorse. Così il check-out,
e si può anche essere una parte di questo da noi sostenendo a thebibleproject.com. Il nostro obiettivo è quello di rendere tutte queste risorse disponibili gratuitamente, a chiunque, ovunque, e siamo in grado di farlo a causa del vostro sostegno. Così grazie tanto voi ragazzi. Grazie.
Similar videos:

The Bible! What’s in it for me?
Athletes Ignited
1.4K views 8 likes 6 dislikes 02 Oct 2019100% match

బైబిల్ అంటే ఏమిటి? What is the Bible?
BibleProject - Telugu / తెలుగు
7.6K views 399 likes 7 dislikes 26 Jun 202096% match

COMO LER A BÍBLIA?
Fé Perfeita
1.7K views 432 likes 3 dislikes 22 Oct 202067% match

"Read the Bible"
SearchTVMinistry
706 views 35 likes 0 dislikes 11 Feb 201967% match

宝可梦新无印38集速看：小豪的泥偶巨人展现强大能力，化石翼龙轻松被小豪收服！
Capijun
168.1K views 1.7K likes 47 dislikes 21 Sep 202065% match

La lijadora casera SIMPLE con RODAMIENTOS que 👉 ( MAS LIJA EN MENOS TIEMPO )
That, Dad fix it
596K views 10.1K likes -1 dislikes 24 Jan 202164% match







Class 73 : Presser feet for Industrial Sewing machine/Compensating feet/Top Stitch/Teflon feet
Savi's Fashion Studio
7K views 282 likes 3 dislikes 19 Jul 202064% match




The Story of the Bible
BibleProject
2.1M views 46.7K likes 657 dislikes 11 May 201764% match
0 views 0 likes -1 dislikes 01 Jan 197064% match


Devi | Bhakt aur Baanjh | भक्त और बाँझ | Navratri Special | Hindi Moral Stories
Ab Kya Karun ?
16.2K views 176 likes 23 dislikes 17 Oct 202064% match






Overview: Haggai
BibleProject
1.1M views 14.8K likes 237 dislikes 31 Jul 201664% match


血壓高，血脂稠，看看手掌就知道，8個穴位每天刮，保護心臟血管【健康管理師李曉】
Health Manager Li Xiao
30.3K views 759 likes 24 dislikes 15 Oct 202064% match

TELEFON İLE PROFESYONEL İNSTAGRAM FOTOĞRAFLARI ÇEKİN!!İPHONE
Gokhan Karakas
2.6K views 101 likes 4 dislikes 01 Dec 202064% match

















直播間已準備就緒，明天美女主播就要來了，感覺道哥笑得好開心【90後寶媽雯雪】

6.9K views 110 likes 8 dislikes 26 Dec 202064% match

炎之呼吸VS加特林！炼狱的成名之战！【鬼灭之刃】炼狱外传 下篇
Pretending to be a cold spirit
154.7K views 2.4K likes 42 dislikes 31 Dec 202064% match

宝可梦新无印42集速看：剑盾的2只神兽同时登场，丹帝一招秒杀超极巨化焚焰蚣
Capijun
127.9K views 1.3K likes 28 dislikes 24 Oct 202064% match

招待表妹吃啥饭？姐姐做干锅鸡，又煮一锅鱼汤，妹夫也喜欢吃 | Older sister makes dry pot chicken for younger sister
Oren bandar kecil
49.2K views 712 likes 31 dislikes 18 Oct 202064% match

Fans visited suddenly, 9 girls used this kind of hospitality, everyone could not bear to leave!
Clever woman
36K views 415 likes 42 dislikes 04 May 202063% match

Peace elite：M4即使没有倍镜，照样打远距离，直接爆头击倒【浪客九歌】

936 views 45 likes 1 dislikes 06 Nov 202063% match

“夾”在老舊居民樓之間的寶藏咖啡店，來這邊喝杯咖啡、拍個靚照，真是美美噠【品城記】
Pin Cheng Ji
16.1K views 371 likes 18 dislikes 07 Dec 202063% match

“裹灸”才是百病剋星！不打針不吃藥，腰椎頸椎1小時就得到改善【發明迷】
Newton Bar
924 views 13 likes -1 dislikes 31 Oct 202063% match

陕北红富士苹果成熟之际，全家起早贪黑打拼，忙了一年的收成就看这几天【陕北景向龙】
Jing Xianglong in Northern Shaanxi
3.8K views 212 likes 4 dislikes 21 Dec 202063% match

The guy invented a mobile mortar station, which can produce 500 kg of mortar in 90 seconds
Newton Bar
660 views 7 likes 0 dislikes 13 Sep 202063% match

బైబిల్ సాహితీ శైలి Literary Styles in the Bible
BibleProject - Telugu / తెలుగు
1.5K views 87 likes 1 dislikes 24 Jul 202063% match

బైబిల్ గాధ The Story of the Bible
BibleProject - Telugu / తెలుగు
3.7K views 210 likes 3 dislikes 10 Jul 202063% match

新年第1天来玩火力团竞，拿着四联火箭筒当狙使，一炮一个真过瘾！
Old torn chicken
248.8K views 7K likes 149 dislikes 31 Dec 202063% match

千古名局 单马擒王 精妙程度令人咋舌 一次走对的万中无一【四郎讲棋】
Shiro speaks chess
14K views 501 likes 9 dislikes 28 Feb 202163% match

ALAGIYA PSYCHO » ISABELLA GUZMAN IN KADHAI | TAMIL | SWEET BUT PSYCHO
Navin Rajesh
2.3K views 22 likes 19 dislikes 02 Oct 202063% match

陕北二英做一桌家常火锅，就因为这两盘菜，弟弟二小吃了相当满意【陕北景向龙】
Jing Xianglong in Northern Shaanxi
6.2K views 329 likes 6 dislikes 31 Dec 202063% match

你还在用传统方法给番茄吊绳？快试试新方法，每人每天能搞2个棚【付老师种植技术团队】
TeacherFu'sSoillessCultivationPlanting
2.7K views 26 likes 0 dislikes 19 Nov 202063% match


Settings Privacy About Contact Donate